Kleiner Sport

von überall

Der Sportbezirk„ Offring" der FTGB. fieht seine befondere Auf­gabe darin, Neulinge in das Gebiet der Leichtathletik einzuführen, ihm sind deshalb Gäste jederzeit willkommen. Das Training findet jeden Dienstag und Donnerstag, erstmalig am 2. Oktober, 20 Uhr, in der Turnhalle des Realgymnasiums an der Partaue, gegenüber dem Rathaus Lichtenberg, statt. Interessenten wollen sich auf der Halle cinfinden, oder sich schriftlich melden bei Willy Trarel, Berlin O 112, Kronprinzenstraße 27/28.

Arbeiterschüßen in der Turnhalle! Der Arbeiterschützensport wird vielfach mit dem spießerhaft betriebenen bürgerlichen Schieß­sport auf eine Stufe gestellt. Um dem entgegen zu treten, hat die Freie Sport- und Schützenvereinigung Berlin " auch für diesen Winter einen Turnhallenübungsbetrieb eröffnet um ihren Mit­gliedern auch in der falten Jahreszeit Gelegenheit zum Schießsport und zu Körperübungen zu geben. In der Turnhalle Köpenicker Straße 125 wird jeden Donnerstag ab 19% Uhr das alte Bogen schießen als Voltssport betrieben; in den Pausen betreibt man Gymnastik aller Art. Für das neueingeführte Pistolenschießen merden noch Mitglieder aufgenommen. Anmeldungen bei Stefan Brumirsti, SW 19, Kommandantenstraße 77, Merkur 7752.

Kastenrudern der Reichsbanner- Ruderriege. Die Ruderriege Berlin des Reichsbanners Schwarz- Rot- Gold e. V., die eine Gruppe Oberspree in Köpenick , Wendenschloßstraße, sowie eine Gruppe Tegel in Tegel , Uferstraße, unterhält, gibt bekannt, daß noch Mitglieder auf­genommen werden. Das Kastentraining ermöglicht allen Rudersport­liebenden den Sport im Winter zu erlernen, um im Frühjahr aus­gebildet die Wanderfahrten aufnehmen zu können. Der Mitglieds: beitrag ist so bemessen, daß es allen möglich ist, diesen Sport als Volkssport auszuüben. Ab 2. Oktober ist jeden Donnerstag von 19 bis 21 Uhr Rastenrudern in der Sportschule Sandt, am Bahnhof Tiergarten , Stadtbahnbogen. Auskunft und Neuaufnahmen zum Anfängerkursus dort und bei Herbert Stöber, W 57, Steinmetzftr. 63.

Pokalkämpfe im Freien Kegler- Bund. Als Pokalsieger im 1. Berliner Gau( Gruppe A) wurde der SKK. Harmonie 21 fest gestellt. Resultate: Harmonie 21 3571, Glatte Bahn 3568, Boruffia

+

|

3538, 3fb. 3531 Hols. Für die Entscheidung in ber Gruppe A bes 2. Berliner Gaues qualifizierten sich in der gleichzeitig vonstatten gegangenen Zwischenrunde: Olympia 3604, Corso 3598, Uutt. 3531, monie) 741, Medel( Corso) und Werner( Hohe Kante) je 726 Sol3. Hohe Kante 3516 Holz. Beste Einzelleistungen: Kretschmer( Har nationalen Kampfabends des ABC. ,, Neukölln " am Freitag, 3. Of­Schmeling bei den Neuköllner Boramateuren. Anläßlich des tober, wird der deutsche Weltmeister Schmeling bei den Neuköllnern zu Gaste sein.

Radfahrer- Tagungen

Deutscher Radfahrer und der Vereinigung Deutscher Rad­Am kommenden Freitag sehen sich die Führer des Bundes sportverbände im Hotel Esplanade zu Berlin mit dem Verein Deutscher Fahrrad- Industrieller an den Verhand­lungstisch. Es handelt sich hierbei in der Hauptsache um die Fest­legung des Sportprogramms für 1931 und um die Schaffung eines Jugend- Radfahrer- und Schulungs- Abzeichens. Die Schaffung dieses Abzeichens war schon für dieses Jahr geplant, doch

war man sich über die Ausführungsbestimmungen und Richtlinien nicht einig geworden. Anschließend tagt die Radfahrer behörde für Verkehr und Sport, die sich mit den neuen

Richtlinien für die Genehmigung von Zuverläffigfeitsfahrten auf öffentlichen Wegen beschäftigen wird. Auch die Arbeitsgemeinschaft zur Propagierung der Radfahrwege tritt zu einer Sigung zusammen. Im Mittelpunkt der Verhandlungen dürfte hier die Frage nach der Beschaffung von Mitteln für den Bau von Rad­fahrwegen stehen. Bekanntlich hatte die Zentralstelle für Radfahr­wege die Erhebung einer Wegebauabgabe von 1 M. vorgeschlagen, die bei den Radfahrverbänden einschließlich Solidarität" auf schärfsten Widerstand gestoßen ist. Diesen Sizungen geht bereits am Donnerstag eine Besprechung des Industrieringes für Berufs­fahrer- Straßenrennen( Ibus) mit den Sportverbänden voraus, bei der der Plan einer neuerlichen Durchführung der Deutschland Rundfahrt aufgegriffen werden wird.

An die Vereinsberichterstatter

Wir sehen uns veranlaßt, erneut darauf hinzuweisen, daß fofort, bei Sonntagsfeffen am darauffolgenden Montag bis Berichte von Arbeitersportveranstaltungen unter allen Umständen 10 Uhr vormiffags eingereicht sein müffen. Später einlaufende Be­

richte gefährden die Aktualität des Blattes; eine Bearbeitung kann dann nicht zugesagt werden. Unbearbeitet bleiben in Zukunft auch Ankündigungen und Vorschauen mit ungenauen oder fehlen. den Terminangaben. Rückfragen der Redaktion bei den Einsendern finden in keinem Falle mehr statt. Sportredaktion des„ Abend".

Bundesreue Vereine teilen mit:

Freie Faltbootfahrer Berlin , c. B. Donnerstag, 2. Oftober, 20 Uhr. Ru fammenkunft im Sadefchen Sof", Rofenthaler Str. 41. Lichtbildervortrag: Bom Vogelflug zum Menschenflug". Gäste willkommen. In der Baugenoffen. schaft für Faltboote können noch Interessenten aufgenommen werden. Meldun gen an Leopold Horn, N. 20, Rolonieftr. 3-4.

FTGB., Bezirks- und Abteilungstechniker. Sizung Donnerstag, 2. Oktober, Gewerkschaftshaus. teilungsblätter find sofort von der Geschäftsstelle abzuholen. Tagesordnung: Gesamtlage, Bußtagsprogramm. Wit Bezirk Rorboft: Donnerstag, 2. Oftober, 20 Uhr, Funktionärsigung bei Bieberstein, Danziger Straße 46.

„ Solidarität", Kraftfahrer. Touren für Sonntag, 5. Oftober. Abt. Fried.

richshain: Schwärzetal, 8 Uhr Landsberger Blak. Abt. Kreuzberg : Klein­

-

-

Köris( Ferienheim Reiherhorst), 9 Uhr Sermannplak, Ede Berliner Straße . Abt. Neukölln : Budow( Märkische Schweiz), 8 Uhr Hohenzollernplag. Norden: Regin, 8 Uhr Sparrstraße. Abt. Abt. Charlottenburg : Bessin, 8 Uhr Wilmersdorfer Str. 21. Abt. Lichtenberg : Streifzitge durch den Blumenthal, Strausberger Str. 3, 2. Oktober. 8 Uhr Oder Ecke Finowstraße. Versammlungen. Abt. Friedrichshain : 20 Uhr Abt. Norden: 3. Oftober, 20 Uhr, Sparr Abt. Charlottenburg : 3. Ottober, 20 Uhr, Abteilungsgeneralver. straße 3. sammlung, Wilmersdorfer Str . 21. Abt. Lichtenberg : 1. Oktober, 20 Uhr, bei Hugo Wegner. Freie Schwimmer Charlottenburg 04, Ranuabteilung. Heute, Mittwoch, 20 Uhr, Monatsfikung bei Ariesche, Raifer- Friedrich- Str. 13. Teilnehmer am Langstreckenfahren müssen anwesend sein. Bootsstände im eigenen Bootshaus in Tiefwerder noch frei. Anfragen: Walter Neumann, Charlottenburg , Saeseler. Schwimmabteilung: Donnerstag Schwimmwarte und Funktionär. ſtraße 17d. figung bei Ariefche. Leipzigfahrer und die Startenden am Union - Schwimmfest müssen erscheinen.

Geschäfts- Anzeiger+

Autobereifung Wilhelm Grabs

Vertrieb in- und ausländischer Reiffen Autoreifen- und Schlauch- Reparatur­Werkstätte/ Autozubehör

Berlin SW 48, Friedrichstr. 249 Nahe Belle- Alliance- Platz- Tel. F 5 Bergmann 4736

Bezirk Süden- Weften

Asphalt- Fabrik

F. Schlesing Nachf. Akt.- Ges.

Asphalt- Arbeiten aller Art Spezialität: Hartgußasphalt Isolierungen und Dacharbeiten

Franz Schönherz Berlin NW 87, Kaiserin- Augusta- Allee 104-106

Bln.- Neukölln Kaiser- Friedrich- Str. 241

-

Nähe Hermannplatz

Bandagen Gummistrümpfe Spezialist für Senkfuẞeinlagen Lieferant für Krankenkassen und Behörden

Vela

Fein Soda

SOO

SODA VERTRIEB GHUW

BERLIN- LICHTENBERG

[ 222

Vela- Feinsoda

1228

( Kartonpackung) für Wäsche, Küche und Haushalt

das Billigste!

Wäsche nach Gewicht

von 20 Pfund an.

bodenfertig getrocknet- gemangelt Feine Herrenwäsche Gardinenreinigung

Dampfwäscherei ,, Sophie Charlotte "

Gegr. 1897. Charlottenburg , Spree­straße 35. Fernruf: C 4, Wilhelm Nr. 331

Furthures

Lieferant sämtlicher

Krankenkassen

Staatl. gepr. Optiker

OPTIK UND PHOTO

Lindenstraße 106

Die Güte entscheidet!

[ 226

Eisenhuth Harzkäse Eisenhuth Spitzlinge

Die Käse des köstlich milden Wohlgeschmackes Gebr. Eisenhuth, Käsefabrik, Bln.- Reinickendorf

VOLKS

FEUERBESTATTUNGS- VEREIN VVaG

vormals Volks- Feuerbestaltungs- Verein Groß- Berlin

1913

UNTER REICHSAUFSICHT

Nach dreimonatiger Mitgliedschaft unbedingten Rechtsanspruch auf kostenlose, pietätvolle Bestattung Kein Kirchenaustritt erforderlich

stolen

IR. 141

Man verlange kostenfreie Zusendung eines Prospekts oder Vertreterbesuch

Haupt- Geschäftsstelle: Berlin N. 4, Invalidenstr. 110

Fernruf: D1 Norden 6881

Fernsprecher: Hansa 940 und 2181

TACO

bietet jedem Auto Schutz gegen Un­fall sowie stoßfreie weiche Federung!

GFEDER- PATENTS Verlangen Sie Prospekte:

,, TACO " Fahrzeug- Werkst. Tel.: Wilh. 9023, 9223/24

Bln.- Chlbg.. Schloßstraße 69, Kraft­

August Krauss

Bln.- Tempelhof Germaniasir.143 Tel.: Südring 3961

Spezial- Bauausführungen: Drahtputz-, Zug- und Bildhauerarbeiten

Friedrichshagener

E.G.

M.B.H.

Verlange in

C.Hartseil, Wäsche- Verleih Harzküse

Telephon: Moritzpl . 918. S 42, Fürstenstr. 20 Wäsche aller Art[ 209

Gute Beschaffenheit, kulante Bedingungen!

nur

,, Garbolzumer ist das Beste!" ..M. S. tadellos!"

Meander- Bad HUZI

Neanderstraße 12

Gaststätte

vormals zum Hackespecht"

Inhaber: Mathias Schröder

Mauerstr. 87.89

Zentrum 8964

Das Haus der guten Küche Eigene Hausschlachterei

Butterhandlung

Baugenossenschaft Zu den drei Sternen

Hoch- u. Tiefbau [ R.197

Fernruf: Friedrichshagen 6524 und 6525 BERLIN - FRIEDRICHSHAGEN KLUTSTR. 8

Paul Zillen GmbH.

Elektrischer Bedarf

Schiffbauerdamm 15

Sämtl. Elektromaterial Spezialität: Heizöfen und Bügeleisen Verkauf nur an zugelassene Installateure

Bauklempnerel

riedrich Hädicke

Be- und Entwässerung Sanitäre Anlagen

TELEPHON

SW 48, Friedrichstr. 24 Dnhoff 9572

Julius Ehl

Aufzüge Reparaturen

1510

Neulieferungen

Bin.- Wilmersdorf, Tübinger Str.2/ Tel.: Pfalzburg 1433

BERLINER ELEKTRO HUTTE.M

Unser gemeinwirt­schaftliches Unter­nehmen bietet die größten Vorteile bei Installationen u.dem Bezuge von Beleuch­tungskörpern

und

sonst. elektrotechn. G.M.B.H. Bedarfsartikeln

BERLIN SO 36, ELISABETH- UFER 5-6

TELEPHON: F 1 MORITZPLATZ 976

***

Filialen in allen Stadtteilen

VOLCK& GNADIG Reparatur- Werkstatt

[ 105

mit eigener Schweißanlage für graph. Maschinen Rotations -, Tiefdruck- und Offsetmaschinen Umzüge kompletter Druckereien Berlin SW 61, Gitschiner Str. 15 Tel.: F 1, Mpl. 36 77.

-

Nachtanruf: G 5, Südring 323 und

F 2, Neukölln 46 59.

EBt

Leberwurst

preiswert nahrhaft

Charlottenburger

Tapeten Farbenhaus C. Schulz

Potsdamer Straße 6, Ecke Nebringstraße

B.155]

Ausführung sämtlicher Linoleumarbeiten Fernsprecher: Wilhelm 960

G

Klischees

Galvanoplastische Werkstätten

K.-G. Baum& Co.

SW68, Alte Jakobstraße 144 Telephon: Dönhoff 890-891

Buchdruckerel Richter G.m.b.H.

Bin.- Charlottenburg Sophie- Charlotte- Straße 15

Am Bahnhof Westead/ C4.Wilb.3225-26

GROSSDESTILLATION Prinzessinnenstrasse 17

Ritter- Ecke Brandenburgstr.

STOLPER

VOLLFETTER

JUNGCHEN

CAMEMBERT

In allen Butter- und Käsegeschäften zu haben.

Groß- Destillation August Schulz

Dresdener Straße 135 Kottbusser Tor

210

Verbandshaus Restaurant!

Rungestr. 30

Paul Koch

[ R. 205

Verkehrslokal der Partel und des Reichsbanners

Lichtpaus- Anstalt, Elektra'

Plandruckerei

Bln. C2, Molkenmarkt 12/13

E. Reigelin, Tel. Kupfergraben 3701

Mod. Maschinenbetrieb Vergrößerungen u. Verkleinerungen Technische Papiere Zeichnerische Arbeiten

Paul Horsch Berlin - Gewerkschaftshaus

Tabakwaren erst. Firmen( 172

Bindfaden

Kordel, Packstricke, Pack­u. Seidenpapiere, Pappen Billige Einkaufsquelle

Karl Daub

$ 14, Wallsiraße 73 Telephon: F7, Jannowitz 4814

[ 214