Pistulla bleibt Meister

Halbschwergewichts- Boxmeisterschaft in Köln   unentschieden

Das feineswegs rififolose Unterfangen der Leitung der Kölner   Bubiitumsprotest cin, als das Treffen unentschieden gegeben Rheinlandhalle, den Kampf um die deutsche   Halbschwer wurde. Der größte Teil der Borgemeinde wollte durchaus den Ber: gewichtsmeisterschaft zwischen dem Titelhalter Ernst Bistulla und liner als Sieger sehen, obgleich Leidmann zumindest gleidhauf, wenn feinem Herausforderer, dem starken Alfred Heuser- Bonn, vor der nicht sogar durch ganauere Arbeit mit einem geringeren Bunttplus Bogsportgemeinde der rheinischen Domstadt zur Durchführung zu voru lag. Schon während der Runden fam es mehrfach zu unlieb bringen, murde durch die Anwesenheit von etwa 6000 Zuschauern famen Störungen, die den Verlauf des Treffens naturgemäß beein belohnt. Der Hauptkampf, zu dem Piftulla 157 Pfund und Heuser flußten. Auch über den zweiten Mittelgewichtstampf waltete tein 154,2 Pfund in den Ring brachten, endete nach Ablauf mit dem guter Stern. Walter Funfe Berlin   trat gegen Otto 2 auer­Ergebnis ll nentschieben", womit Biftulla feinen Titel er­Saarbrüden an. Kurz nach Beginn der ersten Runde bereits unter folgreich verteidigt hatte. lief Bauer ein flarer Tiefschlag, der seine fofortige Disqualifitation zur Folge hatte.

Wie erwartet, begann Heuser das Gefecht mit stürmischen An­griffen, die aber bei dem gut dedenden Pistulla vorerst keine Wirkung hervorriefen. So verliefen die beiden ersten Runden ausgeglichen. Der nächste Kampfabschnitt jah aber Heuser in Führung. Der Bonner   trieb Bistulla in der dritten Runde vor sich her, tauschte mit ihm in der nächsten heftigen Schlagwechsel aus, der zu seinen Gun­ften entschieden wurde und hatte schließlich den Titelträger in der fünften Runde am Rande der Niederlage. Doch ließ Heuser seine große Chance aus und setzte dem an­gefchlagenen Bistulla nicht nach. Auch in der sechsten Runde fonnte Heuser einen Borfprung nach Punkten herausholen. Doch dann wandte sich das Bild. Pistulla griff den nachlassenden Heuser heftig an, doch zeigten seine Schläge feine Wirkung. Immerhin behielt er die Führung des Kampfes bis zur vorletzten Runde, in der Heuser, wieder frisch geworden, noch einmal ganz aus fich herausging. Auch in der letzten Runde versuchte Heiser mit letzter Kraft zum ent­fcheidenden Ziele zu gelangen, aber vergeblich. Die Richter ver tündeten ein Unentschieden, das den Kampfverlauf am besten wiedergibt. Heuser hatte vielleicht einen fleinen Buntivorsprung, der feinen Sieg aber faum gerechtfertigt hätte.

Im Spichernring

Gleich am ersten Abend viel Lärm

Gleich bei der ersten Veranstaltung des Ständigen Ringes im neuen Jahr gab es gestern abend einen unnötigen Standaí. Nach Beendigung des Hauptkampfes im Mittelgewicht zwischen Leidmann München und Antlam- Berlin fetzte ein heftiger

3

=

Allerlei Wintersport  

Bilanz einer Eishockeyreise

Nach mehr als dreiwöchiger Abwesenheit ist die Eishockeymann Heimatstadt zurückgekehrt. Sie hat in dieser Zeit nicht weniger als schaft des Lawn- Tennis- Club- Prag  , die auch in Berlin   spielte, in ihre sechzehn Spiele ausgetragen, von denen nur eins, und zwar gegen den Sportflub Riefferfee, mit 3: 4 verloren ging, während ein Treffen unentschieden endete( 1: 1 gegen Orford in Berlin  ). Alle übrigen vierzehn Spiele fonnten die Prager   zu mehr oder minder über­legenen Erfolgen gestalten, wie schon das Gesamttorverhältnis von 125: 19 erkennen läßt.

Der erfolgreichste Torschüße der Reisemannschaft, die u. a. aud 53 Treffern. Der Kanadier   Dr. Watson  , der zulegt beim Turnier den Spengler- Botal nut Erfolg verteidigte, mar Malecet mit in Neuschmeckts nicht mehr mitmirite, brachte es auf 36 Tore, Eine fleine Ueberraschung brachte Willi Seißler Berlin  , der Hromadka und Svihovec sáoisen je 10, Dr. Pusbauer 8, nach einem flotten Kampf den physisch benorteilten 11rich Hameters 7 und 2ucera 1 Tor. Auf Grund dieses hervorragenden burg unerwartet flar nach Buntten schlug. Eine erfolgreiche Wieder Ergebnisses hat der tschechische Berband auch die komplette Mann­auferstehung feierte der Berliner   Halbschwergewichtler Mar Diedschaft des LTC. Prag mit der Bertretung seiner Interessen bei den mann. Er 3mang Kreines Mannheim   nach mehrmaligem Eishoden- Europa- und Weltmeisterschaften in Krynica betraut. Der täuscht, dürfte auch mit Dieckmann nach diesem vielversprechenden palast errungenen Europameistertitel nicht verteidigen. Niederschlag in der vierten Runde zur Aufgabe. Wenn nicht alles Deutsche Eishodenverband wird den im Vorjahre im Berliner   Sport Start wieder zu rechnen sein.

=

An Herrn Schmeling!

befchäftigte sich auf einer am Freitag in Berlin   abgehaltenen Sigung Das Präsidium der Boriportbehörde Deutschlands  mit den Meldungen um den Weltmeister Mag Schmeling und den damit zusammenhängenden Fragen. Die BBD. hat an Schmeling nachstehendes Telegramm geschict:

,, Die Borfportbehörde sieht Ihren kommenden Amerifafämpfen mit jener Anteilnahme entgegen, die gegenüber einem jo hervor ragenden Vertreter des deutschen   Boxsports felbstnerständlich ist. Sie richtet aber die dringende Bitte an Sie, in den Verhandlungen mit Sportbehörden des Auslandes alles zu vermeiden, was zu Mißdeutungen führen und vielleicht dem Ansehen des deutschen  Boriports abträglich fein tönnte. Sie werden gebeten, auch Ihren ameritanischen Bevollmächtigten entsprechend anzuweisen."

Ganz einverstanden ist man also in den leitenden Bogsportfreisen Deutschlands   mit dem Berhalten Schmelings auch gerade nicht. Bor­läufig hat man ihn aber nur ein wenig am Ohr geziept.

Der Sport auf der ,, Grünen Woche"

Endspiel um den Goldpokal von Arosa. Eine unerwartet hohe Niederlage mußte die Eishockeymannschaft von Brandenburg  . Berliner   hatten es lediglich ihrer Berteidigung zu verdanken, daß Berlin   am Freitag im Endspiel um den Goldpotal don Arosa durch den Eishockeyklub Dresden   hinnehmen. Die das Ergebnis nicht zmeistellig ausfiel. Go fiegten die in Höchftform Spielenden Davofer ,, nur" mit 8: 1( 3: 1, 1: 0, 4: 0) Toren, von denen sechs allein auf das Konto von Torriani fommen, während Meng und Geromini je einmal erfolgreich waren Den Ehrentreffer für Brandenburg   schoß Kudlinski, als das Spiel 1: 0 für Davos  1. EHC. Davos  ; stand. Die Rangfolge des Turniers lautet: 2. Brandenburg  - Berlin  ; 3. Zürcher   Schlittschuh- Club; 4. Wiener Eislaufverein.

Stifurse in Thüringen  . Der republitanische Deutsche   Winter: sportverband veranstaltet von Sonnabend, 31. Januar bis 8. Februar einschließlich Stiturse für Anfänger und Fortgeschrittene in Frauenwald   im Thüringer   Wald. Gesamtpreis einschließlich aller Unkosten und Fahrgeld etwa 70 M. Als Abschluß dieses Kurjus finden am 7. und 8. Februar die Meisterschaften des Deutschen Wintersportverbandes statt, zu denen bereits aus ganz Deutschland  fomie sehr befande Läufer und Springer aus den Zillertaler mo Deftaler Alpen und der Silvretta   ihre Teilnahme zugesagt haben. Außerdem veranstaltet der Berband ab 15. Jamuar Stitrodenturfe in der Turnhalle und bei Schneelage im Freien. Kursusgebühr ein­fchließlich Leihftier 4 M., für Jugendliche 2 M. Auskünfte und An­

an wahren Refordiauben,& B. solche, die die Strede Budapest  - meldungen an das Sekretariat, Berlin   SM. 68, Markgrafenftr. 22. Aachen  , Harwich  - Berlin  , Insterburg  - Basel   mehrfach durchflogen haben.

Die Ausstellung am Kaiserdamm vom 31. Januar bis 8. Februar Berlins   große, nun schon traditionell gewordene Grüne Boche Berlin  ", die vom 31. Januar bis 8. Februar in den Hallen am Kaiserdamm zum 6. Male stattfindet, ist in diesem Jahre der Anlaß zu einem besonders reichhaltigen sportlichen Rahmen­programum. So bringt die Arbeitsgemeinschaft Berliner   Raffe hundevereine" und die Delegiertenkommission eine Sonderaus stellung von Rassehunden Ueber 100 Rassen, vom Beki­nejer Hündchen bis zur deutschen   Dogge, treten in den Wettkampf um die zahlreichen Brämien und geben eine füdenlose llebersicht über den derzeitigen Stand der deutschen   Hundezucht. Auch das benach Forte Zustand hat bereits fefte Sufagen gegeben.

Der Deutsche   Anglerbund und der Märkische Anglerbund zeigen in ihren Abteilungen den Angler als Raturfreund und als Heger des Fischwassers, des weiteren, bereichert durch eine An­zahl technisch und landschaftlich interessanter Photoaufnahmen, die Geheimnisse des sportlichen Wildmasserangelns, Burfangel geräte aller Art und schließlich eine reichhaltige Auswahl von Trophäen und Abnormitäten der deutschen   Gewässer.

Der Berband Deutscher Brieftaubenzuchter Bereine E. B., Hannover  , hält im Rahmen der Grünen Woche Berlin  " feinen 47. Verbandstag mit der 44. Berbandeausstellung ab. Auch hier ist mit einer Beteiligung von etwa 1500 Tauben ein unerwartet hohes Meldeergebnis erzielt morden. Aber nicht nur die Quantität ist bestechend, sondern auch die Qualität. So fehlt es nicht

Handball

Die Spiele am Sonntag

In Punttkämpfen stehen fich im 1. Bezirk Fürsten­malde 2 und FTGB. Often 3 in Fürstenwalde gegenüber. Bei den Frauen empfängt Rehfelde   den ASC. in Rehfelde  . Im 3. Be girt spielen Rathenom 2 gegen Wedding 4 in Rathenom und Siemensstadt   gegen Segin um 11 Uhr im Boltspark Jungfernheide. 3m 4. Bezirk haben nur die Ludenwalder Sportlerinnen Wilmers dorf in Luckenwalde   als Gegner.

Sehr reichhaltig ist wieder das Programm in Gesellschafts­fpielen.

Zeltom hat im 10 Uhr für die 2. Mannschaft Tennis- Rot 1 und für die 1. Mannschaft FTGB.- Nordost 2 um 11 1hr ver­

pflichtet. In Bohnsdorf  , Schulzendorfer Straße, spielen Köpenid 1. Mannschaft gegen Fußballtub Oberfpree um 12 Uhr; Röpenid Frauen gegen Kaulsdorf   um 13 Uhr; die gleichen Jugendmann fchaften um 13% Uhr und Bohnsdorf   1. Mannschaft gegen Köpe­nid 2 um 15 Uhr. Bildan hat FIGB.- Südost als Gegner, es fpielen die Jugendmannschaften um 13% 1hr, die Frauen um 14% Uhr und die 1. Mannschaft um 15% hr. Auf dem Platz an der Schönhauser Wee spielen um 10% Uhr FTGB. Nordost ( 1. Männer) gegen TGB.- Oberfpree 1; FIGB. Nordring ( 2. Männer) gegen FTGB Rosenthal 1 um 13.40 Uhr und Nord­ring Frauen gegen Tennis- Rot um 14 Uhr. Im Volkspark Jung­fernheide treffen sich Rudervereinigung 1913 1. Männer und FTGB- Kanubezirt 2 um 10 Uhr; Charlottenburg  - Schwimmer 1 und FTGB. Norden 3( 1. Männer) um 13% Uhr; Siemensstadt 2 und Kleingärtner 1 um 14 Uhr. In der Bödiderstraße spielen FTGB. Often 1. Männer gegen FTGB. Baumschulenweg um 10 1hr; 3d2. gegen Broles um 11 Uhr und FTGB.- Stralau gegen Bolfssportverein Neukölln. Hier spielen die Männer 14% Uhr und die Frauen um 13% Uhr. Im Humboldthain spielen FTGB.- Mitte

=

leber 3000 Nennungen hat das Reit- und Fahrturnier erzielt. Die überraschend starte Befegung aller ausgeschriebenen Wettbewerbe, die Elitepferde wie: Caracalla, Drausgänger, Gimpel und das holländische Elitepferd His Excellence am Start sieht, hat die Leitung veranlaßt, das Turnier auf. 12 Tage zu verlängern.

Alle Jäger Deutschlands   erwarten mit Spannung die unter dem Protektorat des Reichspräsidenten stehende Deutsche   Jagdaus stellung der Grünen Woche. Durch den Reichsjagdbund ist die Beranstaltung in mustergültiger und großzügiger Form durchgeführt und wird mit ihrer starten Beschidung, nachdem die Deutsche Jagd­und wird mit ihrer starten Beschidung, nachdem die Deutsche   Jagd ausstellung 1930 infolge des ftrengen Winters 1929/1930 ausfallen mußte, cinen umfaffenden lleberblid über den Stand des deutschen  Wildes geben.

Eine wichtige Ergänzung für alle diefe Sportarten, die größten teils draußen in der Natur betrieben werden, ist die Natur schußausstellung, die von der staatlichen Stelle für Natur denkmalpflege. Berlin   durchgeführt wird. Sie wird allen aktiven Sporfleuten und Freunden der Natur zur Warnung die unter Schutz gestellten Tiere und Pflanzen der deutschen Lande zeigen und den Sportsleuten und Wanderern die besten Hinweise bieten, Schädi­gungen und Verunstaltungen des Landschaftsbildes zu vermeiden.

gegen Ostring um 9 Uhr; FTGB.- Norden 1. Frauen gegen Moabit  um 10 Uhr und FTGB.- Kanubezirk 1 gegen FTGB.- Süden 3 um 11 Uhr. In Hennigsdorf   spielen die Frauen gegen Tegel   um 14% Uhr und die 1. Männer gegen Wedding   um 15 Uhr. Weitere Spiele find Männer Spandau   gegen Tegel  ; Kaulsdorf  gegen Friedrichsthal; Fürstenwalde gegen Ertner; Bornstedt   gegen Zehlendorf  : Bernau   gegen Ruderverein Vorwärts; Romames 2 gegen. Lankwitz 1; Friedenau   2 gegen Marwik 1: Moabit   1 gegen Norden 1. 1. Frauen: Baumschulenweg gegen Neukölln und Zehlendorf   gegen Süden 2,

Sport am Sonntag

Die Arbeitersportler jegen am morgigen Sonntag im Fußball, Handball, Hoden und Wasserballspiel die Serien fämpfe fort. Wir verweisen auf die Anfündigungen im Sportteil des ,, Abend" von gestern und auf die weiter unten stehenden Be­fanntmachungen.

Morgen, Sonntag, 10 Uhr vormittags, mird die 4. Runde der C- Gruppe der Freien Arbeiterschachvereinigung Groß- Berlin ge­spielt. Es spielen folgende Abteilungen: Lichtenberg   2- Fried richshain 2 im Ostfasino Flemming, Simplon Ede Gärtnerstraße; Gartenpfas- Diten bei Kurkowski, Feldstraße 3.

-

Wegen ungenügender Schneelage muß die deutsche Rodel. meisterschaft auf Kunstbahnen in Triberg   im Schwarzmald auf den 1. Februar verschoben werden. Der Brandenburgische Gis­sportverband hat für morgen, 9 Uhr, die Austragung der Berliner  Meisterschaft im Eisschnellauf nach der Busch- Eisbahn in der Kaiserallee angesetzt.

In der Berliner   Tennishalle steigt der zweite Teil des deutsch  - französischen, Klubkampfes, bei dem auf feiten der Gäste so namhafte Spieler wie Borotra  , Bouffus und Brugnon mitwirfen. Die Wintertrabrennen in Ruhleben beginnen wieder um 12 Uhr.

Die Verbandsvereine treffen sich morgen, Sonntag, 9 Uhr beim Restaurant Waldheim am Bahnhof Grunewald   zum Stilaufen.

Wasserballspiele im Lunabad

0

In den Punktspielen der Arbeiter Wafferballer im Lunabad in Halensee   stehen sich am tommenden Sonnabend die Mannschaften der Vereine Berliner   Schwimm- Union und Berlin   12 gegenüber. Berlin   12 hat in den letzten Spielen cinc gleichbleibend gute Form gezeigt und geht mit guten Chancen in den Kampf­Am Sonntag spielt Hellas I gegen Lichtenberg  . Legtgenannte haben nur geringe Aussichten, gegen die technisch besseren Hellasleute 311 bestehen. Beginn der Spiele am Sonnabend 21.30 Uhr, am Sonmag 21 Uhr.

-

Schülerruderriegen in Berlin  . Wie im Amtsblatt der Stadt Berlin   mitgeteilt mird, steigt die Zahl der Ruderriegen an ten städtischen Schulen Berlins   ständig. So wurden an höheren Knaben- und Mädchenschulen 121, an Volksschulen 1 und an Fach­und Berufsschulen 22 Schülerriegen im Laufe des Jahres 1930 gezählt. Die Zahl der Boote ist von 500 auf 546 gestiegen, die Mitgliederzahl auf 4447. Die Riegen, die in den Schülerruderver­bänden Bannfee und Niederschöneweide   zusammengeschlossen sind, verfügen über 3 eigene Bootshäuser, und zwar 2 in Bunnsee, 1 in Niederschöneweide  . Im verflossenen Sommer konnten den Schulen wiederum städtische Mittel, wenn auch nur in beschränktem Um­fange, zur Bervollständigung bzw. Wiederherstellung ihres Boots­materials überlassen werden.

Starte Auslandsbeteiligung am Berliner   Reiffurnier. Der bereits erfolgte Nennungsschluß für das vom 30. Jonuar bis 8. Februar in Berlin   stattfindende internationale Reit­turnier des Reichsverbandes für Zucht und Prüfung deutschen  Warmbluts ergibt bei flüchtiger Uebersicht, daß über 3000 Meldungen eingegangen find. Sehr intereffant ist die starte Beteiligung des Auslandes. So fommen aus Italien   Major Graf Beitoni, sowie die Rittmeister Lombardi, Olivieri, Formigli und Filiponi. Schweden   schickt die Rittmeister Colleander, Thelning, Graf von Rosen fomie die Oberleutnants Frande und Byström, die als Reiter auch in Deutschland   einen hervorragenden Ruf besigen. Beiter steht die Beteiligung Hollands   durch die Rittmeister Berfteagh, de Kruyff und Brenet, fomic Oberleutnant van Schait bereits fest. Es ist mit Sicherheit anzunehmen, daß auch die Tschechoslowakei   bet diesem Turnier hervorragend vertreten fein wird.

Bundestreue Vereine teilen mit:

RR. Borwärts", Berfin. Conntag, 11. Januar: Banderung nad Röris. Treffpunt 74 Uhr Görliker Bahnhof, Eingang Biener Straße. Jahresabrechnung aller Pezittstaffierer Montag, 12 Januar, 19 Uhr, Geschäftsstelle. Bezirk Oberfprce: Eonntag, 11. Januar, 17 Uhr. Jahresversammlung im Antfhäufer, Niederschöneweide  , Berliner Straße  . An fchließend Beifammenfein. Ruberbezirk: Anschrift Ostaz Road, Neukölln, Rogatite. 46. Conntag, 11. Januar, 14 Uhr, Generalversammlung bei Schmidt, Niederschöneweibe, Berliner Str. 97-98. Trainingsabend Montag ab 19 Uhr im Bootshaus Vorwärts", Baumschulenweg  . Badeabend Freitag ab 20 Uhr in der Baerwaldstraße. Mitglieder fönnen in allen Abteilungen, auch in der Frauenabteilung, noch Aufnahme finden. Bezirk Adiershof: Connabend, 10. Januar, 20 Uhr, Generalversammlung bet Lehngut, Erbanstr. 3. FTGB. Fahrtenausweife find von der Gefdäftsstelle abzuholen.

Touristenverein Die Naturfreunde, Gruppe Brenzlauer Berg  . Sonntag, 11. Januar: Fahrt nach Birkenwerder  . Treffpunkt 8% Uhr Bahnhof Gefund brunnen. Schlittschuhe mitbringen.

Die einzige Ersatzkasse für sämtliche Berufszweige ist die Kranken- und Sterbekasse für das Deutsche Reich

m Jahre 1884 gegründet

( Lichterfelder   Ersatzkasse)

Im Jahre 1884 degründet

die Versicherungspflichtigen und Nichtversicherungspflichtigen ausreichenden Krankenversicherungsschutz bietet Hauptverwaltung: Berlin   N 24, Oranienburger Str. 67 und 300 Verwaltungsstellen im Reich