Das Muſeum in der Fabrikhalle

Die Ausgrabungen von Tell- Halaf

e

Die Kultur der ältesten Menschheit ist von einem Zauber des, Staatensystems, das gleichzeitig und gleichbedeutend mit den ältesten Sätselhaften und Mystischen umgeben; sie besitzt außerdem den Kulturen Babyloniens und Aegyptens emporgestiegen ist. Dieses Borzug, daß alle ihre bisher ans Tageslicht getretenen Kunst- Gebiet, dessen Spuren man auch anderwärts aufgefunden hat, er­äußerungen von einer außerordentlichen Größe des Stils find. Nie streckte sich vom westlichen Persien bis nady Kleinajien hinein und wieder hat die Menschheit eine so bezwingende Einfachheit der ist unter dem Namen Subertu den Gelehrten, wiewohl nicht Form, eine solche ethische Hoheit des Ausdrucs erreicht wie in den den Laien geläufig. Wir haben hier ein drittes Quellsystem ältester ältesten Bildsäulen der Aegypter und Babylonier, in den Kult- Kultur zu sehen, das mit dem sumerischen Reich die meisten Be­bronzen des frühesten China , in den mittel und südamerikanischen rührungspunkte hat, dessen Ureinwohner, die Subaräer, von nach Tempeln und Stulpturen; wobei man von der schlichten Natürlich drängenden Indogermanen unter dem Namen der Hettiter unter­keit der prähistorischen Höhlenzeichnungen in Europa und Afrika jocht worden sind. Die Hettiter übernahmen. wohl vollständig die absehen kann, die noch keine zusammengeschlossene Volkskultur aus- vorhandene Kultur, deshalb wird diese die subaräisch hettitische ge­drücken. Der erste frühlingshafte Aufschwung der volts- und staaten- nannt. Ihrerseits ist sie wieder von den Aramäern und endlich bildenden Menschheit hat überall auf der Erde. Kunstdenkmäler von von den alles zerstörenden Assyrern zugedeckt worden: man muß überwältigender Eindruckskraft hinterlassen. Zu den unzweifelhaft diese komplizierten Ablagerungen historischer Bölterschichten furz ältesten Offenbarungen des menschlichen Genius gehören die Kul- fizzieren, um das sehr komplizierte dieser Kunstepochen und das turen Mesopotamiens ; man fann mit einigem Recht behaupten, daß Verdienst der ältesten Bewohner herauszuheben. Andererseits von dem Zweistromland des Euphrat und Tigris die höhere soziale wieder ist bewundernswert, wie unsere sprachvergleichende und und staatliche Gesittung der Erde ihren Ausgang genommen hat. Die kunsthistorische Erkenntnis durch Ausgrabungen überall auf die ur­ältesten Teile der Bibel spiegeln diese Erkenntnis noch aufs deut- sprünglichen Zusammenhänge stößt. 32 lichste wider, und jede Ausgrabung bestätigt sie.

Mar Freiherr von Oppenheim, eine Entdeckernatur von dem Schlage Schliemanns, hat durch seine unermüdlich fort gefegten Grabungen im oberen Mesopotamien diese Erkenntnis be­stätigt. Mit der genialen Intuition des Kuiturentdeckers fand er schon 1899 im Quellgebiet des Euphrat , am Chabur ( im heutigen Nordostzipfel des französischen Mandats- Syrien ), den Ruinenhügel von Tell- Halaf als Hauptstätte eines uralten vorderasiatischen

+

VOLKS

Das ungemeine Verdienst des Barons von Oppenheim besteht mun darin, diese subaräisch- hettitische Kultur des 4. bis 3. Jahr­tausends v. Chr. Klargestellt zu haben durch seine außergewöhnlich glücklichen Ausgrabungsresultate von Tell- halaf. 1911 bis 1913, 1927, 1929 hat er dort die Dinge herausgeholt, die wir in dem merkwürdigsten Museum Berlins anstaunen fönnen. Seit furzem sind in einer verlassenen Fabrik halle an der Grenze von Moabit und Charlottenburg , Frant

linstraße 6, bie Refulbate zu fehen; und man darf sagen, es sind ganz unerhörte und höchst sehenswerte Werke einer Urmensch heit dort versammelt. Vielleicht konnten sie feinen passenderen Raum finden, als es diese halb verfallenen öden Hallen sind, un­persönlichste Stätte für die Majestät der urgewaltigen Reste.

Man sieht vor allem Götterfiguren: eine Dreiheit von Natur­mesen, übermenschlich groß, auf ihren geheiligten Tieren stehend, als Träger des Tempeleingangs; andere Darstellungen derselben mythischen Naturfymbole, sigend oder stehend, und Reliefs von Tieren und Menschen in großer Zahl, ursprünglich zu hunderten gereiht an Außenwänden: ein wahrhaft überwältigender Dinmp. man denkt hinüber zum Pergamonfries und zum assyrischen Ischtar­tor des neuen Museums, das soeben eröffnet wurde, und findet hier, in Tell- Halaf, eine unvergleichlich großartigere und über­zeugendere Darstellung des Naturmythos der Menschheit. Ueber­lebensgroß, floßig und geschlossen stehen sie da, überlegen und weltenfern vor uns Epigonen; in einer flaren und einfachen Ab­straktion, Fabelwesen von unwiderstehlicher Kraft des Ausdrucks und der vereinfachten Formbildung, vergleichbar den stolzen ägypti­schen Götterstatuen, weit überlegen allen später von ihnen abge­leiteten Kunstwerken der Babylonier, Assyrer und Perser. Da ihre Mächtigkeit nicht beschrieben werden kann, ihre Suggestivkraft noch auf uns heutige ungebrochen wirkt, muß man sie selber in der Fabrikhalle der. Franklinstraße aufsuchen, um sich von der künft­lerischen Ueberlegenheit dieser primitiven Götterfiguren zu über­

zeugen.

Ueber die Resultate dieser Ausgrabungen hielt Baron von Oppenheim einen Vortrag, der durch die frische und unbekümmerte Art, wie er Entdeckung und Entdecktes darstellt, und durch die herrlichen Lichtbilder das Publikum der überfüllten Singalade­mie zur Begeisterung hinriß. Er wird mit Grabungen fortfahren. Er ist ein Mann, der weiß, was er will, und der das seltene Glück hat, seinen Willen zum Wohl der Menschheit restlos durchzuführen.

Geschäfts- Anzeiger

FEUERBESTATTUNGS VEREIN KVa6

1913

Grad- Sarin

UNTER REICHSAUFSICHT

Nach dreimonatiger Mitgliedschaft unbedingten Rechtsanspruch auf kostenlose, pietätvolle Bestattung Kein Kirchenaustritt erforderlich

IR. 141

Man verlange kostenfreie Zusendung! eines Prospekts oder Vertreterbesuch!

Haupt- Geschäftssteile: Berlin N. 4, Invalidenstr. 110

Fernruf: D1 Norden 6881

VOLCK& GNADIG Reparatur- Werkstatt

mit eigener Schweißanlage für graph. Maschinen Rotations -, Tiefdruck- und Offsetmaschinen Umzüge kompletter Druckereien Berlin SW 61, Gitschiner Str. 15 Nachtanruf: G 5, Südring 323 und

Tel.: F 1, Mpl. 36 77. 234]

-

F 2, Neukölln 46 59.

Charlottenburger

Tapeten Farbenhaus C. Schulz

Potsdamer Straße 6, Ecke Nebringstraße

Ausführung sämtlicher Linoleumarbeiten Fernsprecher: Wilhelm 960

Bezirk Süden- Weften

Inhaber:

Carl Pietsch Gustav Sauer

Haus- u. Küchengeräte- Werkzeuge SW 68, Lindenstraße 107:: Tel.: Dönhoff 3070

Franz Schönherz

Nähe Hermannplatz

Bln.- Neukölln Kaiser- Friedrich- Str. 241 Bandagen- Gummistrümpfe Spezialist für Senkfußeinlagen Lieferant für Krankenkassen und Behörden

C. Hartseil, Wäsche Verleih

Telephon: Moritzpl. 918. S. 42, Fürstenstr 20 Wäsche aller Art 1209 Gute Beschaffenheit, kulante Bedingungen!

HEINRICH SCHMITZ

[ 222

Restaurant zum Dortmunder Schmitz Industrie- Kasino Kommandantenstraße 72 Kronenstraße 12

Gebr. Löffler

Berlin 017, Ostbahnhof

[ 224

Kartoffelgroßhandlung

kaufen und verkaufen alle Sorten Speisekartoffeln waggonweise

Bei Bedarf in Auflage­matratzen fordern Sie nur die weichgepolsterte

99

66

MW% Matratze

TACO

DR.P

( m. garant. neuem Ma­terial gefüllt). Zu haben in allen einschlägigen Geschäften.

bietet jedem Auto

Paul Ferd. Schmidt.

Gaststätte

vormals zum Hack especht

.

Inhaber: Mathias Schröder

Mauerstr. 87.89 Zentrum 8964

Das Haus der guten Kilche Eigene Hausschlachterei

Gläß& Ihle

Maschinenbau - und Reparatur- Werkstatt

[ 156

für graphische Maschinen Berlin SWV 68, Alexandrinenftr. 24/25 Tel.: Dönhoff 4204 Nachtruf: Baerwald 2542

Autobereifung Wilhelm Grabs

Vertrieb in- und ausländischer Reifen Autoreifen- und Schlauch- Reparatur­Werkstätte/ Autozubehör

Berlin SW 48, Friedrichstr. 249

Nahe Belle- Alliance- Platz- Tel. F 5 Bergmann 4736

Schutz gegen Un- Wäsche nach Gewicht

fall sowie stoßfreie weiche Federung!

Buchdruckerel Richter G.m.b.H. FEDER- PATENTO Verlangen Sie Prospekte

J. L. Lindenberg& Co.

G. m. b. H.

NO 18, Große Frankfurter Straße 60-61

Glas- Porzellan- Steingut Großhandlung

Lieferant nur an Wiederverkäufer!

GEBRÜDER GROH

Gegründet 1882

Butter/ Käse/ Eier

Kolonialwaren aller Art

60 eigene Verkaufsstellen in allen Stadtteilen Groß- Berlins

Bin.- Charlottenburg 5 Sophie- Charlotte- Straße 15

Am Bahnhof Westend/ C4. Wilb. 3225-26

Ich offeriere:

„ TACO " Mrz- Werkst. Tel.: Wilh. 9023, 9223/24

Bin.- Chlbg., Schloßstraße 69, Kraft­

Ia frischeste Vollmilch

in bester, fettreichster Qualität, die auf dem schnellsten Wege vom Erzeuger zum Verbraucher ohne Lagerung und Stapelung( dadurch 1-3 Tage älter) gebracht wird.

Außerdem offeriere: Ia ff. Meiereibutter( keine Mischware), sowie Ia Buttermilch und weißen Käse.

Achten Sie bitte beim Einkauf auf meine Firma.

R 193] Meierei Friedrichshagen, Adam Schower.

Josef Werner

Bauklempnerei

Berlin O 27, Krautstr. 14[ B. 65

Fernspr.: Alexand. 3808, nach Geschäftsschluß: Alexand. 3807 Merken Sie sich bitte:

eine Adresse für Ihre Wäsche, es ist die besonders bevorzugte

Dampf- Wäscherei Westend Charlottenburg , Wallstraße 22. Telephon: Wilh. 6693 Wir liefern Qualitätsarbeit und sind billig

10 eigene Dampfmolkereien Julius Ehl ,, Hawag"

[ R. 202

Heizung, Lüftung, Be- und Entwässerung

NO18, Landsberger Str. 92, Tel.: Alex. 9130/1

Aufzüge Reparaturen

1510

Neulieferungen Bin.- Wilmersdorf, Tübinger Str. 2/ Tel.: Pfalzburg 1433

Bauklempnerei

von 20 Pfund an.

bodenfertig getrocknet- gemangelt Feine Herrenwäsche/ Gardinenreinigung

Dampfwäscherei ,, Sophie Charlotte "

Gegr. 1897. Charlottenburg , Spree­straße 35. Fernruf: C 4, Wilhelm Nr. 331

Malerhütte

Berlin G.m.b.H.

VORMALS MALEREIGENOSSENSCHAFT GEGRÜNDET 1912

N018, LANDSBERGER ALLEE 38-39

FERNSPR.: E 4 ALEXANDER 5628-30

186

ALLE MALERARBEITEN MOEBEL - UND AUTOLACKIERUNG

Wangrin& Butz

Elektr. Licht-, Kraft- u.Klingelanlagen

Konzess. für sämtl. elektrische Werke

E3

Bin.- Neukölln

Hobrechtstr. 59-60 Telephon: Neukölln 5157

HUZI

E3 GROSSDESTILLATION

Groß- Destillation

August Schuiz Dresdener Straße 135 Kottbusser Tor

Prinzessinnenstrasse 17 Ritter- Ecke Brandenburgstr.

Verbandshaus- Restaurant!

Rungestr. 30

Paul Koch

( R. 205

Verkehrslokal der Partel und des Reichsbanners

Kliems Festsale win. Schuch

riedrich Hädicke Hasenheide 13-15

Baerwald 6565

1148

Baugeschäft Ladenausbauten

Be- und Entwässerung/ Sanitäre Anlagen 3 Säle u. Vereinszimmer Neukölln , Okerstraße 3 SW 48, Friedrichstr. 24 of 9833 zu kulanten Bedingungen. TELEPHON

Fernsprecher Neukölln 1233