Die FSV.- Herbstwettfahrten
Wieder Sturm und Regen
Erfter Tag der Gruppen Ost und West. Nachdem die am ersten Septembersonntag in der Gruppe Ost stattgefundene Sturmmettfahrt auf dem Müggelsee nachträglich für ungültig erklärt worden war, wurde am Sonntag die Wettfahrt wiederholt. Jedoch ließ das Wetter aus diesmal viel zu wünschen übrig. Ein fühles Wetter, ein strammer Wind von 5 bis 6 Sefundenmetern, mit stärker einsehenden Böen und dazu ein Regen in allen Variationen! Das war wieder Kampf für die Mannschaften und fein trockener Faden war an ihnen, als sie aus den Booten stiegen. In einer aufkommenden Regenbö fenterten auf der ersten Runde fünf Boote. Bon 218 gemeldeten Booten stellten sich 140 Boote dem Starter. Durch das Ziel gingen 101 Boote.
,, Argo" in der ersten Klasse holte sich tampflos den Preis, da die Konkurrenz nicht startete. In der 35- Quadratmeter- Kreuzerklasse führte Iris" bis zum Ziel. Flott gesegelt wurde, Windspiel" in der 30- Quadratmeter- Rennjachtentlasse, den folgenden ,, Windhund" um 3 Minuten und 47 Sekunden aussegelnd; er wurde auch schnellstes Boot der großen Bahn. Mit dem Wetter fand sich Bum Bum" in der 20- Quadratmeter- Rennjollenklasse gut ab. Einen immer größer werdenden Vorsprung erreichend, fam er 7. Minuten und 35 Gefunden vor der„ Gazelle" ein. Die ,, Rakete" wurde diesmal dritter. Ein Rennen für sich lief Teufel" in der 20- Quadratmeter- Wanderjollenklasse. Richtiges Better fand anscheinend„ Lieselchen" in der 15- Quadratmeter- Rennjollen- B- Klaffe, indem sie das Feld der A- Klasse ausfegelte und mit 3 Minuten und 18 Sefunden Vorsprung vor der Wienerin" aus der A- Klasse durch das Ziel ging. Auf die Pläze tamen in der A- Klasse: Lucifer II", Schnulli", Irrwisch" und„ Caira". In der 15- Quadratmeter Wanderjollenklasse lag ,, Amon" auf der ersten Runde an der Rahns dorfer Boje noch an der achten Stelle, auf dem nun folgenden Kreuzgang schüttelte fich Amon" alle Gegner ab und führte bei Beendigung der ersten Runde bereits das Feld, die Führung bis zum Schluß behaltend. Dahinter kam der Neubau„ Seeteufel"; dann Libelle", Aare", Jumel", Mecernich", und Frohsinn". ,, Goldio" passierte zweimal die Ziellinie, murde distanziert und mußte den Preis an 10 Minuten" abtrete. Eine gute Beit fegelte auch Wanderbursch" in der B- Klaffe, dabei Fiasko" auf den zweiten Plaz vermeisend. ,, Silberlob" in der 10- QuadratmeterRennjollenflasse holte sich, dicht bedrängt von Edith II", den Preis der Klasse. Die gute Zeit von 59 Minuten und 45 Sefunden gebrauchte Annefin" in der 10- Quadratmeter- Wanderjollenklasse, als schnellstes Boot der kleinen Bahn einkommend und dabei den Neubau Annefin II" mit 18 Sefunden auf den zweiten Platz verweisend. Bei den 20- Quadratmeter- Rielbooten wurde ,, Hete" Erster. ,, Krassin " wurde mit gebrochenem Mast abgeschleppt. In der Ausgleichsfreuzerklasse führte auf der ersten Runde Windhund II " mit gutem Vorsprung, versackte dann aber auf den vierten Platz und mußte den Sieg und die Pläge Minerva", Leichtsinn" und ,, Riet an" überlassen.
"
"
"
"
"
Bei den Ausgleichsjollen war der Startausfall besonders fühlbar. Vollzählig startete nur die 15. Klasse, hier holte sich He- He" mit gutem Vorsprung vor Pieffe" den Preis. Ursus", ,, Gretel" und„ Phönir" waren die Sieger in der 16. bis 18. Klaffe; in der 19. bis 21. Klasse holten sich Möwe", Jugend" und ,, Sirius" die Preise, da die Konkurrenz entweder nicht startete, oder aber das Rennen aufgab, Havarie hatte, oder schließlich fenterte. Seeadler" machte das Rennen in der letzten Klasse.
Auf dem Tegeler See
Für die Gruppe West mar der Tegeler See das Wettfahrrevier. Schon am Sonnabend gingen die Schleppzüge von den an der Unterhavel beheimateten Vereinen ab, um noch vor Tagesende die Festhäfen beim WSB.- Nordstern und bei der Tourenfeglervereinigung Tegel zu erreichen. Mit dem atademischen Biertel nach 5 Uhr nahmen vom SB. Stößensee fünf Motorboote 18 Segler der verschiedensten Klassen ins Schlepp, von den Spandauer Jollenseglern starteten fünf Boote hinter einem Motorboot. Der junge Verein am Wannsee sandte ein Kraftboot und vier Segler und SB. Weinmeisterhorn delegierte 3 Boote zur Regatta. Alle 37 Boote gingen auf einmal durch die Spandauer Schleuse; bei den gastgebenden Vereinen wurden fie freundlichst aufgenommen. Ein gemütliches Beisammensein schloß den Sonnabend.
Der Start am Sonntag um 11 Uhr fand alle gemeldeten Boote flar zur Wettfahrt. Mit dem Startschuß jezte sich auch vom Hafen der Tegeler" aus eine 30 Fahrzeuge umfassende Flottille von Motorbooten des Freien Seglerverbandes in Fahrt, die auf einer Rundfahrt um den Tegeler See für den Verband Propaganda machen sollte. Heftige Regenschauer schwächten jedoch die Wirkung dieser zum erstenmal in solchem Umfange veranstaltete Auffahrt stort ab; auch die Segler mußten ihre Bettfahrt mit völlig durch näßten Zeug durchhalten.
Das schmude Bootshaus der Tourenfahrer trug festlichen Flaggenschmud. Bom ersten Stod herab mar quer über die Front eine riesige Verbandsflagge gespannt, am Flaggenmast hatte man über die Toppen geflaggt und eine Verbandsflagge ließ man sogar an einem. Drachen hoch in die Lüfte steigen. Doch eine schwarze rotgoldene Reichsflagge vermißte man gänzlich bei dieser großen Veranstaltung des Freien Seglerverbandes. Merkwürdig, mie felten die sonst so flaggenfreudigen Segler Gelegenheit nehmen, den schwarzweißroten Seglern mit der Reichsflagge gegenüberzutreten.
Bon 117 gemeldeten Booten stellten sich 102 Boote dem Starter. Gesegelt wurde der Dreiecksturs mit Start und Ziel vor der Tourenseglervereinigung Tegel In der 1. Klaffe startete ,, Angela" allein und gewann tampflos. Bei den 30- Quadratmeter- Rennjachten mußte Mohrchen" seinen sicheren Sieg an ,, Libelle" abgeben, da ,, Mohrchen" die Ziellinie falsch passierte und distanziert werden mußte. Die 20- Quadratmeter- Jollenfreuzer sahen in Paß up" den Sieger. Iduna", die das Feld führte, wurde kurz vor dem Ziel durch eine Rennjolle behindert und blieb deshalb Zweiter. In der 20- Quadratmeter- Rennjollenklasse machte mieder der Neubau Flizer" das Rennen und vermies Kühleborn" ,,, Lykos" und ..Rowdy II" auf die Plätze. Ausgezeichnet war wieder der Start der 15- Quadratmeter- Banderjollen. In der ersten Runde führten abwechselnd ,, Ronchi" und Freiheit IV". Ronchi" verlor an der Reiswerder Boje die Fockschotten und wurde hinter Freiheit IV" und ,, Fridolin II" Dritter. Prolet" tenterte. Havelschwalbe" in
gleichzeitig schnellstes Boot der großen Bahn mit einer berechneten 3eit von 1:33:28 Stunden. Schnellstes Boot der großen Bahn bei gefegelter 3eit mar die 15- Quadratmeter- Rennjolle, Havelschwalbe" mit 1:36:26 Stunden.
Am Sonntag finden auf beiden Revieren, Müggel- und Tegeler See , die Schluß mettfahrten statt. Start für beide Gruppen um 11 Uhr.
Gruppe Ost: Ausgleichskrenzer: Argo" 1:44:43. 35- Quadratmeter- Rat.Kreuzer: Jris" 1:56:20. 30- Quadratmeter- Rennjachten: Windspiel" 1:40:40. 20- Quadratmeter- Rennjollen A: Bum- Bum" 1:41:05. B: Forelle II " 2:01:00. Nationale Jollen A: Jennn" 1:55:45. B: Domino " 2: 01: 12.
Arbeiter Wasserball Spandau- Charlottenburg II 2: 0/ FreiheitUnion II 3: 2
Beide Spiele fanden im Lunabad statt. Entscheidend für den Ausgang des Treffens war allerdings die Routine der Spandauer , die bereits eine Serie lang in der A- Klasse gespielt haben. Es wurde auf beiden Seiten entsprechend der Bedeutung des Spiels sehr eifrig und teilweise hart gespielt. Spandau war besonders in der Abwehr glücklicher als der Gegner, der sich durch Mangel an übersichtlichem Spielaufbau mit seinen Angriffen fast immer festlief. Beide Tore fielen in der ersten Spielhälfte durch gute Kombinationen der Spandaustürmer.
20- Quadratmeter- Banderjollen:„ Teufel" 1:56:25.=
-
-
15- Quadratmeter- Renns jollen A: Wienerin" 2:04:56. B: Liefelchen" 2:01:32. 15- Quadratmeter. Banderjollen A: Amon" 2:02:37. B: Wanderbursch" 2:06:56. 15- Quadrate meter- Halbrennjollen: Frieda" 2:04:11. 10- Quadratmeter Rennjollen A: ,, Gilberbob" 1:00:13. B: Ahoi" 1:25:08. 10- Quadratmeter- Wanderjollen A: Annelin" 0:59:45. B: 20- Quadratmeter- Rielboote A: Sete" 2:03:40. B: Lisa" 2:12:16. AusgleichsjollenAusgleichsfreuzer: Minerva" 1:59:43. freuzer: Mürig" 2:05:32. Ausgleichsjollen 15. Rlaffe: Se- He" 1:53:03. 16. Klasse:„ Ursus" 1:51:04. 17. Rlasse:„ Gretel" 0:57:39. 18. Rlaffe: Phönig II" 0:50:08. 19. Klasse: Möme" 1:03:15. 20. Klaffe: Jugend I 1:02:29. 21. Alaffe: Girius" 1:14:35.- 22. Klaffe:„ Geeadler" 1:07:08. Gruppe Best: Angela" 1:46:50. 30- Quadratmeter- Rennjachten: Libelle" 1:45:14. 20- Quadratmeter- Jollenkreuzer: Ausgleichstreuzer: Mife" 1:50:49. " Pag- up" 1:46:10. 20- Quadratmeter- Rennjollen: Fliger" 1:41:31. Natio nale Jollen: Delphin" 2: 09: 30.- 15- Quadratmeter- Jollenkreuzer: Timmler" 1:58:22. 15- Quadratmeter- Wanderjollen: Freiheit IV" 1:41:24. 15- Quadrat meter- Rennjollen:„ Havelschwalbe" 1:36:26.
-
1
--
-
10- Quadratmeter- Rennjollen: Froh- Fahrt 1:12:39. 10- Quadratmeter- Wanderjollen:" Pilot " 1:22:19. Ausgleichsjollenkreuzer: Aeolus II" 1:54:56. Ausgleichsjollenkreuzer: ,, Alraune II" 1:52:53. Ausgleichsjollen 14. Klaffe: Tutti" 1:33:28. 15. Klaffe: Murmelei" 1:35:58. 16. Klasse: Sngo " 1:49:52. 17. Alaffe: Gesadler" 1:33:46. 18. Klasse:„ Columbus IV" 1:21:43.
-
brachte dann mit viel Schwung den Sturmvogel- Prolog Fliegers Bedruf" zum Vortrag. Die tanzlustige Jugend fam im Anschluß an die Tauffeierlichkeiten, auf dem sogenannten ,, Pariser" zu ihrem Recht. Der Apparat wird seinen Jungfernflug am 27. September auf dem vereinseigenen Gelände in Mittenwalde vornehmen.
Arbeiter- Handball
Die Städtemannschaft hatte am Sonnabend noch einmal vor dem Treffen mit Leipzig ein Uebungsspiel. Als Gegner war die zweite Männermannschaft von Volkssport- Wedding vorgesehen. Nachdem zu Anfang die Städtemannschaft mit 2: 1 führte, gelang es den Weddingern auszugleichen. Die Städtemannschaft stellte dann aber dach noch ein Halbzeitresultat von 3: 2 her. In der zweiten Halbzeit erhöhte die Städtemannschaft den Torstand auf 8 Tore, während der Gegner noch dreimal erfolgreich war.
FTGB.- Nordost( Jugend) mußte fich der Mahlsdorfer Jugend mit 7: 0( 3: 0) beugen. FTGB.- Rosenthal weilte mit der ersten Männermannschaft in Bernau beim dortigen Männerturnverein. In der ersten Halbzeit errangen beide Mannschaften nur je zwei Tore; das Schlußresultat lautete 3: 2 für Rosenthal.
Arbeitsgemeinschaft proletarischer Bolfsfanzfreife( Mitglied des Arbeiter- Turn- und Sportbundes). Die Kreise der Arbeitsgemein
Gleichwertige Gegner waren sich Freiheit und Union II im darauffolgenden Spiel. Union lag zunächst start im Angriff und erzielte auch im Anschluß an einen Durchbruch seines Verbinders das erste Tor. Das Zuspiel von Freiheit wurde dann genauer und durch einen Fehler eines Unionverteidigers fonnte der Anschluß her. gestellt werden. Mit 1: 1 ging es in die 2. Spielhälfte, in der das Spiel an Härte zunahm. Ausgeglichene Leistungen brachten jeder Mann schaft noch einen Erfolg, so daß eine Verlängerung notwendig murde. Kurz nach Beginn derselben riskierte der Verbinder von Freiheit einen überraschenden Weitschuß, den der Uniontormann passieren ließ. Freiheit und Spandau steigen nunmehr als Gewinner der Ausschaft eröffnen im September wieder ihre Hallentanzabende. Der Kreis Neukölln tanzt jeden Montag von 20 bis 22 Uhr in der Turnscheidungsspiele in die A- Klasse auf. halle der Karl- Marg- Schule, Neukölln, Kaiser- Friedrich- Str. 208/210, der Kreis Lichtenberg in der Turnhalle der Schule Lückstraße jeden Montag zur gleichen Zeit. Der Tanzkreis Prenzlauer Berg übt jeden Dienstag, 20 Uhr, in der Turnhalle Esmarchstr. 18. Der Tonzfreis Tegel eröffnet ebenfalls Mittwoch, 2. September, in Reinidendorf, Schule Holländer Straße, seine Bolkstanzabende. Genofsinnen und Genossen, die Interesse am Volks- und Jugendtanz haben, find freundlichst eingeladen.
Absporteln der Südwestgruppe
Die Freie Turn- und Sportvereinigung Zehlendorf hatte zu ihrem Absporteln die Freie Turnerschaft und den Sportverein Teltom und die FT.- Wannsee eingeladen, und so entwidelte sich auf dem städtischen Sportplag in den Vormittagsstunden ein reges sportliches Treiben. In den Laufkonkurrenzen wurde hart um die Bläge gefämpft; die erzielten Zeiten sind in Anbetracht der schweren, nassen Bahn als gut zu bezeichnen.
100- Meter- Lauf.
Sportlerinnen: 1. Jäntsch( Schöneberg ) 14,8 Gef.; 2. Fringel( Teltow ); Böhm, Hensel, Frenzel( Zehlendorf ), je 15,4 Get. Jugendliche 13/14: 1. Höhlich( Behlendorf ) 12,8 Get; 2 Hirseforn( Teltow ), Brustbreite zurild. Jugendliche 15/16: 1. Schachner( Teltow ) 12,9 Gef.; 2. Wolter( Wannsee ) 13,6 Get. 200 Meter Männer: 1. Braak( Behlendorf ) 26,2 Gef.; 2. Fringel( Tellow) 26,3.- Weitsprung. Sportlerinnen: 1. Fringel ( Teltom) 4.29 meter; 2. Knospe( Teltom) 4,20 meter. Jugendliche 13/14: 1. Söhlich( Sehlendorf) 5,45 Meters 2. Sissetorn( Telton) 5.30 Meter. Jugenbliche 15/16: 1. Schachner( Telfom) 5,25 meter; 2. Wolter( Wannsee ) 4,88 Meter. 1 Männer: 1. Fringel( Teltow ) 5,58 Meter; 2. Kratesch( Teltow )
5,46 Meter. Kugelstoßen. Sportlerinnen: 1. Fringel( Teltom) 6,80 Meter; 2. Hensel( Zehlendorf ) 6,79 Meter. Jugendliche 13/14: 1. Söhlich( Behlendorf ) 10,80 Meter; 2. Sirsetorn( Teltow ) 10,31 Meter. Jugendliche 15/16: 1. Wolter ( Wannsee ) 11,18 Meter; 2. Schachner( Teltow ) 9 meter. Männer: 1. Fringel ( Teltow ) 9,86 Meter; 2. Krafesch( Teltom) 9,22 Meter. Speerwerfen. SportTerinnen: 1. Jacob( Zehlendorf ) 25,14 Meter; 2. Frenzel( 8ehlendorf) 21,30 Meter. Jugendliche 13/14: 1. Sirfeforn( Teltow ) 35,60 Meter; 2. Sennig ( Wannsee ) 34,65 Meter .- Jugendliche 15/16: 1. Wolter( Wannsee ) 37,07 Meter; 2. Schachner( Teltow ) 31,10 Meter. Männer: 1. Nittte( Behlendorf ) Distuswerfen. Männer: 1. Fringel( Teltow ) 30,42 Meter; 2. Bunzel( Teltow ) 24,81 Meter.
40,42 Meter; 2. Fringel( Teltom) 35,15 Meter.
,, Hoffnung", ein neuer Sturmvogel
Nun hat auch der Bezirk Wedding des Sturmvogels" fein selbstgebautes Segelflugzeug. Bei dem denkbar ungünstigsten Better wurde am Sonntag auf dem Festplatz des Pflanzervereins ,, Birchom" die Taufe durch den sozialdemokratischen Bürgermeister vom Wedding , Karl Leid, vorgenommen. So wie sich nicht jeder ein Auto taufen kann, wird es auch nicht möglich sein, daß sich jeder einzelne ein Segelflugzeug zulegt. Um aber allen Bevölkerungsschichten die Möglichkeit zu geben, den Flugsport mitzuüben, baut der Sturmvogel in Gemeinschaftsarbeit die Flugzeuge. Leid taufte den neuen Apparat auf den Namen Hoffnung". Möge die Hoffnung" helfen, den Frieden in die Welt zu tragen. Bon der Bauleitung war Georg erschienen, der die Grüße und Wünsche des Sturmvogels zum glücklichen Gelingen überbrachte. Das jüngste Mitglied der Gruppe Wedding , ein 11jähriger Junge,
Theater, Lichtspiele usw.
Staats
Der neue Freiballon„ Deutschland ", der neue neglose Ballot des Deutschen Luftfahrtverbandes, stieg in Gelsenkirchen zu seiner ersten, der sogenannten Werkstättenfahrt auf. Der Ballon, dessen feierliche Taufe am 20. September in Gelsenkirchen stattfindet, ist hauptsächlich für internationale Wettbewerbe wie Gordon- BennetRennen und für wissenschaftliche Zwede bestimmt.
Bundesreue Vereine teilen mit:
FEGB. Die Radtbabeabenbe beginnen Mittmod), 23. Geptember, 201 Uhr, Gerichtstraße. Teilnehmende Gäfte wollen fich möglichst vorher in der Geschäftsftelle des Bereins, Berlin NO. 18, Lichtenberger Str. 3, melden. Telephon E 3 Rönigstadt 3656. Berwaltungsausschußßigung Mittwoch, 16. September, 19% Uhr, Rreisgeschäftsstelle, Elfäffer Str. 86.
Arbeiter- Schwimmverein Hellas, c. B., Berlin . Seite, Dienstag, Beginn der Winterschwimmzeit, Gerichtstraße. Uebungsstumden: Dienstag von 20% bis 22 Uhr für alle Abteilungen, Donnerstag von 19 bis 20% Uhr für Mädchen, weibliche Jugend und Frauen, Freitag von 19 bis 20% Uhr für Rnaben, männliche Jugend und Männer; Ausbildung von Nichtschwimmern und Weiter. bildung in allen Zweigen des Schwimmsports. Aufnahme neuer Mitglieder auf den Uebungsabenden. Kartell Tempelhof . Mittwoch, 16. Geptember, 19% Uhr, Sur Linde", Friedrich Karl Ede Werderstraße, Rartelligung.
Arbeiter- Turn, und Sportverein Friedrichsfelde . Mittwoch, 15. Geptember, Mitgliederversammlung.
-
Touristenverein„ Die Naturfreunde", Zentrale Wien . Ortsgruppe Berlin : Mittwoch, 16. September, 20 Uhr, in der Aula Weinmeisterstr . 16-17, Bortrag Dr. Karl Schröder :„ Elemente des sozialistischen Rulturaufbaus". Untoftenbei trag 20 Pf. Gäste willkommen. Dienstag, 15. September, 20 Uhr. Abt. Friedrichshain: Frankfurter Allee 307: Musitabend. Liederbücher und Instru mente mitbringen. Abt. Friedenau : Offenbacher Str. 5a:„ Drudverfahren". Abt. Humboldthain: Willdenomstr. 5, Literarischer Bortrag: Marim Gorki". Abt. Norden: Sonnenburger Str. 20: Proletarische Literatur"( G. Remite). Abt. Wedding : Billdenowstr. 5: Geschäftliches. Abt. Oberschöneweide : Laufener Str. 2: Lichtbildervortrag. Abt. Often: Ebertnstr. 12, Lichtbilder. vortrag:„ Natu“. Donnerstag, 17. September, 20 Uhr. Abt. Lichtenberg : Gunterstr. 44. Abt. Neukölln: Bergstr. 29, Vortrag:„ Sozialistische Literatur". Abt. Prenzlauer Berg : Danziger Str. 62, Barade II: Fahrtenerlebnisse in Wort und Bild. Streidhorchester: 19 Uhr bei Weißenberger, Freiligrathstr. 9. Abt. Südwest: Nordstr. 11: Heiterer Abend. Abt. Tiergarten: Behrter Straße 18-19: Darmin"( Dr. Schütte). Abt. Beißensee: Pistoriusstr. 24. Maturkundliche Abt.: Johannisstr. 15: Schneden in Burscheln". Abt. Rosetta thaler Borstadt: Weinmeisterstr. 16-17: Geologie der Mart". Photo Mitte: Johannisstr. 15( Dundelfammer): Fortgeschrittenenturfus.
1
-
-
Boltstanzkreis Prenzlauer Berg . Heute, Dienstag, 191 Uhr, beginnt in der Turnhalle Esmarchstr. 18 ein neuer Anfängerfurfus für Bolts- und Jugend tänze. Gäfte herzlich willkommen.
8% Uhr CASINO- THEATER, U GROSSES
Lothringer Straße 37.
Nur noch bis 20. September Das Parfüm meiner Frau
und das erstkl. bunte Programm.
Theater Montag, den 21. Sept. zum 1. Male Dodo, das öffentliche Aergernis. Gutschein 1-4 Personen. Parkett 30 Pf. Fauteuil 1.- Mk. Sessel 1.50 Mk.
Staatsoper Unter den Linden. Dienstag, den 15. September 20 Uhr. Ende 222 Uhr.
Der Pfeifertag
Staatl.Schauspielhaus Gendarmenmarkt.
Anfang 20 Uhr
Die natürliche Tochter
Städt. Oper Theater
Charlottenburg Bismarckstraße 34. Dienstag, den 15. 9. Turnus IV
Anfang 18 Uhr
Götterdämmerung
Ende nach 2312 Uhr
desWestens Tägl. 5 u. 8% Viktoria und ihr Husar
Theater im
der 15- Quadratmeter- Rennjollenklasse hatte auf der ersten Runde SCALA Volksbühne Deutsches Theater Admiralspalast
mit Satan" zu fämpfen; fonnte sich dann aber einen Vorsprung sichern und als Erster die Ziellinie passieren. ,, Tümmler" siegte bei den 15- Quadratmeter- Jollenkreuzern. Bei den 10- QuadratmeterRennjollen war Froh- Fahrt unschlagbar." Pilot" aus der 10- Quadratmeter- Wanderjollenklasse nahm sogleich die Führung und holte sich den Preis der Klasse; dahinter Rumtreiber". Auch in den Klassen der Ausgleichsjollen wurden gute Zeiten gejegelt. Tutti" wurde Erster aus der 14. Klaffe vor Cerberus II" und
"
Barbarossa 9256 Tägi. 5 u. 81/2 U. THE 22 INCENUES HUDSONWONDERS
und das große Sept.- Programm
Theater am Bülowplatz Mittwoch, d. 16.9
8 Uhr Zum 1. Male
8 Uhr
Täglich 8% Uhr
Bühnenbearbeitung
Preise v. 0,50 M, an
TAGLICH REGIE:
Täglich 8 Uhr
Theater
SCHAUSPIELH. Metropol- Theater Kurfürstendamm 8 UHR CHARELL
Im Weissen Rösse
DER WELTERFOLG!
Winter Garten
8.15 Uhr Flora 3434 Rauchen erlaubt Die Sechs von der Staatsoper. Cortinis Dollarsegen. Salerno . 12 Bratanos. Rhoenrad- Sens asw.
HAUS VATERIAND KURFURST 7460
+
Vergnügungs Restaurant Berlins
BETRIEB KEMPINSKI
die neue Paul- Abraham- Bismarck 448/49 Operette
Die Blume
von Hawai
8 Uhr Die schöne Helena
8 Uhr
Dir. Dr. Robert Klein Thron zu
Tel.: Weidendamm 0846.
8 Uhr
vergeben
Junge Liebe. Operette v.Neidhart
Mosheim, Brausewetter, Haack, Homolka.
Musik v. Witmann. Leux, Elster, Lilien, Hendrik, Fels Preise: 0,50-7,- M.
Reichshallen- Theater Abends 8 Uhr, Sonntag nachmittag 31½ Uhr Britton
lk- Trio
Neukölln.
Lahnstr. 74/ 75.I