Einzelbild herunterladen
 

Die Bestleistungen im Arbeitersport

Der Arbeiter- Turn- und Sportbund   gibt nach Abschluß der diesjährigen Leichtathletitsaison nachstehende Bundes­höchstleistungsliste bekannt. Bon 32 Sportarten der Männer wurden 1930 in 8 neue Bestleistungen erreicht. Die Frauen brachten es von 13 Sportarten in 4 zu neuen Bestleistungen. Die Leistungen sind nicht die Ergebnisse von Sporttanonenzüchterei, fondern Erfolge wahrer Breitenarbeit im Sport.

100 m.

200 m

Name

Jahr

Jn

ist der Name dann bekannt, auf den Meßtischblättern ist sogar jeder Steg, jede Windmühle verzeichnet. Nun, und wenn trotzdem einmal der Weg verfehlt wird, so hilft ein Kompaß oder im Notfall auch der Stundenzeiger dor Uhr. Wer so wandert, abseits der großen Chausseen, quer durch die Wälder und Berge auf Sagenwegen, der findet nicht nur förperliche, sondern auch seelische Erholung, Ent­spannung. Und wenn er offenen Auges wandert, lauscht er der unverfälschten Natur hier draußen, sucht und findet ihre ver­borgenen Schönheiten. Denn der Herbst ist nicht das Sterben, son­dern das Kräftesammeln für das kommende Jahr; am abgefallenen Eichblatt haften die Galläpfel einer Weipe, Eicheln und Bucheckern ruhen zwischen dem Laub, noch sind ihre Hüllen nicht gesprengt, aber neues Leben ruht in ihnen. Ueberall, wo das Auge hinsieht, vollzieht sich irgendeine organische Veränderung. Wie wenig fennt

Leistung 1930

Höchstleistung

11,0 Gef.

400 m

800 m

1000 m

1500 m

3000 m

5000 m

22,7 Gef. 52,1 Get. 2: 00,5 Min 2: 40,6 min. 4: 10,3 min 8: 54,9 Min. 15: 46,4 min.

Männer 10,7 Set. 22,5 Set 52,0 Sef.

Hoch, Wien  

1929

Weller, Feuerbach  

Nürnberg  1928 Nürnberg

Brammer, Hamburg  

1929

Nürnberg  

2: 00,5 Min.

Huwe, Berlin  

1930

Dresden  

2: 36,2 Min. 4: 04,5 Min.

Gülle, Stettin  

1928

Berlin  

Wagner, Leipzig  

1928

Finnland  

10 000 m

8: 54,9 Min. 15: 17,7 Min. 33: 41,0 Min.

Wagner, Leipzig  

1930

Leipzig  

Wagner, Leipzig  

1928

Finnland

Duppel, Rutesheim  

1925

60 m Hürden

110 m Hürden

400 m Hürden

Hochsprung

Stabhochsprung Weitsprung Dreisprung

Speer, besthändig

Speer, beidarmig

8,7 Get. 15,5 Gef.

8,5 Set. 15,5 Gef. 1: 01,8 min.

Mehwald, Rathenom

1927

Frankfurt a. M.

Hannover

Pflüger, Botnang

1930

Ulm

Benne, Hannover  

1929

Hannover  

1,80,5 m 3,40 m 6,70 13,83 55,47 m

m

EEEEE

1,80,5 m

Wilde, Magdeburg  

1930

Neuhaldensleb.

3,70 m

Mehwald, Rathenow  

1928

Rathenow  

6,93 m

Eichner, Ludwigshafen  

1927

Hannover  

13,93 m

Hermann, Zuffenhausen  

1927

Hannover  

55,47 m

Drache, Dresden  

1930

Dresden  

81,67 m

Drache, Dresden  .

1929

Nürnberg  

Distus, besthändig

Diskus, beidarmig

Hammer 7 kg

Schleuderball

39,72

E

31,60

53,23

Kugel 7 kg, besthändig Rugel 7

4 × 100 m

3 X 200 m

10 x 100 m 3 X 1000 m Schweden  . Olympische Fünfkampf Behnkampf

9

13,09,5 m

EEE

m

39,39

60,53

39,72 m 65,72 m m m

Wotanek, St. Pölten

1930

Wien

Schwarz, Annerod

1929

Nürnberg

Bauer, Mannheim  

1928

Nürnberg

Schwarz, Annerod  

1929

Nürnberg  

kg, beidarmig

22,46

O

.

m 44,6 Sef. 1: 13,5 Min 1: 54,8 Min. 8: 14,7 Min. 2: 08,3 Min 3: 41,3 Min.

366,58 Punkte 752,17 Punkte Frauen

13,09,5 m 23,18

Naumann, Leipzig  

1930

Magdeburg  

m

Hauptmann, Leipzig  

1928

Leipzig  

44,0 Get. 1: 10,7 Min. 1: 52,3 Min. 8: 06,2 Min 2: 04,8 Min.

Tbd Feuerbach

1929

Berlin  

ASC. Berlin  

1927

ATV. Wien  

1929

Fr Turnerschaft Stettin

1929

ASC. Berlin  

1928

3: 41,3 Min.

Fr. Turnerschaft Stettin

1930

Geiger, Feuerbach

1929

Naumann, Leipzig  

1929

Hannover  Nürnberg  Stettin Rathenow Stettin  Nürnberg Nürnberg  

60 m

>

100 m

8,0 Set. 12,8 Get.

7,7 Set.

Hippler, Magdeburg  

1927

12,6 Sef.

Dittmar, Hannover  

1926

Burg

200 m

-

27,3 Sef.

Stibig, Nürnberg  

1926

Wien  

1000 m

3: 14,7 min.

Dietrich, Stettin  

1929

Nürnberg  

Hochsprung Weitsprung Distuswerfen  

Speerwerfen.

1,47,5 m

5,10 m

1,47,5 m 5,16 m

Krüger, Dresden  

1930

Dresden  

Kehrt, Ludwigshafen  

1929

Nürnberg  

26,90 m

34,15 m

26,80 34,15 m

m

Kehrt, Ludwigshafen  

1930

Nedarau

Dant, Königsberg  

1930

Schleuderball

Kugelstoßen.

4 X 100 m

Kleine Olympische

35,55 m

39,59 m

Stibig, Nürnberg  

1929

9,64 m

9,64 m

Dant, Königsberg  

1930

54,8 Sef.

53,7 Get.

Dresden  - Cotta

1929

Nürnberg  

56,8 Sef.

55,5 Gef.

10X100 m,

2: 22,4 min. 2: 21,3 Min.

Dresden- Cotta Fr. T. Gr- Berlin  

1929

1929

Nürnberg Nürnberg  

Wandern im Herbst

Es ist eigentlich etwas sonderbar, daß gerade im Herbst das Wandern so sehr nachläßt. Denn geht man von der Absicht aus, reine, gesunde Luft im Freien einzuatmen, so ist die Herbstluft viel vorteilhafter, sie ist staubfreier und kühler. Die Kühle der Luft hat allerdings auch eine indirekte Wirkung, sie zwingt nämlich zum wirklichen Wandern. Denn ja, zu wandern behaupten auch solche Leute, die vom Bahnhof bis zur Waldlichtung, zum Grabenrand oder zur nächsten Wiesenecke pilgern und dort ihre mitgebrachten Herrlichkeiten verzehren. Ist Wasser in der Nähe, so wird selbst­verständlich dort Rast gemacht, abends wird noch eine Weiße mit" genehmigt, und der Sonntag war ein schöner Tag.

Das Wandern im Herbst ist etwas anderes. Zunächst müssen solche Touren gewählt werden, die einen längeren, aber nicht anstrengenden Fußmarsch erfordern. Etwas Proviant und eine Decke im Rucsac genügen als Ballast, ein nicht anstrengender Schritt wird gewählt, der durchgehalten werden muß. Bon Kälte spürt man bei diesem Wandern im Herbst wirklich nichts, weil der ganze Körper beansprucht wird, durch die Regelmäßigkeit des Schrittes wird auch eine regelmäßige tiefe Atmung erzeugt, die wiederum günstig auf die Durchblutung der Organe einwirtt. So

Hannover  

Riga  - Lettland  Nürnberg

Riga Lettland  

werden Herzkranten von Aerzten oft Fußwanderungen empfohlen, da dadurch das Herz durch die Dauerleistung eine größere Wider­standskraft erhält, ohne angestrengt zu werden. Ueberanstrengung ist immer vom Uebel, denn eine Wanderung soll erholend wirken. Der Auto- und Motorradverkehr ist im Herbst recht schwach, über­dies sollte man, wenn es irgend geht, Chausseen vermeiden. Es ist nicht gleichgültig, wie man wandert, aber ebenso wichtig ist auch, wo man wandert. Gerade der Herbst bietet so viel für das Auge, am schönsten wandert es sich im Laubwald oder auf Höhenwegen. Gelbbraun ist die Laubdecke des Waldbodens, oft wird man Wild sehen, wenn man Jagenwege benutzt. Aber ebenso vorteilhaft find im Herbst solche Wanderungen, die durch Gegenden führen, die im Sommer wegen des Staubes oder der Schattenlosigkeit der Wege nicht bewandert werden. So die weiten Gebiete im Süden Berlins  , die gerade un Herbst schöne Fernsichten ermöglichen. Höhenwanderungen sind im Herbst besonders erlebnisreich, wenn der Weg wechselnd nach allen Seiten Fernblicke ermöglicht. Spezialfarten find von jedem Wandergebiet zu haben, wer nach der Karte ficher wandern kann, hat noch einmal soviel Freude an der Fahrt. Bon jedem Dorf, das sich weit im Hintergrunde erhebt,

doch der Großstädter den Wald, wie oft tann nicht einmal das Alter einer Schonung geschätzt werden, sind die häufigsten Waldpflanzen dem Namen nach unbekannt! Die trockene Schulwissenschaft ver­gangener Jahrzehnte hat mir schematische Dinge gelehrt, am leben­digen Anschauungsmaterial ging man achtlos vorüber. Bei der Vogelwelt ist es noch schlimmer, nur die Krähen fennt anscheinend jeder.

Aber viele, die wandern, wollen vielleicht gar nicht um all diese Dinge wissen, sie wünschen nur Entspannung, nur Loslösung von allen Sorgen des Tages; wenn sie ihre Kräfte wieder sammeln wollen, um sich zu erholen, so interessiert sie nichts um sie herum. Aber die Jugend, die unbeschwert Wälder und Felder durchwandert, sie sollte sich dieser Dinge annehmen, um etwas vertrauter mit der Natur zu werden.

Im Herbst wandern? Aber ja, nur eben anders ausgerüstet als im Sommer. Warme, poröse Kleidung, derbe, gelenkstützende Wanderstiefel, eine Zeltbahn oder Delhaut für den Fall eines Regensalles, so ist man gut versehen, im Rucksack außer der Decke und dem Proviant vielleicht noch eine Thermosflasche mit einem warmen Getränk, so wird nur Fahrgeld gebraucht. Die Straßen­bahn und die Vorortzonen der Reichsbahn vermitteln billige Wan­derungen.

Kleiner Sport

von überall

Bolizei- Borturnier im Sportpalajt. Der Berliner   Sizei­sportverein bringt am 20. November im Sportpalast einen, inter nationalen Borkampfabend. Es finden drei Vierer- Turniere vom Mittel- bis Schwergewicht statt, die von je zwei deutschen   und zwei englischen Polizisten bestritten werden. Deutscherseits nehmen Bernlöhr- Stuttgart  , Hornemann- Brandenburg, Gaifori- Berlin, Turnier teil. Aus London   kommen u. a. Egan, Litmus und Jackson, Wintgen- Berlin  , Michaelis- Berlin und Surma Berlin an dem die der Berliner   Sportgemeinde bereits bekannt sind. Ferner wird der englische Leichtgewichtsmeister Mellish gegen Donner- Berlin antreten.

Der letzte Wochenrenntag in Mariendorf  . Donnerstag, 6. No­vember, 15 Uhr, wird in Mariendorf   der letzte Wochenrenntag abgehalten.

Gegen den Autodiebstahl! Der vom Automobilclub von Deutschland veranstaltete Wettbewerb zur Förderung des Baues von Diebstahlssicherungen für Kraftfahrzeuge hat einen starten Erfolg aufzuweisen. Nicht weniger als 75 Bewerber, darunter auch folche aus dem Ausland, haben Sicherungsapparate eingesandt. Es war notwendig, dieses umfangreiche Material nach Klassen und Gruppen, in denen sich die verschiedenartigsten Vorrichtungen von der Zündungssicherung bis zur Reserverabsicherung befinden, zLE fichten. Der Arbeitsausschuß ist mit der Prüfung der eingereichten

November Merre

Von unseren lächerlich billigen Angeboten hier nur einige Beispiele:

Moderne Damen- Spangen­

schuhe Lack oder braun........ jetzt

Moderne Ueberschuhe 59⁰

( mit Reißverschluß 7.90)...... Gute Qualität

490 Mod. Herren- Halbschuhe 690

Mod. Damen- Luxusschuhe 690 Warme Umschlagschuhe 175

Bindepumps od. Spangen m. Louis XV. Abs. 7.90

( bess.Sort. 2.75,2.95) Dicke Filz- u.Spaltledersohl.

Damen- Luxusschuhe für Straße und Gesellschaft 790

Brokat, Lack, farbiges Leder, Crêpe de Chine...

$ 220

gros- detail

... 12.50, 9,80

Echt Boxrind, moderne, Formen....... 7.90

Elegante Lack- Halbschuhe 980

Sehr fesche Formen.

... 11.90

Kräftige Sportstiefel

Mit Wasserlasche....

... jetzt

1090

25

( Alexanderplatz  )

Im

E

chuh- lokal behindt