Einzelbild herunterladen
 

Bader   u. Kurorte

Besucht das freie Rheinland  !

Die Besetzung ist vorbei! Doch die Sorge und die Not drücken weiter. Die Pensionen und Fremdenheime haben besonders unter der Besetzung leiden müssen. Die Einreise in das besetzte Gebiet wurde stark erschwert. Die Scheu vor Schikanen legte allen Frein­denverkehr still, das Gewerbe lag weiterhin danieder, während im übrigen Deutschland   das allgemeine Wirtschaftsleben diese Gewerbe zweige wenigstens etwas wieder erstarken ließ. Die Sehnsucht nach dem schönen deutschen   Rhein   ist wieder wach geworden! Die Er­holung und die erhebende Freude am schönen Rhein   mit seinen alten herrlichen Burgen und seinen prächtigen Weinbergen bleibt nicht aus! Die Reisen an Rhein   und Mosel werden nicht kost spielig. In den Pensionen und Fremdenheimen kann jeder sehr gut für täglich 5 bis 6 M. bei sehr guter voller Pension wohnen. Zu­schläge für Getränke und Trinkgelder gibt es nicht, so daß dieser Kostenansatz ausreicht und nur noch die Ausgaben für Ausflüge mit Schiff, Omnibus und Eisenbahn hinzukommen. Kostenlose Aus­fünfte über gute Pensionen und Töchterheime erteilt bereitwilligst und ausführlich der Verband Westdeutscher Pensionen und Fremdenheime E. B., Sizz Bonn, Geschäftsstelle in Bad Honnef   am Rhein  , Hauptstr. 93, Fernruf 97, der ebenfalls kostenlos Reisepläne für das Rheinland zusammenstellt.

Städtchen am Mittelrhein!

"

Boppard  , das alte Baudobriga" der Kelten, das römische Grenzfaftell unmittelbar am Ufer des ewig fließenden Stromes, sah einst Fürsten   und Herrscher. In der Villa regis" ist ihm heute noch die Stätte erhalten, an der die fränkischen Könige ihre Er­holung verbrachten. Boppard   war ihre Sommerresidenz. Bier­zehn Tage Standquartier in Boppard  ! Dann kommt man langsam hinter die Geheimnisse des Rheins. Man benutzt von Boppard   für 50 Pf. eins der flinken Motorboote nach Camp, Bornhofen, jenem berühmten Wallfahrtsort, der von den feindlichen Brüdern"( wie

21

der Volksmund die beiden Ruinen Sternberg und Liebenstein nennt)| Kurhotel Tesserete betrachtet sich in erster Linie als Heim für Ge

überragt wird. In wenigen Minuten ist man von dort in Bab Salzig, jenem echten rheinischen Winzer- und Bauerndorf. Würzig duftet das Heu, das die Bauern auf ihren leichten, von schönen sich die Kirschen, die in diesem ganzen Kirschenparadies von Bop­Kühen gezogenen Wägelchen jezt dort einfahren. Herzig knappen pard Filsen   bis St. Goar   hinauf gedeihen. Und köstlich mundet der Wein, den die Salziger Winzer in mühseliger Arbeit auf dem anderen Ufer des Rheins ziehen. In Kähnen schaffen sie den Weinbergsdünger hinüber und in Kähnen holen sie die Traubenernte von den Schroffen des anderen Ufers herüber. Die Salziger ver­stehen natürlich den Umgang mit Kähnen, denn vielen von ihnen ſteckt Rheinschifferblut in den Adern. Am Salziger User ist nämlich treffen, stoppen und legen drei Schleppschiffe vor Anker, denn nur eine große Rede" Alle Schleppzüge, die mit 6 Kähnen hier ein­mit drei Kähnen können sie den hier stark strömenden Fluß durch die vielen Windungen des engen Tals durch das Binger   Loch hinauf nach Mainz   passieren. Allenthalben findet man so hier viele der echten braun verbrannten fernigen Rheinschiffertypen. Neben dem schönen alten Bauerndorf hat das aufstrebende Salzig ein ganz reizendes, sehr zukunftsreiches Kur- und Badeviertel mit herrlichem Barf entzückendem Kurhaus und hervorragenden Heilsalzauellen für Magen-, Leber-, Zucker- und Nierenleidende. Kaum 10 Minuten Während man auf dem rechten Ufer die Burgruine Maus bemun­Fahrt über das schöne Winzerdorf Hirzenach und neue Reize feffeln. dert, überrascht auf dem linken Ufer Burg Rheinfels  . Böllerschüsse begrüßen den Wanderer bei seiner Ankunft in St. Goar  , und fiebenfach hallt das Echo wider aus den Bergen. Burg Kaz präsen­tiert über St. Goarshausen   dessen Häuser zwischen zwei Türmen wie riesengroße Flügelmänner Front machen". Und wieder um die Ecke und es zeigt sich das Felsentor der Loreley  ....

-

Das Ferien- und Kurhotel Tefferete( bei Lugano  , Südschweiz) ist in den letzten Jahren immer mehr zu einem Ferienheim der Arbeiterschaft geworden. Ferien in Tesserete   bedeuten für den Ar­beiter nicht nur reduzierte Preise und günstige Kurbedingungen, sondern es tann auch ein Aufenthalt unter Klaffengenossen sein. Das

Benutzen Sie das

werkschafter, wird deshalb von anderen Kreisen gemieden und hat ein gewisses Anrecht auf Bevorzugung seitens der Feriengänger aus der Arbeiterklasse. In den letzten Jahren ist die Institution fließendes Wasser, es gibt zahlreiche Gesellschaftsräume, große Gär­beträchtlich erweitert und modernisiert worden. Die Zimmer haben ten usw. Für Bildungs- und Reiseinstitutionen der Gewerkschaften, die mit größeren Gruppen nach Tefferete kommen, fönnen besondere Abmachungen getroffen werden.

Bad Landeck  , das Spezialbad für Frauenfrankheiten, erfreut sich auch in dieser Saison eines recht guten Besuchs. Trotzdem sind auch heute noch genügend Quartiere zur Verfügung, so daß allen Nachfragen entsprochen werden kann. Anmeldungen und Auskünfte durch die Badeverwaltung.

Thermal- und Solquellen einen wohlgegründeten Ruf als eins der Bad Salzuflen  , das dank seinem Reichtum an fohlensäurereichen ziehungskraft auf ein geistig anspruchsvolleres Publikum, dank der ersten Heilbäder Deutschlands   befigt, gewinnt eine steigende An­Reichhaltigkeit seiner künstlerischen Darbietungen, die mit denen eines jeden Weltbades wetteifern können. Die hervorragend neu­zeitlichen technischen Anlagen des Bades werden oft von Studien­landschaftlichen Lage als Tagungsort immer beliebter wird. genieuren besucht, wie überhaupt Bad Salzuflen   dank seiner schönen fommissionen in- und ausländischer Aerzte, Studierender sowie In­

Braunlage im Harz  . Vor kurzem wurde im Beisein von Ber tretern des braunschweigischen Staatsministeriums, der Kreisdirek tion Blankenburg, vieler Ehrengäste, zahlreicher Vertreter der Bresse  und einer etwa 2000köpfigen Zuschauermenge das neue Wald­schwimmbad eröffnet. Das Waldbad liegt, von Hochwald um­geben, in einem tiefen Talkeffel, abseits von jeglichem Verkehr in unmittelbarer Nähe von Braunlage  . Die Außenmaße des Schwimm­beckens find 50X25 Meter, das Planschbecken für Kinder ist 12 × 20 Meter. Unmittelbar an des Schwimmband schließen sich zirka 4000 Quadratmeter Liegewiese an. zum Teil mit Hochwald bestanden der übrigen Kureinrichtungen des aufstrebenden Kurortes Braun­Das Bad ist bei seiner reizvollen Lage eine wertvolle Bereicherung lage

Adress

Reichs Bäder B

Jllustrierter Führer durch alle deutschen  Bäder, Kur- u. Erholungs­orte. Alles Wissenswerte für jede Reise. Preis RM

9.50

Lieferung durch den Verlag, Berlin SW19, oder den Buchhandel

Buch

in jedem Reisebüro, in jeder größeren Gaststätte, beim Facharzt oder in der Geschäftsstelle dieser Zeitung

und

Besucht Harz   Kyffhäuser  

Bad Frankenhausen  , Kyffh.

Das altbewährte Heilbad am Kyff­ häuser  . Ausk. d. die Badedirektion.

Bad Juderode

Dort werden Sie gesund! Kalk- u Solbad für Arterienverkalkung  . Organische, Nerven- Stoffwechsel- und Frauenkrankheiten. Prospekt kostenlos.

Bad Lauterberg   i. Harz  

Luft- und Wasserheilbad. Vom Kneippbunde anerkannt. Kneipp- Kurort

für Mittel- u Norddeutschland

Blankenburg i. H.

( 254 m mittlere Höhe) entzückend gelegener Luftkurort, mildes Gebirgsklima, viel Sonne, herrl. Wälder, großes Freibad. Der Ort der Erholung!

Brocken­

Elbingerode- Harz gelet, 500 m

Der beliebte bill. Höhenluftkurort. Herrl. Freibad  , ausgedehnte Waldg. Gasth. Z. Schützenhaus, 5-5.50, T. 69 d. a. W.

den

unlage

Brau

Prospekte: Jedes Reisebüro

Benneckenstein

Süd Hochharz 600 N. N. Der Kurort für Ueberarbeitete

Gernrode  

Klimatischer Kurort

prachtvoller Lage 300m. Unmittelbaran herrlichen, mek lenweiten Buchen- u.fichten- Waldungen Ausgangspunkt schönster Harzpartien 2 Freischwimmbäder, 12 Töchterheime, Idealer Wochenendplatz. Mäßige Preise Keine Kurtaxe

der Luftkurort am

Ilsenburg   Fuße des Brockens

Gebirgs- Luftkurort

ohne Kurtaxe

Wernigerode  

Der Schlüssel zum Marktfestspiele

Schriften kostenfrei v. Verkehrsamt

Eisenmoorbad Pretzsch Elbe  

Beste Erfolge bei Gicht  , Rheuma, Ischias, Nerven-, Frauenleid. usw. Das Bad ist das ganze Jahr geöffnet Fernspr. 69 Näheres durch kostenlos. Prosp. d. Badeverwaltung

Das

1000 jährige nordhausen

muß jed. Harzbesucher sehen. Führer in allen Reisebüros und durch das Städtische Ver­kehrsamt Nordhausen.

Gesundung Erholung

Sch

bietet

chierke

Der alpine Luftkurort am Brocken

Auskünfte und Werbe­schriften durch alle Reise­büros, Kurverwaltungen sowie den Harzer Ver­kehrsverband e. V., Wernigerode  .

Norderney

führende Nordseebad

Ermüdete- Abgespannte

Hermsdorf i.Thür.

Prospekte durch die Gemeindeverwaltung un­entgeltlich. Sehr preis­werte Unterkunft, keine Kurtaxe und gesellschaft­lichen Verpflichtungen.

kommt zur Stärkung und Erholung in das Alten­burger Holzland, nach d. herrlichen, ozonreichen Nadelholzwaldungen­

Altenbrak

im wildromantischen Bodetal Möblierte Zimmer mit und ohne Küchenbenutzung im Haus Karl Wainetke, Ludwigshütte Nr. 6

Steiermart INTERNATIONALE

Zum Bärenwirt

Karl Sandl

in Aich   Assach Jm schönen Tale der Ems gelegen, herr­liche Umgebung. Bolle Pension, gute Wiener Küche, pro

Nordseebad Tönning   Prag   3.90 Mt.

Alte sehenswerte Stadt an der Eidermündung. Angenehme. ruhige und billige Sommer­frische, bekannt durch gute, reichliche Verpflegung. Herr­

licher, grüner Südstrand See­bäder. Wattenlaufen, Fischerei. Pension von 4 RM an. Keine Kurtaxe. Führer, Auskunft und Wohnungs­nachweis durch die Badeverwaltung.

Güstebiese

München  .

( Oder) angenehmer Schöne Pr. Frem­Sommeraufenthalt, denzimmer, 2 Min. mäßigePreise. Wald, z. Bahn Bettpr. 2.50 Wasser, Freibad  . m. Frühstück. Best. Auskunft, Prospekt Schillerstr. 31/32. erw Frau STERL, gegen Rückporto. DerVerkehrsverein.

Bacharach am Rhein

Befreiungsfeier 30. Juni d. J.

Als Genossen empfehlen Zimmer mit Frühstück 2,50-2,75 M., volle Pension 5,50 M., Bad   im Hause

Herrliche Aussicht auf den Rhein  .

An der Str Be des berühmten Wein­ortes Steeg geleg.

Adolf Basquit Fritz Kemmerling

Bacharach  .

Bacharach  .

HYGIENE

AUSSTELLUNG

DRESDEN 1930

Landesteil Lübeck

Holst Schweiz  

Luftkurorte: Eutin   die Rosenstadt Malente- Gremsmühlen  ( Mittelpunkt d.Holst.Schweiz  Uglei Sielbeck Bosau am

Plöner See Ahrensbök

Ostsee

MAI OKT

Ostseebäder: Haffkrug Scharbeutz Timmendorfer Strand Niendorf

Nahe der Ostsee: Gronenberg( Höhenkur) Dönitzer Schweiz Klingberg a See

Pansdorf

Ratekau

Bad Schwartau   Jodnatrium- Sol- u. Moorbad Auskunft durch die örtlichen Verkehrsvereine

und den Verkehrsverband Eufin über 200 000 Personen jährlich besuchen die weltberühmten Rübeländer Tropf­steinhöhlen( Hermanns- und Baumannshöhle) Versäumen auch Sie nicht, sich diese Naturwunder anzusehen

Gute Unterkunft in Hotels und Privat jederzeit möglich,