Nr. 212 48. Jahrgang

3. Beilage des Vorwärtseite 8. i 1931

Maffenfest der Arbeiterfänger.

Sonntag im Stadion Neukölln.

Mit einer großen Beranstaltung im Freien wird der Arbeiter Sängerbund am Sonntag, dem 10. Mai, die Berliner   40- Jahr- Feier beschließen.

Nur im meitesten Rahmen ist es möglich, auch den zahlreichen auswärtigen Mitgliedern des Bundes Gelegenheit zu aftiner Be tätigung in den Massendhören zu geben und so alle Gleichgesinnten in der gemeinsamen Idee zusammenzuführen. Die Leitung des Gaues Berlin   ist in dieser Erwägung an die Aufgabe herangegangen, gelegentlich einer festlichen Sängerveranstaltung alle Kräfte der Arbeiterbewegung zusammenzufassen, die neben den sportlichen alle geistig- tulturellen Belange pflegen und fördern wollen. So entstand Der Gebante eines Festspiels, in dem neben Gesangs­und Sprechchören auch bewegte Gruppen, Kinder und Erwachsene, Stimme und Körper des einzelnen und der Masse im Dienst einer gemeinsamen Idee wirken sollen. Für Mufif, Gesang und Sprecher mußte die Möglichkeit entsprechender Lautverstärkung, für die be= wegten Gruppen ausreichende und wirkungsvolle Beleuchtungs­möglichkeit geschaffen werden. Das Festspiel Rotes Lied", das den Ausklang der Feierstunde bringt, soll ein Spiegelbild der Arbeiterbewegung in 40 Jahren geben und wird sich bei beginnender Dunkelheit im Stadion Neukölln abspielen. Die Arbeiterfänger als Feldmusik der fämpfenden Arbeiterschaft" foll Sinn und Inhalt des Spieles sein. An der Aufführung sind etwa 1200 Kinder der meltlichen Schulen beteiligt, die Kinderchöre und Frauenchöre des ganzen Gaues, annähernd 800 Turn- und Sportgenossen, die Sprechgemeinschaft Niederschönhausen  und fast alle Einzel- und Gruppenchöre des Gaues. Texte und Spielfolge finden die Besucher im Programm. Die Musit wird von einem 60 Mann starten Orchester des Deutschen Musiker­verbandes ausgeführt. Die Scheinwerferanlagen find von der Firma EFA., die Lautsprecheranlage von Siemens u. Halste ge­liefert. Der Eintrittspreis beträgt 60 Bf., wofür auch Festplatette und Festschrift mit Programm perabfolgt werden.

"

Die Arbeiterfänger marschieren gegen 3 Uhr zu einem furzen Feftzug vom Reuter- und Raiser- Friedrich- Platz durch die Hermann­Straße zum Stadion mit Mufit auf Um 16% Uhr beginnt die Nachmittagsveranstaltung mit Maffendhören, Kampfliebern alter und neuer Zeit, Drchestervorträgen, Rezitationen usw. Landtagspräsident Genoffe Bartels wird eine Festansprache halten. Für verstärkten Berkehr auf den U- Bahnen und elektrischen Bahnen wird Sorge getragen merden.

Allgemeine Wetterlage.

7.Mai 1931, abds.

760

18

Modhe

760

0

ககர்

Of

7760

P

760

Owolkenlos, heirer. halb bedeckt wolkig, bedeckt Regen Graupeln 65 Schnee, Nebel, Gewittec Windstille

Bei meist frischen füdöstlichen Winden herrschte am Donnerstag in Deutschland   östlich der Weser   und des Thüringer Waldes   größten teils heiteres Wetter. Die Temperaturen stiegen mittags auf 20 bis 26 Grad, und nur vereinzelt famen geringe Niederschläge, an der Odermündung auch Gemitter vor. In West- und Süddeutschland  dagegen war es ziemlich fühl; hierhin waren fühlere, ozeanische Luftmassen gelangt, so daß bei meift stärker bewölktem Himmel bie Temperaturen meist unter 15 Grab blieben. Dabei famen zahlreiche Regenfälle, zum Teil Gewitter Dor; an einzelnen Stellen waren fie fehr ergiebig. In Frankfurt   a. M. fielen im Laufe des Tages 54, in Karlsruhe   51 Millimeter Niederschlag. Da anzunehmen ist, daß die ozeanische Luft ebenso, mie das Tiefbrudtgebiet, das zur Zeit ft bei uns mit Abkühlung zu rechnen.

Bei der Feftaufführung des Handelschen Belsazar", die ant 9. Mai, 20 Uhr, in der Neuen Welt, Hasenheide, stattfindet, zotrbber mitteldeutschland   liegt, meiter in östlicher Richtung vordringt, on Stelle des erfrantten Hermann Schey  , Professor Walter Fischer( Bag) den Cyrus fingen. Die Cembalistin Anna Linde spielt ein Neupert- Cembalo. Es wird von Interesse sein, zu hören, pb bas neuerdings bedeutsam in den Borbergrund getretene In ftrument fich auch in so großen Sälen bewähren wird.

Blinde bitten um Arbeit.

In der Städtischen Blinbenanstalt, Berlin   GD 36,

Wetteraus ldsten für Berlin  : Etmas fühler unb moltiger, ner­einzelt Stegenfölle, Windbrehung auf Beft. Für Deutschland  : In Mittal und Bebeufchland meist moltig und einzelne Rieber Schläge, im Baute bes nges Fortschreilen der Abfühlung mit Ge­mitterregen, aud nad Norboften

Dranienstraße 26, merben etwa 250 Blinde aus allen Bezirten Borträge, Vereine und Versammlungen.

Berlins   mit Stuhlflechtarbeiten und der Anfertigung von Bürsten, Bejen, Körben und Matten beschäftigt. Die Blinden brauchen diese Beschäftigung notwendig, meil für fie die Arbeit der Inhalt des Bebens ist nur durch Rauf von Blindenwaren und durch Stuhl­flechtarbeiten fann eine weitere Arbeitseinschräntung für die Blinden Dermieben werden.

Im Intereffe der Blinden wird die Berliner   Bevölkerung mieberum aufgerufen, der Städtischen Blindenanstalt namentlich Stuhlflechtaufträge zu erteilen, da es gerade der Stuhlflechterei an Arbeit mangelt. Die Stühle werden tostenlos zum Flechten ab­geholt und ebenfalls zurüdgebracht. Besonders wird darauf hinge­miesen, daß im Bertaufsladen der Städtischen Blindenanstalt, Dranienstraße 26, Blindenerzeugnisse aller Art, unter anderem auch Hängematten für die Reisezeit, in reicher Auswahl werftäglich von 10 bis 17 Uhr zum Verkauf ausliegen.

At- Berlin  . Die nächste Führung durch die vergeffenen Binkel bes ältesten Berlin   veranstaltet das Besittsamt Schöneberg   unter ber Zeitung Georg Bam­bergers am Sonntag, 10. Mai. Treffpunkt 10% Uhr auf dem Spittelmart, Ausgang Untergrundbahn  . Teilnahme 50 B

Sport.

1191

Rennen zu Grunewald   am Donnerstag, dem 7. mai.

1. ennen. 1. Rögling  ( Dr. Liebrecht), 2. Till Eulenspiegel  , 3. Eulalia. Koto  : 37:10. Blas: 13, 20, 31:10. Ferner liefen: Stauffenburg, Groß­fürft( gef.), Turmalin( angeh.), Bella( gef.).

2 Rennen. 1. Binat( Andrle), 2. Striegsspiel, 3. Chamberlin. Roto: 28:10. Blaz: 15, 22: 10. Ferner liefen: Fiametta, Mustetter, Sameichlerin. 3. Rennen. 1. Teutsche( Brinten), 2. Dominifaner, 3. Bati. Toto: 75:10. Blak: 47, 45: 10. Ferner liefen: Clematis, Sergeant, Brissago  . 4. Rennen. L. Morgenpracht( b. Mabeysti), 2. Vigor, 3. Labaletta. Zoto: 29:10. Plaz: 13, 12:10. Ferner lief: Eiche.

5. Rennen 1. Francesco( Wolff), 2. rrwis, 3. Araber. Zoto: 34:10. Blak: 43, 28, 30:10. Ferner liefen: Honesta, Biad Bridge, San Domenico, Gefelle, Kili, Georgia  

6. Rennen. 1. Gradiva( v. Holten) 2. Surya, 3. Menelaos  . Koto  : 22:10. Plas: 13, 14:10. Ferner liefen: Asfarie, Richtlinie

7. Rennent. 1. Advaita  ( Bleuler). 2. Spinelly, 3. 2hfander. Toto: 83:10. Flag: 15, 21, 21:10. Ferner liefen: Schelm, Fascist, Moslem, Rogana, Rote Relte, Annchen.

AIF ΤΙΜΗΤΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ο ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

1930

Parteinachrichten

Einsendungen für diese Rubrit find Berlin   SB 68. Lindenstraße 3,

Mai

für Groß- Berlin

ftets an bas Bezirkssekretariat 2. Hof, 2 Treppen rechts, zu richten.

Beginn aller Veranstaltungen 19½ Uhr, sofern feine besondere Zeitangabe! Heute, Freitag, 8. Mai.

20. 2bt. 20 Uhr Ausspracheabend bei Bobie, Solonieftr. 15. Thema: Dep Böllerbund".

32. Abt. Lokal Balentin, Arautitr. 36, funktionärsihung.

78. Abt. Der Bortrag des Genossen Dr. Steumann fällt heute aus. Dafür mut Borstandssikung bei Natho, 20 Uhr.

81. bt. 20 Uhr bei Alabe, Sandiernstr. 60-61, Funktionärsigung.

98. Abt. Funktionärsigung bei Noad, Juliusstr. 25.

99. Abt. Funktionärsigung im Sigungsraum, Sannemannftr. 40.

106. Abt. 20 Uhr im Logenhaus, Friedrichstr. 61, Elternversammlung. Reftor Cretius fpricht über Aufbautlaffen. Alle parteigenöffischen Eltern müssen erscheinen.

120. Abt. 20 Uhr Funktionärsikung bei Schwarz, Capriviallee 104. Befonbere Einladung erfolgt nicht.

Morgen, Sonnabend, 9. Mai.

4. Areis, 20 2hr fatirischer Abend der SAJ., Schulaula Danziger Str. 23. Uraufführung: Der tapfere Jofeph". Eintritt frei.

25. Abt. Genoffinnen und Genoffen beteiligt euch zahlreich an dem fatirischen Abend der SAJ. Arnswalder Plak am Sonnabend, 9. Mai, 20 Uhr, Aulg Danziger Str. 23. Eintritt frei.

75. 26. 20 Uhr Mitgliederversammlung, Sotal Lindenhof, Am Wilhelmplak. 95. Abt. 17 Uhr Besprechung des Borstandes mit Biertelführern bei Reil, Bring Handiery- Str. 38. Materialausgabe.

Frauenveranstaltung.

13. Reis. Seute, Freitag, 8. Mai, Treffpunkt 15% Uhr vor dem Waisenhaus in der Alten Jafobstr. 33-35, zweds Besichtigung. Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde Groß- Berlin.

Mufil- und Singechor: Heute, Freitag, 20 Uhr, in Neukölln bei frik Soft mann, nahe Sermannplak.

Bezirt Friedrichshain  : Freitag, 18 Uhr, Waldfeftprobe Heim Litauer Str. 18. Gruppe Landsberger   Play: Gruppenabend fällt aus. Treffen 17% Uhr Falten. ede. Texte mitbringen. Gruppe Betersburger Blas: Seute 18 Uhr Gruppen abend, Jugendheim Tiffiter Str. 4.

Areis Neukölln: Die Berichtsbogen für das 1. Vierteljahr 1981 milffen fofort abgegeben werden. 9. und 10. Mai Kreistreffahrt. Wir treffen uns am Sonnabend folgendermaßen: Restfallen um 15% Uhr Bhf. Neukölln. Führung Fris Rühl. Jung- und Rote Falfen um 17 Uhr ebenda. Untoften 1.10 M. Die lehten Strohfäde werden am Montag um 19 Uhr im Seim Trep­tower Straße abgegeben.

rant Sanssouci  ", 14 Uhr. Barteigenossen mit Kindern find herzlich eingeladen.

Ortsgruppe Köpenic: Conntag, 10. Mai, Waldfeft in der Buhtheide, Reftan

Sterbetafel der Groß Berliner Partei Organisation

0

0

16. Abt. Unfer langjähriger Genoffe Artur Knaat, Surfsibenstr. 45, ist nach langer Krankheit verstorben. Wir werden fein Andenten stets in Chren Bollantstr 66.

balten! Beerdigung Freitag, 8. mai, 15 Uhr, Elisabeth- Friedhof, Bankow,

137. Abt. Am Dienstag perstarb unsere Genoffin RI ara Rogge. Ehre ihrem Andenten! Cinäfcherung Sonnabend, 9. Mai, 10 Uhr, Arematorium Gerichtstraße. Wir bitten um rege Beteiligung.

SAJ

Sozialistische Arbeiterjugend Groß- Berlin

Einfendungen für diese Rubri? nur an bad Juaenbfefretariat Berlin GB 68. Lindenffrafie 3

Streichorchester Groß- Berlin: Scurte 19% hr Pflichtprobe, Seim Gee Ede Suviner Straße. Erscheinen unbedingt wichtig.

Die Mai- Jugendtag.Blafetten müffen umgehend abgerechnet, die Drones binben milffen fofort abgeliefert werden.

Sozialistische Schülergemeinschaften. Montag, 11. Mai, 20 Uhr, Whitglieder. beriammlung, Bertragsiaal des B.-B., S., Bindenstr. 3, 2. Sof, 2 St. Ge raffin Dr. S. Beafcheider fprit ilber ozialdemokratische oder national fozialistische Kulturpolitik?" Mitgliedsbudy blent als Ausweis.

Auf deur   Mai- Jugendtag im Bolfspart Rehberge verlorene und gefundens Gegenstände find abzuholen bam. abzugeben bei der F03., Engelufer 24-25. Arbeitstreis Abraham: 3./10. Mai Urbeitsfahrt nach der Jugendherberge Roffen Genoffe Solobi: Sanaabenb Reifecinbrüde in Cowjetrußland" 18 hr um 19% otebamay, Borottbahnhof. Sonntag 7 2hr pimili mba. Jelente Genoffen find at tinahme singelaber. Abteilungsmitglieberatung bente, 19% 1hr

18.

Reichsbanner Schwarz- Rot- Bold". Gefääftstelle: Berlin   G. 14. Sebaftianfte 37-38. Sel 2 St. Freitag, 8. Mai. Mitte, 5. Ramerabschaft: 20 hz aliebernet. fanunlung im Rosenthaler Sof. Charlottenburg  : 19% Uhr Soal­fchuk, Schillertheater- Restaurant, Bismarditr. 112, Ramerabfchaften Spree, 800, Wittenberg  . Reinidendorf- Beft( Ramerabschaft): 20 Uhr titgliedernerfamm Reti Samberger Gta: 50,- Iung, Berfehrslotal Bottrag Ram. Ritter: Rechtsschusfragen". Borstand Saule: Badianaz confecit. 20. Boabit: 19 Uhr. Reinienborf- Oft, Kameradschaft: 20 Uhr Mitgliederversammlung bei Stiehne, Residenaftr. 9. Behrter Str. 18-19. Freie Scholle, Ramerabschaft: 20 Uhr Mitglieberper. it Connenburger Str. 20, Barther Blak: Kastanienallee 82.-Andreasplay: Brommnitr. 1. Baltenplay: Tilfiter Sonntag, 10. Rai, Webbing, Schufo: 75 Uhr fammlung im Schollenkrug. Strake 4-5. Betersburger Biertel: Ebertnftr. 12. Stralaner Bicztel: Dom U- Bhf. Gesundbrunnen nach Friedrichsfelbe. Sämtliche Blods. Goglerftr. 61. Barschauer Biertel: gitauer Str. 12. Warschauer Biertel, R..: Litauer Str. 12.- Charlottenburg  : Rosinenstr. 4. Charlottenburg  . Cüb: Goethestraße. Bantwih: Schulstraße. Mariendorf  : Dorfitt. 6. Rathaus. Schöneweide: Berliner   Str. 31. Treptow  : Elfenste. 3. Köpe. nid: Dahlwiger Str. 15. Lichtenberg  - Roib: Gunterstr. 44. Buchholz: Berliner   Str. 19. Sohenschönhausen: Freienwalder Str. 6.

1

Deutscher   Arbeiter- Sängerbund, Gau Berlin u. Umg. Mariendorf II: Marienfelde  . Baumschulenweg: Ernststr. 16. Johannisthaj:

Einsendungen für diese Rubri find an die Geschäftsstelle Baul Schneider, Berlin   NO. 55, Sufelanbftr. 31, au richten.

DIDIB Sue Sauptprobe für den Belfaser" am Freitag, 8. Dai, 20 Uhr, find noch Rarten zu 50 Bf. an der Staffe au baben, ebenso für Sonnabend, 9. Mai, aur Feftaufführung. Die Generalproben für die Massendice beginnen am Sonntag um 11 Uhr.

Männerchor Friedrichshain  . Der Chor trifft sich heute, Freibag. 19 Uhr, zum Werbefingen am Landsberger Blak. Bünktliches Erscheinen aller Ganges brüber ist Pflicht.

Enpoatathisches Drchester. Dirigent Erich Gutacit. Uebungsstunden jeben Freitag, 20%-22 Uhr, im Jdeallafino, Reastölln, Weichselstr. 8. Bläser und Streicher milkommen.

Reichsvereinigung ehemaliger Ariegsgefangener, Drisaruppe Charlottenburg. Freitag, 8. Mai, 20 Uhr, Monatsfizuna, Suarez- Alaufe, Suaresftr. 11. Arbeiter Abstinenten.Bund, Detsgruppe Berlin  , Bez. Prenzlauer Berg  . Freitag, 8. Mai, 20 Uhr, Cafe Burgfrieden, Danziger Str. 24, Bortrag bes Genoffen Ortel: Nachteile und Gefahren des Alkoholgenuffes", mit Suftra. tionen.

Brecht- Bunb. Berufsschule, Georgenfit. 30-31, 20 Uhr. Thema:„ Gefund burch fich felbft". Vortrag und Aussprache. Gäste milltommen. Eintritt frei. Rentralverband her Arbeitsinnaliben und Witwen Deutschlands  , Gay Groß­Berlin. Gefchäftsstelle: Berlin   B. 57, Bulomitr. 49, rechter Seitenflügel. Baumschulenmeg: Freitag, 8. mai, 18 Uhr, Botal Saß, Baumschulenstraße. Neukölln: Connabend, 9. mai, 18 Uhr, Referent Gauleiter Stolleae Boigt. Sotal Sarlsgarten, Frühlingsfeft. Referent Gauleiter Rollege Boigt. Sappel Bereinigtes ionistisch- sozialistisches Wahltomitee( Boale Rion Sasair). Mittmod), 13. Mai, 20 Uhr, im Sadefchen Sof, Rofenthaler Str. 40-41. Bor bem 17. 8ionistentonares. Referent Ing. 5. Saplanitn, London  , Mit glieb ber Rion. Eretutiva. Mitglied ber Crefutive der SAJ.

English Conversational Club founded 1873. Meetings every Friday 8 p. m. Café König, Leipziger Straße   117/118. Lecturer: Miß Coole on: The Difference of Education in England and Germany". Guests, Ladies& Gent­lemen, are welcome.

Socialista Esperanto Asocio, Grupo Berlin  . Geschäftsstelle A. Sproeck, N. 58. Choriner Straße 45. Freitag, den 8. Mai, im Metallarbeiter- Verbandshaus, Linienstraße 83-85, Portal III, 1 Treppe. Vorlesung aus„ Mateo Falcone"

Die goldene medaille

auf der 5.Internationalen Tabak­ausftellung in Saloniki 1930( mazedonien  ) beweist die anerkannte Qualität der

-

-

Brusmalder Blog I: Ciben: 18 Uhr Spielen auf dem Tempelhofer Feld. Raftenburger Str. 16: Generalprobe. Gewerkschaftshaus: Köpenider Str. 92: 10- Minuten- Referate. Röllnischer Part: Baisenstr. 18: 2enin". Draaien. burger Tor: Tiedtstr. 18: Barum freie Gewerkschaft?" Nosenthaler Borstadt: Elifabethkirchstr. 19: Spfemann- Abend. Moabit   III: Behrter Str. 18-19: Rußland", 1. Teil. Westen: Genthiner Str. 17: Der 1. Mai als Beltfeier. Ballan: Mandelftr. 2: med und Riel ber Jugendtage". Falt. tag" Helmhol plak: Conneuburger Str. 20: Jugend und Gewertschaften". play: Danziger Str. 62, Barade 2: Rechte und Pflichten des Berufsschülers Sumannplag: Gleimftr. 33-35: Die Freidenferbemegung. Nordosten I: Danziger Str. 62, Bavade 3 t.: Riele und Wege der Guz." Buisenstadt: Balfertoritt. 9: 10- Minuten- Referate. Schöneberg I  : Sauptftt. 15:„ Gefek Otok- Berlin". Schöneberg IV  : Sauptstr. 15:„ Die zuffische Revolution"- Wilmersdorf  : Frankfurter   Biertel: Frankfurter Allee   307: Die Pfadfinder". Wilhelmsane 128: Die Sowjetunion  ".- Merfölln 1; 19 1hr Reuterplat. Kallenberg: Gutshof: Löns- Abend. Röpenid 1: Grünauer Str. 5: Fabio. ntb Schallplattenabend. Friedrichsfelbe: Gunterstr. 44: Der Reichspartei. tag". Ren- Bichtenberg: Lichtenberg  - Mitte: Scharnweberftr. 9: Surareferate. Sauffitraße: Seruelle Fragen", 2. Teil Lichtenberg- Nordwest: Doffeftr. 22: Bie bistutiere ich mit politischen Gegnern?" Reinickendorf  - Dit: Lindauer Straße: Fahrtenabend mit Lichtbildern. Wittenau  : Soup  'str. 13: SAJ. und Kirche".

-

Werbebegirt Raufällu: Filmabend: Nuri, bet Clefant" im Saalbau, Berg fake 147. Cintritt 50 Bf. Caalöffnung 19% Uhr, Beginn 20 Uhr. Werbebezirk Schöneberg: Morgen Treffahrt nach Roffen.. Treffpunkt 18 Uhr ( auch für Radfahrer) und 20 Uhr Bhf. Schöneberg: Sonntag 6% Uhr ebendort.

Bistichaftsnot. Millionen find arbeitslos, bie prominentesten Wirtschafts. fibrer zerbrechen fich die Köpfe, wie der Seife Au teuern wäre. Saben Sie fchon darüber nachgedacht, bak Deutschland   viele Waren in per gleichen Qualität oder beffer als das Ausland fabriziert? Und bennoch werden solche Produkte trok bobor Rölle importiert. Der deutsche Wilte- But tit ebenso gut. Bedenten Cie! Wer Bille fauft, fchafft der Seimat Arbeit.

ENVER BEY

Fabrikate.