Einzelbild herunterladen
 

Jan Heute abend gehts los

Um 10 Uhr Start des Sechstagerennens

Bange genug hat es gedauert, ehe die Manager des Sport| Tun Goebel- Dinales, Krüger- Fundas und nicht zu vergessen auf palastes   barangingen ,, brodenmeise die Namen der im Jubidas, was von Rausch- Hürtgen kommen kann. Rausch Hürtgen, schön läumsjech stagerennen startenden Fahrer bekanntzugeben. und rund ausgeruht, beliebten zwar am Eröffnungstag nichts zu Namen tauchten auf und verschwanden; mögliche und unmögliche zeigen, sollten aber start getippt bleiben. Die anderen: Faudet: Berbindungen wurden laut, und soweit die geplanten unmöglichen Marcillac, van Hevel- van Buggenhout, Preuß- Refiger, Dorn- Leh: Rennfahrerehen in Frage. famen, gab es große Profefte. mann und Nickel- Manthey, bleiben wohl unter sich, um dann und Dann wieder Ersuchen der Sportpalastleitung, auf keinen Fall wonn nach vorn zu gehen, menn Favoriten- Teams zu erlahmen Mißstimmung zwischen den Fahrern aufkommen zu lassen", d. h. drohen. Da werden schließlich Faudet Marcillac und Breuß- Refiger bewährte Berbindungen nicht zu trennen. Also bleiben Schön und stets mit von der Partie sein und alles das erobern, was zu erobern Bijnenburg, Goebel und Dinole zusammen und auch Ziez wird an ist. Wie denn auch Manthey lein Kind von Traurigkeit ist. Sein der Seite seines Partners von den Breslauer six days" her, Bartner Nickel wird sich zusammennehmen müssen, die plötzlichen Thollembeet, fahren dürfen. Auch ein Erfolg des Protestes, dem Borstöße Krümeltarls" tatkräftig zu unterstützen. Wissel darf in nachgegeben zu haben, nicht zum Schaden der Veranstalter gereichen dieser Jubiläumsfahrt auf der Koje seines Freundes Lehmann wird. Hier die Liste der Fahrer, die am 25. Berliner   Sechs fizen; er tut diesmal nicht mit. An seiner Stelle fährt Dorn, der im tagerennen teilnehmen: ,, 22. Berliner  " dank der glänzenden Fahrweise Maczynskis Mitsieger wurde.

--­

-

-

f

Ehmer( Berlin  ) van Rempen( Holland  ), Ties( Berlin  ) Thollembeef( Belgien  ), Schön( Frantjurt) Bijnenburg( Holland  ), Goebel( Dortmund  ) Dinale( Italien  ), van Hepel pan Buggenhout( Belgien  ), Faudet Marcillac( Frankreich  ), Boucheron( rankreich)- B. Wolfe( Berlin  ), Rieger( Breslau  )- Maczynski( Berlin  ). Rausch Hürtgen( Köln  ),

Preuß

Kroll

-

-

Resiger( Breslau  ), Miethe( Berlin  ),

-

Krüger Funda( Berlin  ). Dorn 2ehmann( Berlin  ), Manthey- Nidel( Berlin  ).

DI

Die Mehrzahl der Akteure ist bekannt, neu jür Berlin   sind lediglich der Belgier van Buggenhout, der Weggenoffe van Hevels, und der Franzose Boucheron, der Bruno Wolke zum Partner erhält. Beide sind im Auslande bekannt. Besonders Buggenhouts Können soll nicht zu unterschätzen fein.

Wer in dieser Fahrt vorn oder ganz vorn" enden wird? Die neue Bahn, die schnelle und doch schwere, wie sie allgemein be­zeichnet wird, dürfte mit dazu beitragen, daß mancher gut gemeinte Tip einfach über den Haufen geworfen wird. Die Favoriten, die wir mit Schön- Bijnenburg, Ehmer- van Kempen, Rieger- Maczynffi, Tiez- Thollembeef und auch vielleicht mit Kroll- Miethe nennen, dürften untereinander ein mochsames Auge in der Beobachtung ein zelner Rennphasen haben und darüber hinaus aufmerten auf das

Sport am Sonntag

Neue Wertungseinteilung

Im Gegensatz zu früheren Sechstagerennen sind für ders 25. Berliner  " jetzt fünf Bertungsgruppen zu je feds Spurts vorgesehen. Man ist der Ansicht, daß zehn hintereinander aus­zufahrende Spurts die Fahrer zu sehr ermüden, und hat gleichzeitig durch die Kürzung der Spurts die Möglichkeit gefunden, eine fünfte Wertung einzulegen. Diese wird nun um 4 1hr früh zum Austrag gebracht, so daß später eintreffende Besucher Aus ficht haben, die sich bei diesen Wertungsspurts eventuell entwickelnden Jagden zu sehen. Die Wertungen finden statt: 10 1hr abends, 2 und 4 Uhr nachts, 2% und 4% Uhr nachmittags.

Auch zur Frage der fam pilofen Rundengeminne ift Stellung genommen. Man mill alles tun, um dem Unfug des tampflofen Rundengewinns Einhalt zu gebieten. Dahingehende Be­ftimmungen sollen ausgearbeitet sein. Hoffen wir, daß sie die rich tige Anwendung finden.

Eine besondere Ehrung für die Kämpen aus der längst entschwundenen Glanzzeit des deut, den Berufsradiports will die Sportpalastleitung vor Beginn der langen Fahrt vornehmen. Dabei werden die Teilnehmer des ersten bzw. des zweiten Berliner   Sechs­tagerennens, u. a. die Weltmeister Willi Arend   und Walter Rütt  , Europameister Arthur Stellbrint, Eugen Stabe, Otto Pawfe, Fritz Hoffmann. Willi Techmer, Karl Rudel und Willi Iadewald eine Ehrenrunde auf dem Teppich" fahren. Endlich sei auch noch mitgeteilt, daß die Eislauf­Weltmeisterin Sonja Henie   um 10 Uhr den Startschuß zu den six days" abgibt. Und dann geht's los!

"

tz.

mird. Es enthält u. a. die Mitwirkung von Martha John, Rezita­tionen, und neue Darbietungen des Ebert- Manz- Quartetts. Karten à 1 M. sind bei den Funktionären, in der Geschäftsstelle des Vereins, Berlin   MD 18, Lichtenberger Straße 3, Tel. Kgftd. 3656 und an der Abendtaffe zu haben.

Der Arbeiter Schwimmverein Hellas veranstaltet am Sonntag ein freisoffenes Schwimmfest im Stadtbad Wedding, Gerichtstraße 65/69. Das Programm zeigt überwiegend Die allwöchentlichen Serienspiele zur Ermittlung des Mannschaftstämpfe, 450 Schwiminerinnen und Schwimmer find baran beteiligt. Einige der Stafetten gelangen erstmalig zur Aus: 21% Uhr, im Lungbad in Halensee  , Union   und Möwe zusammen. Wasserballfreismeisters bringen am Sonnabend, tragung. Die FrSchwSr. Berlin   starten nur mit Vereinsmann Union   müßte auf Grund der größeren Spielerfahrung knapp fieg­schaften, was den Wettkämpfen eine besondere Schärfe gibt. In ber Kraulitafette 10 X 100 Meter und der Lagenstafette 8 x 100 reich bleiben, doch ist es nicht ausgeschlossen, daß sich Möwes Ueber­Meter werben sich Hellas und Gr.- Berlin   einen spannenden Kampflegenheit im Schwimmen entscheidend für das Spielende auswirkt. Tiefern, nur der letzte Schwimmer dürfte erst die Entscheidung bringen. Auch die kombinierte Mannschaft Freiheit- Wannsee wird fich nicht leicht schlagen laffen. Böllig offen sind die Stafetten der Jugend und weiblichen Mitglieder, die sehr gut besetzt sind. Das Hauptspringen sieht wieder die beste Berliner   Klasse auf dem Brett. Der Springernachwuchs des Vereins zeigt sich in einem Kürspringen. Ausgefüllt wird das Programm von Vorführungen der Kinder und Jugendlichem. Auf volkstümlichem Gebiete wird ein Paddelreigen sind ein Figurenliegen das Feft verschönen. Im Wasserballspiel trifft bei der Jugend Hellas auf Freiheit und bei den Männern Hellas I auf den Bundesmeister Charlottenburg. 3wei sehr interessante Be­gegnungen. Alle Sportler, Partei- und Gewerkschaftsmitglieder find herzlichst eingeladen. Beginn 15 Uhr. Eintritt 60 f. einfch. Programm, Kinder und Erwerbslose die Hälfte.

W

Zu dem Endkampf um die Ringer Kreismeister schaft der. Blaffe ftarten in der Uebungshalle des Sport tlub Al- Wedding, Utrechter Straße 30/31, am Gomingvormittag, 10 Uhr, die beiden Tabellenersten Zudenwalde und Alt- Wedding. Es sind besonders die ersten Kämpfe zu erwarten. Ali- Bedding hieß Der vorjährige Meister.

Im Rahmen der Märzfeier der Freien Turnerschaft Groß­Berlin im Lehrervereinshaus am 15. März wird die von dem Ge­schäftsführer der Zentralfommission für Arbeitersport und Rörper. pilege Friz Bildung gedichtete und von Rosebery d'Arguio pertonte Arbeiter Sport- 3nternationale" zum ersten Male in Orchesterbesetzung der Deffentlichkeit zu Gehör gebracht. Das FLBG. Mufitforps übernimmt auch die musikalische Umrahmung des Programms, das einen proletarisch- freiheitlichen Charakter tragen

191028

Neu

eröffnet!

Es gelangen zum Verkauf

A Kleider  

..... ab 0.95

Kleider.

ab

Die diesjährige Gründungsfeier für die im Ortsteil Briz gelegenen Abteilungen des Arbeitersportvereins Bolfssport Reukölln findet Sonnabend, 14. März, in Beckers Gesellschaftshaus, Briz, Chausseestr. 97, statt. Bei einem bunten Festabend, bei guter Mufit werden die Neukölln- Brizer Boltssportler mit Partei und Gewerkschaftsfreunden. Stunden des Frohsinns und der Gefelligkeit verleben. Beginn 20.30 Uhr.

-

sportvereins von 1928 findet morgen, Sonntag 10% Uhr, in Das erste Schquturnen des Berliner   Blinden der Turnhalle des Königstädtischen Gymnasiums, Elisabeth straße 57, statt.

Die Vereinigung Deutscher Motor- Rennfahrer( ADAC  .) bringt bergen bei Schildhorn zum Austrag. Unter den 34 Startern befinden am Sonntag ihre alljährliche Geschicklichkeitsfahrt in den Havel­sich so gute Fahrer wie Elsner, Ryll, Geffers, Binder- Saam, Hensch, Klett usw., so daß man auch diesmal ein interessantes Rennen er­

warten kann.

Besselmann besiegt Lauer

Vor völlig ausverkauftem Hause bot der Berliner  Spichernring mit seiner 104. Beranstaltung ein Programm, das die vielen Zuschauer vollauf befriedigte. Der famose Kölner  Mittelgewichtler Josef Besselmann demonstrierte seine große Schlagfraft und fein gutes borerisches Können an dem Saarbrüder Otto Lauer. Schon in der ersten Runde schwer angeschlagen, mußte Lauer in der zweiten mehrmals zu Boden, aber mit be wundernswürdiger Tapferfeit hielt er bis über die acht Runden aus, um schließlich seinem Gegner nur einen, wenn auch haushohen, Puntifieg zu überlassen. Der Breslauer Halbschwergewichtler Josef Cichos murde im Qualifikationsfampf schon in der zweiten Runde mit Hans Gamm Wismar fertig. Bei dem neuen Berliner  Schwergewichtler Arno Rölblin sah man recht gute Anlagen, aber sein Gegner Hans Bischoff Dortmund   rettete fich vermöge seiner größeren Ringpraris über die Runden und unterlag nur nach Punkten. Die gleiche Entscheidung erhielt Willi Allmeroth Kassel über Kurt Aust- Berlin  , während die beiden Berliner   Mitfel gewichtler Antlam und Bogel sich nach langweiligem Kampfe unentschieden trenntent.

3

Der nächste Kampfabend des Spichernringes am 27. März bringt als Hauptnummer die deutsche   Welter gewichtsmeisterschaft zwischen dem Titelhalier Gustav Eder Dortmund und Konrad Stein- München  .

=

Bundesreue Vereine teilen mit:

-

-

-

-

-

Golibarität", Rabfahrer. Touren für Sonntag, 15. März. 1. Abt.: Jugend. tour nach Stolpe an der Nordbahn. Start 12 Uhr bei Kroll, Bülowitz. 55. Botanischer Garten. Start 18 Uhr bei roll, Bülowftr. 55. 2. Abt.: Groß­Machnow- Mittenwalde. Befuch der Segelflieger des Sturmvogel. Start 10 Uhr bei Rhode, Dieffenbachstr. 36. 3. Abt. Wie 2. Abt. Start 10 Uhr Mariannen. plak. Abt. Friedrichshain  : Anfahrt der Abteilung. Start 13 thr. Siel que Start Petersburger Blak. Abt. Lichtenberg  : Fuchsiagd nach dem Beesfer. Start 12 Uhr bei Sentels. Abt. Neukölln: Fahrt durch den Grunewald  . Start 13 Uhr Hohenzollernplak. Abt. Moabit  : Riel ant Start. Start 13 Uhr. Abt. Reinidendorf: Mühlenbecker See. Start 10 Uhr Brovinastraße 108. Abt. Wilmersdorf  : Bernaut. Start 8% Uhr. Einholen der Rennfahrer. Rennfahrer Berlin- Mitte: Querfeldeinfahren. Start 7 Uhr Rönigstor. Sammel­start Schönerlinde um 9 Uhr. Wichtige Beraftaltungen in der Woche von 16. bis 21. März. Achtung, Abteilungsleiter! 16. März Berwaltungsfitung bei ohann, Brilderftr. 16. Beginn 19 Uhr. Alle Abteilungen müssen vertreten fein. Breffewarte! Da ich noch immer die Tourenzettel der Abteilungen zu spät und mit falscher Abreise bekomme, gebe nochmals bekannt: Annahme­fchluß Dienstagabend. Anschrift: Kurt Blendinger, Berlin   NO. 18, Palifaben. straße 53. 2. Abt.: 18. März Abteilungsfikung bei Lod, Schönleinftr. 8. 20 Uhr. Abt. Friedrichshain  : 17. Mära Jugendheim Ebertuftt. 12, 20 h ( Tischtennis). 20. März Abteilungsfikung bei Sorn, Rorndorfer Str. 9, 20 Uhr. Abt. Lichtenberg  : 18. März Abteilungssikuna bei Sentels, 20 Uhr. Abt. Neukölln: 18. März Jugendheim Flughafenftr. 68, 19% Uhr Bortrag. 19. März Abteilungsfikuna Raiser- Friedrich- Str. 172, 20 Uhr. Abt. Moabit  : 19. März 18. März Abteilungssigung bei Neumann, Brovinzstr. 108, 20 Uhr. Renn fahrer Berlin- Mitte: 20. März Abteilungsfikung in der Bräu- Quelle, Geldel A. Nagel, Bistoriusftr. 27, 20 Uhr.

-

Anläßlich der Wiederkehr feines Gründungstages veranstaltet der Sportverein Moabit   am Sonntag im Lokal Tiergarten- Abteilungsfikung bei Schmidt, Wiclefftr. 17, 20 Uhr. Abt. Reinidendorf: hof, Berfiner Str. 1, am Bahnhof Tiergarten  , eine Gründungs­feier. Der Junge Chor, die Kreisriege haben ihre Mitwirkung fraße 21, 19% Uhr. Abt. Weißenfee: 20. März Abteilungsstung bei zugejagt. Gegenwartsbilder aus dem sportlichen, turnerischen und gymnastischen Leben der Arbeitersportler füllen das Programm. Der Sportverein Moabit   ladet alle Partei- und Gewerkschaftsmitglieder zu dieser Feier ein. Festbeitrag einschließlich Tanz 1 M. Arbeitsz lofe gegen Ausweis an der Kaffe 50 Pf.

Solidarität hält sein Querfeldeinfahren am Sonn­tag bei Schönerlinde ab. Sammelstart früh 7 Uhr, Königstor in Berlin  , um 9 Uhr Restaurant Schüßenhaus in Schönerlinde.

$

Der Gau Berlin   des Arbeiter Reglerbundes beginnt sein BezirksriegentegeIn morgen, Sonntag, 14 Uhr, im Regierheim Samade, Spandau  , Schönwalder Straße 98/99.

%

Solidarität", Kraftfahrer. Beranstaltungen am Sonntag, dem 15. März. Abt. Oberschöneweide  : Roffen, Mittenwalde  . 13 Uhr Wilhelminenhofstr. 64. Abt. Kreuzberg  : Dubrow( Restaurant, Inh. Neugebauer). 13 Uhr Reichenbergst Straße 91.- Abt. Friedrichshain  : Brirosbrüd. 8 Uhr Landsberger Blak. Bum Kultur- und Sportfest in Nomawes treffen sich die Kraftfahrer um 12 Uhr bei Simte, Nomames, Waldstraße.

FGB. Teilnehmer am Bewegungschor treffen sich Sonnabend, 10 Uhr, ant Bilhneneingang, Städtische Oper Charlottenburg. Freiförperkulturbezirk. Freitag, 13. März, 20 Uhr, in der alkoholfreien Gaststätte, Staliker Str. 6, Bortrag Dr. Kreuz: Sexuelle Fragen". Gäste willkommen.

ASB. Reukölln, Fußballabteilung. Sigung feden Freitag. Jugend 19% Uhr,

änner 2014 Uhr bei Mißing, Neukölln, Beiseftr. 8. Telephon: F 2 0720. Sur

Auffüllung der Jugend- und 3. Männermannschaft find noch Mitglieder er­wünscht. Auskunft erteilt Rudolf Opstein, Neukölln, Böhmische Str. 27. Einzelmitglieder ber Ruderer und Kanufahrer im ATUSB., 1. Streis. Sonnabend, 14. Mära. 20 Uhr, bei Cachie, Lindower Str. 26. Sikuna mit Bortrag über Olympiade 1931. Beltscheinbestellungen find an den Obmann zu

Freie Sport und Schühenvereinigung, Abt. Beanzlauer Berg. Gonntag, 15. März. 8 Uhr, Treffpunkt Elnfium amm Ausmarsch. Untoften beitrag 1. Jeden Montag und Donnerstag ab 19 Uhr Uebungsabend bei Reche, Meker Straße 26. Abt. Mitte. Dienstag Uebungsabend bei Braffer, Michaeird ftraße 29a. Beginn 20 Uhr.

Tennis- Rot Groß- Berlin E. B., Abt. Kövenid. Ab Sonnabend, 14. Mära. Sallentennis wieder jeben Sonnabend in der Turnhalle Berliner Straße   unr 18 Uhr.

Am Sonntag, 10 Uhr vormittags, wird in der Freien Ar­beiter Schach Bereinigung die 7. Runde der C- Gruppe in unahine neuer mitalieber ablaben für Beträge. gespielt. Es spielen folgende Abteilungen: Friedrichshain   2 gegen Often: bei Albrecht, Straßmannstraße 42; Treptom 2 gegen Garten­plag: bei Döhling, Elsenstraße 100. Das Mannschaftsturnier der B- Gruppe ist mit folgenden Resultaten beendet: Sieger wurde die Abteilung Lichtenberg   mit 59% Punkten; 2. Humboldthain, 45 B. Diese beiden Abteilungen steigen zur A- Gruppe auf. 3. Moabit  , 43% Bunkie; 4. Friedrichsfelde  , 32 Punkte; 5. Grünau  - Falkenberg, lottenburg. Gäſte wiltommen. 31% Buntte; 6. Mitte 2, 25 Puntte; 7. Bantom, 22% Puntte; 8. Prenzlauer Berg  , 18 Punkte. Die beiden legigenannten b teilungen steigen zur C- Gruppe ab. Mittmoch, 18. März, 20% Uhr, findet bei Ewald, Stalizer Straße 126, eine Spielleiterfügung statt. Freitag den 20% his 2015 Uhr im Idealbafino", Reukölln, Weichselftr. 8.

Jung anb alt in ber Bewegung. Dr. Graas fpzicht heute, 20 Uhr, im Jugendheim Spreefit. 30, beim Touriftenverein Die Naturfreunde", bt. Char­Ruberverein Borwärts Berlin  . Sonnabend, 14. Mära, 20 Uhr, im Boots­bans, Unterhaltungsabend mit Rortrag der Anfängerabteilungen. Erfcheinen älterer Mitglieder erwinfot. Typographisches Orchester. Dirigent Erich Gutzeit  . Uebungsstunden feden Bläfer und Streicher willkommen.

enldteiM viIIW

Sensation für Neukölln

Eröffnung Sonnabend, 14. März 1931, vorm. 11 Uhr

4

ab 1.95

O bodru

Seidenkleider. ab 4.95

ndsof

Tweedkleider, Nachmittags- Wi9zol

sowie Abendkleider

zu staunend billigen Preisen

ЭТ

ETT Grun's Damenmoden

Berlin- Neukölln, Bergstraße 10

Bitte meine Schaufenster zu beachten!