Bäderu. Kurorte

Am Königssee  .

Ein Blick auf die Landkarte zeigt: Der Königssce liegt in der äußersten Südostecke des Reiches. Die sonst fast grad linig verlaufende Südgrenze Bayerns   weitet sich hier nochmals füd­märts, um den See in ihren Bereich einzuziehen. Diese weit aus­holende Schlinge hat mehr als grenzpolitische Bedeutung. Sie rettet diesseits der deutschen   Grenzen ein Stück Gebirgswelt, das durch den grandiosen Zusammenklang von Höhe und Tiefe, wie er sich fein zweites Mal auf deutschem Boden findet, das Gepräge des feierlich Erhabenen trägt.

Nichts deutet zunächst auf die Nähe so großartiger Landschafts­fzenerien, wenn man sich von München   her mit der Bahn nähert. Das Saalachtal, in das der blitzschnell dahinbrausende elektrische Münchener   Zug furz vor der österreichischen   Grenze füdwärts ein­schmenft, ist zuerst noch geräumig und eben. Bei Reichenhall   wird's jedoch schon ,, alpin". Dann geht es weiter hinauf in das liebliche Tal von Berchtesgaden  , über das die mächtigen Gebirgsstöcke des Wagmann, des Untersberges und der Göllgruppe zinnenhaft hin­wegragen. Im engeren Umkreis ist Berchtesgaden   noch von sanften Mittelgebirgshöhen umgrünt, im ganzen ein Bild freundlicher Schönheit, ein großer Garten( daher auch„ Berchtesgaden  " von Berchtas Garten!), der nichts von der Welt milder Großartigkeit ahnen läßt, zu der es der geographische Vorraum ist. Die Haupt­bahn endet hier. Man wechselt hinüber in eine schmude Klein­bahn, natürlich ebenfalls elektrisch und flint, fast wie ihre große Schwester. Sie führt weiter zum Königssee  .

Erst muß das Boot, Ruder- oder Motorboot, die Bergkulissen umfahren haben, die rechts- und links sich in die Bucht vorschieben, erst muß die Felsmauer des Faikenstein passiert sein, an dem ein Kreuz noch an die Wildheit dieses Waffers erinnert: Vor fast zwei­hundert Jahren zerschmetterte der Sturm an diesem Fels ein Wall­fahrerschiff. Und erst wenn diese letzte Kulisse gewichen ist, liegt die Szene dieses Felstheaters in seiner ganzen Weite und Größe da. Senkrecht stürzt das Felsgebirge in den Abgrund der Wasser hinab. Zweitausend Meter hohe Wände prallen auf den Seespiegel nieder. Ueber dem dunklen Wassertal leuchten der Felswall des Steinernen Meeres   auf und die bizarre Burg der schneegekrönten Waymann­Gruppe. Und damit dieser Szenerie wuchtiger Größe auch die gra­ziöse Leichtigkeit nicht fehle, tanzen aus Riesenhöhe weiße Wasser­schleier in anmutigen Kaskaden auf die dunkle Fläche nieder. Alles Idyllische scheint ausgeschloffen aus diesem Bezirk er­habener Feierlichkeit. Der Mensch hat hier feine dauernde Stätte. Kein Fuß breit Fläche bleibt zur Siedlung, rechnet man die Land zunge von Bartholomä   ab, die nicht anderes ist als eine Schutthalde, auf der der Wagmann sein Geröll ablagert. Und auch hier steht nur ein Forst- und Gasthaus und eine einsame Wallfahrts­fapelle. Aber die paar Häuschen von Bartholomä   sind zu winzig,

Theater, Lichtspiele usw.

Staatstheater

Geschlossen.

Abonnements- Einladung

für die Spielzeit 1931/32 Großer Preisabbau, wesentliche Verbesserung einzelner Platzgruppen durch Vorverlegung, sehr bequeme Zahlungsbedingungen. Anmeldungen nehmen in der Zeit von 10 bis 2 Uhr entgegen: für die Staatsoper und das Staatliche Schauspielhaus: Abonnem.- Büro Oberwallstr.22, Fernsprecher: Merkur   9024, für das Staatl. Schillertheater: Abonnem.- Büro: Charlottenbg., Grolmanstraße 70, Fernsprecher: Steinplatz 6715.

SCALA

Tägl.

5 und

81 U.

H. u. H. WILLIAMS

LEE GAIL­

ENSEMBLE

3 Whirlwinds usw,

noch nicht

im

Winter Garten

8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt Ballett Eduardowa, 10 Brox,

4 Richys, Mary- Erik- Paul usw. Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen. 4 und 815 Uhr. 4 Uhr kleine Pr.

Deutsches Theater Kurfürstendamm­

8 Uhr Der Hauptmann

von Köpenick

Theater Bismarck 448/49

8 Uhr

v. Carl Zuckmayer   Die schöne Regie: Heinz Hilpert  

Helena von Jacques Offenbac

Die Komödie Regie: Max Reinhardi

Täglich 8% Uhr Metropol- Theater Dienst

am Kunden

von Curt Bois   und Max Hansen  

Täglich 8 Uhr Die Toni aus Wien  Mady Christians  ,

PLAZA Regie: Hans Deppe   Michael Bohnen Tägl  

. 5 u. 815 Stg. 2, 5 u, 815

LEHÁR­

OPERETTE Das Land

des Lächelns Keine erhöhten Preise

SCHONHOLZ

TRAUM

SCHLOSS

gewesen?

Neue

Attraktionen!

Dienstag, Donnerstag u. Sonnabend

Großfeuerwerk

Straßenbahn 47.57.88 119 Vorertbahn Schonh Reinichendf

Reichshallen- Theater

,, Alles verrückt!"

Stettiner Sänger

Anfang

Uhr

HOPPEGARTEN Basedow.Rennen

Heute

3% Uhr

WOCHENENDE

LUNAR

Heute

Kinder- Flugtag

Einlass 2 Uhr Kinder 20 Pfg. 3-4 Uhr: Alle Attraktionen frei 4-5 Uhr: Ballon- Preis- Tanzen 6-7 Uhr: Flugvorführungen 7-8 Uhr: Kinder- Tanz im Freien Ab 9 Uhr: Zeppelin- Fackelzug ZEPPELIN- FEUERWERK Variété: Fliegende Menschen

Kleinheubach   am Main  . Im herrlichen Maintal  , da, wo sich die Berge des Spessarts und des Odenwaldes grüßend gegenüberstehen, liegt eingebettet in eine reiche Flur, eingeschlossen von einem Kranz Obstbäume beſter Sorten, überragt und beschirmt von den Aus­läufern des Odenwaldes und mit ihren prächtigen Buchen- und Nadelholzbeständen, die Marktgemeinde Kleinheubach   am Main  . Bereits vor 2000 Jahren war die Gegend schon besiedelt von römischen Legionen, und heute noch kann man die Grundmauern römischer Billen, eines römischen Bades und Brunnens, in nächſter Nähe von Kleinheubach   bestaunen. Droben auf dem Heinberg ( 25 Minuten) liegen neun mächtige Säulen aus riesigen Felsblöcken gehauen, 1 Meter im Durchmesser und 4 bis 8 Meter lang; fie waren zu einem römischen Tempelbau bestimmt. Die Erhebung der Chatten und Alemanen ließen das Werk jedoch nicht vollenden. Die reizende, abwechslungsreiche Umgebung bietet Spaziergänge in die gesegnete Flur, reine, ozonreiche Luft der dichten Laub- und Nadelwälder Kräftigung der Gesundheit.

um in der mächtigen Fels- und Wasserszenerie auffallen zu tönnen.| lieberweisung eines entsprechenden Betrages an die Stadt- und Und diese unangetastete Natur, diese gigentische Arena von Wasser Kreisbank Glaz, Depojitenkasse Kudowa  ; diese verrechnet die sämt­und Fels, in der die Menschen unten wie auf Nußschalen treiben, lichen Kurkosten wie Pension, Kurmittel, Arzthonorar usw. bargeld­ist der stärkkſte Eindruck, den eine deutsche Alpenlandschaft bieten los mit den entsprechenden Stellen. fann. Auch heute noch ist jede Fahrt auf dem See eine zur An­dacht stimmende Wallfahrt. Die Stille über dem See ist so feierlich, daß man es als fröhliches Spiel wohltuend empfindet, wenn mitten auf dem See der Führer des Bootes mit einem Trompetensignal und einem Pistolenschuß das vielfache Echo der Bergwände hervor­zaubert. Vor Jahrtausenden ist am südlichen Ende eine Bergflanke ein­gebrochen und hat den See in zwei Teile gespalten, eine Landbrücke legend zwischen die beiden Felsufer der Kaunerwand und Sagered­An dieser Landenge, heute Salet- Alm genannt, legen die Zehn Minuten etwa braucht man, um den grünen Damm zu überqueren. Nur ein Haus steht hier, ein Jagdhaus des Herzogs von Meiningen  . Zwischen abgesprengten, längst über grünten Felsblöcken geht's zu dem abgeschnittenen See- Ende, zum Obersee. Ein kleineres Gegenstück zum Königssee  , mit ebenso steilen, muchtigen Felsufern, weniger eindrucksvoll vielleicht, weil zum Maß der Höhe die adäquate Fläche fehlt, do chdeſto überwälti gender durch die Stille der Einsamkeit. Hier fährt tein Kahn mehr, feine Spur menschlichen Daseins regt sich in diesem felsbe­grenzten, weltverlorenen Winkel.

wand.

Boote an.

Badefur und Banffeiertage.

-

Der schlesische Bäderverband teilt uns mit: Durch die Maßnahmen der Reichsregierung auf dem Geldmarkte sind viele Kurgäfte in eine unangenehme Situation geraten. Auch die jenigen, die eine Badefur antreten wollen, sehen sich bei der Be schaffung der Geldmittel für die Reise Schwierigkeiten gegenüber, die aber nur scheinbar bestehen, da es Möglichkeiten gibt. auch trotz der Verminderung des Geldumlaufes die Badefur anzutreten und durch­zuführen. Die Kurgäste fönnen sich in der Weise helfen, daß sie sich von ihren Banktonten oder der Sparkasse auf das Konto einer Bank oder Sparkasse im Badeorte die notwendigen Geldmittel über­Das Konto einer weisen lassen( bis zu 10 000 Mart zulässig). solchen Bank ist von jeder Badeverwaltung zu erhren oder aus den Prospekten zu ersehen. bestätigte Berrechnungsschecs zur Begleichung seiner Rechnungen Der Kurgast kann dann am Badeorte ausgeben. Ferner fann man sich von der Bank oder der Sparkasse, bei der man ein Konto unterhält, einen Reisekreditbrief bis zur Höhe von 5000 Mark ausstellen und sich unter Hinterlegung dieses Kreditbriefes bei einer Bank im Badeorte ein Konto eröffnen lassen. Die Badeverwaltungen find gern bereit, die Kurgäste zu beraten und sie über entstehende Schwierigkeiten hinwegzubringen, so daß auch bei den gegenwärtigen Verhältnissen jeder Kurgast in den schlesischen Bädern seine Kur in Ruhe durchführen und beenden kann.

-

Erleichterung des Zahlungsverkehrs in Bad kudowa  . Troz der Barzahlungssperre bei den Banken usw. können Kurgäste ohne jede Zahlungsschwierigkeiten zur Kur kommen. Es genügt die

Berlin   spricht

Ehe- und Familienleben der Funktionäre des Moskauer   Sowjetapparates

Dmitrij Zschetweritos

ed dag siputed

Billige Kuren in Bad Ems  . Bad Ems  , das weltberühmte, dem preußischen Staat gehörende Katarrhebad an der unteren Lahn  ( 15 Kilometer vom Rhein  ), hat verbilligte Pauschalkuren eingeführt, die von Heilungsuchenden in wachsendem Maße in Anspruch ge­nommen werden. Diese Kuren werden bewilligt bei einem Jahres­einkommen bis zu 6000 Mark. Der Nachweis über die Höhe des Einkommens ist durch eine amtliche Bescheinigung zu erbringen.

Solbad Dürrenberg( Saale  ) bringt in der zweiten Julihälfte einige Sonderveranstaltungen heraus. Am 22. Juli steht ein Fest­tag im Zeichen des Kindes: Ein großes Kinderfest mit Umzug, Kaffeetafel, Preisschießen und anderen Kinderbelustigungen wird durch einen Umzug mit Lampions und Feuerwert getrönt. Dieses in jedem Jahr einmal stattfindende Kinderfest bedeutet den Höhe­Funft des Kurlebens der vielen rheumatischen, rachiti= fchen, strofu lösen und bleichsüchtigen Kinder. Der Ausbau des Bades hat weitere Fortschritte gemacht. Das an den Kurpart angeschlossene Gartenland, welches den Parkanlagen ein geschlossenes Bild und den Zugang zur Saalallee schuf, ist durch ge­schickte Gärtnerhand kunstvoll umgestaltet worden. Neue Stadthalle in Bad Blankenburg  . Bad Blankenburg  , am den noch unberührten Naturschutzgebieten Deutschlands   zählt, hatte Eingange des betonnten Schwarzatales, das schon seit langem zu sich im Vorjahre zum Bau einer eigenen Stadthalle entschlossen, der nunmehr vollendet ist. Die Riesenhalle bietet über 2000 Personen Platz und enthält eine große Turnhalle. Die Erbauung der Halle war für den Kurort Bad Blankenburg   trot schwierigster Wirtschafts­lage dringlich geworden, da die Zahl der in den letzten Jahren ab­gehaltenen Kongresse, Sportfeste und Ausstellungen ständig wuchs und es häufig an geeigneten Räumen zur Abhaltung dieser Veran­staltungen mangelte. Die Halle hat ihren Platz am Ufer der Schwarza  , zu Füßen der fagenumwobenen Burgruine Greifenstein  gefunden. Die alte Veste, auf der der Gegenkaiser Karls des Vierten, Günther von Schwarzburg  , geboren wurde, ist nach alten Plänen zum Teil wiederhergestellt und repräsentiert die größte Burgruine Deutschlands  .

Erholung winkt in Thüringens   Bergen!

stid 190

Greifenstein

Die Rebellion des Ingenieurs Karinski

Roman

Aus dem Russischen   übersezt von Nina Stein 245 Seiten Ganzleinen

In dem Roman wird lebenswahr das Milieu der Confet Angestellten und Funktionäre geschildert. Im Mittelpunkt der Handlung steht die ,, Rebellion" des Ingenieurs Karinski, der die Frau eines Kol legen lieb gewinnt, einen Sturm verschiedenster Angriffe über sich ergehen lassen muß und schließlich nach Beilegung aller entstandenen Konflikte in einer neuen he landet.

Preis 4.80 Mark ( Für Mitglieder Sonderpreis!)

Verlag Der Bücherkreis 6.m. b.6.

Berlin   SW. 61+ Belle- Alliance- Play 7

ROSE- THEATER

Wochentags 85 Uhr Besucht das Sonntags 5% u. 9 Uhr

Madame hat Ausgang"

mit Traute Rose, Armin Schweizer, Arno, Fischer, Biging, Harden,

Wachter, Dahlke, Freund, Hoffmann, Rosen, Wilde.

einzige

Sommer­

Theater

Berlins  !

Das Weltstadt- Varieté­Programm mit Lotte Werkmeister  und Carl Braun. 8.15: Singspiel

,, Unter d. blühenden Linde"

m. Hans Rose  , Kanisch, Güllich, Mikulski, Byron, Pyrmont  , Hofer. Wochtgs.5.30, Stgs.5 U. Preise: 0.50-3 M Preise: 0.60-2 M Gr. Frankfurter Str. 132. U- Bahn Straus­6 tägiger Vorverkauf 11-1 und Tel. Bestellung. E7 Weichsel 3422

berger Platz. 3-8 Uhr.

-

ROSE- THEATER- ABONNEMENT

Der billigste und beste organisierte Theaterbesuch.

Persönl. Anmeldg. werd. tägl. v. 10-7 Uhr im Rose­Bretti angen. Verlangen Sie den illustr. Prospekt kostenlos! Bitte 8 Pf. Rückporto beifügen!

HAUS VATERLAND

KURFURST 7460

Das

P

Vergnügungs Restaurant Berlin's

BETRIEB KEMPINSKI

Besuchen Sie das sonnige Schwarzatal u. die größte Burgruine Deutschlands

Bad

Luftkurort

Güstcblesc

( Neumark  ). Wunder­volle Lage an Wald und Oder. Angel­ut.

Blankenburg   ruft! Babegelegenheit.

Großer Garten mit schöner Aussicht, elet­Schwimmbad, Kur- Kon- trischen Licht, Warm­

zerte, Reunions

bad im Hause. Bette

( Prospekte durch die Kur- reichl.Berpfl. mit Sint­

Verwaltung)

Herz Nerven Rheuma  - Frauenleiden Bad Langenau

hellt

Schlesien  

Billige Pauschal- Kuren

224­

28 Tage einschl. Arztkosten

Prospekte kostenics!

ATC

met 4.mauo Pension Deutsches Haus, Teleph. Nr. 6,

Abbenrode  ( Nordharz  )

am herrlichen Harz­walde gelegen. Beste Berpflegung. Tägl. 4 Mr. Gr. Garten, Liegewiefe, Liege­itühle. Autoverbindg. Badeanstalt. Privat heim Elfriede".

Sitzendorf  , Schwarzatal München!

Thüringer Wald   Empf. pa. Zimmer,

10 Min. v Schwarzburg   a.Bhf.   Bettpr. 2.50 M. Freundliche Lage, von nadelwaldreichen Bergen umgeben, m. Frühst. Anmeld. Bahn- und Poststation, Arzt Preiswerte und gute Ver- erw. Frau Sterl, Schillerstr. 31, 13 Treppen.

pflegung in Gasthäusern und Privat. Prospekt durch den Verkehrsverein

KLEINE ANZEIGEN

Preise: überschriftswort 25 Pfennig, Textwort 12 Pfennig Wiederholungsrabatt: 10 mal 5 Proz., 20 mal oder 1000 Worte Abschluß 10 Proz., 2000 Worte 15 Proz., 4000 Worte 20 Proz. Stellengesuche: Oberschriftswort 15 Pf., Textwort 10 Pf. Anzeigen, welche für die nächste Nummer bestimmt sind, müssen bis 4% Uhr nachm. im Verlag, Lindenstr. 3, oder auch in sämtl. Vorwärts- Filialen und-Ausgabestellen abgegeben sein

Wenig getragene Ravaliergarderobe

Verkäufe

Don

Gebrauchte Fahrräder.

Möbel Millionären, 15,- 20,- 25,- Aerzten, Anwälten. Bolierte 30, Machnow, ginoleum Fabelhaft billige Rimmer 590,-, Co. Weinmeisterftr. 14. Komische Oper Silat, Rolonie- Breife. Empfehle fas 75,-. Riesen­Straße 9. Taillenmäntel, Bale. auswahl. Teilzah tots, Frads, Emo- ung. Ramerling, Gehrodan. Kaftanienallee 56. züge, Sofen, Sport,

Friedrichstr. 104 812 Uhr

Frauen haben

das gern...

Musikal. Schwank

von Arnold

Musik v. Walt. Kollo Sommerpr. 0.50-7.00

Kleidungsstücke, ings, Wäsche usw.

Musik­Instrumente

Gehpelze. Gelegen. Batentmatragen Riefenlager. heitskäufe in neuer Brimiffima", Me. Bechsteinpiano, Wenig getragen, Garderobe. Weite- tallbetten, Auflege. Blüthnerpiano, teils auf Seibe ge- fter Weg lohnend. matraken, Chaise Jbachpiano. arbeitete Sadettan- Lothringerstraße 56, Longues Walter Schwechtenpianos, Rofen Stargarderstraße Biefepiano. Dun achtzehn. Reingaden fenpiano, Calon­pianos 175,-, 275,- an, Markenflügel

age, radanzüge, 1 Treppe, Emotinganzüge, thaler Blak Gehrodanzige,

Bauchanzüge, Früh- Wenig getragene

Wo?

nferate im fahrs. und Com. Gabardine Mäntel, laufen Sie polierte 490,- an, gebrauch

mermäntel, erft. Marengo- Commer ftauüge, Fradanalige,

derobe

te. Abendroth, Bots­Schlafzimmer, Mahagoni, damerstraße 74. horn, Birnbaum, ลบ Nußbaum, fchon von

fichern Erfolg! nend billigen Brei- Gmotinganzilae,

Am 15. Juli d. J. verstarb unerwartet im Bad Brambach  

Karl Dally

seit Jahren als Mitglied des Bezirksvorstandes in den vordersten Reihen unserer Berliner   Freidenker­bewegung tätig.

Wir werden diesem treuen, unermüdlichen Mit­streiter ein ehrendes Andenken bewahren.

Deutscher   Freidenker- Verband E.V. Bezirk Berlin  

Der Bezirksvorstand.

Die Trauerfeier findet am Sonnabend. dem 25. Juli d. J., um 18 Uhr, im Krematorium Baum­schulenweg statt.

fen. Gelegenheits Gehrockanzüge, täufe in Serren. Jadettanzilge, für und Damenpelzen. iede Figur paffend. Leihhaus

Linkpianos, 650, Mart an? Mietpianos über.

Nur

preiswert. Lint,

im größten aus Lowidi, Spezialität: Bauch. Möbelhaus des Süd- Bianofabrit Brinzenstraße 105, anaige. Spottbillig. Oftens, Moriz Sir- Brunnenstraße 35. eine Treppe. Reine Gesellschaftsangitgefchowig, Lombardware.

werden verliehen. Bon Ravalieren Salpern,

Gtaliger

straße 25, Hochbahn

Rofen. Rottbuffer Tor: An Kaufgesuche

wenig getragene thalerstraße 4. eine breasstraße 30, ge­und neue Jadett. Treppc.

angilge, blaue rein­

wolleneTwillanzüge,

33,- an. Gmoting­

anzüge, Fradan

Sport

aütge, Bauchanzüge, Segelboot,

genüber Leifer.

Fahrräder

Ballonrenner,

.

Bianos

Lauft Rarfiol, Brin

zenstr. 41. Morig­plak 5700.

Rahngebine, Platinabfälle. Damenma Quecksilber Rinn

Ulster, Baletots, 20 Quadratmeter, Ballon- Touren-, jede Figur passend. Wanderjolle, Ma- Ballon Serrenpelze, Damen- hagoni, stabil, fe- fchinen 50.-, 58.- metalle, Gilber pelze enorm billig. geltlar, M. 450,65.75.- Origi.chmelze. Goldschmel. Leibhaus Friedrich- Gonntag 11 Uhr nal- Brennabor- Bal- aerei. Chriftionat, ftraße 2, Salle des vormittags. Boots Lonräder 85.-. Röpeniderkrake 39,

For. Reine Lomhaus Rampenblid, Madnom, Wein- Salteftelle Adalbert. barbmare, meifterstr. 14 Straße.

Schmödmis