Sport- und Verfassungsfeiern un

hed Die Veranstaltungen am 9., 10. und 11. August

Am Sonntag, dem 10. Auguft, ist die Spree die Kampfbahn für Ruderer, Kanufahrer und Schwimmer. Zum ersten Male soll der Großstädter eine gemischte Staffel des Deutschen Wassersport­verbandes sehen. Tausende von Berliner werden Zeuge des Kampfes der drei Staffeln ,, Schwarz- Rot- Gold" sein. Die Staffel wird um 11 Uhr an der Stadtschleuse starten und gegen 12 Uhr am Ziel Achenbachbrücke( Bahnhof Tiergarten) eintreffen. Besonders starfes Intereffe wird dem Spree - Havel - Achter- Rennen( Start Mar. ichallbrüde, Ziel Achenbach- Brücke) entgegengebracht. Eine gemein­same Gruppenfahrt vom Ziel zum Start nach Beendigung der Ber­enftaltung( Achter, Vierer, Doppelzweier und Kamufahrer) wird diesen besonderen Tag beenden.

Reichsverfassungs- Zielfahrt nach Berlin " Der Polizei- Motorrad Club Berlin E. B.( DMB.) veranstaltet am 9. und 10. August d. I. die 2, Reichs verfaffungs- 3ielfahrt nach Berlin " unter dem Ehren protektorat des Berliner Polizeipräsidenten Zörgiebel, verbunden mit einem Begrüßungsabend( Sonnabend). Sonntag ab 14% Uhr großes Gartentonzert unter persönlicher Leitung des Marine- Ober­mufitmeisters a. D. Alexander Fleßburg mit seinem großen Orchester, ab 20 Uhr großer Ball, große Tombola und sonstige Darbietungen. Das Ziel und Beranstaltungslokal ist das große Gartenrestaurant Bum Spandauer Berg", Berlin- Charlottenburg, Spandauer Chaussee 57, und ist durch Flaggen und Zielbend fenntlich gemacht.

so owl

Das bundestreue Arbeitersportfartell Schöne berg- Friedenau wird am Sonntag, dem 10. August, 16 Uhr nachmittags, mit einer Bropagandaveranstaltung die Feiern zum Verfassungstage eröffnen. Die Veranstaltung beginnt mit einem Werbeumzug um 16 Uhr, dem sich um 17 Uhr auf der Stadtpark­wiese in Schöneberg sportliche Vorführungen, Voltstänze der SAJ. sowie Rabreigen und ein Radballspiel der Arbeiterradfahrer an­schließen. Das sportliche Programm besteht aus allgemeiner Gym­najtit, Faustballspielen und Tänzen der Frauen. Außerdem werden die Arbeitersamariter den Zuschauern erste Hilfe bei Unglücksfällen vor Augen führen. Die Feier findet ihren Abschluß mit einer Kund­gebung auf dem Rudolf- Wilde- Platz. Hier wird der Borsigende des 11. Kreises der Partei, Genosse Wendt, zu den Berfammelten sprechen.

Der Preisträger Morzik Große Erfolge der deutschen Sportflieger Der Europarundflug fonnte programmäßig am Donnerstag ab­geschlossen werden, nachdem die in Konkurrenz befindlichen 36 Be­werber die Start- und Landeprüfung erledigt hatten. Der von den besten Sport- und Berkehrsfliegern aus Deutschland , England, Frankreich , Polen , der Schweiz , Spanien , Belgien und Kanada be strittene schwere Wettbewerb vereint, wie bereits mitgeteilt, brei Deutsche Piloten auf den vorderen Plätzen. Den Sieg errang wie im Borjahre Friz Morzit von der Deutschen Verkehrsflieger­schule, Braunschweig , auf seinem Messerschmidt- Apparat der Bayerischen Flugzeugwerte mit 427 Gutpuntten, vier Bunfte por Boß auf Klemm- Liefdecker. Besonders hoch zu bewerten ist der britte Platz des Jungfliegers Not in dieser Elite internationaler Größen. Er benutte ebenso wie Boß einen Klemm- Tiefdeder und tam auf 419 Punkte. Auch die heimische Motorenindustrie ist an den großen Erfolgen der deutschen Sportflieger hervorragend be teiligt, waren doch alle drei erstplazierten Maschinen, die sämtlich der fleinen Kategorie( bis 260 Kilogramm Leergewicht) angehören, mit einem 80- PS- Argusmotor ausgerüstet. Als erster Ausländer folgt an vierter Stelle die Engländerin. Miß Spooner auf de Havilland Moth mit 120- PS- ipin- Motor. Die schneidige Pilotin hat sich damit den meisten ihrer männlichen Mitbewerber überlegen gezeigt. Der dritte Europaflug 1932 wird nun abermals vom Aero­flub von Deutschland durchgeführt, dessen vortreffliche Organisation ntel zu einer reibungslosen Abwicklung der Beranstaltung bei. getragen hat.

Das Schlußergebnis lautet: 1. Fritz Morzik - Deutschland ( BFW. M 23c, 80 PS Argus) 427 Bunfte; 2. Boß- Deutschland ( Alemm L 25e, 80 PS Argus) 423 Bunfte; 3. Dstar Nog- Deutsch land( Klennm L 25e, 80 PS Argus) 419 Punkte; 4. Miß Spooner England( D. H. Moth, 120 PS Gipin) 416 Puntte; 5. W. Bolte Deutschland ( BFM. M 23e, 80 PS Siemens) 409 Buntte; 6. Car­berry- Kanada( Mono Spez., 110 PS Warner) 405 Buntte; 7. von Maffenbach- Deutschland( BFW. M 23c, 80 PS Argus) 399 Punkte; 8. Broad- England( D. H. Moth, 100 PS Gipfp) 395 Buntte; 9. E. Krüger- Deutschland ( BFW. M 23c, 80 PS Argus) 394 Buntte; 10. Ostar Dinort- Deutschland( Klemm L 25e, 80 PS Argus) 385 Bunkte; 11. Dfterlamp Deutschland( Klemm L 25a, 40 PS Salmson) 384 Buntte; 12. v. Köppen- Deutschland ( BFW. M 23c, 80 PS Siemens) 383 Punkte; 13. Lusser- Deutschland ( Klemm L 25c, 80 PS Argus) 363 Bunfte; 14 5. Risztics- Deutschland( Junkers A 50, 80 PS Genet) 342 Buntte; 15. Thorn- England( Avro Avian, 104 PS Hermes) 338 Punkte.bal

9.( D. 5). 290 300 3304 Buntte;

- liquidbil und Reichsbanner- oder Arbeiter- Sport?

Die Sportpolitische Rundschau der Bentraltom mission für Arbeitersport und Körperpflege vertritt folgende Auf faffung:

1. Wir leben im Zeitalter der Rationalisierung. Das hat auf organischen Gebieten die Begriffe: Arbeitsgemeinschaft, Zentrali fation, Stonzentration zur Folge. Das gilt nicht nur für die Menge, sondern auch für die Tiefe aller Gedanken und Bestrebungen,

2. Bei Anwendung dieser Begriffe gibt keine der einzelnen uns Organisationen ihre Eigenart auf. Wie wir uns beim Anblick einer bunten Biese freuen, so freuen wir uns bei dem Anblick der Biel­heit und Mannigfaltigkeit des Sportes.

3. Wichtig ist, daß überhaupt und bei jeder Gelegenheit Beibes übungen und Sport getrieben werben. Diese Gelegenheit findet mancher am besten in seinem besonderen Wirkungstreis. Daher wird jede Sportbetätigung und Sportgruppe auch im Reichsbanner begrüßt.

เบ อ

gegen FTGB.- Neukölln, 8 Uhr, Boltspart Neukölln. Für die Män= ner sind die gleichen Treffen angesetzt.

ARBEITER FUSSBALL

Am Berfassungstag, 11. August, findet auf den Plätzen an der Rudolf- Mosse- Straße ein Freundschaftstreffen der Berliner Arbeiter- Tennissportler statt. Die besten Spieler aller Ab­1901910 Cteilungen werden vertreten sein. Außerdem finden zwei Serien­Am 11. Auguft wird die Verfassungsfeier des Bezirksamts begegnungen statt: TR.- Prenzlauer Berg gegen TR.- Neukölln, TR.­Prenzlauer Berg mit einer Abendveranstaltung auf dem Lichtenberg II gegen TR.- Gesundbrunnen. Die Spiele beginnen um Exer", Sportplay an der Schönhauser Allee , abgeschlossen. Die 16 Uhr auf sämtlichen neun Tennisplägen. sportlichen Vorführungen werden von den bundestreuen Arbeiter­sportlern ausgeführt. Die Veranstaltung Feginnt mit einem Auf­marsch um 18% Uhr, wobei als Vertreter des Bezirksamts Stadtrat Dr. Friedländer in einer Ansprache auf die Bedeutung des Tages hinweisen wird. Dann beginnen auf allen Bläßen die fportlichen llebungen. Die Radfahrer von Solidarität" zeigen Radballspiele und Reigen. Besonders hervorzuheben find die reichhaltigen Bor. führungen der Athleten, die Ringen, Heben, Jiu- Jitsu, Bogen und Artistit bringen. Dann wird Fußball, Handball, Hockey, Tennis und Faustball gespielt. Ferner werden auf dem Mittelfeld die Jugend des Zentralverbandes der Angestellten und der anderen freien Gewerkschaften Voltstänze in mehreren Gruppen tanzen. Auf der Mittelpromenade führt währenddessen die Freie Sport und Auf der Mittelpromenade führt währenddessen die Freie Sport. und Mufifervereinigung ein Plazkonzert durch. Dort werden auch die Schachspieler ihre Kunst zeigen. Bei eintretender Dunkelheit wird ein Feuerwert zur Entfaltung gebracht.

Gnod

"

in

#

Das„ Minerva- Turnier" in Neukölln Auf dem Blaz 6 des Neuköllner Sportpark( verlängerte Stein­meßstraße) wird das Berbeturnier des Freien Fußballvereins Minerva 28" fortgefeßt. Am heutigen Freitag stehen sich zwei alte Bezirksrivalen, Minerva und Eiche Köpenit, gegen. über. Der Ausgang ist noch sehr ungewiß. Die Köpenider haben es durch eifriges Training verstanden, ihre Spielstärke beträchtlich zu heben, während bei Minerva eine nennenswerte Formverände= rung nicht festzustellen ist. Das Spiel beginnt um 18 Uhr.- Am Sonnabend treffen fich um 18 Uhr ebenfalls auf Platz 6 die erst fürzlich zum Bund zurückgekehrten Brieselanger und Bora op nothwärts- Wedding. Auf dem städtischen Sportplay in der Inn­straße spielen Minerva 1b und FTG B.- Neutölln Brig. Das Kartell für Arbeitersport und Körperpflege veranstaltet im Brieselang 2 und Briz 88 1 werden auf der Freifläche des Tempel. 9. Bezirk, Berlin- Wilmersdorf, am Sonntag, dem hofer Feldes für die Bewegung werben. Der Sonntag sieht 10. August, ein Rartellsportfest. Alle Vereine des 1. Kreises, die Spieler dann schon von morgens 9 Uhr an auf dem Plan. Es insbesondere die Nordgruppe 4. Bezirk, werden hierdurch aufgerufen, beginnen die Jugendmannschaften von Minerva und Brieſelang . sich in Maffen an der Beranstaltung zu beteiligen. Treffpunkt Ihnen folgen Borwärts- Wedding und Sparta - Nauen . Um 13 Uhr 12 Uhr( pünftlid)) auf dem Sportplay Cicero ftraße.( Bertreten dann die Männerschaften in Attion. Eintracht bindungen: Stadtbahn bis Halensee , dann rechts die Westfälische Reinickendorf hat Vorwärts- Webbing zum Gegner. Straße entlang bis zur Cicerostraße. Straßenbahnen: 76, 176, Sparta Nauen spielt anschließend gegen Schöne w. Der 78, 79, 91, Autobus: 1, 2, 10.) 13 Uhr Abmarsch vom Stellplatz. Gegner Teltows wird erst am Sonnabend ermittelt. Die Haupt­Beginn der Wettkämpfe um 15 Uhr( 3 Uhr). attraktion bildet dann um 18 Uhr das Zusammentreffen zwischen Grabow ( Mecklenburg ) und Minerva. Die Mecklenburger spielten bereits zu Pfingsten gegen die Neuköllner. Damals verloren fie nur knapp mit 2: 4, nachdem sie bis zur Bause noch mit 2: 1 in Führung lagen. Grabow fommt mit der stärksten Mannschaft, so daß die Neuköllner alles können daransehen müssen, um auch jetzt wieder einen Sieg zu verzeichnen.d jetzt wieder einen Sieg zu verzeichnen.

любіла

Das vom

Verfassungsturnier

915

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold( Wintersport. Abteilung) gemeinsam mit dem Berliner Tennis- und Wintersport Klub Schwarz- Rot- Gold veranstaltete Berfassungsturnier beginnt am Sonnabend, dem 9. August, auf den Reichsbanner­Tennisplägen an der Avus( Bahnhof Ausstellung). Die Bett fämpfe werden bis zum 17. Auguft ausgetragen, und zwar find Wettspiele in allen Verbandsklassen, mit Ausnahme der I., vor gefehen. le

anschauung! Darum unsere politischen Kämpfe, darum mit aller Kraft unentpegtes Streben zur Ronzentration aller Arbeitersportler und aller Kuturanhänger, die im Sozialismus Weltanschauung er bliden.

den aber auch die Pflicht zur Tat, die vor allem gebietet, fich dem Großen anzuschließen. Die Zentralfommission für Arbeiter­sport und Körperpflege nur allein ist und bleibt die Einrichtung, die dem bürgerlich- tapitalistischen Sport Dämme entgegensetzt und ihn erfolgreich bekämpft!

Arbeiter- Tennis

Fortführung der Serienkämpfe am 10. August

Wegen ungünstiger Witterung fielen die meisten Spiele aus. Nur ein Treffen konnte zu Ende geführt werden, FT.- Spandau schlug in der Männer- B- Gruppe TR.- Prenzlauer Berg mit 5: 1 Bunften. Ueber die restlichen Begegnungen werden wir nach Ab­schluß berichten.

Am kommenden Sonntag treffen in der A- Gruppe für Frauen TR.- Wedding und FTGB.- Wedding aufeinander. Die Spielstärke beider Mannschaften ist ausgeglichen. Das gleiche ist bei TR.- Friedrichshain und TR.- Prenzlauer Berg der Fall. Letztere Mannschaften spielen um 14 Uhr, Friedrichshain . In der A- Gruppe für Männer fommt das entscheidende Treffen zwifchen TR- Friedrichshain und TR.- Prenzlauer Berg, 14 Uhr, Friedrichshain . Friedrichshain liegt in Gruppenführung und wird energisch um seine Stellung fämpfen. Um 14 Uhr wird im Stadion Lichtenberg Lichtenberg I gegen Lichtenberg II antreten. Es fämpft der Nachwuchs gegen die älteren Spieler. Wesentliche Unterschiede in der Spielstärke beider Mannschaften sind nicht vorhanden. TR. Wedding spielt um 8 Uhr im Volkspart Rehberge gegen FTGB.- Webbing. Der Ausgang ist ungemiß. Außerdem spielen in den B- Gruppen folgende Mannschaften. Frauen: TR.- Wed ding gegen FT .- Spandau , 9 Uhr, Rehberge. TR- Prenzlauer Berg

loar

=

Weitere Gesellschaftsspiele sind abgeschlossen: Lichtenberg I gegen Boruffia auf dem Sportplatz Kynaststraße, am Bahnhof Stralau- Rummelsburg. Lichtenberg II gegen Hoppegarten in Lichtenberg , Normannenstraße. Wilmersdorf gegen Strausberg in Wilmersdorf . Karom gegen Saronia. Freie Scholle gegen Weißensee in Tegel .

Kleine Fußballnachrichten.

Die Fußballabteilung des Turnvereins Eiche Röpenid sucht aus Anlaß des Leichtathletit- Städtekampfes zum 10. August für die erste Mannschaft einen spielftarten Gegner. Eilangebote sind. au richten on Sugo 3steel.

Ropenia, Grünauer Str. 46, oder telephoniſch Aopenid 1699.

Fußballlub Boruffia" fudyt für die kommenden Sonntage Gegner. Der Berein ist der einzige bundestreue im Bezirk Friedrichshain . Interessenten, die den Fußballfport ausüben wollen, melden sich Freitags ab 20 Uhr im Vereinslotal Re, Matternstr. 19.

Nachlaufnahmen der Arbeit. Heute, Freitag, 19% Uhr, werden von der Arbeiterfotogilde im Untergrundbahnbau Alexanderplat Rachtaufnahmen für Film und Foto gemacht. Treffpuntt Meranderplan, Hauptportal Tien( gegenüber Beroling). Stative und Blitzlicht mitbringen, Gäste willfommen.

FIGB. Norden III, Statt der am 10, August angesetzten Nacht wanderung beteiligen mir uns an diesem Tage an dem Stiftungsfest der Freien Turnerschaft in Göhlsdorf bei Werder . Treffpunkt: 6 Uhr früh pünktlich Gustav- Meier- Allee, Ecke Brunnenstraße.- Sonnabend: Handballspiel der Männer um 19 Uhr gegen FTGB.­Nordost im Humboldthain.

Bundestreue Vereine teilen mit:

Freie Renu- Union Groß- Berlin, e. B., Abt. Havel . Freitag, 8. August, Beteiligung aller Genoffen an der Bollversammlung um 20 Uhr im Reſtau­Tant Bum Molten", Berlin , Jerufalemer Str. 9. Sonnabend, 9. Auguft, Treffpunkt um 17 Uhr im Bootshaus Fleischer ober 19 Uhr an der Spandauer Schleufe zweds Beteiligung an der Stafettenfahrt.

Freie Sportvereinigung Tegel 1899, e. B. Freitag, 8. August, nach dent Turnen, Borstandsligung bei Lehnhardt, Tegel , Beit Ede Berliner Straße. Erscheinen Pflicht.

FIGB., Bezirk Charlottenburg . Am Sonntag, 10. August, findet das Gruppen- Turn- und Sportfest in Falkensee statt. Es ist unsere Pflicht, uns ablzeich daran zu beteiligen. Bringt eure Angehörigen mit.

Es gilt in Faltensee für den Arbeitersport zu werben. Wir fahren in apei Gruppen, Die erfte trifft sich um 7% Uhr am Bahnhof Jungfernhelde, bie zweite um

13 Uhr ebenda. Das Turnen der Männerabteilung beginnt am 18. Auguft in der Halle Camminer Straße. Die Frauenabteilung beginnt mit dem Sallenbetrieb bereits am 8. August in der Eybelstraße,

_Entwicklung der Leichtathletik

il

gangis

Die Leichtathletik ist neben dem Fußballspiel der eigentliche| nehmern in der Halle und 80 406 mit 1060 307 Teilnehmern auf Sport. Den Sportiesten geben sie nicht nur den Hauptinhalt, dem Sportplat stattfanden. Die Vereine hielten 2280 Sportfefte sondern auch die Krönung. Als Dritter im Bunde hat fich in den mit 116 198 attiven Teilnehmern ab. In Durchschnitt tommen letzten Jahren das Handballspiel weit verbreitet, das eine wertvolle 49 Wettkämpfer auf eine Beranstaltung. Ergänzung der Leichtathletik bildet. In seinem Buch„ Arbeiter. Die Statistik der Bezirke zeigt folgendes Bild: sport" schildert Bildung das schone Bild des Turnens, das uns immer wieder mit Freude erfüllt. Plöglich ändert sich das Bild:

Bäufer stehen am Start, alles ist Spannung, der Kampf um den Erften am 3iel beginnt, gellende zurufe, Schreie feuern die Läufer

an, ein orfanartiger Beifallssturm belohnt den Sieger. Nur Setunden dauerte das Ganze, aber es war eine Senfation, die alle begeisterte. Wir sehen daraus, daß das Schöne und Kunstvolle uns erfreut, aber die Begeisterung entsteht erst durch den Kampf.

Jm Arbeiter Turn- und Sportbund ist die Voltsgesund helt Leitmotiv. Der individuelle Kampfgeist wird dadurch rationalisiert und nur in fleinen Dosen zugelassen. Das Ziel geht auf Mannschaftstämpfe hinaus, die gemeinschaftsfördernd find, aber gleichzeitig auch die ,, orfanartigen Beifallsstürme" wejent­lich dämpfen. Darauf ist es auch zu einem großen Teil zurück­zuführen, daß die Bürgerlichen mit ihrer individuellen Sensation meit größere Massen als Zuschauer auf die Sportpläße bringen. Wenn der Arbeitersport finnische Läufer oder Wiener bzw. ruffische Fußballspieler zu Gast hatte, war das Stadion auch über­füllt. Die Masse will Sensation sehen, das Schöne und Künstlerische ift Liebhaberjache. Deshalb follte man nicht darüber schimpfen, wenn die Maffe fehlt, sondern der Ursache auf den Grund gehen. Die Bedeutung des Sportes ersehen wir am besten aus der Bundesstatistit. Bon den 6809 Bereinen haben nur 4706 über Leichtathletit berichtet, es fehlt also ziemlich ein Drittel der Bereine. 3390 Bereine betreiben Leichtathletik, besondere Leicht 5. Der Arbeitersportler von heute und das ist entscheidend- athletitabteilungen find 1063 vorhanden. Die sportliche Attivität erblidt im Sozialismus nicht nur eine Lehre. Er ist ihm Belt- erhellt daraus, daß 53 498 Trainingsftunden mit 737 144 Teil

4. Der Arbeiterfportler ist Republikaner , allein schon auf Grund feiner sozialen Einstellung. Eine Arbeiter- Olympiade, eine Ber­fassungsfeier und dergleichen wird als selbstverständlich auch die Reichsfarben fchmargrotgold zeigen. Sonft aber fämpfen und spielen wir mur im 3eichen rot( ohne Hammer und Sichel)!

Lehrstunden Kurse

Waldläufe

Straßenstafetten

3 ཋ ན ། །

Sonstige Veranstaltungen.

Anzahl

Teilnehmer

589.

12 427 0

150

4 465

227

22 258

132

36 058

308

45 792

Interessieren dürfte hierbei, daß die Waldläufer und Straßen­stafetten etwas abgenommen haben. Da diese beiden Veranstaltungen einen hohen agitatorischen Wert haben, wäre eine größere Berüd­fichtigung für die Zukunft sehr zu wünschen.

Gute Fortschritte macht die Organisation der Leicht­athletik. Die Anzahl der Kampfrichtervereinigungen ist von 33 auf 62 geftiegen, ferner find in allen 18 Kreifen Sportausschüsse vor­handen, etwa die Hälfte der Bezirke hat jedoch noch keinen Sport­ausschuß. Die Lehrtätigkeit hat sich günstig entwickelt. Die Anzahl der Kurse und Prüfungen stieg auf das doppelte. Die Bundesschule hielt sieben Lehrgänge für Leichtathletik ab mit 178 männlichen und sechs weiblichen Teilnehmern. 150

Im 1. Kreise( Propinz Brandenburg) wird von 112 Bereinen Leichtathletit betrieben, an besonderen Abteilungen find 28 vorhanden. Es wurden 1887 Trainingsstunden mit 29 384 Teil­nehmern in der Halle und 2923 mit 48 325 Teilnehmern auf dem Sportplak abgehalten, ferner 112 Sportfeste mit 13 250 attiven Teilnehmern. Entsprechend seiner Mitgliederzahl steht der erste Kreis in der Leichtathletik immer noch an der Spize. Die gute Organisation und Lehrtätigkeit wird auch in der Zukunft weitere Erfolge bringen.