Einzelbild herunterladen
 

Allgemeine Wetterlage.

14 Juni 1930, abds.

758

O Madrid

17

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Wahllokale für die Wahl der Abgeordneten zum Verbandstag

Norden:

Sonntag, den 22. Juni 1930

1. Verbandshaus, Linienstraße 83/85, Parterresaal; 2. Hoffmanns festsäle( fr. Büttner), Schwedter Str. 23/24: 3. Restaurant Reet, Gaudystr. 16, Ede Sonnenburger Straße: Obiglo, Stralfunder Straße 11; Gottschalk, Grünthaler Straße 14;

4.

PP

5.

765

P

6.

11

13

"

99

"

13

99

1673

Loning

10.

"

13

765

11.

P

12.

"

0

13.

"

0

14.

15.

27 War

16.

"

17.

"

$ 26

0

18.

"

28 26

20

T

Owolkenlos, heiter, halb bedeckt wolkig, bedeckt, Regen Graupeln Schnee, Nebel, GewitterWindstille

Wende, koloniestraße 147;

Senkel, Utrechter Str. 10, Ede Turiner Straße; Kroll, Utrechter Str. 21, Ede Hennigsdorfer Str. Sachse, Lindower Straße 26; Zimmer, Fehmarnstraße 6; Regenberg, Gartenstraße 75; Stein, Panfstraße 80;

Wittkowski, Brunnenstraße 85.

Nordwesten:

Sturz, Huttenstraße 9;

Lange, Roffoder Straße 28; Krüger Nachf., Putlihstraße 10; Niedel, Waldstraße 8;

Hagedorn, Alt- Moabit 77 Ede Jagomstraße. Westen:

19. Reftaurant Dornbach, Bülowstraße 58; Plath( fr. Meher), Lühowstraße 7. Südwesten:

"

20.

23.

" "

21. Restaurant Topp, Alte Jakobstraße 1; Fechner, Wilhelmstraße 133; Höhlke, Bergmannstraße 69. Süden:

52 222 22

24. Restaurant Roenspieß Nachf., Waffertorstraße 71; Richter, Maybachufer 5;. Blenkle, Boppstraße 1. Südosten:

::

"

Wetteraussichten für Berlin : Kühler, teils heiter, teils woltig, 25. teine erheblichen Niederschläge, mäßige nördliche bis nordöstliche 26. Winde. Für Deutschland : Auch in der südöstlichen Hälfte fintende Temperaturen. Im übrigen im ganzen Reiche ziemlich heiter, 27. Gewrkschaftshaus, Engelufer 24/25, Saal 2; stellenweise Gewitter. 28. Restaurant Brasser, Michaelfirchstraße 29 a; Siedentopf, Mustauer Straße 35; Reinice, Grünauer Straße 17; Seiwert, Schlesische Straße 35.

Briefkasten der Redaktion.

D. B. 100. Die Gläubigerin tann, wenn die Raten nicht pünktlich gezahlt werden, ben Gerichtsvollzieher mit der Beitreibung beauftragen und auch den Lohnanspruch Ihres Sohnes pfänden lassen. W. N., Müllerstraße. Ja. Alle

nicht mehr volksschulpflichtigen, unverheirateten und, in Berlin wohnhaften ober

29. 30. 31.

"

P

99

32. Restaurant

beschäftigten Jugendlichen unter 18 Jahren sind zum Besuch einer von der Stadt Berlin oder von der Industrie- und Handelskammer zu Berlin eingerichteten 33. Berufsschule verpflichtet.

Erich Rupnow Elfriede Rupnow

zeigen hierdurch ihre Vermäh­lung an

Sport- Restaurant Cantiansir. ( Alter Exerzierplatz)

Allen Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß am 12 Junt mein herzensguter Manu

Alfred Lässig

in seinem 42 Lebensjahr durch Herz schlag ganz plöglich sanft entschlafen ist. Um stilles Beileid bittet

Frau Anna Lässig nebst Berwandten.

Die Einäscherung findet am Montag, bem 16. Juni, nachmittags 121/2 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg ſtatt

Am 12. Juni 1930 entschlief meine liebe gute Frau, unsere treusorgende, opferfreudige Mutter

Martha Freiberg

geb. Kruffty

im 44. Lebensjahre.

Im Namen aller Hinterbliebenen Max Ereiberg.

Berlin R 113, Krügerstr. 4.

Die Beftattung findet am Montag, dem 16 Juni, 3 Uhr nachmittags, auf dem St Georgen Friedhof in Weißensee , Röldestraße 150, statt. ( Straßenbahn 71.)

Often:

65. Mariendorf : Restaurant Maaß, Chauffeeftraße 27. 66. Mittenwalde : Restaurant Neumann, Yordstraße.

Neukölln:

67. Restaurant Rudolph, Hermannstraße Ede Knesebecftraße; Kutki, Hermannstraße Ede Ceinestraße; Ideal- Kasino, Weichselstraße 8;

68.

"

69. 70.

PP

"

71.

PF

Schlunke, Bergstraße 98, Ede Lahnstraße; Zimmermann, Treptower Ede Stuttgarter Str. 72. Niederschöneweide : Restaurant Pamp, Haffelwerderstr. 12. 73. Oberschöneweide : Restaurant Schillerglode( Jnh. Sachs), Schillerpromenade 2.

74. Pankow : Restaurant Türkisches Zelt( Inh. Maier), Breite Straße 14.

76. 77.

"

Reinickendorf - Ost:

75. Restaurant Rochhaus, Residenzstr. 156, Ede Schönholz. Weg; Hoffmann, Markstraße, Ede Holländerstraße. Thief, Provinzstraße 82, Bahnhof Schönholz­78. Reinickendorf - West: Restaurant Boltshaus, Scharnweber. straße 114.

"

79. Röntgenthal: Restaurant Meißel, Bahnhofstraße 76. 80. Schöneberg : Restaurant Ed. Gehrke, Fr. Rosenthal, Ebers­straße 66.

81. Siemensstadt : Restaurant Zur Wartburg ", Reißstraße 20. 82. Staaten: Restaurant Mudrag, Am Bahnhof.

Spandau :

83. Restaurant Germaniajäle, Am Strefowplatz; Zum Nordpol ", Lutherstraße 3;

84.

85.

"

Höpfer( fr. Wind), Pichelsdorfer Straße 5 a 86. Steglik: Restaurant Borchmann, Rheinstraße 40. 87. Tegel : Restaurant Lehnhardt, Berliner Straße 84. 88. Teltow : Restaurant Kupsch, Hoher Steinweg 10.

89. Tempelhof : Restaurant Bürgergarten, Berliner Straße 165.

90. Treptow : Restaurant Ganfer, Harzer Straße 88.

91. Weißensee : Restaurant Gallas, Lehderstraße 122. 92. Wildau : Restaurant Grüner Baum", Schwarzkopffffraße.

Hoffmann, Markgrafendamm Ede Stralauer 93. Wilmersdorf: Restaurant Ludw. Kroiß, Gafteiner Straße 6. 94. Wittenau : Restaurant Schulz, Oranienburger Straße 184.

Allee;

Mahlmann, Fruchtstraße 37; Deifert, Matternstraße 1;

34.

"

35. 36.

"

Lojat, Beymeftraße 8;

"

"

Deutscher Metallarbeiter- Verband 36 a

Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeige

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Mechaniker

Fritz Schulze

geb. 11. März 1885, am 11. Juni 1930 geftorben ift.

Ehre seinem Andenken! Die Einäicherung findet am Mon­tag, dem 16 Juni, 16 Uhr, im Kre­matorium Wilmersdorf statt. Rege Beteiligung erwartet

Die Ortsverwaltung.

Danksagung.

Für die überaus herzliche Teilnahme bei der Trauerfeier unseres lieben Richard Büngel

fagen wir allen Freunden und Be­fannten, insbesondere den Genossen ber 32. Abilg. und Reichsbanner tameraden unseren herzlichsten Dank.

Klara Büngel Martha Vo Hans Vos

Danksagung.

Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme bei der Trauerfeier meiner Schwester

Alma Katzke

sage ich auf diesem Wege, allen, die baran teilgenommen haben, meinen aufrichtigen Dant

Am Donnerstog, dem 12 Juni, 6% Uhr, enschlief plöglich und unerwartet mein lieber Mann, unser guter Bater, Schwiegervater und Großvater

Karl Lenzner

im 75. Lebensjahre.

Bildenom, Berlin , 13. Juni 1930.

Emilie Lenzner geb. Priegnitz und Rinder.

Die Einäscherung findet in Berlin am Dienstag, dem

17. Juni, 17 Uhr, im Rematorium Gerichtstraße statt.

Anna Eckelt.

Stottern

Fachheilang! Wichtige Heil­schrift frei. G. Naeckel, Berlin , Dahlmannstraße 24.

Ein harter Schicksalsschlag entriẞ uns unseren langjährigen Mitarbeiter, meinen früheren Sozius und Neffen, meinen Vetter und Freund, unseren früheren Junior- Chef

Bern Meyer

Sein hoher 1dealismus, seine Gesinnungstreue und warme Menschlichkeit, seine großen Fähigkeiten und sein sonniges Wesen sichern ihm ein dauerndes Gedenken.

Eduard Neumann

Dr. Franz Neumann

die Prokuristen und Angestellten der Firma Paul Sauerlandt Nachf., Berlin Berlin

, den 12. Juni 1930.

Schlüter, Krautstraße 54 a;

Majschezyki, kadiner Straße 10.

Nordost:

37. Restaurant Spaet, Georgenkirchstraße 65; 38. Rösner, Immanueltirchstraße 25. Zentrum:

39. Restaurant Lohann, Brüderstraße 16/18.

40. Ablershof: Reftaurant Schmidtbauer, Bismardstraße 74. 41. Baumschulenweg: Restaurant Haß, Baumschulenstraße 72. 42. Bernau : Restaurant Volkshaus, Wandliher Straße.

43. Bohnsdorf : Restaurant Paradiesgarten, Woltersdorfer Str. 100 44. Briejelang: Restaurant Jum letzten Siedler".

45. Brit: Restaurant Behnisch, Rudower Str. 35, Ede Hanne­mannstraße.

46. Buchholz: Restaurant Rosfad, Hauptstraße 71

Charlottenburg:

47. Restaurant Reimer, Wilmersdorfer Straße 21;

48.

49.

50.

"

Müller, Osnabrüder Straße 27; Thunad, Wielandstraße 4; Dörre, Dandelmannstraße 18. Köpenick:

51. Restaurant Schulz, Bahnhofstraße 34;

52.

27

99

Bewart, Rudower Straße 28.

53. Eichwalde : Restaurant Lindner, Bahnhofftraße 12. 54. Ertner: Reffaurant Grund, Königstraße 52.

55. Falkensee : Restaurant Wulff, Bahnhofftraße.

56. Friedrichshagen : Restaurant Fahrentholh, Kirchstraße 28.

57. Hennigsdorf : Verbandsbüro, Böhowstraße 13.

58. Hohenschönhausen: Restaurant Marquardt, Berliner Str. 85. 59. Kalfberge: Restaurant Volkshaus, Gartenstraße 1.

Lichtenberg:

60. Restaurant Seipfe, Kronprinzenstraße 47;

61.

P

Tempel, Gudrunstraße 7;

62

"

Martini, Hirschberger Straße 1.

63. Lichterfelde : Restaurant Lenski, Hindenburgdamm 53. 64. Mahlsdorf : Restaurant Anders, Bahnhofftraße 34/37.

Am Donnerstag, dem 12. Juni, wurde uns unser lieber

Bern Meyer

plötzlich durch den Tod entrissen. Wer ihn kannte, weiß, was wir an ihm verloren haben.

Im Namen der Hinterbliebenen

Elise Meyer, geb. Brodnitz Martha Katschinsky, geb. Meyer Dr. Karl Meyer- Brodnitz Alfred Meyer

Siegfried Katschinsky

Berlin , 15. Juni 1930.

Die Einäscherung findet am Dienstag, dem 17. Juni, 16, Uhr. im Krematorium Wilmersdorf statt.

Uhren von Wiese

die gehen präzise

Für die Reise ist eine gute Armbanduhr

unentbehrlich!

Goldene Damen- Armbanduhr 10 Steine, Schweizer Werk 19- M. Suberne Herren- Armbanduhr 10 13.

Herren- Taschenuhr

"

Zwei Jahre schriftliche Garantie

von 5.50 an

Reisewecker, Taschenuhren große Auswahl!

Hermann Wiese

H. Artlilericstraße 50. W, Passeuer Straße 12 S. Keithusser Damm 2

Brillanten Gelegenheitskäufe!

Achtung, Funktionäre!

Achtung, arbeitslose

Aus Anlaß der bevorstehenden Wahl de Elsen- und Revolverdreher Abgeordneten zum Verbandstage wird an

alle Mitglieder ein Flugblatt heraus und-dreherinnen, sowie

gegeben. Die Flugblätter find am mitt­woch, dem 18. und Donnerstag, dem 19. Juni, in der Zeit von 9-7 Uhr, abends, im Verbandshause, Zimmer 5, abzuholen.

Rundschleifer!

Dienstag, den 17. Juni,

miffags 12 Uhr, im Sigungsjaal des

Wir erwarten von den Funktionären, daß Berbandshauses, Linienste, 83/85 II

fie fich an die Zeit binden, da Freitags und Sonnabends in einem Teil der Be­triebe fura gearbeitet wird. Die Flug­blätter müffen zur Berteilung gelangen.

Versammlung

aller Im Deutschen Metall­Die Bertrauensleute haben sich au legittarbelter- Verband organisierten

mieren

Dienstag, den 17. Juni, abends 7 Uhr, in der Löwenbrauerei, Bad- Ede Hochstraße

Branchen- Versammlung

ailer Wickler und Wicklerinnen, Isolierer und Isollererinnen Tagesordnung:

1. Jahresbericht.

2. Distuffion.

3. Neuwahl der Branchenleitung.

4. Branchenangelegenheiten. Ohne Mitgliedsbuch ein Zutritt. Bahlreiches Erscheinen ist unbedingte Pflicht.

Achtung, Bauanschläger!

Dienstag, den 17. Juni, abends 7 Uhr, im Verbandshaus, Linienstraße 83/85

Branchen- Versammlung Tagesordnung:

1. Bericht der Branchenfommiffion.

2. Raffenbericht.

3. Freie Aussprache.

4. Neuwahl der Branchenleitung.

arbeitslosen Koll. u. Kolleginnen Ohne Mitgliedsbuch oder Ausweis und Stempelfarte teinen Zutritt.

lad Spielplan

unferer Bulturabteilung

Sn der Woche vom 16. bis 22. Junt

1. Giftgas über Berlin .

2. Der fluge Räujer.

3. Humoreste.

In der Woche vom 23. bis 29. Saat:

1. Menschenarsenal.

( Berleth Weltfilm, Hedemannftr. 21) 2. Technischer Film

3. Humoreste.

In der Woche vom 4. bis 10. Angust:

1 Frühlingserwachen.

2. Technischer Fum.

3. Humoreste.

Anfragen wegen Ueberlaffung und Be fuch ber Abteilung find telephonisch oder schriftlich an die Kulturabteilung ( Büro Linienſtr. 83/85, 8immer 20) zurichten.

Die Kulturabteilung bleibt vom

Die Kollegen werden erfucht, pünktlich 30. Juni bis 3. August geschloffen. Die Bersammlung zu besuchen Alle arbeits. Wiedereröffnung am 4. Auguft 1930. Iolen Rollegen müssen in dieser Bersamm­lung erscheinen.

Ohne Mitgliedsbuch ein Zutritt.

Railan

nous?

Die Arbeitslosenvorstellung am mittwoch, dem 18. Juni fäät aus. Die Ortsverwaltung.

Aber gewiß mein Kind, auch dein Kleidchen wird rechtzeitig fertig und dann geht's los.

So kann jede Hausfrau für fich und ihr Kind, fchnell und mühelos alles felbfmachen und mit Hilfe der elektrifchen

SINGER

WAHMASCHINE

und deren Sonderapparaten Geld für die Reifekaffe fparen

SINGER NÄHMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT