Augsburg - München elektrisch.

Am Montag fand die offizielle Inbetriebnahme der elettri. fizierten Bahnstrede Augsburg- München statt. Die 62 Kilometer lange Strede München - Augsburg wurde mit einem Extrazug in 45 Minuten durchfahren, was einer Stunden­geschwindigkeit von 83 Kilometer entspricht. Die nächste Etappe wird die Elektrifizierung der Strede Augsburg- Stutt gart sein.

Das neue Reichsfursbuch ist erschienen. Das von der Reichs­post und der Reichsbahr gemeinsam herausgegebene Reichs fursbuch mit den am 15. Mai in Kraft tretenden Sommerfahr­plänen ist soeben erschienen. Der Preis beträgt für die Große Aus­gabe 6,50 M; die Kleine Ausgabe, die den gleichen Inhalt hat mit Ausnahme der Abteilung Fremde Länder", foftet 4,50 m.

SEJ

Sozialistische Arbeiterjugend Groß- Berlin

Einsendungen für diese Rubrif nur an das Jugendfefretariat

Berlin SW 68. Lindenffraße 3

Singekreis: Morgen, Mittwoch, Ueben im Heim Willdenowstr. 5, 19% Uhr. Die Anträge für die Fahrpreisermäßigung für die Pfingstfahrt müssen bis spätestens Dienstag, 19. mai, 18 Uhr, eingereicht werden. Bei Fahrten von der Stadtbahn find die Anträge einzureichen, für Fahrten nach dem Often am Schlesischen Bahnhof , für Fahrten nach dem Westen am Bahnhof Charlottenburg.

Heute, Dienstag, 12. mai, 19% Uhr:

"

Oranienburger Tor: Tiedstr. 18. Nie wieder Krieg." Rosenthaler Bor­Stadt: Elisabethkirchstr. 19.„ Das Heidelberger Programm", I. Rentrum: Bandsberger Str. 50. Ait- Berliner Humor. Brunnenplag und Hochplag: Wantst. 20-22. Marrismus." Leopoldplag: Geeftr. 84. Tagespolitik. Schillerpark : Schöningstr. 17.„ SPD. und Wehrmacht." Wedding : Willdenow: Straße 5. Freitörperkultur." Wedding ( R.-F.): Willdenowmstr. 5. Mitglieder­versammlung. Wedding- Nord: Gee Ede Turiner Straße. Alt- Berliner Humor. Arnimplag: Sonnenburger Str. 20, Simmer 4. Unsere Jugend­internationale." Arnswalder Plag 1: Rastenburger Str. 16. Mitgliederver. jammlung. Ballan: Mardelftr. 2.„ Gemeinsame Erzichung der Geschlechter." Selmholzplatz: Danziger Str. 62, Parade 2. Der JER. und feine Riele." Norbosten 1: Danziger Str. 62, Barade 3, r.„ Die Politik der SPD . nach dem 14. Geptember." Wörther Plag: Kastanienallee 82. Das Heidelberger Brogramm", II. Teil. Hasenheide: Wassertorstr. 9. Die Bedeutung des 1. Mai." Köpenider Biertel: Brangelstr. 128. Tagespolitik. Reichenberger Biertel: Reichenberger Etr. 66. Eozialistische Wirtschaftstheorie", II. Teil. Süden: Yorckstr. 11, Zimmer 5. Unser Gemeinschaftsleben." Schöneberg III: Sauptstr. 15.„ Das Werden im Weltall ." Schöneberg IV : Hauptstr. 15. Rundfuntabend. Charlottenburg - Roid: Kaiserin- Augusta- Allee 97a. Ein­führungsabend. Charlottenburg - Süd: Goethestr. 11. RGD. und Marxismus ." Marien Lichterfelde: Albrechtstr. 14a. Warum sind wir in der SAJ.?"- Ren­dorf I: Alte Schule, Dorfstr. 6. Das Programm der NSDAP ." tölln I: Gander- Ede Hobrechtstraße. Der ADGB ." Neukölln II: Etein­megftr. 94. Die Frau im Dritten Reich." Neukölln MI: Riethenstr. 58.„ Dic Wahrheit über Comjetrußland." Neukölln IV( Aeltere): Ranner Straße. Rußland." Neukölln VII: AMS. Politisch- satirischer Abend. Neukölln VIII: Rütli- Schule. Der Reichstag ." Neukölln X: Bergstr. 29, Raum 3. Tages­politik. Karlshorst : Gymnasium Trestowallee 44.„ Gozialdemokratie und Kirche." Ren- Lichtenberg: Sauffstraße. Radioabend. Hermsdorf : Roon­straße. Politische Erziehung oder politische Berhebung?" Reinickendorf - Ost: Lindauer Straße.„ Geruelle Fragen", II. Teil. Niederschönhausen : Linden­Bankow I und II: Görschstr. 14.„ Der straße 47. Gegen das Pfaffentum." Völkerbund ."

-

-

-

SSG. Schöneberg: Sauptstr. 15, 17% Uhr, Pommernzimmer.„ Aussichten der akademischen Berufe." GGG. Bantow: Kissingenstr. 47, 17% Uhr. Die GPD. vor und nach dem Kriege."

Webbing- Norb und Wedding ( R.-F.): Wir treffen uns zur Ein­äscherung unserer Genoffin Charlotte Hendrich um 17% Uhr vor dem Krematorium, Gerichtstraße. Faltentracht.

Mahlsdorf : Worgen Fahrt nach Uekdorf. Treffpunkt 19% Uhr Bahnhof Mahlsdorf .

Sumannplak: Morgen Fahrt zur Jugendherberge Lehniksee. Treffpunkt 19 Uhr Bahnhof Prenzlauer Allee. Ballan: Morgen Fahrt nach Uekdorf. Treffpunkt 20 Uhr Bahnhof Weißensee.

Am Montag, dem 11. Mai 1931, vormittags 10.40 Uhr, wurde unser lieber Sohn, Bruder, Schwager, Neffe, Cousin und Freund

Erich Heintze

von seinem mit großer Geduld ertragenen Leiden durch den Tod erlöst.

Dies zeigt tiefbetrübt im Namen der Hinter­bliebenen an Familie Franz Heintze

Schöneberg / Wünsdorf

Die Einäscherung findet am Sonnabend, dem 16. Mai, 16 Uhr( nachm. 42 Uhr), im Wilmersdorfer Krematorium statt.

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Verwaltungsstelle Berlin Nachruf

Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Kollege, der Mechanifer

Ludwig Wanner

am 7. Mai geftorben ist.

Am 6. Mai starb unsere Kollegin, die Arbeiterin

Auguste Schliebener

Ehre ihrem Andenken!

Rennen zu Ruhleben am Montag, dem 11. Mai.

1. Rennen. 1. Feodora Eudogia( B. Czerson), 2. Union , 3. Ali, 4. Elite. Toto: 116: 10. Plaz: 20, 27, 25, 20:10. Ferner liefen: Similo, stange, Dhlendorf, Margarete, Herz Az( 3. disq., 80 Proz. Platz zur.), Quivila, Jasmin, Marriett, Kordula I.

2. Rennen. 1. Eminenz( 3. Frömming), 2. Asmodi, 3. Lu- Lo. Toto: 20:10. Blaz: 13, 15, 41:10. Ferner liejen: Alma Mater, Harfnerin, Prachtmädels Tochter, Perlentette. 3. Rennen. 1. Donald( S. Mills), 2. Britta, 3. Diane. Toto: 57:10. Blat: 18, 28, 22:10. Ferner liefen: Donia, Schwarzer Peter, Palamedes, Lerche, Alter Ego , Felicitas, Alabaster.

4. Rennen. 1. Sweet Echo( P. Finn), 2. Nerv, 3. Parmenio. Toto: 16:10. Pla: 11, 11, 13:10. Ferner liefen: Dr. Wagner, Lindowgold, Mephisto, Edstein, Ingelinde.

5. Rennen. 1. Champignon( Bef.), 2. Siegfried, 3. Arola, 4. Herbst­after. Toto: 69:10. Platz: 15, 16, 20, 17:10. Ferner liefen: Erich 2., Hardenberg, Nebeltappe, Brachtbeter, Turmfalte, Barones E., Balmette, Padrel, Edelmeister, Mayalene, Natur, Selamlit, Adresse.

6. Rennen. 1. Boraus( G. Neuenfeld), 2. Herold, 3. Kavalla . Toto: 40:10. Blag: 18, 19, 38: 10. Ferner liefen: Leib- Garde- Husar, 2. Peter Brusfiloff, Huberta, Dattel, Constantin Frisco, Dvation.

7. Rennen. 1. Nimmersatt( 3. Kaupper), 2. König Lear, 3. Mengede . Toto: 80:10. Blag: 19, 17:10. Ferner liefen: Turteltaube, Rentmeister. 8. Rennen. 1. Flieder( Jauß jun.), 2. Morgan, 3. Cortez. Zoto: 18:10. Blat: 13, 15, 13:10. Ferner liefen: Heldin, Queenie, Eppi, Cresceus, Herzblatt, Heureka, Dewey Pillat.

9. Rennen. 1. Satire( F. Frömming), 2. Willes, 3. Rubin . 4. Banco Duffy. Toto: 27:10. Plat: 15, 27, 19, 35:10. Ferner liefen: Schenken­dorff, Eulenspiegel, Mar Kuser, Friesin, Gottfried, Siegesadler, Harjen­mädchen, Torrero, Modena , Pistazie( o. W.), Graf Doorn, Dawson Watts.

Vorträge, Vereine und Versammlungen.

99

Reichsbanner Schwarz- Rot- Gold". Gefäftsstelle: Berlin G. 14. Gebaftianftr. 37-38. Sof 2. St. Dienstag, 12. Mai. Brenzlauer Berg. Ramerad Otto Ralweit ift verstorben. Beerdigung 12. Mai, 14 Uhr, Jüdischer Friedhof, Weißen­fee, Neue Salle. Beteiligung Pflicht. Ruberriege. 19% Uhr Mitgliederversamm­lung im Gaubüro, Gebastianstraße. Mitte. 1. und 6. Rameradschaft. 20 Uhr Turnabend Albrechtstr. 20. Bedding( Ortsverein). Achtung, Sportler! Ab heute jeden Dienstag 18 Uhr Trainingsabend im Boltspark Rehberge, Stadion. Donnerstag, 14. Mai. Röpenid. Kameradschaft. 5% Uhr Abfahrt nach Neuruppin . Treffpunkt Körner- Schule. Fahrpreis 2 M. Kreis Often. Auto­fahrt nach Neuruppin Treffpunkt der Ortsvereine 500 Meter vor Hennigsdorf . Mitte( Ortsverein). 5% Uhr Antreten Neuer Markt. Autofahrt nach Neu­ ruppin . Kreuzberg ( Ortsverein). 6% Uhr Abfahrt Fontanepromenade. Mit Musik und Fahnen.

Sprachklub ,, The English Speakers": Meetings take place on every Tuesday at nine o'clock p m. in the Nordwest- Kasino; NW 87, Alt- Moabit 55( near Gotzkowsky Bridge). Topics and debates of general interest. Guests Ladies and Gentlemen will experience a cordial welcome.

-

Touristenverein„ Die Naturfreunde". Dienstag, 12. Mai, 20 Uhr, Abt. Mitte, Johannisstr. 15, moderne Satire( Lau). Wedding- Gesundbrunnen: Jugendheim Willdenowstr. 5( Quergebäude 1 Treppe, Zimmer 4). Geschäftliches, Aktuelles. Humboldthain: Stammabteilung im Jugendheim Willdenowftr. 5, Simmer 13. ,, Der Nationalsozialismus ." Humboldthain: Kindergruppe im Jugendheim Bant- Ecke Wiesenstraße, Rimmer 3. Fahrtenerlebnisse. Norden: Heim Sonnenburger Str. 20. 3immer 4. Geschäftliches und Spiele. Fried­ richshain : Jugendheim Frankfurter Allee 307, Ebert- Eaal. Aus dem Berg­mannsleben"( Hildebrand). Often: Jugendheim Ebertnftr. 12. Naturkundlicher Bortrag( Lampafial). Schöneberg - Friedenau : Jugendheim Offenbacher Str. 5a. Arbeitskreis der Jüngeren, Jugendheim Flughafenstr. 68. Hennigsdorf : Ju­gendheim Böhowstr. 18.

-

Wetteraussichten für Berlin . Wolfiges bis heiteres und noch etwas wärmeres Wetter, mäßige südwestliche Winde. Für Deutschland . Im Nordwesten leicht veränderlich, stellenweise etwas Regen, sonst im Reiche keine wesentliche Aenderung.

Deutscher Metallarbeiter- Verband

Achtung! Bauanschläger!

Dienstag, den 12. Mai,

abends 7 Uhr, im Verbandshause, Linienstraße 83/85 Branchen- Versammlung

Tagesordnung:

1. Verbands- n. Branchenangelegenheiten.

2. Distusfion.

3. Berschiedenes.

Garden

und Korb. möbel

Die Kollegen werden erfucht, die Ber Auch fammlung zahlre ch zu besuchen.

Ohne Mitgliedsbuch keinen Zutritt. Die Ortsverwaltung.

Einheitsverband d. Eisenbahner Deutschlands , Ortsgruppe Berlin Den Verbandskollegen hiermit zur Renntnis, daß unser treues Mitglied Emil Guse

am 10. Mai d. J. verstorben ist.

Ehre seinem Andenken! Die Einäscherung findet Mittwoch, den 13. Mai, abends 62 Uhr, im Krematorium Ger chtstraße statt. Recht zahlreiche Beteiligung, er­wartet Die Ortsverwaltung.

Blumenspenden

jeder Art

liefert preiswert Paul Golletz vormals Robert Meyer Mariannenstr. 3

F8, Oberbaum 1303

bis 12 Monatsraten

Raddatz&

Berlin W8. Leipziger Str 122-123

Besonders

wirksam sind die KLEINEN ANZEIGEN in der Gesamtauflage des Vorwärts" und

billig!

Alfred Wildegans

Behördlich zugel. Buchmacher

Hauptstelle: Berlin- Neukölln, Hermannstr. 10

Am Südausgang des U- Bahnhofes Hermannstraße Fernsprecher: Neukölln( F 2) 7771 und 7772 Telegrammadresse: Ansaferox- Berlin Nebenstellen: Meßpalast: Ritterstr. 69. Leiter: Yorck­Straße 69. Nier.. Blas.-, Gall., Magen-, Darm-. Herz-, Radke. Wilhelmplatz: Charlottenburg , Berliner Str 79. Leiter: Max Cor­Münzstr. 9. nelius.- Kalserdamm: Charlottenburg , Kaiserdamm 21. Leiter:. Lindemann Innere u. Nervenl., Löser 9-2,4-7, Stg.9-10 Wettscheine werden in allen Annahmestellen eingelöst!

Die Beilegungen haben bereits Homöopathie Liter Bwin Vanehr. Chausseesti. Chausseestr. 116. Leiter: Otto

stattgefunden.

Die Ortsverwaltung

behandl. nur 2 M.

Was fich feit 30 Jahren

bewährt hat, muß gut fein. P& C- Erzeugniffe haben feit 1901 einen ftändig wachfenden Freun­deskreis für fertige Herrenkleidung gefunden. Unfere Grundfätze:» Sorgfältige Anfertigung in eigenen Betrieben und Verkauf nur gegen bark gelten heute wie vor 30 Jahren.

Die Größe unferes Unternehmens fichert ftets eine reiche Auswahl für jede Figur und jeden Anspruch.

Haupt­preislagen fürAnzüge und Mäntel:

M. 48.­

58.­

68.­78.­

88.­

98.­115.­

PEEK.CLOPPENBURG

BERLIN C 19, GERTRAUDEN- STRASSE 25-27

Nachlassen der Manneskraft

5707

ist die Folge unzureichender Funk­tionen der Drüsen mit innerer Sekre­tion und des Mangels an Hormonen. Der Körper braucht also eine Nach­hilfe durch Hormonzufuhr, in dem Sexualhormon- Präparat

OKASA

nach Geheimrat Dr. med. LAHUSEN

sind die wichtigsten Stoffe vereinigt gegen Impotenz, sexuelle Neurasthenie, geistige und körperliche Erschlaffung, vorzeitiges Altern. Das Verfahren, nach dem die Sexualhormone in Okasa gewonnen und wirk­sam erhalten werden, ist als einziges durch DEUTSCHES REICHSPATENT gesetzl. geschützt. Dieses Verfahren erklärt den Weltruf von Okasa, das auch in vielen hartnäcki­gen Fällen seine Wirkung erwies, in denen andere Mittel erfolglos waren. Um weitesten Kreisen Gelegen­heit zu geben, sich über den hohen medizinischen Wert von Okasa zu unterrichten, werden jetzt wieder 50 000 Probe­packungen umsonst versendet, dazu Literatur u. Gut­achten, neutral verpackt, gegen 40 Pf. Porto. Schreiben Sie an RADLAUER'S KRONEN- APOTHEKE, BERLIN W61, Friedrichstrasse 160. 100 Tabletten Okasa- Silber für den Mann 9.50. Okasa Gold f. d. Frau 10.50. OKASA ist in ailen Apotheken erhältlich.

Weitere Preissenkung

3 Tafeln zu je 100 g Vollmilchschokolade ( Serienpackung).

Edel- Vollmilch Edel- Vollmilch- Nuß

Tafeln zu 100 g statt 35 Pf. nur noch Mokka- Sahne Edel- Sahne Edel- Herb

. 50 Pf.

•

30 Pf.

Tafeln zu 100 g statt 40 Pf. nur noch... 35 Pf.

unserer

Schokoladen!

Kakao- Pulver lose,% Pfd. statt 40 Pf. nur noch 30 Pf. Vollmilch- Nußbruch, Nuß an Nuß, feinste

Qualitätsware, Pfd. statt 30 Pf. nur noch 25 Pf. Creme- Hütchen,% Pfd..

Pfefferminz- Morsellen,% Pfd.

Gelee- Früchte, Pfd..

Schokolade nur von

In eigener Fabrik hergestellt

30 Pf.

30 Pf.

35 Pf.

Bolle!