Einzelbild herunterladen
 

~ Sportund Spiel~

#

Verstärkter Wasserballbetrieb im Arbeitersporf. // Neptun- Neukölln   7: 2 Nachdem die A- Klasse der Arbeiter wafferballer auf zehn Mannschaften erhöht worden ist, reichen die Sonnabendspieltage für die Austragung der Serienspiele nicht mehr aus. Es finden daher im Lunabad Sonnabends und Sonntags Wasserballspiele statt. Am Sonntag trafen Neptun Weißensee und Neukölln  aufeinander. Neukölln   spielte zuerst im Tiefen und wirft an. Der Ball wird weit vors Neptuntor vorgelegt, doch Neptuns Ver teidigung ist zuerst am Ball und wirft ihn wieder zurück. Neukölln  bleibt vorerst im Angriff, fann jedoch keine zählbaren Erfolge an­bringen. Wieder ist Torwächtereinwurf, der Ball kommt zum rechten Verteidiger Neptuns, der dem rechten Stürmer eine schöne Bor­lage gibt, die dieser zum ersten Tor ausnutzt. Gleich darauf ist der felbe Spieler zum zweiten Male erfolgreich. Zwei Schiedsrichter välle, die vorm Neuköllner Tor eingeworfen werden, fann Neufölins Verteidigung erfolgreich abwehren. Nach der fünften Minute ist wieder der rechte Stürmer Neptuns in guter Pofition, und 3: 0 ist geschafft. Neukölln   verlegt sich jetzt nur auf Durchbrüche, die aber unterbunden werden. Kurz vor dem Abpfiff kommt noch der recybe Verteidiger Neptuns mit dem Ball vor das Neuköllner   Tor und mit 4: 0 für Neptun werden die Seiten gewechselt.

Neukölln  , jezt im Flachen spielend, läßt sich nach der Pause eben­falls zurückdrängen. Neptun kann durch seinen linfen und den Mittelstürmer zwei weitere Tore schaffen, das sechste Tor fiel an­schließend an einen Schiedsrichterball. Neukölln   stellt jetzt seine Mannschaft um, der Verbindungsmann wird Berteidiger, wodurch Neukölln   etwas auffommt. Der Neuköllner   Torwächter legt dem rechten Verteidiger den Ball vor, der mit ihm bis vors Neptuntor fommt, hier greift Nepiuns Verteidigung an, der nunmehr frei gewordene linfe Stürmer erhält den Ball und erzielt das erste Tor für Neukölln  . Den Anwurf nach Wiederbeginn fängt der rechte Verteidiger Neukölln   ab, wieder geht er mit dem Ball auf und davon, der linke Stürmer Neptuns fann dem Neuköllner Verteidiger nicht folgen, er fommt bis auf ein Meter an Neptuns Tor heran und das zweite Neuköllner   Tor ist erzielt. Eine schöne Leistung. Eine Minute ist nur noch zu spielen. Neptuns Berbindungsmann gelingt ein Durchbruch und es steht 7: 2 für Neptun. Gleich darauf ist Schluß. Neuköllns Mannschaft, fonnte beim Spiel gegen Spandau  besser gefallen.

ARBEITER FUSSBALL

Die letzten Ergebuisse

-

d

-

Abstand folgte Papte FTGB.- Süden. Der 2000- Meter- Lauf der Jugend sah ein großes Feld am Start, doch alle paffierten das Ziel. Ein Außenseiter machte hier das Rennen, Kurth- Treuenbrießen, ihm folgte Wendt L. T. III, Zander Ruhlsdorf und Naumann L. T. I. Die schwierige Strede des 3000- meter Laufes fie führte zum Teil durch Sandgelände, außerdem war ein reichlich steiler fie führte Hügel zu nehmensah 23 Läufer am Start. Der außer Ronkurrenz laufende Hume ASC. erreichte mit 60 Meter Vorsprung als erster das Ziel, um die Plätze ergab sich ein scharfer Endkampf, der schließlich Geisler- 2. T. I., Schulz L. T. III. und Hirth- Trebbin auf den Plätzen sah.

b

Im Anschluß daran janden Auswahlipiele im Handball und Fußball statt. Leider litten alle Spiele unter der Witterung. Die Fußballspieler boten ein äußerst flottes Spiel, die Südvereine fonnten 5: 3 auf Grund längerer Spielerfahrung gewinnen. Das Auswahlspiel der Handballer zeigte ebenfalls eine kleine Ueberlegen­heit der Südmannschaft, die sich im Resultat mit 4: 2 ausdrückte. Barher spielten die Frauenmannschaften von Luckenwalde   gegen ASB. Schöneberg unentschieden.

Auf zum 6- Tage- Karussell Die ersten 6- Tage- Verpflichtungen

Für das am 7. November beginnende 24. Berliner   Sechs tager ennen sind jetzt die ersten Engagements abgeschlossen worden. Es ist dem Sportpalast gelungen, die Sieger der letzten großen internationalen Rennen zu verpflichten. Neue Gesichter für Europa   sind die Sieger des ersten Sechstagerennens in dieser Saison, der Australier Horder und der Kanadier Elde, die in Montreal  noch am letzten Tage das ganze Feid überrunden und so ihren Sieg sicherstellen fonnten.

Ein weiteres Siegerpaar, und zwar das der Breslauer Zwei­Stunden", Pijnenburg- Braspenning, die sich bereits am Eröffnungsrenntag in Berlin   vorzüglich bewährt haben, werden

Am 2. November Sportfest der Arbeitersportler

Zu einem großen Hallenturn- und Sportfest laden die Arbeiter­sportler des 1.( Berlin  - Brandenburger  ) Kreises im Arbeiter- Turn­und Sportbund die sportliebende Bevölkerung Berlins   wieder ein. 2m 2. november soll im Sportpalast, ähnlich wie im Januar dieses Jahres, eine große Schau aller Sportarten gezeigt athletik und Radrennen vorführen, aus Hamburg  , Leipzig  , Stettin  , Rathenow  , Brandenburg  . Ludenwalde, Fürstenwalde, Eberswalde  find Teilnehmer gemeldet. Allein für die Kurzftreckenläufe haben fich über hundert Sprinter eingeschrieben, und zu den Staffeln werden etwa hundert Mannschaften antreten. So ist also alle Ge­währ geboten, daß Zuschauer und Sportler auf ihre Koffen tommen werden. Der Vorverkauf hat bereits begonnen.

werden. Ueber tausend aftive Teilnehmer werden Turnen, Leicht­

Der Sonntag brachte im Fußballager keine Verschiebung in der Kottbus  , Guben  , Forff, Gardelegen   und aus dem Kreisgebiet aus Tabelle, dagegen aber einige sehr hohe Resultate. Go fonnte Lichtenberg I gegen Union- Tempelhof mit 10: 1 siegreich bleiben. Werder 2 schlug Brieselang   sogar mit 12: 0 und Minerva 2 Neukölln- Brig mit 13: 1- Minerva 1 fonnte gegen Lichtenberg II mit 5: 1 gewinnen. Die Neuköllner waren wohl stets die lleber. Tegenen, trotzdem die Lichtenberger ihnen einen sehr harten Wider: stand entgegenseiten. Einen wenig erfreulichen Ausgang nahn das Treffen zwischen Wacker- Storkom gegen FTGB.- Osten. Nach 40 Minuten Spielzeit mußte das Spiel beim Stande von 1: 0 für Storkom vom Schiedsrichter abgebrochen werden. Spandau   25 sicherte sich durch einen 3: 0- Sieg über Werder 88 den weiteren Ber­bleib in der Spigengruppe. Herzfelde   fonnte gegen Strausberg  einen sicheren 3: 0- Erfolg buchen. Im Gesellschaftsspiel schlug Borwärts- Wedding die sie besuchenden Oberspreer mit 5: 1.

-

-

Beitere Resultate: Butab gegen Briefelang 2: 2. Neu­fölln- Briz gegen Briz 88 6: 1. Charlottenburg gegen Knoblauch   2: 0. Weißensee 2 gegen Bankow 4: 0. Pankow 3 gegen Sagonia 21: 5. Wilmersdorf 2 gegen Regin 1 2: 4. Vorwärts- Wedding 2 gegen Wansdorf 11: 1. Wilmersdorf- Jugend gegen Nowames- Jugend 6: 1. Neukölln 2 gegen Brig   88 1: 0. Minerva 2 gegen Neukölln   13: 1. Butab 2 gegen Nauen   21: 2. Lichtenberg   I 2 gegen Ragel 18: 1. Lichtenberg   1- Jugend gegen Briz 88 4: 2. Werder  - Jugend gegen Sagonia 0: 3,

Auswärtiger Fußball.

Der Kreismeister Auffig- Nord gewann die Fußballmeisterschaft des deutsch   tschechischen Arbeitersportverbandes im Auffiger Stadion nach flottem, fairen Kampfe gegen ASK. Eger mit 3: 2. Die guten Leistungen beider Mannschaften wurden durch den Regen start beeinträchtigt.

Zum zweiten Male mußten die Thüringer Kreis: meisterschaftsspiele in diesem Jahre bei starkem Regen ausgetragen werden. Der Besuch der Spiele mar deshalb nicht gut. Durch taftisch richtigere Spielweise gewann Blechhammer gegen Heinrichs mit 5: 3 die Meisterschaft der Gruppe Steinach.

In der Gruppe Erfurt   gab es infofern eine lleberraschung, als der Favorit Spielvereinigung Bad Salzungen   gegen Ballspiel verein Eisenach 0: 3 verdient perlor. Der hohe Sieg 6: 1 der Freien Turner Erfurt über Eintracht" Sonderhausen kam erwartungsgemäß. Freie Turner Erfurt haben noch zwei Spiele auszutragen, jedoch ist start mit ihrer Gruppenmeisterschaft zu rechnen,

Waldlauf des 4. Bezirks. Regen behinderte Läufer und Spieler.

In Löwendorf bei Trebbin   trafen sich noch einmal die Leichtathleten und Turner des 4. Bezirks im 1. Kreise des Arbeiter Turn- und Sportbundes zum Waldlauf. Sie wollten Abschied nehmen von der Sommersaison. Pünktlich, wie vorgesehen, gingen als erste die Frauenftafetten vom Start. Die fräftigen Luckenwalder   Sportlerinnen und die Schöneberger belegten die Pläge. Beim zweiten Lauf 10X300 Meter Männer gab es einen scharfen Kampf zwischen den Luckenwalder   Sportlern und Turnern. Der Schlußläufer der Sportler fonnte den Sieg sicherstellen. Umgekehrt zeigte es sich bei der Jugend; hier stellten die Turner den Sieger. Der 2000 Meter Mannschaftslauf, der mit Spannung erwartet wurde, brachte eine Enttäuschung. Unkenntnis der Strede ließ die Teilnehmer nur 1000 Meter durch Taufen; die Freie Turnerschaft Groß- Berlin- Süden stellte den Sieger. Es folgten Lankwitz  , Friedenau   und ASB. Schöneberg. Nun folgten die Einzelläufe. Die 1000 Meter für Frauen fonnte ASB. Schöneberg   durch Matiszyt für sich buchen. Mit 40 Meter

ebenfalls am Sechstagerennen teilnehmen. Gerade von dieser gut eingefahrenen, fräftigen Mannschaft ist viel zu erwarten Besonders ist ferner der Start von Piemontesi zu begrüßen. Der Italiener, als Straßen- und Bahnfahrer erste internationale Klasse, hat in letzter Zeit durch zwei große Siege die Aufmerksamkeit auf sich ge­lenkt. In Mailand   hat er gegen erste internationale Konkurrenz das ,, Kriterium der Asse" gewonnen und am letzten Sonntag feine große Befähigung als Sieger der Rundfahrt durch die Lombardei  , vor Weltmeister Binda und den bekannten Guerra erneut unter Beweis gestellt. Neu für den Sportpalast ist der hochbegabte Franzose Lemoine, der am vergangenen Sonntag in Paris   gegen erft­flaffige Ronkurrenz fich fiegreich durchgesetzt hat. Lemoine ist in Amerita groß geworden und zählt mit Recht zu den kommenden Männern seines Landes. Auf Grund des fiegreichen Debuts am Beir verpflichtet, von dessen ersten deutschen   Sechstagestart man nergangenen Sonntag hat der Sportpalast Lemoines Landsmann mit Recht sich viel versprechen darf.

Zu diesen hervorragenden Ausländern werden sich in den verständlich Eh mer, Lieg   und Manthey bereits verpflichtet. nächsten Tagen noch einige weitere gesellen. Deutscherseits sind selbst.

Die boxende Polizei

und ihre Meisterschaften

Der Polizeibeamte soll jede Lage mit eisernen Nerven und im Gefühl unbedingten Vertrauens auf eigene Körperkraft beherr ichen. Ein sehr wichtiges Mittel zur Erreichung dieses Zieles sind Körperschulung und Sport; deshalb werden von den leitenden Dienststellen der Polizei Körperschulung und Sport verständnisvoll gefördert. Der Sport, der von den Polizeibeamten während ihrer Freizeit im Verein betrieben wird, erhält seine Förderung durch Ausschreiben von Polizeimeisterschaften in den einzelnen Sportzweigen. Besonders die Berliner   Polizei hat in dieser Hin­sicht viel Berständnis aufbringen können, denn die bisherigen Bolizeihallensportfeste und Polizeimeisterschaften waren stets Höhe­punkte der Berliner   Sportsaison und zeigten die gute und viel­feitige förperliche Durchbildung der Polizeibeamten.

Kleiner Sport

von überall

Der Jad- London  - Abend der Freien Turnerschaft Groß- Berlin muß wegen plößlicher Verhiederung des Sprechers Alfred Beicrle ausfallen. Die bereits gelöften Rarten werden zurückgenommen.

Der Arbeiter- Sportverein Moabit   hat für Frauen über 25 Jahre eine neue Turn- und Gymnastikabteilung eingerichtet, die jeden: Dienstag, 20 Uhr, in der Turnhalle Quizomstraße 115, unter fach­fundiger Leitung nach Musik Uebungen abhält.

Der Freie Fußballverein Minerva 28- Neukölln   beabsichtigt, eine zweite Jugendabteilung zu eröffnen, wozu Jugendliche von bei Schröder, Steinmeistraße 52. Erwachsene zur Verstärkung der 14-18 Jahren willkommen sind. Meldungen jeden Freitag, 19 Uhr, fich ebenfalls jeden Freitag, 20 Uhr, im gleichen Lokal melden. ersten und zweiten Männermannschaften wie auch Passive können

Reichsbanner- Marineschule. Wie in jedem Jahr, so eröffnet die Reichsbanner- marineschule, Abteilung Berlin  , ihre Winterturie Mittwochs, 20 Uhr, in der Turnhalle Albrecht­Straße, wo Mitglieder von 14 bis 19 Jahren, die gesund und kräftig find, aufgenommen werden. Der Winterkursus dauert bis zum 31. März. Er besteht in Turnen, Sport, Mannschaftsübungen, Blinken, Winten und in allen Fächern der Seefahrt. Der Sommer­turfus beginnt am 1. April im Bootshaus in Tegel  , Uferstr. 1. Hier wird Schwimmen, Segeln, Turnen, Rudern, Sport gelehrt. Interesse an der Sache haben, sind eingeladen. Meldung beim Alle jungen Leute, die auf dem Boden der Verfassung stehen und Leiter: Wilhelm Banselow, Tegel  , Berliner Str. 88, Tel. Tegel 188.

Die DRU. im Sportpalast. Die Ortsgruppe Berlin   der Deutschen  Radfahrer- Union bringt am Dienstag, 20% Uhr, ihren zweiten Oftober- Renntag im Sportpalaft zur Durchführung. Das für diesen Tag aufgestellte Programm bringt ein Omnium, das dem Andenken Adolf Huschtes gewidmet ist, ein Verfolgungsrennen und ein Jagd­Runden- Zeitfahren vorgesehen ist. Weiter steht ein 30- Runden- Punkte­rennen über 12 Runden, während für die Jungmannen ein Ein­fahren mit 20 Startern auf dem Programm und als Schlußgalopp wird ein Mannschaftsrennen über 300 Runden mit sechs Doppel­wertungen gefahren, an dem 12 Mannschaften teilnehmen.

-

schen Hauptstadt Algier   scheint in Mode zu kommen. Der Welt­Retorde, Reforde! Die neue Stadionbahn in der nordafrikani­refordversuch Michards über den Kilometer mit stehendem Start war von bestem Erfolge begleitet, denn der Franzose konnte seine eigene Bestleistung auf 1: 11,8 herabdrücken. Eine Sensations= meldung tommt aus der französischen   Provinzstadt Poitiers  . Dort soll es dem bekannten Distuswerfer Noel gelungen sein, die Scheibe nicht weniger als 51,29 Meter weit zu werfen, eine Leistung, die dem erst vor nicht allzu langer Zeit aufgestellten phantastischen Weltrekord des Amerikaners Juifup von 51,735 Meter bedenklich nahe fommt. Der italienische Meistergeher Balente verbesserte in Genua   den Weltrekord im Gehen über 20 Kilometer, den sein Lands= mann Pavesi mit 1: 37: 32,2 hielt, recht beträchtlich, indem er die Strede in 1: 36: 34,2 zurücklegte.

-

Reifeerleichterungen für Motorradfahrer. Bei Motorradreisen Generalzolldirettion Triptyques für Motorräder ohne Beiwagen nach Frankreich   wurden laut einer Verfügung der französischen  mehr die Vergünstigung des Triptyques genießen konnten und nicht anerkannt. Die Folge hiervon war, daß Motoradfahrer nicht jeweils den Einfuhrzoll hinterlegen mußten. Der Automobilklub Automobilisten mit Erfolg bei der französischen   Zollverwaltung von Deutschland   hat sich nun im Interesse der motorradfahrenden dafür eingefeßt, daß den Besitzern von Motorrädern ohne Beiwagen die Möglichkeit gegeben wird, ohne Zollhinterlegung nach Frankreich  einreisen zu können. Die französische   Zollverwaltung hat ent­gegenkommenderweise dem Automobilklub von Deutschland   die Ge­nehmigung erteilt, Identitätsfarten für Motorräder ohne Beiwagen zur zollfreien Einreise nach Frankreich   auszugeben. Die Identitäts­farte gilt jeweils für ein Kalenderjahr und wird sowohl an die Mitglieder des Automobilklubs von Deutschland   als auch die Mit­glieder der dem Automobilklub von Deutschland   angeschlossenen Klubs abgegeben. Mit dieser Einrichtung ist ein Ersatz für das Triptyque geschaffen und ein weiterer Schritt in der Erleichterung des internationalen Grenzverkehrs getan.

Bundes reue Vereine teilen mit:

Monatsfisung Freitag, 31. Ottober. Beide 20 Uhr bei Seene, Röpenid, Garten­Freie Wafferfahrer Röpenid 1924. Vorstandssigung Mittwoch, 29. Oktober, ftraße 65.

Touristenverein Die Naturfreunde", Zentrale Wien  . Dienstag, 28. Oktober, 20 Uhr. Abt. Friedrichshain  : Frankfurter Allee   307: Lichtbildervortrag. Abt. Friedenau  : Offenbacher Str. 5a: Tagespolitisches". Abt. Mitte: Johannisftr. 15: Eine Alpenwanderung"( Lichtbilder, Genosse Krämer). Abt. Norden: Sonnenburger Str. 20: Geschäftliches und Singfang. Abt. Abt. Reukölln, Jugendgruppe: Flughafenftr. 68: Bon London bis Traven  ". Wedding  : Turiner   Ede Geestraße: Ferienfahrten"( Epidiasfop). Abt. Sum­boldthain: Orthstr. 10. Abt. Südost, Jugendgruppe: Wrangelftr. 128: Altohol und Nikotin". Mittwoch, 29. Oktober, 20 Uhr. Jugendgruppe Often: Frant­Fotogemeinschaft Abt. Mitte: Johannis­Reuter furter Allee 307: Geschäftliches. straße 15. Jugendgruppe Humboldthain II: Turiner   Ecke Geestraße: Fris Donnerstag, 30. Oktober, 20 Uhr. Abt. Lichtenberg  : Gunterstr. 44: Geschäftliches. Abt. Lichtenrade  : 19% Uhr bei Dehlam, Bahnhof- Ede Golz­straße: Geschäftliches. Fotogemeinschaft Abt. Norden: Bank- Ecke Wiesen­ftraße. Naturkundliche Abteilung: Johannisstr. 15: Frankenland  ". Mufit­gemeinschaft: Johannisstr. 15. Abt. Prenzlauer Berg  : Danziger Str. 62: Dichtung und Drama von heute". Abt. Südwest: Yorckstr. 11: Vortrag ( Dr. M. Schütte). Abt. Reukölln: Bergstr. 29: Durch Wald und Heide". Abt. Tiergarten: Behrter Str. 18-19: Monatsversammlung. Abt. Spandau  : Lindenufer 1. Abt. Weißensee  : Pistoriusstr. 24.

Freie Kanu- Union. Heute, Dienstag, 20 Uhr, Vollversammlung im Dresdener   Garten, Dresdener Str. 45. RB. Barwärts". Donnerstag, 30. Oktober, 19 Uhr, Borstandssitung. 20 Uhr Frauenversammlung.

FUNK UND­

AM ABEND

Dienstag, 28. Oktober.

Berlin  .

16.05 H. A. Bernatzik  , Wien  : Unbekanntes Land in Zentralafrika  . 16.30 Leipzig  : Stimmungsbilder.

17.30 Gertrud Eysoldt  : Die Schauspielerin,

17.55 Volkstümliche Kammermusik aus Rußland  . 1. Olenin: Ländliche Präludien für zwei Oboen, Violine und Klavier, op. 30. 2. Zwei russische Volks­lieder für Violine und Klavier. 3. Zwei Volkslieder für zwei Oboen und Violine. 4. Rußkaja, Tanzlied für Violine und Klavier.

18.40 Arbeitsmarkt.

Besonders der Bogfport erfreut sich immerhalb der Polizei­beamtenschaft einer großen Beliebtheit. Kein Wunder, daß die Polizei über eine ganze Anzahl guter Amateurborer besonders in den schweren Gewichtsklassen verfügt. Papstein, Domke, Pauß, Thoren, Schieve, Surma, Kilter, Büntig, Daniel und die beiden vorjährigen Polizeimeister Gaitowsti und Michaelis sind im Lager der Amateurboger gut bekannt. Zu den diesjährigen Polizei bogmeisterschaften haben sich in den Klassen vom Leicht bis Weltergewicht insgesamt 22 Teilnehmer gemeldet. Die Schwer­gewichtsklasse ist durch 6 Bewerber besetzt. Erst die stattfindenden 20.30 Donna Juanita". Operette von Suppé  . Bor. und Zwischentämpfe sollen entscheiden, wer an den End­fämpfen um den begehrten Titel eines Berliner   Polizeimeisters, die am Montag, 10. November, 20 Uhr, im Saalbau Friedrichs 16.00 Stud.- Rat Dr. P. Hartig: Studienreise nach England. hain, zur Durchführung fommen, teilnehmen wird.

Tennis Boruffia gegen Hertha BSC  . Die beiden alten Rivalen Borussia, haben für den 16. November ein Freundschaftsspiel ver­um die Berliner   Fußballmeisterschaft, Hertha BSC  . und Tennis einbart. Drei Tage später, am Bußtag, empfangen die Tennis. Borussen den norddeutschen Meister Holstein- Kiel   und am 23. No­member spielen fie gegen den 1. FC. Nürnberg.

18.45 Friedrich Kayẞler  : ,, Der Schauspieler".

19.30 Junge Dramatiker der Spielzeit"( Sprecher: C. Th. Bluth, H. Carsch, E. W. Möller, H. Rehberg u. a. Ltg.: Edlef Köppen  ). 22.15 Dr. Jos. Räuscher: Politische Zeitungsschau. Königswusterhausen  .

16.30 Leipzig  : Konzert.

17.30 Dr. Margot Rieb: Weibliches Künstlertum.

18.00 Min.- Rat Schlüter: Die Organisation der katholischen Kirche   in Proußen. 18.30 Prof. Dr. Dessoir: Philosophie der Gegenwart. 19.00 Französisch für Anfänger.

19.30 Dr. Hans Roeseler: Vorschau auf das Novemberprogramm. 20.00 Uebertragung von Hamburg  . 20.45 Königsberg  : Festvortrag.. 21.20 Köln  : Volk musiziert. 22.00 Schallplatten.