2. Beilage zum ,, Vorwärts" Berliner   Volksblatt.

Nr. 103.

Lokales.

( Siehe auch 1. Beilage.)

Aus der Lokalliste für Friedrichshagen   ist Schmidt, Waldfater, Köpniderstr. 36, zu streich e n. Nachzutragen ist hin­gegen Berndt, Seeschloß, Seeftr. 57-58.

-

-

Sonntag, den 3. Mai 1896.

13. Jahrg.

Der Amtsvorsteher von Treptow   erläßt folgende Bezahl vorhanden sind oder ein besonders starter Verkehr die Vor kanntmachung betreffend die Sonntagsruhe in der nahme der Fahrkartenprüfung während des fahrplanmäßigen Gewerbe. Ausstellung. Während der Dauer der Aufenthaltes der Züge auf den Stationen verhindert, sollen als Gewerbe- Ausstellung hinsichtlich der Sonntagsruhe gelten folgende bald Einrichtungen getroffen werden, die eine ausreichende Fahrs besondere Bestimmungen: A. Der Waarenverkauf im stehenden fartenprüfung auch ohne Betreten der Trittbretter sichern. und im Hausirgewerbe ist im ganzen Amtsbezirk Treptow   sowohl Einen kleinen Krach scheint es im fortschrittlichen Verein Im Krankenhause am Friedrichshain   wurden 1894/95 wie von mittags 12 Uhr bis zum Schluffe der Ausstellung ge- wird, haben mehrere Vorstandsmitglieder bei der letzten Neuwahl in den für die gewöhnlichen Sonntage sonst freigegebenen Stunden, Waldeck gegeben zu haben. Wie der Volks- 3tg." geschrieben 10 784 Rrante behandelt, wovon 590 aus 1893/94 übernommen stattet. B. Alle sonstigen Gewerbe, deren Betrieb im übrigen an wurden. Ein Recht auf Aufnahme" hatten nur 3074 auf Sonntagen verboten oder nur beschränkt gestattet ist, insbesondere auf eine Wiederwahl verzichtet, weil die Unterwerfung sans die und fabrikmäßigen Betriebe, der gesammte Be­als einen vollen Monatsvorschuß für Kinder 45, für Ertrieb der großen Maschinenhalle, der Friseurgeschäfte, der Bade- mirt worden sei. Auch der Stadtverordnete Perls hat sich in wachsene 60 m2. oder gar nichts zahlten und unter Umgebung anstalten u. f. w. find Sonntage von 12 Uhr mittags ab bis zum den Schmollwinkel gestellt. der Armenkommissionen ihre Aufnahme direkt nachsuchten), Schluffe der Ausstellung gestattet, jedoch nur soweit sie innerhalb Ausgedrückten Zweifeln gegenüber erklärt sich die Direktion fowie 1101 von Armenkommissionen, 263 vom Obdach, 245 der Ausstellung stattfinden und zur direkten Besichtigung oder des Passage- Panoptikums bereit, jedem und zu jeder Zeit den von der Polizei, 190 vom Waisenhaus, von Hoſpitälern u. s. w. Benutzung durch das Publikum bestimmt sind. Während der Nachweis zu führen, daß die Haremsfrauen im Panoptikum, Ueberwiesene, zusammen 4873 Personen( 48 Prozent). Bei Haupt- Gottesdienststunden von 10 bis 12 Uhr vormittags müffen deren Arme und Kinn mit Koransprüchen tätowirt sind, wirklich 3445 Mitgliedern von Kassen und Berufsgenossenschaften, im ganzen Amtsbezirke alle Betriebe ruhen, auch ist jede mit einem bisher in Europa   noch nicht gesehenen und unter großen 485 Dienstboten des Abonnementsvereins Berliner Dienſt Geräusch verbundene oder sonstwie störende Arbeit, insbesondere Mühen und Opfern zur Schaustellung gewonnenen arabischen herrschaften, 250 Vorschußzahlern und 478 auswärtigen Kranken, auch das Fahren von Bäcker-, Schlächter-, Milch- und Bierwagen Harem angehören. ausammen 5321 Personen( 52 pCt.)" lag für die Krankenhaus- verboten. Ausgenommen sind nur: 1. der Betrieb der Refsel leitung( sagt der neueste Verwaltungsbericht) abgesehen von den In der neuen Urania in der Taubenstr. 48/49 wird die und Maschinen innerhalb der Ausstellung, soweit unabweisbar schweren Fällen höchstens eine moralische Ver- dienen: a) zur Erzeugung von Licht, b) zur Erzeugung ganze Woche hindurch das wissenschaftliche Ausstattungsstück pflichtung zur Aufnahme vor". Um das zu verstehen, hat man von Transportkraft, c) zur Wasserversorgung, d) für die Kühl- naturkundlichen Sammlungen find von 10 Uhr morgens an ge­Durch den Gotthard  " aufgeführt. Die Gyperimentirfäle und u beachten, baß die Unterhaltung von Krankenhäusern ein maschinen zur Konservirung von Lebensmitteln, e) für die Theil der öffentlichen Armenpflege ist. Daher dürfen die Kanalisationswerke, f) die Fontainen. 2, alle Personentransport- öffnet. In dem alten Institut spricht am Sonntag Herr jenigen, für die der Vorschuß voll gezahlt wird, die Aufnahme gewerbe innert alb und außerhalb der Ausstellung; insbesondere über die Entstehung der Gebirge, am Dienstag zum ersten Male . Mitt über die Sonne, am Montag Herr Dr. Schwähr doch nur als eine besondere Gnade ansehen und können in der Ausstellung: die elektrische Bahn, die Siufenbahn, die über die Entstehung der Gebirge, am Dienstag zum ersten Male bei plazmangel abgewiesen werden, während die anderen, die, Nordpolbahn, der Aufzug zum Wasserthurm und zum Aussichts: Herr Franz Goerke   über Bornholm  , am Mittwoch Herr thne gerade gänzlich mittellos zu sein, 60 M. nicht sofort hinlegen thurm im Vergnügungspark, die Zillerthalbahn. 3. Das große B. Spies über Photographie mit unsichtbaren Strahlen, am Donnerstag Herr Dr. Naß über moderne Gasbeleuchtung". Ant tönnen, sich als Softgänger der Armenverwaltung Fernrohr. 4. Die Apotheken. 5. Die Schank- und Gastwirth- Donnerstag Herr Dr. Naß über moderne Gasbeleuchtung". Ant sitetrachten haben. Abgewiesen, theils wegen Plazmangel( wie schaften. Freitag wird Herr Direktor Dr. Meyer seinen Vortrag Durch viele aus diesem Grunde, wird nicht gesagt), theils weil Auf- Sonntagen beschäftigten Angestellten muß, soweit nicht andere Sonnabend Herr Dr. Müller Ueber Schußfärbungen" reden. 6. Die Arbeit an der Untergrundbahn. Allen an den Yollowstone Park bis zum großen Ozean" halten und an nahmebedürftigkeit nicht vorlag, wurden zusammen 1968 Aus besondere Vorschriften für dieselben schon vorhanden sind, in nahmefuchende, doch wurden 433 wenigstens verbunden. Es jeder Woche an einem Wochentage von 1 Uhr nachmittags ab schon in den ersten 6 Tagen, 124 sogar schon in den ersten biennes Zeit gegeben werden. Buwiderhandlungen werden nach farben 512 Personen, 131/2 pCt. der Behandelten, davon 691 Freizeit und an jedem dritten Sonntage zum Besuch des Gottes: den Strafbestimmungen der Gewerbe- Ordnung bestraft.

24 Stunden,

"

Diese Experimental- und Projektionsvorträge werden übrigens erfahren soll, um es zu der umfangreicheren, wissenschaftlichen in nächster Zeit eine mehrmonatliche Unterbrechung erleiden, da das alte Institut in der Invalidenstraße bauliche Umänderungen Thätigkeit, der es später dienen wird, vorzubereiten.

"

Fritz Friedmann wird, wenn einer Meldung der Staatsb.. 3tg." zu trauen ist, demnächst ausgeliefert werden. Unter dem Namen Warners Safe Cure wird eine

Ueber die gemeinsame Elementarschule wurde vor Der Lehrer im Intelligenzstaat". Die Frage, wie viel einigen Tagen der Deutschen Gesellschaft für ethische Kultur" in einer wieder nur schwach besuchten Versammlung noch einmal Holz, Kohlen und Kartoffeln ein Lehrer haben darf, unterlag verhandelt. Hauptsächlich wurde die Frage erörtert, ob denn die dieser Tage der Beurtheilung der Gemeindevertretung in Bolksschulen überhaupt so beschaffen sind, daß wohlhabende Friedrichshagen  . Ein Lehrer, der von Kirchhofen   nach Friedrichs­Eltern ihnen ihre Kinder anvertrauen dürfen. Die Besorgniß, bagen berufen worden, hatte 75 M. für den Umzug erhalten, braune Flüssigkeit in flachen Flaschen von etwa 500 Gramm daß die Kinder an ihrer Sittlichkeit Schaden erleiden könnten, liquidirte aber noch 15 M. für eine Fuhre von 36 3tr., bestehend Inhalt gegen Nierenleiden und Wagenbeschwerden angepriesen Die Gemeindevertretung und für den Preis von 4 M. verkauft. Die amtlich veranlaßte wurde als unbegründet bezeichnet; sonst aber wurde auch dies: aus Holz, Kohlen und Kartoffeln. mal über die Volksschulen, im besonderen über die der Stadt lehnte aber der Freis. 3tg." zufolge die Bablung dieser 15 M. chemische Untersuchung und die Angaben eines Berliner   Apo­Berlin, wieder nicht viel Schmeichelhaftes gesagt. Schließ ab, indem sie diese Sachen in solchem Maße nicht als zum thefers, welcher das Mittel führt, haben, wie der Polizei- Präsident bekannt giebt, ergeben, daß das Mittel im wesentlichen aus lich wurde die Befürchtung geäußert, die Verhandlungen Haushalt des Lehrers gehörig betrachtete". mit ihren scharfen Angriffen auf die Berliner   Gemeindeschulen Von einer zur Gewerbe- Ausstellung fahrenden Equi- amerikanischen Wintergrün hergestellt wird. fönnten bei einem Theile der Zuhörer die Neigung, ihre Kinder page wurde am Freitag eine etwa 30 jahrige Frau in der Selbstmord einer Vierzehnjährigen. Im Spreekanal in diese Schulen zu schicken, noch verringert haben statt fie, wie Schlesischen Straße überfahren. Die Verunglückte wurde schwer wurde vor etwa fünf Tagen die Leiche eines 14 jährigen Mädchens man gewünscht hatte, zu steigern. Auf die Frage, was zu ge- verlegt in ein Krankenhaus gebracht. Ein weiteres aufgefunden, welche jetzt als die Tochter des in der Frankfurter­schehen habe, um die gerügten Mißnände zu beseitigen, ant- Opfer des Ausstellungsverkehrs am Freitag wurde die straße wohnenden Handelsmannes K. refognoszirt worden ist. wortete Lehrer Tews kurz und bündig: Schicken Sie alle hier zehnjährige Marie Scheller. Die Kleine spielte auf Der Vater hatte dem Kinde, das ihm viele Sorge machte, mit Ihre Kinder in die Gemeindeschule, dann wird's besser werden; dem Fahrdamm in der Grünauerstraße und wurde dabei von der Unterbringung in einer Zwangserziehungs- Anstalt gedroht. nur, wenn anch die Bemittelten die Mängel der Schulen an dem Fuhrwerk des Möbelfabrikanten Zeiner überfahren und Das Mädchen floh darauf und muß sich nach einigen Tagen ins ihren eigenen Kindern erfahren, ist auf Besserung zu hoffen. innerlich schwer verletzt; sie wurde erst nach der Sanitätswache Wasser gestürzt haben. Gegenüber dem in unserer Notiz über die vorige Ver- am Görliger Bahnhof und dann nach dem Krankenhause über­sammlung ausgesprochenen Zweifel an der Möglichkeit der führt.

zehnjähriger

Mit einem Revolver brachte sich am Freitag der Eisen­

Beibi bungeet agter, aber armer Stimber bemerkte Sery awer stimber überfahren worden und zwar in der Forſterſtraße berberischer abicht eine nicht lebensgefährliche Schupwimbe bet Schußwunde bei. Heinz Krieger, daß die und Ausbildung ein achtjähriger Rottbuser Ufer ein Sache des Staates sein müsse. Das heute übliche Verfahren, Knabe; beide durch Arbeitswagen. Die Verlegungen erwiesen Er wurde in die Charitee gebracht. Die That soll aus Liebes­befähigten Gemeindeschulkindern Freistellen auf höheren Schulen sich jedoch als nicht gefährlich und konnten beide Kinder nach gram begangen sein. zu geben, wurde von einer Lehrerin durch einige Fälle beleuchtet, Anlegung eines Nothverbandes nach der elterlichen Wohnung Durch einen elektrischen Schlag ist Donnerstag Noch welche zeigen, daß die Nothwendigkeit, die Kinder bald etwas gebracht werden. Durch Ueberfahren getödtet wurde am mittag der Schlosser August Bertling schwer verunglückt. Best­verdienen zu lassen, sie also schließlich doch noch vor der Zeit Freitag der 26 Jahre alte Kaufmann May Rabe in der ling war in der Fabrik von Siemens u. Halske   in der Franklin­aus der Schule zu nehmen, den Werth der Freistellen sehr ver- Levezomstraße in der Nähe der Hansabrücke. Rabe übte fich straße 27/29 zu Charlottenburg   beschäftigt und erhielt dort in mindert. Ein Rektor habe übrigens deshalb dem Lehrerfollegium dort im Radfahren und gerieth unter die Räder eines mit Schutt der Versuchsabtheilung einen elektrischen Schlag, der ihn be­seiner Schule empfohlen, die befähigten armen Kinder mög- schwer beladenen Arbeitswagens, der ihm begegnete. Dessen Räder wußtlos machte und zu Boden streckte. Der Verunglückte wurde lichst zurückzuhalten! Ob Herr Krieger diese Klippe da gingen ihm über Kopf und Bruft und verlegten ihn so schwer, in das städtische Krankenhaus zu Moabit   gebracht und war durch beseitigen will, daß er- wie billig die Kosten des daß er auf der Stelle verstarb. Die„ Köln  . Volksztg." machte gestern Abend noch am Leben. Wie der Unfall sich zugetragen Lebensunterhaltes zu den Ausbildungskosten rechnet und gleich vor kurzem darauf aufmerksam, daß troy aller polizeilichen Ver- hat, darüber hat man ihn noch nicht genauer vernehmen können. falls dem Staate auferlegt, blieb unklar. tehrsreglements in keiner anderen Stadt so viele Menschen über­fahren werden, als in Berlin  . Worin liegt der Grund?

-

Hofhistoriograph Heinrich v. Treitschke ist gestern unter zahlreicher Betheiligung von Regierungsbeamten auf dem Matthäilirchhofe beerdigt worden.

Die Prüfung der Fahrkarten von den Trittbrettern

Gerichts- Beitung.

der fahrenden Züge aus ist für die Staatsbahnen neuerdings Unser Parteigenosse Frizz Kaspar aus Steglitz   stand Eine internationale Mode- Ausstellung soll vom 12. bis ganz allgemein verboten worden. Wo auf einzelnen am 30. April vor der 12. Abtheilung des Amtsgerichts II. An­27. September im Meßpalaft, Alexandrinenstraße 110, statt- e benbahnstrecken( auf denen die Bahnsteigsperre nicht geflagt war derselbe wegen Beleidigung des Gendarmen Borch finden. eingeführt ist) Durchgangswagen noch nicht in genügender An- zu Steglitz  . Kaspar sollte den Beamten am 22. März in einer

Sonntagsplandevei.

menten aus. Wir aber kommen zu Hauf, wir Zauberer Wonarchen blieb stumm. Das war ein Schmerz für Kühnemann von Berlin  . Schnelligkeit ist keine Hererei; und mit der be- und Felisch; das war ein bitterer Schmerz auch für Goldberger, rühmten„ affenartigen Geschwindigkeit" errichten wir, aus Stuck den geheimen Kommerzienrath. Nun müssen sie sich vorerst an und Pappe natürlich, Kunstwerke von so eminenter Bedeutung, die brausenden, dithyrambischen Jubelgefänge in der Presse halten. daß die Sophienmoschee und zugleich der gigantische Tom von Sie find so willfährig, so diensteifrig, diefe Zeitungsfedern. St. Peter so ungefähr zum Vergleich herangezogen werden mit wie mannhafter Ueberzeugung traten fie schon vorher tönnen. dafür ein, daß die Berliner   Ausstellung, eine ehrenhafte Aus­

und

man

Offen muß ich es eingestehen: Es kommt mir vor, als sei ich feit ein paar Tagen um gute zwei Zoll gewachsen. Es ist auch kein Wunder, wenn man überall so feiertäglich behandelt wird. Man steigt in seiner höchsteigenen Achtung. Trete ich vor den Spiegel, was sonst gewiß nicht allzuhäufig vorkommt, Es wäre wohlfeil, die große Schau in Treptow   in Bausch nahme vor allen anderen, pünktlich zur Eröffnung fix und so verbeuge ich mich doppelt ehrfurchtsvoll vor meinem Abbild. und Bogen zu verdammen. Eine Welt des Echeins, der fertig sein werde, und nun sie nicht fertig geworden, genan Das macht: Jch fühle mich. Ich fühle meine Würde als Be- dekorativen Kouliffe ist da aufgebaut, die in Einzelheiten reiz- wie die anderen auch, schweigt man dennoch bescheiden und still. wohner der Reich hauptstadt. Warum sollte ich denn nicht? volle Aus- und Umblicke gewährt. Es wird auch anderswo mit Man hat in glühend leidenschaftlicher Beredsamkeit die Be­Wenn ich kein Mustermensch geworden bin in des Wortes edelfter Wasser gekocht und überall, wo Riefenausstellungen veranstaltet völkerung von Berlin   zum Fähnchen schwenken und Hurrahrufen es eine Bedeutung, so ist bloße Niederträchtigkeit von wurden, hat das das dekorative Kunststück, Blendwerk aufgefordert und man mußte die Enttäuschung erleben, meiner Seite. unechtem Materiale, die An Berlin   liegt es nicht. Denn ohne Ueber- aus des „ Kultur Stucks  ", daß das undankbare Volt den 1. Mai nach seinem Gefallen hebung gesprochen, was sind wir für wunderbare Menschen! Voraus vor dem Hauptzweck der eigentlichen Ausstellung über feierte und durchaus nicht die Gafien mit Jubelgefängen und Stud" doch der gesetzt, daß die papierene Zeitungswelt recht hat, die uns der wogen. Ift feine überhäufige Ovationen für seine Wohlthäter erfüllen wollte, und aller Liebe malen über den Schellentönig lobt. Kaum eine Tugend giebt Anwendung geradezu ein hervorstechendes Merkmal für die Müh', wie wird sie gelohnt! es, die wir nicht befäßen. Ich bin nun einmal zeitungsgläubig Kultur unserer Tage im allgemeinen. Künstlerische Ohnmacht, Keine Fleißprämie giebt es, eher seht es Schelte. Als dieser und ließe mir es nicht im Traume beifallen, einem hohen Chef Mangel an ursprünglicher Schaffenskraft, Massenarmuth und Tage die Männer der Feder zur Beleuchtungsprobe" nach Kairo  redakteur irgend eines angesehenen Zeitungsblattes" zu wider- Nüchternheit, wie sie in den Wiethskasernen heimisch find, sie wollten friedlich bei Trant und Speise saß. sprechen. werden mit dem hilfreichen, allzeit willkommenen Stuck über- da gedachte man in vielen schönen Reden all der Wohlthäter, die Wir sind vom Arbeitsfieber wie besessen; jeder einzelne fleidet. Eine Gesellschaft, die auf schwankenden Boden steht, will das Riefenunternehmen im Park zu Treptow   gefördert hatten. von uns, auch die sattesten Kommerzienräthe und Koupon vor dem Häßlichen, das sie umgiebt, die Augen verschließen. Das Auch der Presse gedachte man, doch nicht gerade in aller schönster schneider. Wenn wir einmal einen Tag blau machen und auf graue Glend wird mit unechtem Buzz verziert und über- Rede. Sie hatten sonst schon duhende von Beleuchtungsproben der Bärenhaut liegen, da schüttelt und rüttelt uns das besagte laden. Das ist der Zauber, der für unsere Gesellschaft aus beigewohnt und es ging immer in sänftiglicher Eintracht. Man Fieber. Wir sind unglücklich, wir fahren auf im Zorn und dem Stuck erblüht. Ich war am vergangenen Sonntag umschmeichelte die vielumworbenen Männer und alles war gut. Grollen, wie Percy, der Heißsporn bei Shakespeare  , wenn er draußen in der Ausstellung. Rüftig wurde geschaffen. Da Aber diesmal stand der Stadtverordneten- Vorsteher Dr. Langer­feine Arbeit gethan. Unsere Bürgerschaft hat den freiesten plößlich sah man, wie in dem Kuppelraum der Ausstellung hans auf und die verdußten Männer der Feder mußten manche Männerftolz, ein hohes Selbstbewußtsein, mit Bescheidenheit ge- einer der Arbeiter eine bauchige Säule erhob und sie auf ihrem bittere Wahrheit schlucken. Einzelne von ihnen hatten sich nachher paart. Und so fönnte ich, wollte ich die Jubelhymnen dieser Standplak aufrichtete. Mit weißgetünchtem Linnen war sie entrüftet und über den Sermon des Herrn Langerhans Klage Zage abschreiben, noch mancherlei Herzerhebendes erzählen. umkleidet, ein Ruck und das Säulengestell stand aufrecht da. geführt. Wie durfte sich der Mann auch erdreisten, frei seine Besäßen wir dieses vollgerüttelte Maß von Biederfeit, Bra- Es war komisch, dies Verkleidungswunder, wenn einer so sah, Meinung zu sagen, daß nicht alle Elemente der Presse ihm vour, Geist und ausdauerndem Schaffen nicht, wie hätten wir wie es sich vor seinen Augen vollzog. Darum sollten die Herr sonderlich imponiren? Das muß der Zunft in die Seele schneiden. sonst aus ganz eigenem Verdienst und eigenem Recht die unerhörten, schaften, die unter dem Kommando der Goldberger und Kühne- Erst im Biereifer rennen und jagen; verklärende, verhimmelnde nie jemals zuvor gesehenen Weltwunder draußen in Treptow   auf mann und Felisch in der papiernen Welt, die ihnen zur Ver- Berichte schreiben; Posaunenstöße in alle Windrichtungen zu erstehen lassen können; als die Maiensonne strablend aufgegangen war fügung steht, Reklame donnern, sich hüten, durch groteske Ueber- senden; willfährig, wie ein wohldressirter Pudel auf jeden Wink der großen Herren der Ausstellung aufzupaffen; unter­und frohlockend über die blizzblanke Aluminiumfugel des Industrie- treibung in lächerliche Geschmacklosigkeit zu verfallen. gebäudes tänzelte, da war es, als sähe man Millionen von Vielleicht ist ihr überhiziger Eifer zur Zeit eine füße thänig aufzuwarten und trotz alledem dennoch mit ungnädigem Brillanten flimmern und glisern; und ein Bild von über- Linderung für den Schmerz, der den leitenden Kräften der Ge- Stirnrunzeln begrüßt zu werden: Ich kann mir vorstellen, wältigender Schönheit offenbarte sich, zugleich war der Glanz sammtausstellung widerfuhr. Als die Ausstellung am Freitag das trifft bart. Allein, ich meine, wer jahraus, jahrein in der Softenmoschee zu Konstantinopel   und der der Arkaden von offiziell eröffnet wurde, wie hingen da die Herren an den Lippen Pudelkünften sich übt, der muß dessen gewärtig sein, daß die St. Peter in Rom   erreicht. Zu so erhabener Poesie verstieg sich des Monarchen. Ihre langen Ansprachen troffen über Hand, die sonst streichelt, in unwirscher Laune einmal gegen ihn eine Zeitungstante in ihrer feiertäglichen Schilderung. Soll uns von Ergebenheit. Aber der Mund des Monarchen blieb stumm. ausschlägt. Tragisch ist der Zwischenfall nicht zu nehmen, der Das sind aber gute, da nicht das Herz freudiger bewegt schlagen? Da mühen sich Festrede um Festrede ging vorüber, gespannt lauschte man, ob eine oder der andere fühlte sich verlegt. Geschlechter in Jahrzehnten an Wunderwerken der Kunst. Der keine Erwiderung folgen werde. Wie hätte man aufgejauchzt, herzensgute Menschen. Sie werden sich beruhigen und weiter ganze Charakter der Zeit prägt sich in den steinernen Monus wie in seliger Verzückung geschwelgt; aber der Mund des aufwarten, unterthänig aufwarten.

Alpha.