für Groß- Berlin
stets an das Bezirkssekretariat 2. Hof, 2 Treppen rechts, zu richten.
Zum Notopfer für die Erwerbslosen wurden von der Stadtverordnetenfraftion 500 M. und von Gen. P. H. 100 M. an die Bezirkskaffe eingeschickt, worüber hierdurch mit bestem Dank quittiert wird. J. A.: Alex Pagels.
Konferenz der Abteilungsmietervertreter fowie aller sonst im Miet- und Wohnungswesen täfigen Parteigenossen
am Dienstag, 21. Oftober, 19% Uhr, im Gewerkschaftshaus, Engelufer 24-25, Gaal 1.Tagesordnung: 1. Unsere nächsten Aufgaben. 2. Die Lodernng des Mieterfchutes für die Pförtnerwohnungen. Referent Genosse Leube Deutschen Portierverband. 3. Beschlußfassung über die Einführung eines Mi teilungsblattes( Probenummer liegt vor). 4. Berschiedenes.
Der Vorstand. J. A.: Ernst Ruben, Berlin GW. 11, Safenplak 5.
*
vom
2. Areis Ziergarten. Abteilungsmietervertreter: Die Abteilungsmietervertreter werden ersucht, unbedingt an der heute, Dienstag, 19% Uhr, im Gewerkschaftshaus, Engelufer 24-25, Gaal I, ftattfindenden Konferenz teilsunehmen, da sie in ihren Abteilungen Bericht zu erstatten haben. 4. Kreis Prenzlauer Berg . Bildungsausschuß: Senic, Dienstag, 20 Uhr, im Gaalbau Friedrichshain, Ronzert des Bach- Orchesters. Unter Solo- Mitmietung von Harfe, Flöte und Cembalo. Eintritt 50 Pf., für Jugendliche 25$ 1.
16. Kreis Köpenid. Bildungsausschuß: Mittwoch, 20 Uhr, Sigung des Kreisausidhuffes, Schloßftr. 27, 1 Tr., Bibliothek. Erscheinen aller Kreisausschußmitglieder ist dringend erforderlich.
19. Kreis Bantom. Mittwoch, 22. Oftober, um 20 Uhr, Gigung des Bildungsausschusses im Lokal Bürgerpart.
12. Abt.
Heute, Dienstag, 21. Offober:
Achtung, Funktionäre! Ausgabe der Sammellisten für das Rotopfer der Erwerbslosen sowie der Karten zur Revolutionsfeier am 9. November erfolgt ab heute von 17-19 Uhr beim Genossen Wenzel, WiclefStraße 29.
26. b. 20 Uhr bei Beinlich, Weißenburger Str. 1, Vorstandsßigung. Die Mitgliederversammlung am 22. Oftober fällt aus, da das Lotal Hoffmann gesperrt ist.
32. bt. 20 1hr bei Balentin, Krautfte, 36a, Funktionärsizung.
44. Abt. Beziet 92: 20 Uhr Bahlabend im Reichenberger Hof, Reichenberger Straße 147. Neuwahl der Bezirksführer.
48. Aht. 20 Uhr bei Bräfte, Prinzenstr. 23, Funktionärsigung. Am Mitt woch, 22. Ottoher, 20 Uhr, Zahlabend im Lokal Präfte, Brinzenstr. 23; Seller, Fürstenstr. 1; Ehemann, Brandenburgstr. 1; Zimmerling, Brandenburgstr. 30; Tezlaff, Ritterstr. 33. Tagesordnung: Die politische Lage". 95. Abt. Reukölln. Die Vorstandsmitglieder und Bezirksführer beteiligen fich heute, Dienstag, 20 Uhr, am wissenschaftlichen Vortrag bei Grieger, Lessingstr. 9.
134. Abt. Buch. 19 Uhr wichtige Besprechung mit dem Vorstand und den Funktionären bei Göpfert, am Bahnhof. Die Mitglieder des Bildungsausschusses nehmen ebenfalls daran teil.
Mitgliederversammlungen und Zahlabende morgen, Mittwoch, 22. Oktober, in nachstehenden Cofalen. Thema in allen Berjammlungen:
,, Die politische Situation.""
3. Abt. 20 Uhr im Verbandshaus- Restaurant, Rungestr. 30, Bezirksverfammfungen der Bezirke Padhofer, Gerwien, Neumann, Rothenburger und Schulz. Bahlabend der Bezirke Krümmel, Wollstein und Zimmermann im Lokal von Simon, Michaeltirdplag 19.
4. Abt. 19% Uhr bei Brandis , Stralauer Str. 10.
7. Abt. 19% Uhr Friedrichstadt - Rasino, Friedrichstr. 123. Referent Robert Breuer.
&. Abt. 19% Uhr Mitgliederversammlung im Nationalhof", Bülowstr. 37. Referent: Ernst Heilmann . Thema: Gegen die Katastrophenpolitit." 3. Abt. 19% Uhr bei Faber, Stephanstr. 11, Sahl- und Diskutierabend. Vortrag: Reichsbanner und Partei". Referent Dr. Richart Mischler. 10. Abt. 20 Uhr bei Sandow, Flensburger Str. 3, Diskussionsabend. 14. Abt. 19% Uhr Swinemünder Gesellschaftshaus, Swinemünder Gtr. 42. Referent Mag Gillmeister.
15. Abt. 19% Uhr im Lokal Musch, Brunnenstr. 140( Engelhardt- Ausschant). Referent Stadtverordneter Hans Boywod. Gäste haben teinen Zutritt. 18. Abt. 20 Uhr in der Löwenbrauerei, Hochstr. 2. Referent Hans Bauer. 19. Abt. 19% Uhr in der Roten Schule, Gotenburger Straße. Referentin Alara Bohm- Echich, M. d. R. 20. bt. 20 Uhr bei Wende, Roloniestr. 147. Borttag: Rüdfehr zum Agrarftaat als Lösung des Arbeitslosen problems?" Referent Dr. Waldheim. 21: Abt. 19% Uhr im Echraderhaus, Malplaquetstr. 14-16. Referent Gottlieb Reese.
22. Abt. 19% Uhr in der Hochschulbrauerei, Eeestraße Ede Amrumer Straße, Bortrag: Stellung der Sozialdemokratie zum Staat." Referent Bürgermeister Dr. Ostromsti.
23. Abt. 19% Uhr im Letal Steinader, Seestraße Ede Müllerstraße, Bortrag: Preußen und die Nationalsozialisten." Referent Dr. Hamburger, M. d. 2.
24. Abt. 19% Uhr im Altersheim, Danziger Str. 62, Mitgliederverfammlung, verbunden mit Bannerweihe. Rebner Jodel Meier. Künstle. risches Programm. Ale Genofsinnen und Genossen sind freundlichst ein. geladen.
25. bt. 20 Uhr im Vorderiaal des Gaalbau Friedrichshain, Bortrag: Kultur und Klasse." Referent Professor Abramowitsch. Mitgliedsbuch dient als Ausweis. 27. Abt. 19% Uhr in den Schönhauser Festfälen, Schönhauser Allee 129. Referent Ernst Neumann . Die Bezirksführer treffen sich bereits um 19 Uhr ebendort.
28. Abt. 19 Uhr in den Berolina- Festsälen, Schönhauser Allee 28. Referent Aurt Heinig, M. d. R. 29. bt. 20 Uhr in folgenden Lotalen: Klaus, Prenzlauer Allee 51. Klug, Danziger Str. 71. Richter, Schliemannstr. 39. Buchholz, Prenzlauer Allee Ede Stargarder Straße. Der Zahlabend von Riebe findet bei Garas, Dunderstr. 71, statt.
30. Abt. 19% Uhr in den Casino- Feftsälen, Pappelallee 15. Referentin Räte Kern. Die Bezirksführer treffen fid) bereits um 19 Uhr ebendort. 31. Abt. 19% Uhr in der Schulaula, Schönfließer Str. 7, Vortrag: Der Kampf um die fozialen Errungenschaften." Referent Ministerialrat Richard Joachim.
32. Abt. 20 Uhr in Schmidts Gesellschaftshaus, Fruchtstr. 36a, Mitgliederoer. fammlung.
33. Abt. 19% Uhr in der Schulaula, Sohenlohestr. 10. Genosse Hermann Grünzel, Mitglied des Reichswirtschaftsrats, spricht über: Die wirtschaft
Arbeiterbildungsschule.
Die in der Sonntagsnummer des ,, Borwärts" veröffentlichten Kurse:
6. Kreis Kreuzberg . Gesundheitshaus, Am Urban 10/11, Marie Torhorst : Die geistigen Strömungen in der sozialistischen Gesellschaft";
10. Kreis Zehlendorf . Jugendheim Bahnhofstr. 3, Baltin Hartig:„ Die Arbeiter Deutschlands im Kampf um Demokratie, mirtschaftliche und politische Macht";
12. Kreis Steglih. Stadtbücherei, Grunewaldstr. 2, Arthur Goldstein : Glauben und Wissen";
beginnen nicht, wie irrtümlich angegeben, am Donnerstag, dem 23. Oftober, sondern erst Freitag, den 24. Oftober, 19% Uhr.
lichen Auswirkungen der Reichstagswahl. Borher um 19 Uhr treffen fich alle Borstandsmitglieder und Bezirksführer bei Wertalla, Hohenlohestr. 3. 34. Abt. 19% Uhr in der Schulaula, Litauer Str. 18. Referent Redakteur Wolfgang Schwarz. 35. Abt. Die Abteilungsversammlung findet umständehalber erst am Donnerstag, dem 23. Ottober, 19% Uhr, im Kleinen Gaal des Lotals Frankfurter Sof, Frankfurter Allee 313, statt. Eingang durch das Restaurant.
36. Abt. 19 Uhr in der Schulaula, Straßmannstr. 6. Referentin Gertrud Hanna M. d. 2., spricht über: Sozialversicherung und Notverordnungen." Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt. 37. Abt. 19% Uhr in der Paßenhofer Brauerei, Landsberger Allee 24/27. Referent Mar Hendemann. 38. Abt. Referent 19% Uhr in Schmidts Gesellschaftshaus, Fruchtstr. 36a. Emil Barth .
39. Abt. 19% Uhr im Baugewerksbund, Großbeerenftr. 96, Bortrag:„ Das Progrannm der Partei." Referent Dr. Mag Schütte. 18 Uhr Funktionär . figung ebendort.
41. Abt. 19% Uhr Friesenschlößchen, Friesenstr. 14. Referent Dr. Fritz Schönherr.
42. Abt. 19% Uhr Blücherfäle, Blücherftr. 61. Referent Mag Brinizer. Gleichzeitig Abrechnung der Bezirksführer.
43. ht, 19% Uhr bei Rabe, Fichteftr. 29. Referent Theodor Kozur.
45. Abt. 19 1hr in der Schulaula, Reichenberger Ede Forster Straße. Referent 46. Abt. 19% Uhr bei Burchardt, Görliger Str. 52. Referent Franz Künstler, M. d. R. 47. Abt. 19% Uhr im Gaal I des Gewerkschaftshauses, Engelufer 24/25. Referent Lorenz Bremig. Charlottenburg . 53. bt. Die Mitgliederversammlung am 22. Oftober fällt aus, dafür Funktionärsigung bei Lur, Suttenstr. 26, 19% Uhr. Pünktliches Erscheinen erbeten. 54. bt. 19% Uhr in der Aula, Guerideftr. 32, Bortrag des Genossen Artur Crispien, M. d. R. Es läuft der Film Mutter" 56. Abt. 20 Uhr bei Juskomiad, Holzendorffstr. 20. Thema:" Nationalfozialismus." Referent Dr. Seligsohn.
57. Abt. Charlottenburg . 20 Uhr große öffentliche Bersammlung im Schiller- Restaurant, Bismardftr. 110. Thema: Unser Rampf um Freiheit und Recht." Rebner Karl gitte, M. b. R. Anschließend freie Aussprache. Arbeiter, Angestellte und Beamte, sorgt für Massenbesuch.
Baul Bernstein.
68. Abt. Salensee. 20 Uhr bei Sandmann , Westfälische Str. 42. Referent 81. bt. Friedenau . 20 Uhr im Gesellschaftszimmer des Ratskeller Friedenau, Am Lauterplay. Referent. Dr. Ernst Fald. 82. Abt. Steglit. Fortsetzung der letzten Mitgliederversammlung um 20 Uhr bei Schellhase, hornstr 15a, Die Borstandsmitglieder treffen sich bereits um 19 Uhr ebendort.
83. Abt. Lichterfelde . Alle Bezirksführer und sonstigen tätigen Barteigenoffinnen und Genossen treffen sich zur erweiterten Abteilungs- Borstandsfißung beim Genoffen Willi Fritsch , Berliner Str. 123b, um 20 Uhr. Wichtige Tagesordnung. Erscheinen Bflicht. Billettabrechnung.
86. Abt. Mariendorf . 20 Uhr in der Schulaula, Königstraße. Referentin Stadtverordnete Dr. Käte Frankenthal.
92. Abt. Reukölln, 20 Uhr bei Wolff, Raiser- Friedrich- Str. 173, Funktionär. fißung.
103. Abt. Oberschönemeide. 19% Uhr Ertra- Rahlabende in den bekannten Lokalen. 136. bt. Reinidendorf- Ost. 20 Uhr im Schützenhaus, Residenzftr. 1. Referent Otto Meier , M. d. 2. Abteilungsangelegenheiten.
*
Heute abend findet in Wilmersdorf , Wilhelmsane 124( Jugendheim) eine Werbeveranstaltung der dortigen Gruppe statt. F. Zeon fpricht über Deutsche Republik und was dann?". Für die Genossen der Gruppe Charlottenburg ist der Besuch dieser Veranstaltung Pflicht. Beginn 20 Uhr.
Gruppe Meabit: Seute, Dienstag, im Jugendheim, Lehrter Str. 18/19, Dis. tuffionsabend mit den anderen Jugendorganisationen: Proletarische Behrhaftigkeit." Die Mitglieder aller Organisationen sind eingeladen. Zutritt nur gegen Ausweis.
Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde Groß- Berlin. Groß- Berlin: Alle Selfer, die am Zeltlager Schweiz I teilgenommen haben, fommen zur Aussprache Donnerstag, 23. Oktober, in der Schule KaiferFriedrich- Straße 4, Neutölin( am Sermannplag), 19.30 Uhr zusammen. Erweiterte Vorstandssigung. Freitag, 24. Oktober, 20 Uhr, Geschäftsstelle Linbenstr. 3. Tagesordnung: Seitlager 1931." Vierteljahresprogramm. Jeder Kreis muß verireten sein. Dienstag
Selferschulung. Psychologie." Dr. Bernfeld. Erster Abend 28. Oftober, 19.30 Uhr, Arbeiterbildungsschule, Lindenstr. 3, 14tügig. Chorleiter und Instrumentalisten. Freitag, 24. Oktober, Schule Neukölln, Kaiser- Friedrich- Str. 4, 20 Uhr, 8tägig. Leitung: Frig Hoffinann und Rudolf
Barthel.
Wandertechnik Basteln, Kursusbeginn Donnerstag, 13. November. 14tägig. Reftfallenturfus und Bewegungschor wird noch bekanntgegeben.
Gruppe Tempelhof : 17 bis 19 Uhr Bastelnachmittag. Material mitbringen. Kreis Wedding: Sonnabend, 25. Oktober, veranstalten wir einen Filmahend im Schultino, Wiesen- Ecke Bankstraße. Es laufen:„ Rote Jugend auf roter Erde" und„ Simba". Karten à 30 f. find nur bei den Helfern zu haben. Gruppe Schillerpark : Jungfalten. Dienstag, 17 Uhr, im Jugendheim,
Deutscher Metallarbeiter- Berband
Nachtrag zu den Streikiokalen der BVMI.- Betriebe
AGG., Bahnwerkstatt, Prinzenallee 42-43: Karl Bod, Goldinerstr. 17. AEG., Brunnenstraße: Carus, Voltastr. 19.
G., Schalttafelban, Rummelsburg , Köpenicker Chauffee: Lichtenberg , Köpe.
nicker Chaussee 69.
AEG., Treptow : George, Elfenstvaße. AEG., Abteilung Z und Stadtabteilung, Friedrichstr. 110: Weinholz, Gips ftraße 3. Rabelwert, Wilhelminenhof: Hans Brefan, Oberschöneweide , Siemens straße. Die Auskunftslokale für die Hennigsdorfer Betriebe befinden sich: Butbuffer Straße 24 bei Gottschalt; Müllerstr. 26 bei E. Serms; Kronprinzen. straße 47 bei Seipte( Nähe Bahnhof Frankfurter Allee); Schillerstr. 69 ( Tegel ) bei Christensen; Spandau , Bichelsdorfer Str. 5a, bei Söpfner; Velten , Grunows Hotel, Wilhelmstr. 19; Kremmen , Lofal Rnöfel. Aerogeodetic, Zehlendorf : 2 abjohn, Teltow , Schügenplag.
Deutsche Kabel- Industrie, Niederschöneweibe, Berliner Straße : Otto Kind, Niederschöneweide , Grünauer Str. 8. Deutsche Meffingwerke, Nieberschöneweide, Eweling: Berichtigung:„ ur Brüdenflaufe", Niederschöneweide , Brüdenstraße 15.
D. Dietrich, Charlottenburg , Potsdamer Str . 35: Gamrotet, Charlotten. burg , Potsdamer Str . 35.
Ehrich u. Graeg, Berlin CD. 36, Elsenstr. 96-98: Berichtigung: Döh= gudwig Loewe, Gesfürel A.-G., Suttenstr. 17-19: Sturz, Suttenstr. 9. Ting, Elfenstr. 100. Bintsch A.-G., Andreasstraße: 3ange, Lange Str. 90. Maffei, Wilbau: Dubian, Wildau .
Mig u. Geneft, Schöneberg , Geneststraße: Podzius, Eachsendamm, Ede Reichartstraße. Roeder. Nen, Ritterstr. 123: Berichtigung: Winter, Ritter, Ede Fürstenstraße.
Rotaprint, Reinidendorfer Str. 46: Berichtigung: Aluwe, Berlin , Endwig Epis. Co., Tempelhof , Gresburgstr. 22-23: Bodzius, SachsenReinickendorfer Str. 74.
bamm, Ede Reichartstraße.
Frig Werner, Marienfelde : Bildgrube, Marienfelde , Riepertplay.
Schwartzkopf und Maftei- Schwartzkopli
11. Abt. Mittwoch, 19% Uhr, Funktionärkonferenz bei Berger, Levegowoftr. 21. Schwarzkopff in Witban, die in Berlin wohnen, werden von der Streitkontrolle Donnerstag, 23. Oftober.
74. Abt. Zehlendorf Mitte und West. 20 Uhr im Lokal Schneider, Botsdamer Straße, Mitgliederversammlung. Bortrag: Die politische Lage." Referent Dr. Ernst Fränkel.
s Frauenveranstaltungen.
8. Kreis Spandan. Donnerstag, 23. Oftober, 20 Uhr, im Turmzimmer des Tatstellers, Areisfrauenabend. Bertrag der Genoffin Gertrud Bodin. 1. Abt. Freitag, 24. Oftober, beteiligen sich die Genossinnen an der Befichtigung des Frauenkundemuseums. Charlottenburg , Berliner Str. 137. Treffpunkt um 18 Uhr vor dem Museum.
20. Abt. Sente, Dienstag, 21. Oktober, 19% Uhr, bei Rache, Schulstr. 71: Dringendste Aufgaben des Reichstages". Referent Mor Briniger. Charlottenburg . 52. bt. Donnerstag, 23. Oktober, 19% Uhr, bei Bade, Raiserin- Augusta- Allee 52: Die politischen Folgen der Wahl". Referent Mar Brinizer. 56. Abt. Beute, Dienstag, 21. Oktober, 19% Uhr, bei Biersch, Kantstr. 62: Was Iehren uns die Wahlen?" Referentin Dr. Dora Fabian.
109. Abt. Friedrichshagen . Mittwoch, 22, Oktober, 20 Uhr, im Stadttheater, am Marktplas: Borbeutung und Früherkennung von Frauenleiden". Referentin Dr. med. Alice Goldmann- Bollnhals.
Jungsozialisten.
Gruppe Bohnsdorf : Dienstag, 21. Oktober, 19% Uhr, bei Heimann( nicht im Jugendheim!), spricht der Genosse Hans. Eeigemasser über Reichsbanner oder proletarischer Gelbstschuh?" Ale jüngeren Parteigenoffen, die Kameraden des Jungbanners und andere intereffierte Barteigenossen find zu dieser aktuellen Veranstaltung eingeladen. Wir weisen noch darauf hin, daß die gemeinsam mit der SAJ. geplante Werbefeier im Gemeinschaftshaus Faltenberg auf Sonnabend, 25. Ottober, verschoben wurde.
Werbebezirk Westen: Kampf gegen den Faschismus" ist die Parole für die Rundgebung, die am kommenden Sonntag, 26. Oktober, im Lichtspielhaus Elysium", Prenzlauer Allee 56, stattfindet. Genosse Mar Genbewin, M. d. R., spricht. Der Film Sturm über Afien" gelangt zur Aufführung. Außerdem Musik und Auftreten einer Spieltruppe. Es ist Pflicht eines jeden Genossen, diese Beranstaltung zu besuchen und darüber hinaus, innerhalb der Partei und EJ. die Karten für die Rundgebung restlos abzusehen. Eintritt 60 Bf. Beginn 10% Uhr.
Die am Streit beteiligten Kollegen der Betriebe Schwarzkopff und MaffetSchwarzkopff- Scheringstraße, im Lokal" Regenberg", Gartenstr. 75, tontrolliert. Die Kollegen haben fich am Freitag, dem 24. b. M., vormittags dort ein. zufinden und ihre Bücher und Quittungen in Empfang zu nehmen. Thr Streifgeld wird dann im Berbandshause, Linienstt. 83-85, ausgezahlt. Für die Wildaner Kollegen wird am Sonnabend, dem 25. b. M., ab 10 Uhr, im Rafino gezahlt. Die Streit eitung. Donnerstag, den 23. Dffober, Donnerstag, den 23. Oftober. nechen. 4 2hr, in Ewalds Bereins- abends 7 2hr, im Sigungsfaal des haus, Staliger Straße 126 Verbandshauses, Cinienffraße 83/85 Lehrlingsversammlung
aller Graveur- u. Ziseleurlehrlinge Tagesordnung:
1. Unsere Wirtschaftslage. Referent: Rollege Karl Afeder 2. Diskussion.
3. Berschiedenes.
Jeder Graveur- und Sifeleurlehrling muß zu dieser Versammlung erscheinen.
Donnerstag, den 23. Oftober, abds. 7 Uhr, im Gewerkschaftshaus, Engelufer 24/25( Großer Saal) Versammlung
der Rohrleger und Helfer
Tagesordnung:
1. Bortrag des Kollegen Brandes. 2. Verbands und Branchenangelegenheiten.
3. Berschiedenes.
Ohne Mitgliedsbuch ein Zutritt.
197
3. Portal, 2 Treppen Konferenz der
welbl. Vertrauenspersonen
und Betriebsräte Tagesordnung:
1. Rezitation ernster und heiterer Dich tungen. Vortragende: Schauspielerin Friedel Hall
2. Berbandsangelegenheiten. 3. Berschiedenes.
Um den Funktionärinnen Gelegenheit zu geben, proletarische Dichtung tennen zu lernen, ist dieses Thema gemähit worden. Wir bitten, rege Bropaganda für den Befuch diefer Beranstaltung zu machen. Organisierte Kolleginnen find
als Gäste willkommen.
Donnerstag, den 23. Oftober, abds.7% Uhr, im Gewerkschaftshaus Engelufer 24/25( Saal III)
Wegen der Wichtigfeit der Tagesordnung Branchen- Versammlung
muß jeder Kollege erscheinen.
Achtung, Einrichter und
Revisoren! Bertrauensmänner Konferenz unserer Branche fällt im Oktober aus.
Die
der Drahtarbeiter
Die Tagesordnung wird in der Ber fammlung bekanntgegeben. Rahlreicher Besuch wird erwartet. Dhne Mitgliedsbuch tein Zutritt! Die Ortsverwaltung.
Mit wenigen Mitteln haushalten-
das ist heute eine schwierige,
aber dankbare Aufgabe für die Hausfrau
Verwende deshalb MAGGIS Erzeugnisse; sie helfen Dir sparsam zu wirtschaften."
MAGGI Würze schon wenige Tropfen verbessern Suppen, Soßen,
MAGGIS Suppen
Gemüse, Salate usw. In Fläschchen von 20 Pfg. an
ein Würfel für 2 Teller Suppe nur 13 Pfennig Viele Sorten bieten reiche Abwechslung
MAGGI Fleischbrühe zur Herstellung vorzüglicher Fleisch
brühe. 1 Würfel für gut Lt. 4 Pfg.