Einzelbild herunterladen
 

Olympia der Arbeiter- Wintersportler

Die Teilnehmer treffen in Mürzzuschlag   ein

Bom 5. bis& Februar findet in Mürzzuschlag   in Steiermark  | die schon am Sonntag famen. Die Finnen und 2etten, fomie bie 2. Arbelfer- Wintersport- Olympiade ftaft.

Mürzzuschlag   ist mit seinen Vorbereitungen für die 2. Arbeiter Wintersport Olympiade fertig und die großen Ereignisse tönnen ihren Anfang nehmen. Die Stadt ist reich beflaggt. Unter den Fahnen drängt sich die steierische Landesfarbe ,, grün- weiß"-die natürlich von den Sachsen   als ihre Landesfarbe angesprochen murbe- hervor, vermischt mit der österreichischen Landesfarbe und dem Schwarzrotgold Deutschlands  . Jeder Zug bringt die fo lange ermarteten Olympiagäste, die von den Mürzzuschlagern begeistert empfangen werden. Bis jetzt sind über zweitausend Fest gäste eingetroffen, doch tommt der Hauptstrom am Donners tag und Freitag. Benn auch die Schneeverhältnisse nicht ideal zu nennen find, so fann man sie doch als gut bezeichnen, und nach den schmeren, dunklen Wolfen zu schließen, dürfte in der Nacht oder im Laufe des margigen Tages Schneefall einfeßen. Die riesige Eis laufbahn ist in gutem Zustand; penn nicht eine ganz ungewöhnliche Temperaturzunahme einsett, tönnen ohne meiteres die Eislauf­mettbewerbe in Mürzzuschlag   durchgeführt werden.

Die ausländischen Wettkämpfer find bis auf menige Ausnahmen bereits eingetroffen. Die ersten waren bie Ungarn  ,

Arbeitersport am Sonntag

Zu Wasser und zu Lande

Am Sonntag um 15 Uhr tommt im Stegliger Stadtbad, Berg­ftraße, ein Schwimmfest der freien Schwimmer Berlin XII zur Durchführung. Bei diesem Schwimmfest starten nur Bereinsmitglieder und man wird infolgedessen einen interessanten Ueberblid über bie bisher geleistete Breitenarbeit des Vereins ge­winnen. Neben Einzel- und Staffelfämpfen, Wasserballspielen und einem Frauenreigen, find es Gemeinschaftsübungen aus dem Uebungsbetrieb, die dem Feft das Gepräge geben werden. Allen Freunden des bundestreuen Arbeitersports ist hier einmal Gelegen heit gegeben, sich von der Leistungsfähigkeit der Arbeiterschwimmer zu überzeugen. Der Eintrittspreis ist mit 50 Pf.( Erwerbslose und Kinder 25 Pf.) festgesetzt.

Wasserball- Serienspiele

Faporitensiege find bei den Bunftspielen dieser Woche zu er marten. Union   ist trop einigem Rüdgang in der Form in der legien Zeit als ftart genug anzusprechen, feinem Gegner FSGB. Neukölln am Sonnabend die Bunfte abzunehmen. Die erste Mann schaft von Hellas steht am Sonntag vor der nicht leichten Aufgabe, Die sehr eifrige Sieben der FSGB- Lichtenberg zu schlagen. Be kanntlich bewiesen die Lichtenberger erst fürzlich im Spiel gegen den Meister Charlottenburg besonders in der ersten Halbzeit beachtliches Können, so daß Hellas allen Grund hat, diesen Kampf ernst zu nehmen. Beginn Sonnabend um 21.30 Uhr, Sonntag bereits um 14 Uhr, wie üblich im Lunabad, Halensee  .

Wintersport

Die Wintersportler bes Touristenvereins Die Naturfreunde" und der anderen Bereine im 1. Kreis des Arbeiter- Turn- und Sportbundes treffen sich am Sonntag um 9 Uhr in Wilhelmshagen zur Betätigung auf den Brettern. Der erste Sonntag mit leiblicher Schneedede muß ausgenußt werden.

Schach

yo'

Am Sonntag, 10 Uhr vormittags, wird in der Freien 2.beiter Schachnereinigung Groß- Berlin die fiebente Runde der A- Gruppe gespielt. Es spielen folgende Abteilungen: Kreuzberg- Wedding bei Krepp, Blanufer 75; Westend- Treptow bei Jamin, Sophie Charlotte- Straße 88; Prenzlauer Berg  - Mitte bei Bohst, Stargarder Straße 19; Weißensee- Neukölln bei Gallas, Berliner   Ede Lehder ftraße. Stand der Mannschaftsmettfämpfe in ber A- Gruppe: Kreuzberg   33 Bunfte, 6 Spiele; Westend   26 Buntte, 5 Spiele; Friedrichshain   25% Buntte, 4 Spiele; Wedding 25 Buntte, 4 Spiele; Neukölln 27 Bunfte, 6 Spiele; Brenzlauer Berg  22% Bunfte, 5 Spiele; Weißensee   21% Bunfte, 5 Spiele; Treptom 21 Buntte, 4 Spiele; Mitte 19% Bunfte, 5 Spiele. Stand des meisterturniers der Einzelspieler nach der 5. Runde: 1. Belnik 3% Buntte; 2. Lindstädt 3% Punkte, 1 H.; 3. Feige 3 Buntie, 1 5.; 4. Groß 3 Bunfte, 1 H.; 5. Abraham 2% Buntte; 6. Brandt Punkte; 7 Gerstenberger 1% Punfte; 8. Kaulfers 1 Buntt, 4, H.; 9. Bilared 1 Bunft, 3.; 10. Sielaff ½ Puntt; 11. Pahlom 0 Punkte, 4 H.; 12. Kühnlein 0 Punkte, 3 5.

-

Naturfreunde am Konzertpodium

In der Schlaula Friedenstraße 31 gab das Streichorchester der Naturfreunde", Ortsgruppe Berlin  , unter Mitwirkung des Gesangs dores Humboldthain, seinen ersten Musitabend. Es stedt aller hand ehrliche Arbeit und frohe Begeisterung hinter den musikalischen und gejanglichen Darbietungen und das zahlreich erschienene Publi­fum die Jugend dominierte spendete den Borführungen herz­lichsten Beifall. Das Orchester hatte sich die flangpollen Rom  positionen von Henry Purcell   für den Abend gewählt. Sehr schön und stimmungsvoll flangen auch die Chorgefänge; frische Bolts- und Wanderlieder und frohe Rampfes meisen entströmten den jugendlichen Sängern, die mit Begeisterung bei der Sache waren und auch musikalisch ihren Bart gut bewältigten. Unter den Liedern gefielen ganz befanders Tiefsens hebt unsere Fahnen" ,,, Herrlicher Baikal  ", das Baldodgelein" von Kahn und Jung bin ich von Kawe. Was im Winter auf dem Konzertpodium zum Bortrag gebracht wird, das füllt zur Sommerzeit Täler und Wälder; fröhliche Jugend im fröh lichen Gefang!

Hein Müller- Gardebois. Für den Borgroßfampftag am 17. Februar im Sportpalast   steht nun auch der Gegner des neuen beutschen Schwergewichtsmeisters Hein Müller in dem Franzosen Garbebois feft. Im Halbschwergemidt trifft Heufer- Bonn   auf ben Franzosen Bouquillon.

OTAL­

ΤΩΤΑ

Wegen Aufgabe

die Genossen nom Aussiger Verband trafen am Montag ein. Dienstag folgten Teile der deutschen   Delegation, während der Reft und der tschechische Verband( Sitz Prag  ) heute eintrafen. Die Olympiagäfte haben bereits der Stadt Mürzzuschlag   ihren besonderen Stempel aufgebrüdt. In allen Straßen und Gaffen stößt man auf die gut durchtrainierten, fehnigen Gestalten der Arbeiterwintersportler. Sie benügen den heutigen Tag, um auf ihren Brettern die Umgebung von Mürzzuschlag   abzufahren. So viel man beobachten konnte, dürften die Münchner   bei dem alpinen Abfahrtslauf das entscheidende Wort sprechen. Ihr Schneid und die sichere Fahrweise sind geradezu fabelhaft.

Am frühen Morgen schon übten die Eisläufer auf dem großen Eislaufplak, um sich einzulaufen. Hier war es der Lette Bitthoff, der durch feine großartige Form auffiel Aber auch die Finnen haben große Rönner geschickt. Bei den Kunſteisläufern heben sich die Ungarn   hervor. Am Nachmittag wurde auf der Olympia- Sprungschanze ein Probespringen abgehalten. Die offizielle Eröffnungsfeier der 2. Arbeiter- Wintersport Olympiade beginnt um 18 Uhr im Bezirksvertretungsfaal in Mürz­ zuschlag  .

Handball

Die Spiele am Sonntag

Sportler für die Winterhilfe

Wie der Amtliche Preußische Pressedienst mitteilt, haben auf Beranlassung von Minister Dr. Hirtfiefer Berhandlungen mit ben Spizenorganisationen für Turnen und Sport: Deutscher   Reichsaus­beitersport und Körperpflege über eine polfstümliche schuß für Leibesübungen und 3entralfommission für Ar­sportliche Beranstaltung zugunsten der Berliner   Winterhilfe über die unter Führung der Industrie- und Handelskammer Berlin im Sportpalaft stattgefunden. Gelegentlich einer Pressebesprechung von allen Organisationen der Wirtschaft und den Spizenverbänden der freien Wohlfahrtspflege getragene ,, Berliner Winterhilfe" fonnte Ministerialrat Dr. Mallwig im Auftrage des Minifteriums für Bolfs wohlfahrt die Mitteilung machen, daß sich die Direktion des Sport palastes bereiterklärt habe, a m 31. März die Halle für die geplante Beranstaltung zur Verfügung zu stellen.

Kurt von Tepper- Laski   gestorben

Berlin   plöglich verschieden. Mit ihm verliert der deutsche   Hinderniss Im Alter von 80 Jahren ist Kurt von Lepper Rasti in sport seinen einstigen Beherrscher in wirklicher Bedeutung dieses Mortes.

Bundesreue Vereine teilen mit:

Raziell für Arbeitersport und Rörperpflege Berlin  , t. B. Gonnabend. 21 Mära. 18 Uhr, Sauptversammlung des Berliner   Rartells im Bürgerfaal bes Berliner   Rathauses, Epanbauer Straße. Tagesordnung wie üblich, Bro richte, Wahlen und Kartellangelegenheiten. Die Fragebogen der Vereine, Gruppen, Abteilungen usw. find leider bis heute noch nicht alle eingegangen. Wer den ausgefüllten Fragebogen bis heute noch nicht an feinen Rar elloor. fikenden abgegeben hat, fende ihn fofort direkt an die Geschäftsstelle des Saupt Zartells: Robert Dehlichläger, Berlin   R. 65, Nazarethkirchstr. 46. Telephous D 6, Wedding   2977. Die Berteilung der Delegiertenzahlen ist abhängig von ber Angabe auf den Fragebogen. Birb ber Fragebogen nicht eingefanat, is Lann auch teine Ruweisung der Delegierten erfolgen und der Berein, die Ab­teilung, der Bezirk oder die Gruppe verliert durch dieses Berfäumnis bas Delegationsrecht. Dienstag, 17. Februar, 19% Uhr, Borständekonferenz aller angefchloffenen Vereine. Abteilungen, Gruppen, Bezirke ufw. in Vogels feit fälen, Brückenftr. 2. Alle Vereine, Abteilungen ufm. baben die Rundschreiben mit anhängenbent Ausweis betommen. Ohne diefen Ausweis tein Zutritt. Die Borschriften des Ausmeifes find aber gut zu beachten.

FEB. Vereinsjugend: Funktionärkonferenz Sonnabend. 7. Februar, 19% Uhr, in der Geschäftsstelle, Lichtenberger Str. 3. Bezirk Norden: Sonnabend, 7. Februar, 20 Uhr, Jahresversammlung bei Foewer. Eminemünder Ede Ramler Straße. Treibt Körperfultur! Die Beranstaltung finder Sonne abend, 7. Februar, im Schultino, Tantitr. 20, Ede Biefenstraße, ftatt und bietet u. a. Gnmnastik, einen Lichtbildervortrag Der nadte Leib" und ein Laienspiel. Fußballintereffenten in Moabit   unb Charlottenburg  . Der einzige bundese treue Fußballverein in beiben Bezirken, die Fußballabtellung der FTGB.. Charlottenburg  , nimmt noch Mitglieder auf. Meldungen an Erich Haustein. NB. 87, Zwinglifir. 7.

Die 1. Klaffe ist am Sonntag spielfrei. Im 1. Bezirk spielen in der Gruppe A der 2. Klasse Kaulsdorf   gegen FTGB.- Adlershoj um 15 Uhr in Raulsdorf. Köpenider Straße, und Köpenid 2 gegen Fürstenwalde 1 um 10% Uhr in Köpenid, Wendenschioßstraße 1. In Gruppe B stehen sich FTGB.- Oberspree und Fichtenau   um 14% Uhr in Oberschönemeide, Straße an der Buhlheide, und Straus berg 1 mit FTGB. Often 2 um 10% Uhr in Strausberg   gegenüber. Die Frauenspiele sind: Nomawes gegen Mahlsdorf   un 14 Uhr in Nowawes  , Priesterstraße; Kaulsdorf   gegen Bohnsdorf   Eintrittskarten Aum Preise von 35 Bf. find an der Abendkaffe au haben. um 14,10 Uhr in Raulsdorf, Köpenid gegen Often um 13% Uhr in Köpenid und FTGB.- Lichtenberg gegen Adlershof   um 10,10 Uhr in Lichtenberg  , Knnaststraße. Im 2. Bezirk treffen fich nur Bernau   mit Tegel   um 11,10 Uhr in Bernau   und FTGB.- Norden 1 gegen FIGB. Norbring- Sportler um 13 Uhr im Humboldthain. Der 3. Bezirk hat nur das Spiel FTGB.- Spandau 1 gegen Boltssport Gifäffer Str. 86-88, Sodenaeneralversammlung. Webbing 3 um 14 Uhr in Spandau   vorgesehen. Der 4. Bezirt hat wieder etwas stärkeren Betrieb. Hier spielen in der ersten Gruppe FIGB. Friedenau 1 gegen FLGB- Süden 2 um 14,20 Uhr Bhf. ebbing. in Friedenau  , Offenbacher Straße;- Ludenwalde Sportler gegen Schöneberg 2 in Luckenwalde  . In der 2. Gruppe spielt Teltow   gegen Friedenau   2 in Teltow  . Die Frauenspiele sind hier Volkssport Triftstr. 63. Abt. Friedrichshain  : Unterhaltungsabend, Etart 18 Uhr Sorn, Neukölln 1 gegen Luckenwalde   2. Abt.   um 14,10 Uhr im Neuköllner  Stadion. Schöneberg   gegen Luckenwalde   1 um 13.10 Uhr in Zehlen dorf, Spandauer Straße; Luckenwalde   Sportlerinnen gegen FTGB. fuktour nach Totebam, Start 9 Uhr Steglit. Rennfahrer Berlin- Mitte: Süden in Ludenwalde.

-

Die wichtigsten Gesellschaftsspiele find neben dem Auswahlipielber Ruberer und Ranufahrer gegen die Schmimmer um 14,30 Uhr im Boltspart Rehberge bei den Männern: Sotol- Charlottenburg gegen Tegel 2; Bernau 2 gegen 302. 1; Bogom gegen Tennis Rot; Friedrichstal gegen Oftring. Ferner Nordost 2 gegen Sportflub 1930 1; Belten gegen Nordost 1; Freie Schwimmer Charlottenburg 1 gegen Kleingärtner; Reichs banner Rowawes 1 gegen Lanfwiß 2; Brandenburg  . Sportler gegen. ASC; Teltom 2 gegen Fichte 1; Broles gegen Baumschulenweg  : Südost 1 gegen Neuföln 4; Friedrichsfelde   1 gegen Mahlsdorf 2; Frauen: Henningsdorf   gegen Belten; Norbring gegen Norden 1; Reinidendorf gegen Rosenthal; Neukölln 2 gegen Stralan.

Arbeiter- Hockey

-

-

Die intereffanteste Paarung fommt am Sonntag in Marienborf zustande. Die dortige Mannschaft der Freien Turnerschaft Groß­Berlin hat den Sportverein Moabit   zum fälligen Serienspiel bei sich. Moabit   hat hier ein wenig beffere Chancen. Aber ebensogut tönnen die Mariendorfer das Rennen machen Spielbeginn 10.30 Uhr im Boltspart Mariendorf. Freie Turnerschaft Groß- Berlin Bankow  besucht Nordring und wird alles hergeben müssen, um bestehen zu fönnen. Beginn 15.15 Uhr, Schönhauser Allee.- VfL. Oftring und der Athletik Sport- Club treffen sich um 12.30 Uhr auf dem Playz Ost in Rummelsburg  . Bestimmter Sieger Oftring. In der Gruppe B spielen FTGB.- Nordring 2 und Volkssport Neu­tölln 1 um 12.30 Uhr in der Schönhauser Allee  . Der ASB. Wedding empfängt auf dem Wassersportplatz Plößensee um 10 Uhr den Athletit Sport- Club 2. Ferner spielen Bf. Oftring 2 und FTGB. Pankow   2 auf dem Plaz Oft um 15.15 Uhr. In der Gruppe C spielen Sportverein Moabit 2 und FIGB.- Osten 1 um 8.30 Uhr. FTGB.- Mariendorf 2 und Bf. Oftring 3 um 9 Uhr in Mariendorf  . Bei den Frauen finden nur zwei Spiele statt. Bf2. Oftring und Boltssport Neukölln- Briz spielen um 14 Uhr Play Ost und FIGB.- Nordring gegen Bantow ebenfalls um 14 Uhr in der Schönhauser Allee  .

-

396 km im Automobil Campbell fährt Weltrekord

Die Versuche des englischen Rennfahrers Malcolm Campbell  , am Strande   von Daytona Beach   mit seinem 1400- PS- Ueberrenn wagen Blauer Rogel II" den bestehenden Schnelligkeits- Belt reford für Automobile, den mit 372,340 Stundenfilo meter sein Landsmann Segraeve hält, zu verbessern, sind von bestem Erfolge begleitet gewesen. Die Witterungsverhältnisse hatten sich überraschend schnell gebeffert und so startete Campbell am Donners tag unter offizieller Kontrolle über einen Kilometer. In Richtung Nord- Süd erreichte er eine Geschwindigkeit von 396,740 Stundenfilometer, in entgegengesetter Richtung 394,121 Stundenfilometer, was einem mittleren Durchschnitt von 395,430 Stundenfilometer entspricht.

Tennis Rot Groß- Berlin, e. B., Sodenabteilung. Conntag, 8. Februar, 20 Uhr, Madai. Ede Fruchtstraße, Treffpunkt aur Fahrt nach Fürstenwalde. Weiterwanderung mit Tennis- Fot Fürstenwalbe". Nachzigler bis 10% Uhe Boltshaus, fürstenwalde. Connabenb, 7. Februar, 19 Uhr, Kreisgeschäftsstelle. Waffersportler bes 1. Streifes. Alle Teilnehmer zum Waldlauf treffen fich Sonntag um 12% Uhr im Stadionaebäude, Boftspart Rehberge. Die Vereine bringen ihre roten Bereinsfahnen mit.

-

Die Naturfreunde", Abt. Webbing Gonntag Robeln. Treffpunkt 7% Uhr Stabfahrer, Solidarität". Touren für Sonntag, 8. Februar. 2. Abt.: Serz felde, Start 10 Uhr Robbe. Dieffenbachstr. 38. 3. Abt.: Sternwarte Treptow, Start 17 Uhr Bhf. Trep'ow. 9. Abt.: Tour, Riel am Start 13 Uhr Schreiber, Rorndorfer Str. 9.-Abt. Moabit  : Winterfahrt für Pad- und Mo'orradfahrer, Start 13 Uhr. Riel am Start. Abt. Reinidendorf: Wanderung Birtenmerber und Umgegend, Start 9% Uhr Bh. Schönhola  . Abt. Steglik- Lichterfelde  : Schönerlinbe, Start 9 Uhr Rönigstor. Sonstige Veranstaltungen in bez Woche vom 9. bis 14. Februar. Achtung, Abteilungsleiter! Die Eintritts farten und Blakate zum Caufeft find umgehend in der Gaugeschäftsstelle, C. Geeger, Berlin   D. 34, Pomintener Str. 30, abzuholen. Der Bundesfilm läuft nicht, wie bekannt, am 5. März im Bezirk Friedrichshain  ,( onbern im Werbemonat April. Datum mird noch bekanntgegeben. 2. Abt.: 12. Fe bruar, 20 Uhr, Funktionärsihuna bei Rhode. Abt. Friedrichshain  : 10. Fe bruar, 19% Uhr, Kraftfahrerfisung bei Bitschuk. Petersburger Str. 5. 12. fe bruar Funktionärsisung ebenda. Abt. Weißenfee: 9. und 12. Februar, Reigenfahrer- Uebungsstunden Turnhalle Weißenfee, Gustav Adolf- Straße. Rennfahrer Berlin- Mitte: 9. Februar Babeabend Stabtbad Gartenstr. 6. Start 20% Uhr. 10. februar, 21 Uhr, funt ionärhitung, Goldene Kugel. 12. Fe bruar, 19% Uhr, Sallentraining, Röpenider Str. 125. Abteilungsfahrwarte, Achtung! Montag, 9. Februar, 20 Uhr, Fahrmartfikuna, Lohann. Brüber. ftraße 18-19. Erscheinen aller Abteilungsfahrwarte Pflicht.

FUNK UND­

AM ABEND

Freitag, 6. Februar.

Berlin  .

16.05 Dr. Heinz Haslinde: Sport der Landbevölkerung. 16.30 Leipzig  : Konzert

17.30., Das Wunschkind" von Ina Seidet( Sprecher: Charl. Christann). 18.00 Der Weg des Geigers von Kayser bis Paganini  . Konzertmeister Pranz von Szpanowski.

18.40 Programm der Aktuellen Abteilung.

19.00 Volkstümliche Unterhaltung. Mitw.: Pranz Krüger, Xylophon: Guido Gialdini  , Kunstpfeifer  ; Dietrich- Schrammel- Quartert. 20.05 Das neue Buch.

20.15 Singakademie: Orchesterkonzert. Dirigent: Generalmusikdirektor Dr. b. c. Scherchen  . 1. Wladimir Vogel  : Zwei Etüden iür Orchester( Urauffüh­rung). 2. Alfredo Casella  : Konzert für Violine and Orchester( Urauffüh­rung);( Joseph Szigeti  ). 3. Reger: Sinfonietta( Funkorchester). 22.15 Wetter-, Tagesnachrichten und Sport, Anschließend Tanzmusik.

0.30 Ballettsuiten. 1. Rameau  : Ballettmusik Dardanus". 2. Mozart: Los petita riens. 3. Grétry  - Motti: Ballettsuite. 4. Delibes: Le roi s'amuse  . ( Konzertverein. Dir.: Szenkar.)

Königswu

16.00 Rektor Kayser: Sprachgefühl in Volksschulen. 16.30 Leipzig  : Konzert.

17.30 Dr. Gerstberger und Mitw.: Jos. Mayda.

18.00 Reg.- Rat Jacobs: Die Kaufkraft der Landwirtschaft in der Welt.

18.30 Dr. Hagemann: Theater and Kultur.

19.00 Englisch für Fortgeschrittene.

19.30 Wissenschaftlicher Vortrag für Aerzte.

20.00 Postrat Sprinck: Rundfunkleitungen des deutschen   Perukabelnetzes( mit musikalischen Illustrationen).

Der Kampf um Berlins   Stadtverfassung. Zu diesem Thema [ pricht der Leiter des Nachrichtenamts der Stadt Berlin  , Dr. Lohmann, heute, Freitagabend, 6.10 1hr, in der Aktuellen Abteilung des Berliner   Rundfunks.

Einblick in die moderne Schularbeit gibt eine 2 us itellung. die von der 36.( weltlichen) Schule in Berlin- Lichtenberg, Friedrich straße 71, gezeigt wird. Geöffnet: 7. Februar von 16 bis 20 Uhr, & Februar von 10 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr, 9. Februar von 18 bis 22 Uhr. Eintritt frei.

Wetter für Berlin  : Foridauernder Frost, wechselnd bemöltt. geitmeife etwas Schnee. Für Deutschland  : Ueberall Froftmeiter. ftrichmeise leichte Schneefälle.

USVERKAUF M. Schulmeister

A

25-60 Proz.Rabatt

HERREN- UND KNABEN BEKLEIDUNGSHAUS

Eckhaus Kottbusser Tor