Sport am Sonntag

Der Arbeitersportverein Moabit beschließt am Sonntag die Sommersaison mit einem Sportfest auf dem Tiergarten= Sportplay, das um 12% Uhr beginnt. Das Programm wird außer in dem Dreifampf für Männer, Frauen und Jugendliche Einzelfämpfe in allen Sportarten und vor allem eine Anzahi Stafetten bringen, bei denen auch die Handballer und die Hockey­spieler antreten. Die letzteren tragen außerdem gegen den Athletik­sportklub ein Gesellschaftsspiel aus, das den Beginn der kommenden Herbstferie darstellt.

" Turnen und Gymnaffit im Wandel der Zeit!" Unter diesem Motto steigt am Sonntag ab 16 Uhr in Kliems Festsälen, Hafen­heide 136, eine vielversprechende Veranstaltung des Arbeiter= sportvereins Neukölln. Ein 2½ Stunden währendes Pro­gramm wird die Entstehungsgeschichte des Arbeitersports beleuchten. Vor allem aber werden die Vorführungen in der modernen Gym­nastik wieder reichen Beifall finden. Die 35- Jahr- Feier verspricht ein Fest ersten Ranges zu werden und ist daher unter den Sonntags-| veranstaltungen an die erste Stelle zu setzen. Der Besuch kann den Freunden des Arbeitersports nur empfohlen werden.

Handball

Bundestreue Vereine teilen mit:

NB.„ Vorwärts" Berlin . Mitgliederversammlung Donnerstag, 2. Oktober,

Bundesmeisterschaft und letzte Gesellschaftsspiele 20 Uhr. Borstandsfizung Dienstag, 30. September. Mitglieder werden noch auf

genommen.

Sartelbadeabend Montags ab 20% Uhr.

Gruppe

Freie Schwimmer Groß- Berlin. Frauenvertreterinnenfißung Donnerstag, 2. Ottober, 20½ Uhr, Geschäftsstelle. Technische Ausschußfizung Freitag, 3. Of. tober, 20 Uhr, Geschäftsstelle. Gruppe Neukölln: Badeabend für weibliche Jugend und Frauen Dienstag ab 20 Uhr im Stadtbad Neukölln, kleine Halle. Männliche Jugend und Männer am gleichen Tage, große Halle. Kinder­badcabend Montags ab 19 Uhr ebenda, große Halle. Lichtenberg : Badeabend Dienstag ab 20 Uhr für Männer und Frauen getrennt im Stadtbab Lichtenberg. Freitags gemeinsamer Abend ebenda. Gruppe Frant- Friedrichshain: Badeabend Montags für Kinder und Altersriege ab 20 Uhr im Stadtbad Friedrichshain . Freitags, große Salle, allgemeiner Uebungsabend. Gruppe Mitte: Mittwochs ab 20% Uhr im Stadtbad Mitte. Außerdem Gruppe Köpenid: Badeabend Frei tags ab 20 Uhr im Stadtbad Friedrichshain , fleine Salle. Gruppe Ober­fpree ebenda. FAGB., Neukölln- Briz. An der Jugendherbergsveranstaltung im Stadion FTGB. Frauentreffen Sonntag, 28. September. Alle Frauen- und Jung­mädchenabteilungen treffen sich 13 Uhr Sportplak Seeburger Straße in Spandau . Von Spandau - Weft mit Straßenbahn 75. Reukölln- Brig: Sonn­plak. Arbeitsgeräte( Spaten usw.) bringt jeder selbst mit. Sonntag, 28. Gep­tember, Herbstfahrt der Altersabteilung. Treffpunkt 7½ Uhr Ringbahnhof Neukölln. Mufitchor: Neues Uebungslokal: Jest jeden Dienstag um 10% Uhr im Restaurant Gambrinius", Neukölln, Raiser- Friedrich- Ecke

In Hannover tommt morgen die Handball­meisterschaft des Arbeiter- Turn- und Sport­bundes zur Entscheidung. Gegenüber stehen sich der Tifel. verteidiger Wien- Otatring und der nordwestdeutsche Meister Hannover Hainholz. Das Spiel beginnt 14,40 Uhr und und wird von dieser Zeit ab von den Sendern Leipzig , furt a. M., Stuttgart und Wien übertragen. FTGB.- Osten hat sich zum letzten Spiel vor der Serie die 1. Männermannschaft von Fürstenwalde( Lausitz ) verpflichtet. Das Spiel findet um 16 Uhr im Friedrichshain statt. Um 14,50 Uhr spielt die 2. Männermannschaft gegen Wilmersdorf . Zum Kartell­Sportfest in Nauen spielen Nauen 2. Männer gegen Schwante 2 um 10 Uhr; Kezin Frauen gegen Briefelang um 11 Uhr; Sparta - Nauen abend, 27. September, Arbeitsdienst für alle Abteilungen auf dem Sonnen­Frauen gegen Lichtenberg um 15 Uhr; Kezin 1. Männer gegen Schwante um 16 Uhr und Nauen 1. Männer gegen Lichtenberg 1 um 17,10 Uhr. Schöneberg trifft sich mit Nowawes auf dem Domini fusplay; um 10 Uhr spielen die Frauen und die 2. Männermann­

Arbeiterhandballer werben für Jugendherbergen. Morgen Sonntag, 14 Uhr, findet im Rahmen einer Jugendherbergsveran- chaften und um 11,10 Uhr die 1. Männermannschaften, Klausdorf staltung auch ein Handballwettspiel Finsterwalde gegen FTGB. Bezirk Osten auf dem Sportplatz im Fried richshain statt. Außerdem Konzert der Musikchöre des Reichs­banners und der FTGB. Eintritt 20 Pf. 26 10 Uhr Handball spiele der unteren Mannschaften.

Abpaddeln der Freien Faltbootfahrer Berlin". Noch einmal werden die ,, Freien Faltbootfahrer" am tommenden Sonntag ihre Riesenflottille auf eine Ausfahrt senden. Das Gebiet der Oberhavel wird diesmal beim Abpaddeln besucht. Der Aufbau der Boote er­folgt morgens 8 Uhr in Lehnitz( Dampferhaltestelle). Alle dem Arbeiter- Turn- und Sportbund noch nicht angehörenden Faltboot­fahrer sind als Gäste gern gesehen. Ein Spieltreffen mit den freien Wasserfahrern ,, Aufwärts" in Papenberge wird dieser Veranstaltung eine besondere Note geben.

Meisterschaften der Athleten. In Nürnberg tommen die leicht­athletischen Meisterschaften des Arbeiter- Athletenbundes zum Austrag. Hamburg und Kiel treffen sich zu einem Handball- Städtewettkampf.

*

3m bürgerlichen Fußballager beherrschen drei Ereignisse von Bedeutung die Lage: der Bundestag des Deutschen Fußball­bundes, der sich mit der Klärung der Frage Amateur- oder Berufs­spieler befassen soll, der Länderkampf Deutschland - Ungarn , der anläßlich des Bundestages in Dresden ausgetragen wird, und Der 11. Städtekampf Berlin - München , der 15 Uhr 30 auf dem Preußenplatz am Tempelhofer Feld steigt.

um

Mit dem Großen Preis von Karlshorst fommt das bedeutendste Ereignis im deutschen Hindernissport zum Austrag. Für die mit 33 000 Mart ausgestattete und über 6600 Meter führende Steeple= chase ist leider nur ein schwaches Feld zusammengefcmmen. Die Rennen beginnen um 14 Uhr.

Pokalkämpfe im Freien Keglerbund. Am kommenden Sonntag Finden in der Sporthalle Beelitzhof die ersten Entscheidungskämpfe statt. Für den Endkampf haben sich aus der Gruppe A im Gau I die Berechtigung für den Schlußtampf erworben: Borussia, Isd.,

Neukölln beteiligen fich alle freien Bezirksmitglieder. Stadion- Kampfbahn 13 Uhr.

Treptower Straße( Herzbergplaz).

1

Conntag,

Tennis- Rot Groß- Berlin, Soden- Abteilung. 28. September, Training der Frauenmannschaften. Auch die nicht eingeteilten Mitglieder erscheinen. Mitgliedsbücher mit Photo mitbringen.

Sportplak Oft, Laskerstraße, 8 Uhr, Training der Männermannschaften, 10 Uhr,

Theater der Woche.

Bom 28. September bis 6. Oktober. Bolfsbühne.

hat Teltow als Gegner, die 2. Männermannschaften spielen um 13% Uhr und die 1. Männermannschaften um 14½ Uhr. In Friedrichsthal spielen Friedrichsthal 2. Männermannschaft gegen FTGB.- Norden um 14 Uhr und die 1. Männermannschaft gegen Fußballklub Oberspree um 15% Uhr. Freie Sportvereinigung 3ehlen­dorf spielt mit der 1. Männermannschaft um 15 Uhr gegen FTGB.­Lankwitz und mit den Frauen uni 16 Uhr gegen Wilmersdorf in Zehlendorf , Spandauer Straße. Reinickendorf - West hat in der Scharnweberstraße FTGB.- Stralau als Gegner; es spielen die 2. Mannschaften um 10 Uhr und die 1. Mannschaften um 11 Uhr. Velten hat Zossen als Gegner; es spielen die 2. Männermannschaften um 14,50 Uhr, die Frauen um 16 Uhr und die 1. Mannschaften um 17,10 Uhr. Hennigsdorf spielt in Hennigsdorf um 16 Uhr mit der Barbier von Gevilla. 5. Rigoletto. 6. Iphigenie auf Tauris. 2. Männermannschaft gegen Marwitz 2 und mit der 1. Männer­mannschaft um 17 Uhr gegen FTGB.- Rosenthal 1.

Training auf der Avus

zum internationalen Motorradrennen

Wer am gestrigen Freitag Gelegenheit hatte, dem offiziellen Training zu dem morgen Sonntag auf der Avus stattfindenden Internationalen Motorradrennen um den Großen Bäderpreis von Deutschland beizuwohnen, bekam bereits einen fleinen Vorgeschmack, daß das morgige Rennen des Deutschen Motorradfahrer- Berbandes zu einem großen Ereignis werden wird. Immer wieder drehten die Fahrer ihre Runden, ließen sich auch durch den zeitweise niedergehenden Regen nicht davon abhalten; im Gegenteil, der war ganz gut, so fonnte man sich auch mit der Avus bei Nässe vertraut machen. Nachdem die Avus in letzter Zeit einer Reihe von Verbesserungen unterzogen worden war, präsentiert sich die Fahrbahn in einem guten Zustand, über den sich die Fahrer durchweg sehr anerkennend aussprechen.

Sjarmonie, 21 uit Glatte Bahu Im gleichen Reglerheim starten meter pro Rundeloffen Teine Seltenheit gewefen

morgen die bis jetzt noch nicht ausgeschiedenen Klubs der Gruppe A im Gau II in einer Zwischenrunde.

Noch einmal Rennen auf der Olympiabahn. Zum„ allerletzten­mal" veranstaltet morgen die Olympia- Radrennbahn einen Renntag, den sie den Nachwuchsfahrern gewidmet hat. Den Hauptprogramm­punkt bildet ein Stundenrennen in der Motorführung in zwei Läufen.

Der„ Ständige Ring"

Die wiederum recht start besuchte 85. Veranstaltung im Ständigen Bogring" brachte im Hauptkampf den Franzosen Page und Helmuth Schulz- Königsberg zusammen. Letzterer, einer unserer besten Weltergewichtler, fonnte gegen den Franzosen nicht viel ausrichten. Page beherrschte die Situation vermöge seiner stets schneller und genauer kommenden Treffer in jeder Runde und siegte flar nach Punkten. Ebenfalls nach Punkten wurde der deutsche Bantamgewichtsmeister Georg Pfigner in einem schnellen Gefecht von dem Belgier Lemajeur geschlagen. Alle übrigen Rämpfe gingen sehr schnell zu Ende. Der Düsseldorfer Peter Dretopf mußte auf ärztliches Anraten in der 5. Runde wegen einer Augen­verlegung den Kampf gegen Hermann Nörtemann- Berlin aufgeben, A. Leidmann- München zwang den Kölner Bramit in der 4. Runde zur Aufgabe und im Mittelgewichts- Qualifikations­tamps wurde der Berliner Ließ schon in der 1. Runde mit dem Magdeburger Hollstein fertig. Das Unentschieden, das der tschechische Schwengewichtsmeister Josef Hampacher vor kurzer Beit gegen Walter Neusel erzielte, veranlaßte den Unternehmer des Ständigen Borringes", ihn für den nächsten Kampftag im Spichernring, am Freitag, dem 3. Oktober, zu verpflichten. Als fein Gegner wurde Emil Kosta bestimmt.

-

Wieder Eishockeygäste aus Kanada

Auch während der bevorstehenden Eishockey- Spielzeit wird eine kanadische Eishodeymannschaft in Europa auftreten. Es handelt sich um die Mannschaft der Universität Manitoba, aus der der von seiner Tätigkeit beim Berliner Schlittschuhklub rühmlichst bekannte Blake Watson hervor. gegangen ist. Watson, der zur Zeit seinem Beruf als Frauenarzt in der Prager Universitätsklinik nachgeht, leitet die Vorbereitungen der Europareise und wird nach Ankunft seiner Landsleute als Ka­pitän fungieren. Daneben besteht die Möglichkeit, daß Watson seine berufliche Tätigkeit nach Berlin verlegen wird, so daß die Eis­hockenfreunde der Reichshauptstadt wiederholt Gelegenheit haben werden, die große Kunst des Kanadiers zu bewundern. Die Europa­tournee der Manitoba - Mannschaft sell sich auf alle großen Eissport plätze wie Berlin , Paris , London , Mailand , Stockholm , Wien , St. Moritz , Davos usw. erstrecken. Ferner ist eine Teilnahme an der Europameisterschaft in Krynica vorgesehen, die dadurch ebenso wie im Vorjahr zur Weltmeisterschaft avancieren würde.

Bullus, Wiese, Simcock, Richard, Graf Bismard, Rüttchen, Ryll, Gehrung, Rowley u. a. waren eifrig beim Training und leg­ten zum Teil ein unerhörtes Tempo vor. 150 und 160 Kilo fein, man fann sich also am Sonntag auf große Leistungen gefaßt machen, denn zumeist zeigen die Fahrer beim Training nicht das Letzte. Im Verlauf des Trainings ereignete sich ein kleiner Unfall, der indes keine ernsten Folgen hatte. Knees- Königsberg auf Ardie fam beim llebergang aus der Nordschleife in die Gerade zu sehr rechts heran und kam zu Fall. Später hatte es sich aber heraus­gestellt, daß sein Sturz für ihn feine ernsten Folgen hatte und daß er am Sonntag starten wird.

Gewiß haben die großen Geschwindigkeiten, die hier erzielt werden, für die große Masse der Motorradfahrer nur wenig 3wed. Dennoch profitieren sie daraus. Denn ein solches Rennen über mehr als 300 Kilometer stellt außerordentliche Anforderungen an das Material, vor allen Dingen an den Motor. Die langen

geraden Strecken reizen naturgemäß jeden Fahrer, aus seiner Maschine herauszuholen, was mur eben herauszuholen ist, und das nimmt die Motoren ärger mit als die schwierigsten Gebirgsstrecken. Die Motoren, die so durchhalten, geben damit den Beweis ihrer großen Vollkommenheit, und die Konstrukteure lernen daraus, um aus den Erfahrungen heraus stetig weiter zu verbessern. Auch die Seitenwagenrennen dürften großem Interesse begegnen. Gutes Zu­sammenspiel zwischen Fahrer und Beifahrer tritt hier außerordent­lich in den Vordergrund. Um ½ 1 Uhr nehmen die Rennen ihren Anfang, zunächst mit den Seitenwagenmaschinen, die etwas über 9 Kilometer zu absolvieren haben. Eine Stunde später senkt sich dann die Flagge zum Start des Hauptrennens. Boraus­sagen sind sehr schwer, denn das Gelingen eines Rennens ist von mannigfachen Faktoren abhängig und ohne etwas Glück und oft noch mehr Pech geht es da selten ab. Sicher ist aber, daß Bullus ( NSU.), Simcock( Motosacoche), Handley( FN.), Hicks( AIS .), Binder- Saam( AIS .), Geiß, Friedrich und Müller( DKW.), Nazarro ( Moto Guzzi ), Wiese, Schoth, Huth und Brudes( BMW .) und so mancher andere in ihren Klassen ein gewichtiges Wort mitzusprechen haben.

Das Ausland ist außerordentlich stark vertreten und die deut­ schen Fahrer und deutschen Maschinen, die trotz der schweren Auf­gabe, deren sie sich voll bewußt sind, zuversichtlich ins Rennen gehen, haben fraglos einen schweren Stand. Bleibt nur zu wünschen, daß Petrus auch einmal ein regenloses Avus- Rennen vom Stapel gehen F. W. läßt.

Luckenwalder Boxer siegen in Stettin

Theater am Bülowplay: Die Weber . 5. 11½ Uhr. I. Tanzmatinee: Bera Storonel und Gruppe.

Staatstheater.

Oper am Blak ber Republik : 28. Galome. 29. Neues vom Tage. 30. Der Freischütz. 1. Der fliegende Holländer . 2. Die verkaufte Braut. 3. Fidelio. 4. Der

Oper Unter den Linden: 28. Götterdämmerung . 29. La Traviata . 30. Cavalleria rusticana, Bajazzi. 1. Der Rosenkavalier . 2. Boheme. 3. Palestrina . 4. Schwanda, der Dudelsackpfeifer. 5. Die Trojaner 6. Intermezzo.

Städtische Oper Charlottenburg : 28. Lohengrin . 29. Die lustigen Weiber von Windsor . 30. Pique Dame. 1. Die Entführung aus dem Serail. 2. Die Sochzeit des Figaro. 3. Die Walküre. 4. Aida. 5. Der Prophet. 6. Fidelio. Schiller- Theater: 28., 29., 2., 4. und 5. Herr Doktor, haben Sie zu effen? 30. und 3. Der Mann mit dem Klepper, 1. und 6. Florian Gener. Staatstheater: 28., 29., 30., 2., 4. und 6. Liebe auf dem Lande. 33 Minuten in Grüneberg. 1. und 5. Bürger Echippel. 3. Prinz Friedrich von Homburg . Theater mit feftem Spielplan:

gefchloffen. Ab 6. Jub Güß.

-

Theater am Schiffbauerdamm: Bis 30. Feuer aus den Reffeln. 1. bis 5. Deutsches Theater: Der Raiser von Amerika . Rammerspiele: Bis 5. Die Schule der Frauen. Ab 6. Elga. Die Komödie: Der Schwierige. Theater in der Stresemannstraße: Marguerite: 3. Romödienhaus: Das Konto. Großes Schauspielhaus: Die Iuftige Bitme. des Japanischen Theaters aus Totio. Theater bes Westens: Bis 2. Safenklein kann nichts dafür. Ab 3. Gastspie Leffing- Theater: Bis 29. Des Raifers Rulis. Ab 30.§ 218. Deutsches Komische Oper: Das Mädel am Steuer. Künstlertheater: Jim und Jill. Renaissance- Theater: Die Wunder- Bar. Theater in der Behrenstraße 53-54: Das häßliche Mädchen. Rentral- Theater:

-

Eine Freundin fo golbig wie Du. Metropol- Theater: Bittoria und ihr Susar.

-

Berliner Theater: Bis 2. Schluck und Jau. 3. geschlossen. Ab 4. Der Jdiot. Renes Theater am Roo: Paul und Bauline.- Die Tribüne: Mister Bim will nicht stören. Rose- Theater: Die Braut von Messina . Casino- Theater: Bis ein Junge. Theater in der 30. Der felige Sollschinsky. Ab 1. Hurra Klosterstraße: Schloß Wetterstein . Schloßpart Theater Steglik: 28. Der Weibsteufel. 29., 30. gefchloffen. Ab 1. Das Muſtantenmädel. Wintergarten, Plaza, Stala: Internationales Bariete. Reichshallen Theater: Stettiner Sänger. Theater am Rottbuffer Tor: Elite- Sänger.

-

Nachmittagsveranstaltungen:

Bollsbühne. Theater am Bülowplay: 28. Der fröhliche Weinberg. 5. Die Weber , Die Romödie: 28., 4., 5. Der Diener zweier Herren. Romische eber. Die Romöble: 28., 4., 5 Theater in der Behrenstraße 53-54: Rentral. 4., 5. Gastspiel des Englischen Theaters: The Romantic Noung Lady. Theater: 28., 5. 15 Uhr. Hänsel und Gretel. 17 Uhr. Eine Freundin so goldig wie Du. Metropol Theater: 28., 5. 14% Uhr. Das Land des Lächelns. 17 Uhr. Friederike. Rose- Theater: 1. Hänsel und Gretel. 4. Dornröschen.

-

1

5. 14% und 174 Uhr. Die Braut von Messina. Theater in der Klosterstraße: 28., 5. 17 Uhr. Büchse der Pandora. 15 Uhr. Rotkäppchen, 1., 4. 16 Uhr. Rot­Winnetou. täppchen. Schloßpart- Theater Steglig: 29., 4., 5. Rarl Man Wintergarten: 28., 4., 5. Internationales Barieté. Plaza, Stala: Inter­nationales Barieté. Reichshallen Theater: 28., 5. Stettiner Gänger. Theater am Rottbuffer Tor: 28., 5. Elite- Sänger.

Erstaufführungen der Woche:

Montag. Admiralspala ft: Czardasfürstin . Mittwoch. GhIo. part- theater: Das Mufitantenmädel. Casino Theater: Hurra ein Junge. Freitag. Theater des Westens : Japanisches Theater. Sonnabend. Republitoper: Der Barbier von Sevilla . Berliner Theater: Der Idiot.

FUNK

UND­

AM ABEND

Sonnabend, 27. September.

Berlin .

15.20 Jugendstunde.( Wahre Geschichten von Hunden.) 15.40 Not der Engagementslosen.( Werner Bernhardi.)

16.05 Notwendigkeit internationaler Sportbeziehungen.( Max Jaehner.) 16.30 Jack Hylton - Schallplatten.

17.00 Szenen aus Gerhart Hauptmanns ,, Die Weber ", gespielt von der Volks­bühne.

18.30 Virtuose Cellomusik.

19.00 Das neue Pergamon- Museum.( Dir. Wiegand.) 19.30 Unterhaltungsmusik. 21.00 Joseph Plaut .

Deutschlandsender.

20.00 Aus Köln : Lustiger Abend. Dazwischen:., Der dreifach verheiratete Junggeselle".

Sonntag, 28. September.

Berlin .

8.20 Schädlingsbekämpfung im Herbst. 8.50 Morgenfeier.

10.05 Wettervorhersage.

11.00 Bach- Kantate. Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe."

11.30 Elternstunde. Mein Kind ißt nicht.

12.00 Konzert.

14.05 Jugendstunde. Till Eulenspiegel ( Marta John).

14.35 Fugen. Bach( Klavier).

15.00 Dilettanten dichten( Gerhart Pohl )..

15.30 Mandolienkonzert.

17.40 Teemusik.

Einlage: Motorradrennen auf der Avus.

18.55 Leben in Briefen( Kleist). 19.25 Aktuelles.

Für den ersten Borabend der Saison 1930/31 hatte der Stettiner Arbeiter- Bor- Klub 27" den brandenburgischen Kreismeister im Bogen Luckenwalde verpflichtet. Die Kreismeister- Mannschaft be hielt die Oberhand, sie siegte mit 10: 8 über die Stettiner. Luckenwalde bot nicht nur gute Einzelleistungen, sondern vollbrachte 20.00 Sportnachrichten. auch eine bessere Gesamtleistung, die Zuschauer wurden Zeuge guter scharfer Kämpfe. Mitbestimmend für die Niederlage der Stettiner war, daß mehrere jüngere Kräfte zum erstenmal zu derart schweren 19.00 Max Marschalk : Opern- und Konzertverhältnisse in Berlin vor 100 Jahren Kämpfen in den Ring traten.

Königswusterhausen . 18.30 H. K. Heiland: Erlebnisse in Kaschmir . 19.30 Dichterstunde.( Dr. Franz Rebiczek- Wien .) 20.10 Von Köln : Euranthe.

Die einzige Ersatzkasse für sämtliche Berufszweige ist die Kranken- und Sterbekasse für das Deutsche Reich

Im Jahre 1884 gegründet

( Lichterfelder Ersatzkasse

im Jahre 1884 gegründet

die Versicherungspflichtigen und Nichtversicherungspflichtigen ausreichenden Krankenversicherungsschutz bietet Hauptverwaltung: Berlin N 24, Oranienburger Str. 6% und 300 Verwaltungsstellen im Reich