Einzelbild herunterladen
 

CARBEITER ARBEITER FUSSBALL

Minerva von Eiche geschlagen.

Die gestrigen Fußballspiele hatten sehr unter dem starken Bind zu leiden. Daß dadurch keine größeren lleberraschungen vorfamen, ist verwunderlich. Eiche Köpenick   erfreute seine Anhänger durch einen verdienten 5: 3- Sieg über Minerva Die Neuköllner zeigten eigentlich nur, wie Fußball nicht gespielt werden soll. Mit 10 Mann begannen sie das Spiel, um auch in der 17. Minute nach einem prächtigen Alleingang des Mittelstürmers in Führung zu gehen. Damit war es mit der Kunft aber auch schon zu Ende. Zug um Zug cewannen die Köpenider an Boden. Nach einer guten Vorlage des Mittelstürmers erzielte der Linksaußen in der 28. Minute den Aus­gleich. Erst jetzt vervollständigten sich die Neuköllner. Sie hätten ober beffer getan, ohne diefen Spieler den Kampf weiter zu führen; er schadete feiner Mannschaft mehr, als er nüßte. Die Köpenider nuzten dieje Schwäche auch meidlich aus. Bis zur Pause erhöhten sie das Resultat durch die linke Seite auf 3: 1. Nach der Bause glaubte man im allgemeinen, daß die Neuköllner aufholen würden, die Köpenicker   verteidigten jedoch zähe ihren Vorsprung. Immer wieder wurde der Sturm nach vorn geworfen. Aus einem Gedränge heraus vermochte der Mittelstürmer den vierten Treffer zu buchen. Damit war das Schicksal der Neuköllner besiegelt, sie wurden voll­tommen in ihrer Hälfte eingeschnürt. Erst beim Stande von 5: 1 machten fie fich etwas fret, um erst turz vor dem Schlußpfiff das Re­fultat auf 5: 3 zu verbessern.

Weitere Resultate: Luckenwalde I gewann gegen Bankow   erst in der zweiten Hälfte mit 6: 2, nachdem das Resultat bei der Bause noch unentschieden 2: 2 lautete. Lidtetberg I mußte gegen Luckenwalde   III mit 2: 2 einen Buntt, abgeben. Mit dem gleichen Resultat trennten sich Spandau   25 und Butab. Das Orts: derby zwischen Luckenwalde II und Hertha   fonnten die Turner erst in der zweiten Hälfte mit 3: 2 für sich entscheiden. Schöneberg   gegen Teltow   3: 2. Wacker 30 gegen Kagel 8: 0. Schöneberg 2 gegen Teltow   25: 3. Schöneberg 3 gegen Teltow   3 4: 1. Luckenwalde   I 2 gegen Woltersdorf 2 3: 2. Pankow 2 gegen Butab 27: 0. Eiche 2 gegen Minerva 2 1: 1. Eiche 3 gegen Strausberg   0: 0.

Bilanz der Auto- Ausstellung.

Erfolge für Veranstalter und Fabriken.

Die Bilanz der Berliner   Automobilausstellung sieht für die Veranstalter, den Reichsnerband der Automobil­industrie und das Berliner   Messeamt, wie auch für die Industrie gleich günstig aus. In den elf Tagen der Ausstellungsdauer sind die beiden Riesenhallen am Raiserdamm von über 350 000 Ber fonen besucht worden; die Besucher haben sich auch nicht dadurch abhalten lassen, daß der normale Eintrittspreis 2 Mark betrug, daß an Sondertagen sogar 3 und 4 Marf erhoben wurden.

Wie der Reichsverband der Automobilindustrie mitteilt, ist der geschäftliche Erfolg für die einzelnen Aussteller fehr verschieden, im ganzen betrachtet überſtieg er erheblich die unter Berücksichtigung der herrschenden Wirtschaftsfrise gehegten Erwartungen. Insbe­fondere find gute Abschlüsse in den Berfonenwagen der untersten Breistlaffen gemacht worden. Nach den vorliegenden Meldungen werden einzelne Firmen fogar Schwierig­feiten in der ordnungsmäßigen Lieferung haben. Dagegen tann eine gewiffe Enttäuschung beim Verkauf der Wagen in der Preis­flaffe von etwa 5000 bis 12 000 Mart festgestellt werden. Ueber raschend gut haben jedoch die Fabrikanten der großen und sehr teueren Repräsentationswagen abgeschnitten. Der Last traft magenbau berichtet über eine befriedigende Nachfrage. Dabei zeigte sich, daß die seit mehr als einem halben Jahre vor­liegende Zurückhaltung der öffentlichen Betriebe nicht mehr im bisherigen Umfange aufrecht erhalten werden konnte und daß ieht Nachbestellungen erfolgten. Einen schönen Erfolg haben die Diesel den muß, daß der Kampf um die Vor- und Nachteile zwischen dem Motortonstruttionen davongetragen, obgleich gesagt wer Benzin- und dem Diesel- Motor noch nicht abgeschloffen ist. der ganzen Linie bezeichnet werden. Die Automobilausstellung 1931 fann alfo als ein Erfolg auf

Sportler als Aussteller

3.0.0. Gige Einen intere

Zur Solidarität"-Gaumeisterschaft if

im Bezirk Friedrichshain  

Einen interessanten Querschnitt aus dem vielseitigen Tätigkeits. gebiet der Arbeiter- Sport- und Kulturorganisationen im Bezirf Friedrichshain wird die große Sport und Kulturschau bringen, die vom 3. bis 6. März in den Andreasfälen, Andreasstraße 21, stattfindet! Die dem Kartell angeschloffenen Dr ganisationen werden in Wort, Bild und Schrift sowie durch praktische Borführungen für die Eigenart ihrer kulturellen und sportlichen Be­tätigung, wie für den Gedanken der Jugendpflege und der Leibes übungen überhaupt, werben! Die Turner mit ihrer erstklassigen Kunstturnriege, die Kanufahrer, die Kinderfreunde und SA3, der Arbeiter- Radiobund, an deffem Stand mancher Radiobaftler wert­nelle Anregungen finden wird, der Sturmvogel, der Modellflugzeuge fowie ein selbstgebautes Leichtflugzeug ausstellen wird: Alle Organi 20 Pf., für Jugendliche und Erwerbslose 10 Pf. Kinder sind frei, iedoch werden sie nur in Begleitung Erwachener zugelassen. Schulen können die Ausstellung von 10 bis 15 Uhr flaffenweise besuchen. Die Ausstellung ist geöffnet von 16 bis 22 Uhr.

Aus allen Teilen der Proving Brandenburg des Arbeiter- Rad­und Kraftfahrerbundes Solidarität werden am 7. März in der Neuen Belt Kunst- und Reigenfahrer, Ball. und Polofpieler an den Start gehen. Kaputh  , Luckenwalde  , Jüterbog   und Groß- Räschen werden ihre Kunstfahrer entfenden. Im Schulreigen werden die Mannschaften Kolzenburg  , Dichlo, Schmerzte, Jüterbog  , Branden burg   und Ludenwalde vertreten sein. In den zehn verschiedenen Wettbewerben im Kunstreigen starten Luckenwalde  , Dobristroh  . Belten, Lautswert, Ketschendorf  , Sommerfeld  , Guben  , Brandenburg  und Friedrichshain Niederlaufis um die Baumeisterschaft. Im Schmud, Farben, Steuerrohr- und Einradreigen finden wir Noßationen, Vereine und Abteilungen find vertreten. Der Eintritt foftet dorf. Belten, Ketschendorf, Landsberg   a. d. W., Kaputh, Nowawes, Seifersdorf- Sorau  , Marwig, Schönfließ, Lautawert, Brandenburg  , Potsdam  , Berlin   und Luckenwalde   am Start. Meldungen für zweier und dreier Radball und Radpolo liegen 20 vor. Die Ausscheidungs. fpiele der Ball- und Polospieler werden am Vormittag vor sich gehen, mährend am Nachmittag die Borfämpfe in den anderen Wettbemer. ben zur Austragung fommen. Am Abend werden dann die er­mittelten Baumeister am Start erscheinen.

Arbeiter- Geräteserie

Allmählich gehen die Serienfämpfe im Geräte­turnen dem Ende entgegen. In der Jugendklasse steht FIGB.- Nordring an der Spize. Bei den Frauen wird FTGB.­Lichtenberg an erster Stelle erwartet. Bei den Männern ist die augenblickliche Reihenfolge: Klasse A: Freie Turnerschaft Ebersa malde, an zweiter Stelle liegt FIGB.- Often. Bon den elf Mann­schaften der B- Klasse find noch einige Kämpfe zu erledigen. Zur Zeit sind FTGB.- Lichtenberg und SB.- Moabit noch ungeschlagen. Erst wenn diese beiden sich gegenüber gestanden haben, wird sich sagen laffen, auf wen sich die ersten beiden Pläge verteilen. Bei den Altersturnern hat sich noch fein flares Bild ergeben, ob FTGB.­Nordring oder Eintracht Mahlsdorf an erster Stelle landen wird.

An den Ausstellungstagen finden jalgende Sonderperan ftaltungen statt.

Dienstag, 3. März. 19-20 Uhr: Bastelstunde des Shirmvogel"; Bau von Spieren und Tragflächen. Lichtbilder vom Do   X.- 20 Uhr: Eröffnungs ansprache des Kartellvorligenden. 2014 Uhr: Aus dem Wanderleben der Naturfreunde", Lichtbildervortrag. 214 Uhr: Werbevortrag mit Lichtbildern

der Ortsgruppe Friedrichshain   des Deutschen Jugendherbergsverbandes. Mittwoch, 4. Mära. 18-19 Uhr: Kinderveranstaltung: a) Reltlager der Kinder. freunde; b) Gymnastik der Kindergruppen der FTGB., Bezirk Often, 19% Uhr: Das Leben und Treiben der sozialistischen   Arbeiterjugend und der Rinderfreunde in Bild und Wort. 20% Uhr: Abendveranstaltung der freien Kanu- Union. Ansprache, Lagerleben( Lieber aur Laute. Schrammelmufit). Donnerstag, 5. März. 19% Uhr: Lich bildervortrag des Arbeiter- Madio- Bundes: Die Kulturelle Bedeutung des Fundfunks für die Arbeiterfdaft".- 20 Uhr: Broles", Berein für Rörperkultur. Unfere Gymnast schule in Wort und Braris." 214 Uhr: Der Arbei'er- Pad. und Kraftfahrer- Bund Solidarität". 21% Ubr: Kurareferat über die Boitsfürforge. Freitag, 6. März. 19 Uhr: Sprechchor der freien Gewerkschaftsjugend. 20 Uhr:

Lichtbildervortrag.

-

Redturnen. FIGB. Often, Männer. Keulengymnaftit. TGB., Jungmädchen. die Bestrebungen des Sozialistischen Esperantobundes. 21% Uhr: Freikörper. fulturfparte der IGB. 1. Brüder zur Sonne( Laienspiel  ). 2. Lichtbildervor.

20% Uhr: Artistit. FTGB., Bezirk Stralau. 214 Uhr: Aurareferat über

trag.

-

22 Uhr: Schlußanfprache.

Gerätewetturnen der höheren Schulen

Dreißig Bollanstalten und acht Realschulen schicken am Sonntag, 1. März, ihre besten Turner zum Geräte turnen in die 3en tratturnhalle, Brinzenstraße 70. Die Beranstaltung wird vom Berliner   Turnlehrerverein unter Förderung der Behörden bereits zum 10, Male durchgeführt. Im Einzelwettkampf müssen die Schüler, in drei Altersklassen eingeteilt, fechs lebungen, je zwei am Red und Barren, einen Pferdsprung und einen Weithochsprung, turnen. Im Schulmannschaftskampf geht es um die beiden Wander­der Gruppe der Realschulen hat die Menzel- Realschule den Wander­preis zu verteidigen. Für die Bollanstalten, deren Preis im Vorjahre von der Schöneberger Hohenzollern  - Oberrealschule endgültig ge­wonnen wurde, hat der Herr Minister einen neuen Wanderpreis jur Verfügung gestellt. Nach Beendigung des Wetturnens findet ein Kürturnen der Besten am Red und Barren statt. Noch mehr Inter­

Die Resultate der legten Kämpfe aus der Männer- B- Klasse melden die Ueberlegenheit von SB.- Moabit gegen FTGB.- Mitte mit 492: 450 Punkten. Durch die Unvollkommenheit im Pferdturnen fam FIGB.- Mitte ins Hintertreffen, war aber dafür in der Gymnastik ein ebenbürtiger Gegner. Der schärfste Kampf der Woche widelte sich in Nowawes   ab. Nur mit zehn Punkten Borsprung fonnte sich FTGB.- Lichtenberg von der dortigen Sportvereinigung verabschieden. Die sehr zahlreich erschienenen Zuschauer bewiesen, daß immer noch ein reges Intereffe für das Geräteturnen vorhanden| preise des Ministers für Wissenschaft, Kunst und Boltsbildung. In ist. Endresultat 519: 509 Punkten für Lichtenberg  . Einen an [ prechenden Sieg fonnte sich Eintracht- Mahlsdorf bei FTGB.- Nord ring sichern. Die Ueberlegenheit fam durch das 403: 382 zum Aus­drud. In dieser Woche finden teine Serienfämpfe statt, da alle Bereine sehr start für das am Sonnabend stattfindende Hallensport. fest rüsten.

Zum 1. Jahrestag.

Am 3. März 1930 entriẞ mir der unerbittliche Tod meinen lieben Mann, Vater und Bruder, den Putzer

Emil Müller

Wer ihn gekannt, weiß, was wir verloren haben. Namens der Hinterbliebenen

Wwe. Klara Müller, Zehlendorf  , Waldhüterpfad 21.

PLAZA Tag. 5. 815

Sonat. 2, 5 u. 8 15 E 4. Alex. 8066

Nohm. 50 Pf.- 1 M., abds. 1-2 M. Kurzes Alwin Neuss  

Gastspiel

Bu- Ba, Affendressur, Heros, Kraftjongleur- Akt usw.

GROSSES SCHAUSPIELHAUS Tägl. 8 Uhr. Im weissen Rössl. Stg. nachm. 3 Uhr Originalbesetzung billige Preise Regie: Erik Charell  .

Reichshallen-Theater Abends Sonntag Nachmittag

Uhr

Volksbühne Theater am Bülowplatz.

8 Uhr

Gesellschaft der

Deutsches Theater Heute geschlossen! Donnerst, 5. März 7/2 Uhr Uraufführung

Menschenrechte Der Hauptmann

So. u Stg. 8 Uhr

von   Köpenick Carl Zuckmayer  

Hans Albers   Regie: Heinz Hilpert  

in

Liliom Vorstadtlegende von Franz Malnar

Staatl. Schiller  - Th.

8 Uhr: Don Carlos  

Staatsoper

Am Pl.d Republik

Kammerspiele

8% Uhr: Pariser Platz 13

von Vicki Baum  

Regie: Gustaf Grilodgens

Die Komödie

8 Uhr

71 Uhr Die Fee Die Hochzelf von Franz Molnar  des Figaro Regie: Stelan Hock Kurfürstendamm­Theater Bismarck 449

Stettiner Sänger Neues Theater

Das neue Programm!

am Zoo

Preis- Abbau: Hum. Parkett 75 Pl. Am Bahnh. Zoo. Stpl. 6554

Mittel- Parkett 1 M.

Orchestersitz und Logen 1,50 M.

Nachm. ermäßigte Preise!

Nur noch bis 5. März! Täglich 84 Uhr

Volles Programm! Der gr. Lacherfolg!

Dönhoff- Bretti: Variete- Konz.- Tanz Das offentliche

8 Uhr

Das schwache Geschlecht

Aergernis v. Edouard Bourdet  

Preise 1 bis 8 M

Regie: Max Reinhardt  

effe wird das Handballspiel Oft gegen Beft( Kirschner- Oberrealschule gegen Stabila) finden. Das Wetturnen beginnt vormittags um 9 Uhr.

Training im Sportpalast

Am Donnerstag, 5. März, steht der Sportpalast ab 18 Uhr den Arbeitersportlern zum Training zur Verfügung. Ab 19.30 Uhr werden nach dem Stillauf der Leichtathleten abwechselnd bie Kreis­schule, ASB.- Neukölln sowie Boltssport- Neukölln die Generalprobe der Sondervorführungen abhalten. Bundesbuch bzw. Vereinsaus. weis gilt als Legitimation. Die Kreisleitung benötigt zum Hallen­fest am 7. März 100 Ordner. Die Altersabteilungen werden um­gehend um Meldungen an Baul Graef, D 34, Edertstr. 13, gebeten. Anzug: Weiße Hose, Schillerhemd, Antreten 15.45 Uhr im Sport palaft.

Nochmals der Fall Schönrath"

Der Sportausschuß hat die gegen den Krefelder   Schmergewichts. boger Hans Schönrath   verhängte Bestrafung dahingehend ab geändert, daß die weitere Betätigung Schönraths nicht von einem Befähigungskampf abgehängig gemacht wird, sondern von der Bei­bringung eines Attestes über seine volle Kampffähigkeit. In Ver. bindung damit wurde auch die Untersuchung gegen den Beran­stalter Damski   abgeschlossen und festgestellt, daß dieser von der Unabkömmlichkeit des Franzosen Gardebois( für den in lezter minute der Däne Sören Petersen einsprang) erst am Mittag des Kampitages aus Paris   Nachricht erhalten hat, also viel zu spät, um bekanntzumachen. die Deffentlichkeit noch rechtzeitig mit den veränderten Verhältnissen

Wieder Radrennen im Sportpalast  

Schon wenige Stunden nach Abschluß der Kunstlaufweltmeister. schaften war im Berliner Sportpalast von der Eisfläche nichts m.hr zu sehen und der Innenraum durch Bohlenbelag bereits für die tommende turze Radsportsaison hergerichtet. Der Einbau der Radrennbahn wird so schnell erfolgen, daß die Fahrer schon am Donnerstag mit dem Training beginnen fönnen. Der erste Renn­tag am Sonntag, 8. März, verzeichnet als Hauptnummer ein 100 km Mannschaftsfahren, zu dem bisher so namhafte Paare wie Rausch- Hürtgen, Lehmann- Wiffel, Kroll- Miethe, Schön. Bijnenburg und Dinale Göbel verpflichtet worden sind.

Das Bezirkskartell Prenzlauer Berg   veranstaltet mit den be freundeten sozialistischen   Jugendverbänden SAJ. FGI. und 3d.­Jugend am Donnerstag, 5. März, 19 Uhr, im Ledigenheim, Pappela allee eine große Kundgebung: Jugend gegen Falismus.

Groß- Berlin eröffnet heute, Dienstag, in der Volksschule Alt. Erweiterter Uebungsbetrieb in Stralau. Die Freie Turnerschaft Groß- Berlin eröffnet heute, Dienstag, in der Volksschule Alt. Stralau 35 eine Kinderabteilung. Die lebungsabende der Erwachse nen sind ebenfalls vermehrt worden, so daß nun folgende Uebungs­zeiten gelten: Männer Mittwach und Freitag, Frauen Dienstag und Freitag 20 Uhr, Kinder Dienstag und Freitag 18 Uhr. Sizung jeden ersten Dienstag im Monat im Lokal Bollenbach, Alt- Stralau 8. Anschrift: Otto Langendorf, Berlin   Q. 112, Schreinerstraße 25. Außer Turnen wird Handball und Leichtathletik gepflegt.

Bundesreue Vereine teilen mit:

FTGV., Bewegungschor zum 7. März. Hauptprobe heute, 20 Uhr, nicht in der Turnhalle Brinzenstraße, sondern Turnhalle Weinmeisterfte. 15, Cin. gang Steinstraße. Bezirk Nordring, Sportabteilung. Mittwoch, 4. März, 20 Uhr, Dänenstr. 14, Bersammlung. Bortrag: Die Dinmpiade in Wien  ". Freie Schwimmer Charlottenburg  , Kannabteilung. Monatsverfammlung 4. März, 20 Uhr, bei Jänide, Kaiferin- Augusta- Allee 73. Aufnahme neuer Mit­glieder.

FTGB., Pantom. Donnerstag, 5. Mära. Generalprobe im Sportpalaft füle Stafettenläufer. Freitag, 6. März, lehter Ausgabetag file Karten aum Ballen Sportfest und Abrechnung. Teilnehmertarten abholen.

Broles. Conntag. 8 März, 14-16 Uhr, Spielfonntag, Blak Lasterstraße am Bbf. Warschauer Brücke. Anschließend Beisammensein. Gäste auf allen Ber anstaltungen gern gesehen.

ASV. Neukölln. Für alle 60 Stafettenläufer aum Ballenfeft am Mittwoch, 20 Uhr, Training bei der Sportabteilung in der Boddin Salle. Am Donners tag, 18 Uhr, Treffpunkt für alle Teilnehmer am Sallenfest zum Training im Sportpalast. Mitglieder, die noch nicht im Besik ihres Bundesbuches find, er halten am Mittwoch bei der Sportabteilung einen Bereinsausweis zum Ein­tritt in den Sportvalaft.

Touristenverein Die Naturfreunde", gentrale Wien  . Dienstag. 3. Mära. 20 Uhr. Abt. Friedrichshain  : Besuch der Sportausstelluna in den Andreasfälen, andreasftr. 21, 20 Uhr. Abt. Friedenau  : Offenbacher Str. 5a. Gefchäftliches. Abt. Norden: Connenburger Str. 20. Weihnachtsfahrt der Jugend( Epi). Abt. Neukölln: Arbeitskreis der Jüngeren, Flughafenfte. 68. Bom 1. bis aum

-

-

-

-

2 Steich Abt Wedding- Gefundbrunnen: Willdenowftr. 3. Einstein  ." Abt. Humboldthain: Willdenowftr. 5. Der historische Materialismus." Naturkundliche Abteilung: Sohannisftr. 15. Die Dubrow." Who'ogemeine fchaft, Abt. Mitte: Johannisftr. 15. Mittwoch, 4. März 20 Uhr. Often ( Jugendgruppe): Frankfurter Allee   307 Donnerstag, 5. Mära, 20 Uhr. Abt. Lichtenberg  : Gunterstr. 44. Streichorchester: 19-21 Uhr bei Weißen­berger, Freiligrathstr. 9, D. I. Mandolinenorchester: 19-21 Uhr Johannis ftraße 15. Abt. Prenzlauer Berg  : Danziger Str. 62, Barade II, Geschäft­liches. Abt. Südwest: Yordstr. 11. Bon Sambura zum Nordkap  "( Licht­bilder). Abt. Neukölln: Böhmische Str. 1-4. Geschäftliches. Abt. Tier garten: Lehrter Str. 18-19. Distusfionsabend. Abt. Spanbau: Bindenufer 1. Abt. Weißenfee: Bistoriusste. 24. FAGB. Sandballspieler: Die Freie Turnerfchaft Guben   und die freie Turnerschaft Grünberg suchen für Ostern in Berlin   gegen FTGB.- Mannschaften Spiele auszutragen, und zwar Grünberg am Karfreitag mit 1. Männer und 1. Jugend, Rüdfpiel im Auguft: Guben   am 2. Ofterfeiertag mit 1. Männer und 1. Jugend, Rückspiel au Pfingsten. Umgehende Meldungen an den Ber. einsspielleiter S. Voß. Berlin- Friedenau  , Blankenbergstr. 1, senden,

STEINMEIER

TANZ SCHÖNER FRAUEN

Eintritt frei!

KABARETT

IA 1348

-

Das ist

@.

CAFE KAL

RUNDFAHRT A.G

das berühmte Tanz- Kaffee u Kabarett

STEINMEIER

FRIEDRICHSTRASSE 96 AM BAHNHOF