stützten Arbeitslosen statistisch etwas stärfer zu durchleuchten, und damit alarmierenden Uebertreibungen entgegenzutreten, ist verständlich. Aber menn man Klarheit schaffen will, marum wird denn bei uns in Deutschland nicht, wie in England, die Zahl der Teilarbeitslosen statistisch genau erfaßt? Zweifellos gibt es eine ganze Menge von Arbeitskräften, die Gelegenheitsarbeiter, Aushilfsarbeiter usw. sind. Sind sie deswegen besser gestellt als die Arbeiter mit einem festen Beruf? Wenn aber schon die Statistik der Arbeitslosigkeit verbessert werden soll, was nur zu wünschen wäre, dann müßten auch die Teilarbeitslojen erfaßt werden.
Für Kürzung der Arbeitszeit.
Stellung der Vertrauensleute der Gas- und Wasserwerke.
"
Wie im Vorwärts" bereits ausführlich mitgeteilt wurde, hat der Gesamtverband u. a. mit der Direktion der Städtischen Gas- und Wasserwerke vereinbart, daß die Arbeitszeit auf 44 Stunden die Woche verkürzt wird, um Entlassungen zu vermeiden und die Neueinstellung von Erwerbslosen zu ermöglichen.
Mit dieser Vereinbarung beschäftigten sich am Freitag die Ver= trauensleute der Städtischen Gaswerke. Der Branchenleiter Genoffe Geßner legte den Funktionären ausführlich die bekannten Gründe dar, die die Organisationsleiter veranlaßt haben, einen derartigen Nachtrag zum Lohntarifvertrag abzuschließen. In der aasgiebigen Diskussion fand sich lediglich ein einziger fommu= nistischer Redner, der gegen die Vereinbarung sprach. Alle anderen, auch die übrigen kommunistischen Vertrauensleute erklärten sich mit ihr einverstanden, obwohl sie den noch in Arbeit Stehenden ein beträchtliches Opfer auferlegt. Die Funktionäre wünschten, daß es den Gewerkschaften gelingen möge, bald zu weiteren derartigen Abschlüssen im ganzen Reichsgebiet zu kommen.
E
SPD. - Fraktion beim Landesarbeitsamt Brandenburg. Dienstag, 16% Uhr, bei Behlau, Kronprinzenufer 12, Fraktionsfigung sämtlicher beim Landesarbeitsamt beschäftigten parteigenössischen Arbeiter, Angestellten und Beamten. Referat des Genoffen Max Sendemann über: ,, 1931 das Jahr der Vorbereitungen". Stellungnahme zur Betriebsratswahl und Angestelltenwahl. Parteimitgliedsbuch und Gewerkschaftsbuch find mitzubringen.
Betriebsfraktion der SPD . beim Bezirksamt Tempelhof. Dienstag, 20 Uhr, bei Pinger, Tempelhof , Dorfstr. 50, Versammlung aller SPD. = Arbeiter, angestellten und beamten. Vortr. des Gen. Dr. Zudom über: Politische und wirtschaftliche Lage". Um bestimmte Teilnahme aller Genossen wird gebeten. Mitgliedsbuch mitbringen.
Vorträge, Vereine und Versammlungen.
Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold".
Gefchäftsstelle: Berlin G 14. Sebaftianftr 37-38. Sof 2. St. Gauvorstand. Jeden Dienstag ab 20 Uhr Schuksportkursus in der Turnhalle Albrechtstr. 20. Montag, 12, Januar. Friedrichshain ( Jungbanner): 20 Uhr Jugendheim Frankfurter Allee 307. Erscheinen Pflicht. Bortrag Kam. Pagels. Steglig( Kameradschaft): 20 Uhr bei Schulz, Birkbuscha straße 90, Jahreshauptversammlung. Jahres- und Raffenbericht, Neuwahlen, Neukölln- Brig( Jungbanner): 20 Uhr Monatsversammlung im Ideal- Kafino", Weichselstr. 8. Bortrag Ram. Orsolek. Dienstag, 13. Januar. Wedding ( Ortsverein): 20 Uhr außerordentliche Sigung bei Bondtke, Schulftr. 74. fcheinen Pflicht. Prenzlauer Berg ( Jungbanner): 20 Uhr an bekannter Stelle. Schöneberg - Friedenau , Kameradschaft Rollendorf: 20% Uhr Kameradschaftsverfammlung bei Jürgens, Barbarossaftr. 5a. Referent Kamerad Polizeioberwachtmeister Batge. Thema: Nationalsozialisten in Thüringen ". 19% Uhr FunkGasteiner Ecke Holsteinische Straße. Mitte( Jungbanner): Montag, 12. Januar, 20 Uhr, Jahresversammlung im Jugendheim Tiedstr. 18. Erscheinen Pflicht.
Er
Freie Gewerffchafts- Jugend Berlin tionärfikung. Wilmersdorf : 20 Uhr Kameradschaftsversammlung bei Aroiß,
Seute, Sonntag, finden folgende Beranstaltungen statt: Mädchenkursus: 10 Uhr im Gigungssaal des Buchbinderverbandes, Gewerkschaftshaus, Engelufer 24-25, Aufgang C, 3 Treppen. Die Frau in der Textilindustrie." Referentin: Else Krummschmidt. Die Frau in der chemischen Industrie." Referentin: Anna Rammert. Nordkreis: 20 Uhr im Jugendheim Spandau , Görschstr. 14. Lichtbildervortrag:„ Vorarlberg und Tirol in Wort und Bild" Nordwestkreis: 20 Uhr im Jugendheim Spandau , Lindenufer 1. Großer Filmabend: Unser Jugendtreffen in Sambura". Fahrt der schwimSüdkreis: menden Jugendherberge Eachsen." Bimmel- Bammel- Bommel."
20 Uhr im Jugendheim Gewerkschaftshaus, Engelufer 24-25. Von Müttern und Kindern". Rezitation: Klara John. Morgen, Montag, 12. Jan. Jugendgruppe des Deutschen Bekleidungsarbeiterverbandes. 19½ Uhr im Jugendheim Gebastianstr. 37-38. Fachabend für Jugendliche der Damenschneiderei.( Damenmaß-, Damenkonfektions-, Blusen- und Kleiderkonfektion, Belznäheri.) Gruppe Spanbau: 20 Uhr Jugendkursus im Jugendheim Lindenufer 1. Jugendvorstellung der Volksbühne am 25. Januar. Karten find zum Preise von 80 Vf. in der Jugendzentrale erhältlich.
Jugendoruppe des Zentralverbandes der Anaeftellten
Heute, Conntag, finden folgende Veranstaltungen statt: Conntagsveranstaltungen im Jugendheim Lehrter Str. 18-19, von 19 bis 22 Uhr; Jugendheim Tilfiter Str. 4-5, von 18 bis 21% Uhr: Jugendheim Charlottenburg, Wallstr. 76, pon 18 bis 22 Uhr: Jugendheim Lorgingstr. 19, von 18 bis 22 Uhr; Jugendherberge Nowawes, Priesterstraße, von 18 bis 22 Uhr. Heute tommen die Funktionäre und Helfer unserer Jugendbezirke zu einer Aussprache über das Thema:„ Unsere Werbefeiern im April" im Jugendheim Neukölln, Heute Bergstr. 26, zusammen. Dauer der Veranstaltung von 9 bis 13 Uhr. findet die Arbeitsgemeinschaft: Wie höre ich Musik", unter Leitung von Morgen, Dr. Herbert, um 18 Uhr im Jugendheim Lehrter Str. 18-19, statt.
Gemeinden für Erhöhung der Wohlfahrtslastenonta finden folgende Beranstaltungen ſtatt: Webbing: Jugendheim Tu
Dresden , 10. Januar. ( Eigenbericht.) Heute fanden in Dresden Lohntarifverhandlungen zwischen dem Gesamtverband und dem Bezirksarbeitgeberverband für die sächsischen Gemeinden statt. Die Unternelymer fordern, die gegenwärtigen Löhne um 6 Pro3. abzubauen. Demgegenüber erklärten sich die Arbeiter bereit, Ver= türzungen der Arbeitszeit ohne Lohnausgleich auf sich zu nehmen, wenn hierfür Arbeitslose eingestellt würden. Der Bezirksarbeitgeberverband lehnte diese Vorschläge ab. Die Arbeiter lehnten unter diesen Umständen die Anträge auf Lohnherabsetzung ebenfalls ab.
Das Borgehen des sächsischen Arbeitgeberverbandes steht in direktem Widerspruch zu den zentralen Vereinbarungen zwischen dem Gesamtverband und dem Reichsverband der Arbeitgeber fommunaler und öffentlicher Betriebe. Der Arbeitgeberverband hat die Bezirksschiedsstelle sofort angerufen, die am Montag zusammentritt. Offenbar sind den sächsischen Gemeinden die Wohlfahrtslaften noch nicht hoch genug.
Der Buchbindereikonflikt. Unternehmer wollen Lohnabbau um 15 Prozent.
Die Berhandlungen am 9. Januar über den Neuabschluß des Api Tarifs find gescheitert, Die Arbeitervertreter verlangten die Bertürzung der Arbeitszeit.pon 48 auf 40 Stunden, um einen Teil der Arbeitslosen wenigstens wieder in die Betriebe zu bringen. Für dieses wichtige Gebot der Stunde zeigten die Unternehmer fein Verständnis. Umgekehrt haben die Arbeitnehmer fein Verständnis für eine Bertürzung ihrer Löhne um 15 Prozent.
Die Verhandlungen führten unter diesen Umständen zu feinem Erfolg, so daß die Parteien sich im Reichsarbeitsministerium weiter sprechen werden ,,
RGO. und Nazi blamieren sich.
Die Berliner Ortsgruppe des Einheitsverbandes der Eisenbahner hatte zu gestern abend nach den Musikerjälen eine öffentliche Eisenbahnerversammlung einberufen, die von etwa tausend Personen besucht war. In einem fesselnden Referat legte Genosse Emil Barth die Ursachen der fatastrophalen Wirtschaftskrise dar, dabei besonders herausstellend, daß jetzt das Stadium der Entscheidung zwischen kapitalistischer und sozialistischer Wirtschaftsordnung herbeigekommen sei.
In diesem Zusammenhang geißelte der Referent scharf das arbeiterfeindliche Treiben der Nazis und der RGD. Leute, die die Kräfte der Arbeiterschaft zersplittern, anstatt sie für den Entscheidungskampf gegen den Kapitalismus zu sammeln.
Je einem RGO.- und Nazimann war für die anschließende Diskussion eine halbe Stunde Redezeit zugesichert worden. Der RGO.- Mann bemühte sich zehn Minuten lang in sehr fonfusen Redensarten, die Bersammelten für die ,, Einheitsfront" zu begeistern, mie sie von der KPD. verstanden wird. Als er nichts mehr vorzubringen wußte, forderte er seine Anhänger auf, denn Saal zu verlassen. Dieser Aufforderung famen gerade ein Dugend kommunistischer Anhänger nach, die unter dem Gelächter der Versammlung ,, demonstratio" pon dannen zogen. Der nationalsozialistische Diskussionsrebner redete ein so wildes Zeug zusammen, daß er schon nach dem ersten Wortgestammel der Lächerlichkeit anheimfiel.
In den Schlichtungsverhandlungen über eine Neuregelung der Angestelltengehälter in der Iippischen Industrie wurde einstimmig ein Schiedsspruch gefällt, demzufolge die Gehälter bis 150 m. um fünf Prozent und die Gehälter über 150 M. um sechs Prozent gefürzt werden. Diese Neuregelung gilt bis zum 30. September 1931.
Schiedsspruch für die Frankfurter Metallindustrie. Frankfurt a. M., 10. Januar.
Der Frankfurter Schlichtungsausschuß fällte heute für die Frank. Ab 12. Januar furter Metallindustrie folgenden Schiedsspruá: werden die Stundenlöhne in der Spize gesenkt, und zwar von 89 auf 84 Pfennig, und ab 7. April auf 83 Pfennig. Das bedeutet, also eine Senfung von 5,5 bzw. 6,7 Prozent. Gleichzeitig wird die Akkordbasis ab 12. Januar von 80 auf 76 Pfennig und ab 7. April auf 75 Pfennig gesenkt. Die Erklärungsfrist läuft bis 15. Januar, 12 Uhr mittags.
1
riner Ede Geestraße. Vortrag: Moderne Schulreform". Referent: Artur Rachow. Urban: Brig : Städtisches Jugendheim( Pathaus). Kunterbunter Abend. Jugendheim Sobrecht- Ede Eanderstraße. Lustige Spiele. Weißensee : JuDie Musikgruppe gendheim Pistoriusstr. 24. Rurzreferate über Tagesfragen. übt jeden Montag von 20 bis 22 Uhr im Verbandshaus. Karten für die Jugendvorstellung der Volksbühne am 25. Januar zum Preise von 80 Vf. find im Jugendsekretariat zu baben.
-
Reichsbund der Kriegsbeschädigten, Kriegsteilnehmer und Kriegerhinter bliebenen, Ortsgruppe Weften. Generalversammlung am Mittwoch, 14. Januar, 20 Uhr, im Schubert- Eaal, Bülowstr. 104. Geschäftsbericht, Wahl des Lorstandes.
Die Freie Arbeiter- Stenographen- Bereinigung Groß- Berlin" weist nochmals auf den Beginn ihrer Anfängerkurse in der Reichskurzfchrift im Inseratenteil hin. Alle Stolze- Echrenianer machen wir auf unseren Spezialkursus nach Stolze- Schren aufmerksam. Vorbesprechung am Freitag, 16. Januar, in der Sophien- Schule, Weinmeisterstraße, um 20 Uhr. In unseren Fortschritts- und Auskunft Uebungskursen werden jederzeit Anmeldungen entgegengenommen. erteilt W. Riedel, Berlin- Spandau , Wuftermarker Str. 10 I.
Reichsbund Deutscher Mieter, Verband Berlin , e. V. Montag, 12. Januar, 20 Uhr, im Rathaus Berlin , Eaal 109, Eingang Jüdenstraße, juristischer Vortrag des Landgerichtsrats Lilienthal über Die miet- und wohnungsrechtlichen Bestimmungen der Notverordnung vom 1. Dezember 1930". In Anbetracht des aktuellen Themas bitten wir um rege Beteiligung.
Mieterverband Berlin , 5. Verwaltungsbezirk, e. V. Große öffentliche Berfammlung am 15. Januar, 19% Uhr, Andreas- Festfäle, Andreasstr. 21. Thema: ,, Genkt die Mieten! Rettet den Mieterschuh!"
-
Arbeiter- Radio- Bund Deutschlands , c. B., Ortsgruppe Groß- Berlin. Untergruppe Prenzlauer Berg : Dienstag, 13. Januar, 20 Uhr, Lokal Klug, Danziger Straße 71, Lesen von Schaltungen. Untergruppe Friedrichshain : Donners tag, 15. Januar, 20 Uhr, Lokal Bertalla, Sohenlohestr. 3, Bastelabend. Sprechstunde: Dienstags und Freitags 17-19 Uhr im Laboratorium, Berlin BastelG. 42, Alexandrinenstr. 37a, Sof 2 Tr. Fernruf: A 7 Dönhoff 860. schule: Der mündliche Unterricht der Bastelschule beginnt am 3. Februar um 19 Uhr im Schulraum Alexandrinenstr. 37a, Sof II. Lehrplan und Anmeldungen sendet auf Wunsch der Technische Reichsausschuß, Berlin GW. 61, Yordstraße 14, und der Berlag des Arbeiterfunt", Berlin G, 42.
Reichsbund der Kriegsbeschädigten, Kriegsteilnehmer und Kriegerhinter bliebenen, Bezirk Wedding . Generalversammlung am Dienstag, dem 13. Januar, SPD. - Fraktion im Gesamtverband, Sektion Gesundheitswesen. Dienstag, 20 Uhr, im Lokal Vahenhofer, Chauffeeftr. 64. Tagesordnung: 1. Geschäfts- und 13. Januar, 19 Uhr, im Hackeschen Sof, Rofenthaler Straße, Hochzeitssaal, Raffenbericht. 2. Wahl des Borstandes. 3. Bezirksangelegenheiten. 4. Berwichtige Fraktionssikung. Erscheinen aller Genossinnen und Genossen ist Vflicht. schiedenes. Der Fraktionsvorstand. SPD. - Fabritarbeiter! Morgen, Montag, 18% Uhr, im Gaal 1 des Gewerkschaftshauses wichtige Versammlung aller SPD. - Fabrikarbeiter. Vollzähliges Erscheinen ist notwendig. Partei- und Verbandsbuch legitimiert. Der Werbeausschuk. Deutscher Sattler, Tapezierer- und Portefeuillerverband, Ortsverwaltung Berlin . Jahresversammlung der Lederwarenbranche Dienstag, 13. Januar, 19 Uhr, Gewerkschaftshaus, Gaal 4.
Hiermit die traurige Mitteilung, daß ganz plötzlich und unerwartet unser Freund und Kollege, der Gewerkschaftsangestellte
Otto Henkel
durch Herzschlag im Alter von 47 Jahren verstorben ist. In treuer Pflichterfüllung hat er seine ganze Kraft in den Dienst der Organisation gestellt, und verlieren wir einen braven Mitstreiter für unsere gemeinsame Sache. Seinen Mitarbeitern war er ein guter Kamerad. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Deutscher Metallarbeiter- Verband, Verwaltungsstelle Berlin
Die Ortsverwaltung und die Angestellten..
Die Einäscherung findet am Dienstag, dem 13 Januar, 181 Uhr im Krematorium Baumschulenweg statt Rege Beteiligung wird erwartet
Deutscher Metallarbeiter- Verband
Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeigen
Den Mitgliedern zur Nachricht. daß unser Kollege, der Fahrstuhlführer Richard Reichhelm
am 5 Januar gestorben ist.
Die Beerdigung findet Dienstag, den 13. Januar, 15 Uhr, von der Leichenhalle des Heilands- Kirchhofes in Plögensee aus statt.
Am 5 Januar starb unser Kollege, der Arbeiter
August Knüppel
geb. 12. Dezember 1860.
Die Einäfcherung findet Mittwoch, den 14 Januar, 18 Uhr, im Krematorium Gerichtstraße statt. Rege Beteiligung wird erwartet.
Nachruf
Am 24. Dezember starb unser Kollege, der Elektromonteur
Karl Neumann Die Beerdigung hat bereits stattgefunden.
Ferner starb am 2. Januar unser Kollege, der Klempner
geb. 16. Dezember 1869.
Die Beerdigung hat bereits stattgefunden.
Ehre ihrem Andenken!
Die Ortsverwaltung.
13
Blöglich und unerwartet verschied Donnerstag, den S. Januar, an Herzschlag mein lieber Mann und guter Bater. der Gewerkschaftsangeftellte Otto Henkel
im Alter von 47 Jahren.
Jim Namen der trauernden Hinterbliebenen
Margarete Henkel und Tochter Herta
Die Einäscherung findet am Diene tag, dem 13. Januar, 182 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg statt. Bon Kondolenzhefuchen und Kranzspenden bitten wir abzusehen
Für die herzliche Teilnahme und die vielen Kranzspenden bei der Beerdigung menes lieben Gatten, den Oberfeuerwehrmann
Wilhelm Elsner
fage ich meinen herzlichen Dank. Insbesondere den Beamten der Feuerwehr und der Musik, sowie den Genossen des Kreises Tiergarten der SPD .
Frieda Elsner.
Wangrin& Butz
Briefkasten der Redaktion.
E. S. 1931„ G". Drei- Masken- Verlag, München 2. Karolinenplak 3. Bera faffer: Ghereff.
Bekanntmachung
Achtung, Bauanschläger!
Die
steuermarken.
Jeder Arbeitnehmer. für den im Kalenderfahre 1930 Steuermarken verwendet worden
Branchen- Versammlung find, ist verpflichtet, spätestens bis zur
der Bauanschläger
findet umständehalber erst am
20. Januar 1931 feine Steuerkarte für 1930 und die Einlagebogen mit ben im Kalenderjahre 1930 verwendeten Steuer
Mittwoch, dem 14. Januar, abends marten an das Finanzamt abzuliefern,
7 Uhr, im Verbandshause, Cinien- in deffen Bezirt er am 10. Ottober 1930 feinen Wohnfig oder gewöhnlichen Aufftraße 83 85, Parterresaal,
Tagesordnung:
1. Bericht von der Verhandlung den Arbeitgebern
2. Diskussion.
statt.
Die Bertramensleute werden erfucht, um merben tann, meil fie etwa bet einem
6 Uhr sur Gigung zu erscheinen. Ohne Mitgliebebuch fein 8utritt!
enthalt hatte. Dabei hat er die Nummer der Steuerkarte für 1931 und die Gemeinde mit behörde, die diese Steuerkarte ausgestellt hat, anzugeben. Gofern die Steuerkarte 1930 vom Arbeitnehmer nicht eingesandt Arbeitgeber für die Lohnsteuerbescheinigung Verwendung findet, find Name und Bohnung dieses Arbeitgebers bei ber Einsendung der Einlagebogen vom Arbeitnehmer genau ftattungsantrag bei dem Finanzamt thres Wohnfizes am 10. Ottober 1930 ftellen wollen, tönnen mit ihm die Einreichung Der Steuerkarte 1930 und der Einlagebogen
Achtung, Drahtarbelter! anzugeben. Arbeitnehmer, melche einen Er
Dienstag den 13. Januar, abends 7 Uhr. im Cotal von Wollschläger, Adalbertstraße 21
Branchen- Versammlung
der Drahtarbeiter
Tagesordnung:
1. Bericht über unsere Lohnverhandlungen. 2. Diskussion.
3. Branchenangelegenheiten.
Die Bertrauensleute werden ersucht, 12 Stunde früher zu erscheinen. Ohne Mitgliedsbuch tein Zutritt.
Achtung, Drücker!
Bon jezt ab finden unsere Bertrauens. männer-& onferenzen nicht mehr im Lokal von Ewa d. sondern im Lofal von Förfter, Berlin S0 36, Forster Straße 19, zu der üblichen Zeit( nach mittags 5 Uhr) statt.
Achtung!
Autogenschweißer!
perbinden. Die Arbeitgeber find ver pflichtet, burch Anschlag in den Arbeitsund Geschäftsräumen auf die Ablieferungspflicht hinzumeisen. Die Einlagebogen müssen vom Arbeitgeber ordnungsmäßig ausgefüllt und aufgerechnet fein
Berlin , im Januar 1931. Die Finanzämter des Landesfinanzamtsbezirks Berlin
aus
BETTFEDERN erster Hand
Grane 0.90, 0.75, 0.60 Weiße 5.-, 4,-, 3.50, 1.90 Dauneu 9.- 7.-, 4.Oberbett gefüllt 12.-, 9.50, 7.50, 6.90 Kissen gef.5.5,3.50,2.40 Daunen- Oberbett. 31.50 und andere Sorten in großer Auswahl Dampfreinigung für unsere Kunden gratis.
Die Branchenkonferenz der Schweißer SACHSEL& STADLER
fällt am Donnerstag, 15. Januar, aus.
Spielplan
unferer Kulturabteilung.
In der Woche vom 12. bis 18. Januar: 1. Der gigantische Strom( AmazonenStrom).
2 Der Gleichrichter.
3. Humoreste
In der Woche vom 19. bis 25. Januar: 1. Laila( Die Tochter des Nordens).
3. Humoreste
Blektr.Licht-, Kraft- u.Klingelanlagen 2. Technischer Film. Konzess. für sämtl. elektrische Werke Bin.- Neukölln r
E3
Hobrechtstr. 59-60 Telephon: Neukölln 5157
SADAM
LEIPZIGER STR. 27-28 ADAMECKE
E3
billige Während der Dauer des Inventur Sonder erstaunlich billigen fertigen Angebote
Waren eine weitere Ermäßigung ( mit Ausnahme der Sonder- Angebote)
vone
20%
Jn der Woche vom 26. Jan. bis 1. Febr.: 1. Düren wir schweigen?( Segualfilm) 2. Hygiene- Film Nr. 8.
3. Humoreste
In der Woche vom 2. bis 8. Februar:
1. Die heiligen drei Brunnen( Großer Berg- u. Sportfilm mit Louis Trenler). 2. Sygiene- Film Nr 9.
3 Humoreske.
Anfragen wegen Ueberlaffung und Bejuch der Abteilung find telephonisch oder schriftlich an die Kulturabteilung ( Büro Linienstr.83/ 85,3immer 20) zu richten. Die Ortsverwaltung.
Böhmisches Bettfedern- Spezial- Haus C.25, Landsberger Str.43/ 47( NäheAlexanderpl.)
Koffer
jeder Art
Reise Utensilien
auch in
12
MONATS RATEN
Lernt stenographieren!
Für jeden vorwärtsstrebenden Arbeiter oder Angestellten ist und bleibt die Stenographie das unentbehrliche Hilfsmittel zur Erlernung jeglichen Wifens. Die Freie Arbeiter- Stenographen- Verein gung bürgt für gute und gründliche Au bildung im Kreife Gleichgesinnter und war: 9212 in der Reichskurzfchrift:
Often:
Norden: Freitag. d 16. Jan 31, n der Gemeindeschule. Schulstraße 99 Mordoдen: Donnerstag. 15. Donnerstag, 15. Lichtenberg : Dienstag, Südwesten: Freitag,
Keutöln:
Senefelderstraße 6 Frankfurter Allee 37 Scharnweberir. 19 Gneisen uftraße 7 Rarl- Mart- Schule, Kaiser- Frier ch Straße 209,10.
31,
"
"
19
"
"
31,
13.
"
31,
17
16.
31.
"
"
Dienstag," 13.
31,
"
Für Stolze- Schren:
Anfänger und Fertgeschrittene) nur in der Gaphienichule, Beinmeisterstraße, zur Borbefor chung Freitag, den 16 Januar 1931.
Alle Kurse beginnen abends 28 Uhr Kursusdauer 15 Abende Das Kurfusgeld beträgt einschl Lehrmaterialbelieferung für Erwachsene W 10,-, fite Jugendliche Mt. 7,50. Erwerbslose zahlen 50 Broz. der angegebenen Säge. Die Anmeldung erfolgt am erften Abend in ben genannten Bezirken Austunft erteilt: W. Riedel, Berlin- Spandau , Wuftermarker Straße 10 L