G

Sport am Sonntag

Morgen, Sonntag, finden auf dem Tiergarten- Sportplah die Sereins- Mehrfämpfe des 1. Kreifes im Arbeiter- Turn- und Sport bund statt. Da nicht nur alle Vereine der A- klasse ihre Meldung abgegeben haben, sondern überhaupt jeder Leichtathletik betreibende Verein aus Berlin   und der Provinz Brandenburg   an den Mann­schaftswettkämpfen teilnimmt, darf man erwarten, daß dieser Ber­anfialtung ein allererster Erfolg beschieden ist. Die Hauptkämpfe beginnen um 13 Uhr.

Kinderfreunde und FIGB.- Kinder im Friedrichshain  . Am Sonntag veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde gemeinsam mit den Kindergruppen der Freien Turnerschaft Groß Berlin auf dem Sportplatz Friedrichshain   einen Spiel- und Sport tag. Als Auftakt hierzu findet von der Weberwiese aus eine Werbedemonstration statt. Abmarsch 13 Uhr. Auf dem Sportplay werden dann in bunter Reihenfolge sportliche Wettkämpfe, Tanz vorführungen und Szenen aus dem Zeltlager die Besucher erfreuen. An sportlichen Wettkämpfen find vorgesehen eine 8 X 50- meter­Stafette, Handballweitwerfen, Weitsprung, Böllerball, Roller rennen und ein Handballspiel gegen die Groß- Berliner Helfer.

Eintritt für Erwachsene 10 Pf., Kinder sind frei.

Neukölln- Briter Bolkssport- Kinderfest! Das diesjährige Vereinsfinderfest findet morgen, Sonntag, ab 14 Uhr, wieder auf dem schönen Sonnenplatz in der Sonnenallee statt. Für die Kinder werden sportliche Wettkämpfe abgehalten, und Spiele und luftiges Lummeln soll allen einige fröhliche Stunden bringen. Alle Eltern und Angehörige sind gern gesehene Gäste. Die bedeutend erweiterte Staffeeküche gibt preiswerte Gelegenheit zum Kaffeefochen und ent­sprechend der schweren Zeit wird fein Eintrittsgeld erhoben. Alle Teilnehmer der zweiten Abteilungen treffen sich bis 13% Uhr am Buschkrug, um gemeinsam zum Sonnenplag zu marschieren. Herbstregalla des Reichsbanners. Morgen, Sonntag, findet die Herbstregatta der Reichsbannerwassersportabteilung vor den Boots­häusern in Wendenschloß statt. Bei dieser internen Regatta starten 250 Attive. In dem Ruderrennen sieht man gespannt auf das Rennen des ersten Bierers, wo es einen harten Kampf zwischen Borwärts, Kollegia und Reichsbanner geben wird. Im Kanu. Bierer starten FTGB., Reichsbanner und Kanu- Union. Die Rennen beginnen bereits um 10% Uhr.

Der Radsport am Wochenende. Das Radsportprogramm am

legten Augustsonntag ist nicht allzu umfangreich. Im Bordergrund des Interesses steht die Weltmeisterschaft der Berufs flieger, mit der die Radsportwoche in Kopenhagen   ihren Abschluß findet.

Ein großartiges Matadoren- Rennen bringt Mariendorf   am Sonntag, wo sich die schnellsten Traber der Welt treffen. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr.

Der Polizei- Sport- Berein begeht heute, Sonnabend, und morgen, Sonntag, das Fest seines zehnjährigen Bestehens durch eine große sportliche Beranstaltung im Bolizeiftadion, Chauffeestraße.

Jetzt wird ausgepackt!

nun diesem Spieler die Spielgenehmigung zu verweigern, schrieben die Sportfreunde" einfach auf die Abmeldung, daß er in Arbeit gestanden habe, während er in Wirklichkeit arbeitslos war. Auch hier wurden zwischen Worms   und Effen Berhandlungen wegen 3ahlung einer Ablösefumme geflogen, die aber zu feinem Resultat führten.

Diese Fälle beleuchten so richtig die im Deutschen Fußball­bund" üblichen Methoden.

Persönlichkeit im Sport

Alle Welt ist sich darüber einig, daß im bürgerlichen Sport und seiner Bresse ein übertriebener Personenfult getrieben wird. Weil sich dort alles um die Leistung des einzelnen dreht, selbst in den Disziplinen, in denen der einzelne zurücktreten sollte, wie im Fuß ballspiel, wird der einzelne stets herausgestellt. Das ist nicht anders wie im Theater oder im Film, wo der Prominente, der Star alles andere in den Schatten stellt, alles zur Komparserie macht, das nur dazu dient, ihn ins Licht zu stellen. Das liebe Publikum, dieses große launische Kind, will es nicht anders. Kein Wort darüber, daß dieser Starfult die Wurzel so vieler Uebel ist, daß er unser ganzes Zeitalter in einer gefährlichen Weise beherrscht.

Und dennoch kann der Sport ohne Heraushebung der Perfön­lichkeit nicht leben. Im Sport tritt die Leistung des einzelnen fo start in den Bordergrund, ist sie so sehr Kriterium der Sache, daß man sie, ohne der Sache zu schaden, nicht ignorieren fann. Das gilt auch für den Arbeitersport. Abgestoßen von dem widerlichen Kult der Rekordleute im bürgerlichen Sport, ist der Arbeitersport in das entgegengesezte Extrem verfallen, hat er die Persönlichkeit ausgelöscht und an ihre Stelle fachliche Bezeichnungen gesezt. Man war der irrtümlichen Meinung, daß jede Heraushebung der Person der Anfang des Personentults sei, daß daher das Leben hinter einer fachlichen Maske verschwinden müsse und gar nicht in die Erschei nung treten dürfe. Am strengsten wurde und wird das im Spiel durchgeführt, wo es dann oft, so in der Berichterstattung der Presse, zum Unsinn wird. Was in aller Welt nügt es mir, wenn ich da lefe, daß der rechte Läufer der A- Partei fehl am Plage war und der Rechtsaußen" der B- Bartei jede Chance verdarb? Da mill ich wissen, wie der Müller aus Adorf   und der Schulze aus Bedorf ge­spielt hat. Sonst muß ich erst in der Mannschaftstabelle nachsehen, wer die beiden Genannten eigentlich sind.

Aber abgesehen von solchen Uebertreibungen nach der negativen Seite hin fann im Sport die Person von der Sache nicht völlig ge­trennt werden, wenn überhaupt individuell gewertet oder auch nur tritifiert werden soll. Die Jbee des Massensports bekommt erst Leben, wenn sie von Persönlichkeiten getragen wird und wenn sie fich am persönlichen Vorbild orientieren kann. Es gibt keine Massen­attion ohne Massenführung, es gibt keine Leistung ohne Leistungs­vorbild. Jebe Leistung aber geht von der Persönlichkeit aus, denn immer ist es der Mensch, der hinter dem Geschehen steht. Der Mensch ist die Tat. Auch die Masse Mensch besteht aus Individuen, von denen jedes eine mehr oder weniger ausgeprägte Persönlichkeit ist. Aber diese Masse bekommt nur Leben und bekommt erst einen Maffenwillen, wenn der Führer ihr diesen aufzwingt. Fehlt dieser Führerwille, dann, dann wird die Masse sehr leicht zum Spielball von Zufälligkeiten.

ig von Namer

Teilnahmeberechtigt ist jeder Deutsche  , die Meldefrist läuft am 7. September ab.

Der neugebadene Weltmeister Sawall tritt am 1. September in Elberfeld   gegen den bisherigen Titelinhaber Möller, ferner gegen Linart, Gilgen und Breau an

Die„ Deutsche Turnerschaft" hat fein Geld für eine Beteiligung an der bürgerlichen Olympiade in Los Angeles  ( Amerika  ). Wenn aber das Reich tüchtig den Säckel öffnet, so fährt natürlich auch die Deutsche Turnerschaft mit so beschloß man am Freitag auf der Hauptausschußsizung.

-

Freie Photo- Vereinigung Berlin  . Sonntag, 30. August, Fahrt nach Hönow Blumberg. Treffpunkt 7 Uhr, Bahnhof Stralau­Rummelsburg. Fahrkarte mit Umsteiger zum Autobus.

Die Freie Schüßen- Bereinigung, Gruppe Friedrichshain  , tagt Montag im Lokal Mezzer Straße 26. Gäste herzlich willkommen. Schießabend.

Freie Sport- und Schüßen- Bereinigung. Heute, Sonnabend, Gästeschießen bei Reche, Mezzer Straße 26.

Bolfssport Neukölln- Briz. Treffpunkt aller Teilnehmer zu den Vereinsmehrtämpfen, Sonntag, 30. August, 10 Uhr, U- Bahnhof Hermannplatz, unterer Bahnsteig. Für alle freien Mitglieder und Angehörigen allegemeiner Treffpunkt: Gammelplatz.

Boxkurse bei ,, Alt- Wedding 1883"

Das Hallentraining beginnt wieder bei den Berliner   Schwer­athleten, die Boger beginnen zuerst zu werben. Am Donnerstag, 3. September, steigt der Kursus der Nordost- Abteilung des Sport­klub Alt- Wedding in der Turnhalle Danziger Str. 23. Der Verein wendet sich in erster Linie an die parteigenössischen Kreise und fordert sie auf, sich daran zu beteiligen. Die Ausbildung geschieht im Sinne der Arbeitersportbewegung. Nicht die Jugend allein ist für den Sport geeignet, auch die im Mannesalter stehenden Ge­noffen haben Gelegenheit, sich im Bogen auszubilden; bei genügen­der Anmeldung werden besondere Stunden eingelegt. Näheres in der Uebungsstunde jeden Montag und Donnerstag 19% Uhr.

Jiu- Jitsu bei C3. 04. Die Sportliche Vereinigung Lichtenberg­Friedrichsfelde( Mitglied des AABD.) wird als Dienstag, 1. Sep­tember, in der Turnhalle Pfarrstraße einen auf zehn Wochen be­rechneten Kursus im Jiu- Jitsu beginnen. Die Ausübung des Jiu­Jitju- Sportes ist an teine Altersgrenze gebunden und gewährt neben der sportlichen Ausbildung des Körpers als Waffe bei Ueberfällen einen wirksamen Schutz. Der bestbekannte Technifer Paul Binder  , Berlin   D. 112, Gürtelstr. 16, wird den Kurfus leiten und ist auch zu jeder weiteren Auskunft ab Freitag, den 28. August, in der Zeit ven 20 bis 22 Uhr auf obengenannter Turnhalle bereit. Gewerkschafts­und Parteigenossen seien hiermit auf den Kursus aufmerksam gemacht.

Motorrennboot mit 6500 PS.

Im nächsten Monat findet in Detroit   das große Motor­bootrennen um den Harmsworth- Botal statt, an dem diesmal auch der Engländer Kane Don mit seinem Rennboot ,, Miß Eng­Wenn man den amerikanischen land II" teilnehmen wird. Meldungen Glauben, schenken darf, so ist der von Kaye Don mit Man fürchtet, die Nennung von Namen, die Anerkennung der 110 Stundenmeilen( zirka 176 Stundenkilometern) gehaltene Welt­Leiſtung verführe zur Selbstüberschätzung und Selbstüberhebung. reford ernstlich in Gefahr, denn der bekamite amerikanische   Motor­mit einer Neufonstruktion Sie schüre den Ehrgeiz der Jugend und ziehe egoistische, antisoziale bootrennfahrer Gar Wood wird Triebe groß. Vergißt man dabei nicht ganz den Geist, von dem erscheinen, die eine Geschwindigkeit von 150 Stundenmeilen= 240 Im Arbeitersport wie in der Arbeiter­Stundenkilometern zu leisten imftande sein soll. Das neue„ See! time em quer bult it ber der seichte Personenkult eine Unmöglichkeit. ist angeblich mit einem Motor von nicht Berufungskläger bzw. sein Berteidiger auch mit dem ganzen Dazu ist sie an sich viel zu demokratisch und zu kritisch. Die Be- weniger als 6500 PS. ausgerüstet. fränzung eines Sportfiegers würde hier einer Beräppelung gleich

Die Praktiken im ,, Deutschen Fußballbund" Vor einigen Tagen tonnten wir an dieser Stelle mitteilen, daß in Essen   ein Termin im Berufungsverfahren des ehemaligen zweiten Vorsitzenden des bürgerlichen Fußballklubs„ Sport freunde 07" gegen den Vereinsvorstand ansteht. Wir gaben am Schluß unserer Betrachtung der Hoffnung Ausdruck, daß der

91

Material in dieser Angelegenheit herausrückt. Wie wir jetzt er­fahren, machen beide Ernst. In einem längeren Schriftfah hat der Berteidiger Dr. Laenge den Gericht die Gründe der Berufung lachen. Allenfalls fönnte er auf dem Dorfe noch ehrliche Bewunde Pflege. Die Berliner   Kommission für Naturdenkmalpflege veranstaltet

flargelegt. Die Borgeschichte ist furz folgende:

Bichmann, jahrelanger zweiter Borfizender der Sport freunde 07", batte bereits im Jahre 1927 dem Vorstand des West deutschen Spielverbandes gegenüber behauptet, daß innerhalb feines Vereins in der Kassenführung große Mißstände herrschten. Der Verein flagte gegen Wichmann, der zu 50( fünfzig) Mart Geldstrafe verurteilt wurde. Er legte gegen dieses Urteil Berufung ein, über die in den nächsten Tagen verhandelt werden soll.

In dem Berufungsschreiben heißt es, daß Wichmann be rechtigte Interessen" vertreten habe; in der Verhandlung gelte es, folgende Behauptungen des Berufungstlägers aufzuflären:

1. Im Jahre 1925 bekam der Berein von der Stadt Effen eine Entschädigung für die Beschlagnahme des Platzes. Bei der Ver­buchung des Betrages ist es zu Unregelmäßigkeiten gekommen. 2. Im Geschäftsjahr 1925/26 ergab sich eine Kaffendifferenz von 15 000 m., die ebenfalls durch Unregelmäßigkeiten beseitigt wurde. 3. An die Spieler des Vereins wurden bei Meisterschaftsspielen für„, Tore treten" 5 M. bezahlt. Das Gelb wurde aus der Bereinskaffe entnommen, jedoch falsch verbucht. 4. Bei dem Meisterschaftsspiel gegen den Berein für Leibesübungen Essen" wurde der Ausgang des Spieles durch Zahlung von

200 W. im voraus bestimmt. 5. Im Jahre 1924 wurden zwei Spieler, die bei den„ Sportfreunden" spielten, dem„ Spiel­verein Meidrich" abgetreter. Dafür erhielten die„ Sportfreunde" eine Entschädigung von 1500 Mart, in die sich der= schiedene Herren der Sportfreunde" und ein Mitglied des Ruhr­bezirksvorstandes teilten.

"

rung erweden, weil dort die Leute eben noch viel naiver und darum noch viel glücklicher find. Uebertriebene Siegerehrung ist entschieden abzulehnen, aber die Nennung der sportlichen Persönlichkeit dient der Bewegung, weil sie der Jugend als Borbild erscheint.

Schließlich durchbricht auch im Arbeitersport das große Greig nis alle schönen Vor- und Grundsätze. Das hat die Olympiade in Wien   wieder einmal flar bewiesen. Daß die Deutschen   hier zum erstenmal etwas zurückgedrängt worden sind, dürfte an ihrer allzu bescheidenen Berleugnung der Persönlichkeiten liegen und in ihrer übermäßig strengen Betonung nicht immer richtig verstandener Demokratie. Ein wenig mehr Führerglaube fönnte uns wohl nicht schaden.

Lichtbildervorträge der Berliner   Kommission für Naturdenkmal­in diesem Winterhalbjahr wiederum eine 6 Abende umfassende Licht­bildervortragsreihe über Naturschuß. Sämtliche Vorträge finden int Bürgersaal des Berliner   Rathauses, Eingang Königstraße, in folgen­der Reihenfolge statt: Freitag, den 2. Oktober 1931: Dr. Glase= wald: Das Bogelleben im Winter." Freitag, den 6. November 1931: Prof. Dr. Bischoff: Aus dem Leben der Wespen und Ameisen." Freitag, den 4. Dezember 1931: Regierungsrat Dr. 3acher: Schädliche und nützliche Insekten in unseren Gärten und Die Vögel unserer Parkanlagen." Freitag, den 5. Februar 1932: Dr. Hebide: Pflanzen und Injetten." Freitag, den 4. März Bartanlagen." Freitag, den 8. Januar 1932: Dr. Heinroth: 1982: Ernst Krause: Berwandlung der Insekten." Sämtliche Borträge beginnen 20( 8) Uhr und dauern ungefähr 2 Stunden. Der Eintrittspreis beträgt für jeden Vortrag 25 Pf. und für die ganze Vortragsreihe 1 mt. Die Eintrittstarten find im Borverkauf in der Städtischen Stelle für Naturdenkmalpflege in Berlin   14, Ballstr. 52/54( im Märkischen Museum  ) merttäglid) von 10 bis 15 Uhr und an der Abendkasse im Bürgerfaal des Ber­ liner   Rathauses erhältlich. Erwerbslose und sonstige Unterstützungs­@ empfänger erhalten gegen Borlegung eines amtlichen Ausweises lama freien Eintritt. gmail id a bid and

Daß der Führer bei uns immer mehr als ,, Bonze" angesprochen wird, liegt nicht zuletzt an der Unterdrückung der Persönlichkeit in der deutschen   Arbeiterbewegung.

i dots is

Kleiner Sport

von überall

Für Klarheit! Die Siegerin im 100 und 200- Meter- Lauf beim 2. Arbeiter- Olympia in Wien  , die Engländerin J. Walker, ist am 23. Auguſt in Hannover   beim bürgerlichen Leichtathletik- Frauen­Länderwettkampf Deutschland   England gestartet und hat damit gegen die Sagungen der Sozialistischen Arbeitersportinternationale verstoßen. Der Pressedienst der Sozialistischen Arbeitersportinter­nationale( SASI.) meldet, daß J. Walker vom technischen Haupt­ausschuß der SASI. bis auf weiteres von Wettkämpfen von Ver­einen oder Verbänden der Internationale disqualifizert worden ist.

Die Deutschen   Kunstflugmeisterschaften 1931. Der Aero- Club von Deutschland   tritt mit Genehmigung des Deutschen   Luftrates als mitveranstalter von der Deutschen Kunstflugmeisterschaft 1931" zurück, da er infolge der Notlage der Zeit nicht in der Lage ist, sich finanziell oder organisatorisch an der Durchführung des genannten Wettbewerbes zu beteiligen, besonders im Hinblick darauf, daß er bereits den Deutschlandflug 1931" in der augenblicklich schwierigen Wirtschaftslage durchführen mußte. Die Berliner   Flughafen= Gesellschaft beabsichtigt als alleinige Veranstalterin die geschriebenen Deutschen   Kunstflugmeisterschaften 1931" durchzu­führen. 16 samm

Auf Grund dieser Mitteilungen ließ der Westdeutsche Spiel­verband die Kassenbücher beschlagnahmen, ohne jedoch Wichmann Einsicht nehmen zu lassen. Darauf schrieb Wichmann, daß die Unterschlagungen sich auf ungefähr 10 000 m. belaufen müßten. Schon allein der Umstand, daß die Stadt Essen   dem Verein nicht nur 3200 sondern 6190 m. ausgezahlt habe, zeige, daß hier mindestens 3000 M. fehlen. Zu all diesen Borwürfen sind nicht nur die Spieler der ersten Mannschaft der Sportfreunde", sondern auch der Borstand des Westdeutschen Spielverbandes und die beiden Spieler, für die die Ablösesumme gezahlt wurde, als Zeugen geladen. Des weiteren soll in der Verhandlung flargelegt werden, ob die Vereine die vom Deutschen Fußballbund genehmigten Amateur­spesen" gezahlt haben oder darüber hinaus noch Ertraspesen. Aber auch umgekehrt liegende Fälle bedürfen sehr der Klärung. Ist es doch vorgekommen, daß einzelne Spieler statt der bewilligtend Deutsche   Segelmeisterschaft. Der Deutsche   Segler- Bund ver 7,50 M. nur eine Mart erhalten haben. Ein anderer Spieler war nur acht Monate Mitglied der Sportfreunde", hat aber für diese turze Zeit den Betrag von 700 Mart als Spesen erhalten. Ein zweiter Spieler sicbelte nach turzer Zeit nach Worms   über, da er dort Beschäftigung erhalten hatte. Um

aus­

"

Bundestreue Vereine teilen mit:

-

Radfahrer Solidarität". Touren für Sonntag, 30. Auguft. 1. Abt.  : Rrossin fee, Start 6 und 13 Uhr Bülowstr. 55. 2. Abt., Rad- und Kraftfahrer: Schnitzeljagd mit Familienausflug nach Hirschgarten( Wilhelmshof), Start 6 und 13 Uhr Rohde, Dieffenbachstr. 36. 3. Abt.: Hirschgarten, Fuchsjagd, Start 6 Uhr Mariannenplay. 6. Abt.: Summit, Start 6 Uhr Belt, Kopen­hagener Str. 17. 3. Abt.: Krumme Lante, Start 6 Uhr Schreiber, Trift ftraße 63. Friedrichshain  ( gemischte), Radfahrer: 29. und 30. Auguft Heide fee, Start 17 und 5 Uhr; Kraftfahrer: Briefelang, Start 7 Uhr; Jugend: 29. August Groß- Schönebeck  , Start 17 Uhr, alle Betersburger Plaz Lichten berg: Lchnissee, Start 6 Uhr Sentel, Oderstr. 18. Weißenfee: Ramer Gee, Start 7 Uhr Antonplay. Neukölln: 29. August Schorfheide  , Start 24 Uhr Hohenzollernplay. Oberschöneweide  : Sportfest Wuhlheide, Start 6 Uhr Emmerich, Wilhelminenhofstr. 64. Reinickendorf  : 29. August Nachtfahrt na Lehnin  , Start 22 Uhr Provingstr. 108; 30. August Mühlenbecker See, Start 6 Uhr ebenda. Treptow  - Baumschulenweg: Magsee, Start 7 Uhr Bhf. Baum­schulenweg. Charlottenburg  , Radfahrer: Groß- Glienicker See, Start 7 Uhr; Kraftfahrer: Rathenow  , Start 7 Uhr, beide Wilmersdorfer Str. 21. Schöne berg: Bichelsdorf, Start 7 Uhr Ebert, Gbersstr. 18. Steglit  - Lichterfelde  : Voorlate, Start 7% Uhr Schulz, Birkbuschstr. 90. Abteilungssigungen in der Woche vont 31. August bis 5. September. Alle Gizungen beginnen um 20 Uhr. 1. Abt.  : 4. September Ridert, Steinmenstr. 36a. 2. Abt.: 2, September,

1

1

Lod, Schönleinstr. 6. 3. Abt.: 2. September Forster Vereinshaus, Forster Straße 9. 6. Abt.: 3. September Zelt, Kopenhagener Str. 17. 9. Abt.: 2. September Schreiber, Triftstr. 63. Friedrichshain  : 4. September. Horn, Borndorfer Str. 9.- Lichtenberg  : 7. September Hentel, Oberstr. 18. Neu­föln: 3. September Kaiser- Friebrich- Str. 171-172. Moabit  : 3. September Schmidt, Wiclefftr. 17. Wilmersdorf  : 2. Geptember Lau, Hildegardstr. 14. Charlottenburg  : 4. September Reimer, Wilmersdorfer Str  . 21. Echöneberg: 2. September Ebert, Ebersfte, 18. Steglig- Lichterfelde  : 2. September Schulz, Birtbuschstr. 90. Weißensee  , Rad- und Kraftfahrer: 4. September Nagel, Pistoriusstr. 27. Reinidendorf: 2. September Neumann, Provingstr. 108. Alt- Glienice: 4. Geptember 3obian, Köpenicker Git. 38. Röpenick: 3. Geptem­ber Stippekohl, Schönerlinder Str. 5. Oberschöneweide  : 4. Geptember Emme rich, Wilhelminenhofftt. 64. Kaulsdorf  : 5. September Eschrich, Alt- Kaulsdorf, Ede Torfstraße. Tempelhof  - Maviendorf: 4. Geptember Lindisch, Mariendorf  , Königstr. 44. Rennfahrer Berlin- Witte: 4. September Janette, Gendelstr. 21.

anstaltet vom 26. bis 28. September auf dem Müggelsee bei Berlin  die Deutsche Segelmeisterschaft in der Klasse der 15- Quadratmeter: Rennjollen. Es werden am 26. und 27. September drei Aus­scheidungswettfahrten gesegelt, das beste Drittel der Teilnehmer startet Montag, 28. September, 11 Uhr, zum Entscheidungsrennen. Wannsee  : 5. Geptember Reichsabler, Königstr. 27.

Die einzige Ersatzkasse für sämtliche Berufszweige ist die Kranken- und Sterbekasse für das Deutsche Reich

ine Baskare 1884 gegründet

( Lichterfelder   Ersatzkasse) ma

Jahre 1884 degründer die Versicherungspflichtigen und Nichtversicherungspflichtigen ausreichenden Krankenversicherungsschutz bietet Hauptverwaltung: Berlin   N 24, Oranienburger Str. 67 und 300 Verwaltungsstellen im Reich