Einzelbild herunterladen
 

Weihnachts- Rasenspiele

ARBEITER FUSSBALL

Die wirtschaftliche Notlage zwingt die Vereine, in diesem Jahre von ihrer Tradition, Spiele mit auswärtigen Mannschaften auszu­tragen. Abstand zu nehmen. Einzig und allein die Wilmers dorfer haben sich für ihre Jugend und ihre zweite Männermann schaft eine Mannschaft aus Coswig  - Anhalt   verpflichtet. Am 1. Feier­tag spielen die Wilmersdorfer mit ihren Gästen auf dem Sportplag in der Cicerostraße um 12% bzw. um 14 Uhr. Hauptsächlich ist es das Spiel der Jugendmannschaften, das seinen Reiz haben sollte. Am

-

Voller Spielbetrieb am Sonntag

In der 1. Klasse der Abteilung A treffen in Belten zwei alte Rivalen aufeinander. Die Freie Turnerschaft erwartet Hennigsdorf  um 14 Uhr auf dem Gemeindesportplag. Eiche- Köpenick und die FTGB.- Osten messen ab 14 Uhr auf dem Eiche- Plaz in der Wenden schloßstraße ihre Kräfte. Auf dem Platz in der Schönhauser Allee  treten FTGB.- Nordost und Freie Turn- und Sportvereinigung Nowawes um 12,45 Uhr auf den Plan. In der Abteilung B hat die Begegnung zwischen FTGB.- Nordring und Volksspert Wedding 2 die meiste Zugkraft. Spielbeginn um 14 Uhr in Rubensstraße erwartet der ASV. die Mannschaft der FTGB.- Ober­spree um 14 Uhr.

Berliner   Schlittschuh- Club gegen Berliner   Eislauf- Club, Berliner  Sport- Verein 92- Sport- Club Charlottenbung fombiniert gegen Brandenburg.  2. Feiertag, 16.30 Uhr: Kanada   gegen die internationale Mannschaft des Berliner   Schlittschuh- Clubs. Schaulaufen der Weltmeisterin Sonja Henie   und Olympiafieger Gillis Grafstroem. Juniorenblizturnier: Schlußrunde zwischen den Siegermannschaften des Vortages.

Bereinigung Lichtenberg- Friedrichsfelde wartet Sonnabend, 26. De­Weihnachtsveranstaltung der Schwerathleten. Die Sportliche 3ember, 20 Uhr, in Tempels Festfälen, Friedrichsfelde  , Prinzen­allee 45, mit einer großen Sportvorstellung auf. Außer artistischen Darbietungen tommen noch Kämpfe im Heben, Boren, Ringen und Jiujitsu zum Austrag. Da in allen Sparten gleichwertige Gegner

zweiten Feiertag stehen sich dann auf dem Sportplaz am Fehrbelliner Schönhauser Allee  . Auf dem Schöneberger Vereinsplatz in der gefordert sind, so ist mit spannenden Kämpfen zu rechnen.

Blaz um 11 Uhr Nowawes- Jugend und Coswig  - Jugend gegenüber. Um 12% spielen Butab 2 und Coswig   2, während die erste Mann­schaft der Wilmersdorfer gegen Spandau   25 antritt.

In Lichtenberg  , Normannenstraße, erwartet Lichtenberg II am 1. Feiertag den Besuch von Wacker 30 um 12%. Eintracht­Reinickendorf spielt am zweiten Feiertag in Reinickendorf  , Scharn­meberstraße, mit zwei Männermannschaften gegen Vorwärts­Wedding. Trogdem die Beddinger in der legten Zeit einige be­achtenswerte Resultate verzeichnen konnten, dürfte es gegen Eintracht mit teiner Mannschaft zu einem Siege langen. Interessant sollten die Kämpfe aber doch werden, da Vorwärts immerhin noch einige Aus­sicht auf die Bezirksmeisterschaft hat. Die ersten Mannschaften be­ginnen um 14 Uhr.

3um Sonntag( britten Feiertag) find wieder einige Serien­Spiele angefeßt. In Bankow  , Sportplätze in der Kissingenstraße, trifft Abler 08 auf Weißensee  . Das Treffen ist für Adler von Be­deutung. Auch nur bei einem Unentschieden ist die Meisterschaft schon in Frage gestellt. Gewinnen müssen die Pankower   auf jeden Fall; ob sich die Weißenseer aber so schnell schlagen lassen, ist noch sehr fraglich. In Teltow   erwartet die dortige Freie Turnerschaft den legten Bezwinger Adlers, Trebbin  . In der Wuhlheide spielt Ober­spree gegen Südost. Der Volkssport Neukölln erwartet auf Plaz 6 des Stadions die Blankenburger Kleingärtner. Frohe Stunde fährt nach Storkom zu Wacker. Lichtenberg I und Freie Scholle spielen in Lichtenberg  , Rynaststraße. Boltssport 2 gegen Buch 1. Volfesport 3 gegen Blankenburg   2. Storfom 2 gegen Grohe Stunde 2. Oberspree 2 gegen Südost 2.

Beginn der Spiele: Erste Männermannschaften 14 Uhr, zweite Männermannschaften 12% Uhr.

Handball

Am 1. Feiertag spielen bei den Arbeiterhand. ballern: Bezirksklasse Osten: FTGB.- Südost- fe. Oftring um 14,30 Uhr Blänterwald. FTGB.- Südost 2- FTGB.- Lankwiz 3 um 11,40 Uhr Blänterwald. Frauen: FTGB.- Südoft- FSV. Reinickendorf   um 9 Uhr Plänterwald. Bezirksklasse Norden: FTGB.- Buch- FTGB.- Reinickendorf- Ost um 14,30 Uhr in Buch. Bezirksklasse Süden: FTGB.- Lankwig- FTGB.- Lankwiz 2 um 11,30 Uhr in Bankwiz.

Am 2. Feiertag: Bezirksklasse Osten: FTGB.- Osten­FIGB. Stralau um 15 Uhr Lasterstraße. FTGB.- Osten 3- FTGB.­Stralau 2 um 14 Uhr Lasterstraße. ASC. 2- Berliner   Schwimm­Union 2 um 14 Uhr Neuköllner Stadion. Frauen: FTGB.­Often- FTGB.- Stralau um 13 Uhr Lasterstraße. Bezirksklasse Norden: FT Velten- FSB. Reinickendorf um 14 Uhr in Belten. FTGB. Buch- FTGB Rosenthal um 14,30 Uhr in Buch. Bezirks­tlasse Westen: FTGB.- Spandau   2- FT. Hennigsdorf 2 um 13.30 Uhr in Spandau  , Seeburger Straße. FTGB.- Spandau­FL. Hennigsdorf   um 14,30 Uhr Plaz Seeburger Straße.

Weihnachtsfeier beim DRAC.

um

Bezirksklaffe Often: FTGB.- Adlershof  - FTGB.- Baumschulenweg 11 Uhr Blaz Wuhlheibe 254. FGB.- Lichtenberg- Eiche- Bohnsdorf um 10% Uhr im Lichtenberger Stadion. FTGB..Stralau- FIGB.- Osten 2 um 11 Uhr Plaz Lasterstraße. Diese Begegnung sollte ausschlaggebend für die Führung fein. GC. Rehfelde- Eintracht- Mahlsdorf 2 um 14 Uhr in Richterswalbe. FGV. Strausberg- FT. Kaltberge um 144 Uhr in Strausberg  . TGV. Kaulsdorf 2 gegen FTGB.- Baumschulenweg 2 um 13% Uhr in Kaulsdorf  . FTGB.- Adlers­hof 2- FTGB.- Lichtenberg 2 um 9 Uhr Plaz an der Wuhlheide 254. FSV. Strausberg  - FTGB.- Osten 3 um 13 Uhr in Strausberg  . Frauen: FTSV. Stowawes- Eiche- Bohnsdorf um 14.10 Uhr in Nowawes  , Priesterweg. TSB. Roulsdorf- Eiche- Köpenick um 12½ Uhr in Raulsdorf. FTGB.- Stralau- FTGB. Lichtenberg   um 10.10 Uhr Plaz Lasterstraße. FTGB.- Ablershof- FTGB.- Baum­schulenweg um 10.10 Uhr an der Wahlheide. Bezirksklasse Norden: MTV. Bernau- FT. Friedrichsthal um 14 Uhr in Bernau  . FTGB.- Nordring 2- FTGB.. Rosenthal um 15.10 Uhr. Sportverein Moabit- FTGB.- Norden III um 14.20 Uhr Plaz Rehberge. FT. Schwante- ATV. Altruppin um 14 Uhr in Schwante. Frauen: FT. Hennigsdorf- Boltssport Wedding um 10 Uhr in Hennigsdorf  . FGB.- Nordoft- FSB. Reinickendorf um 14 Uhr Blaz Schönhauser Allee. FTGB.- Nordring- Boltssport- Wedding 2 um 15 Uhr Blaz Schönhauser Allee. Bezirksklaffe Süden: FSB. Teltow- FTGB.- Lantwig um 13 Uhr in Teltow  . Gefellschaftsipiel: FTGB.- Friedenau- FT. Wilmersdorf um 10 Uhr in Friedenau  , Offenbachstraße.

Hockey

Die Berliner   Arbeiter hodenspieler veranstalten am zweiten Weihnachtsfeiertag Werbespiele. Es merden Mann­schaften aus den Bereinen der A- und B- Gruppen gebildet, um für das Hockenspiel im Arbeitersport zu werben. Im tommenden Jahre wird das zwanzigste Jahr vollendet, in dem man auch im Arbeiter­Turn- und Sportbund das Hodenspiel pflegt. Das Werbespiel soll als Auftatt für das Jubiläumsjahr gelten.

Als Vorspiel steigt am 26. Dezember um 12 Uhr ein Jugend­spiel des Arbeiter- Sportvereins Rot- Weiß gegen Tennis- Rot Groß- Berlin. Um 13 Uhr folgt ein Frauenspiel Nord gegen Güd, deren Mannschaften aus dem Verein für Leibesübungen Ost­ring, Arbeiter- Sportverein Rot- Weiß, Freie Sportvereinigung Pankow   und der Südmannschaft von Tennis- Rot Groß- Berlin und Voltssport Neukölln- Briz gebildet werden. Beim Hauptspiel der Männer um 14 Uhr stehen sich folgende Mannschaften gegenüber:

Off

Tschentreler I Reutölln

Tragel Oftring

Behrendt Tennis- Rot

Dräher

Oftring

Compagnini Tennis- Rot

S. Wieprecht ASC. Helm

FHC. Spandau

Weff

Leuthold u Hildebrand

GB. Moabit

Runze AGC.

Schröder FHC. Spandau

Wolf Oftring

Bauer

FSVB Bankow

Eschentreler II Neukölln Knorr und Dusrista Oftring

Gölzow

Neukölln

R. Schulze

AGB. Schöneberg  

A. Böhnke Tennis- Rot

Rrenalin

B. Moabit

Wiebermann

FTGB Tempelhof Bufahl FTGB. Tempelhof

Die Veranstaltungen

an den Feiertagen

Der Herrenfahrer für den Berufsfahrer Es roch gar lieblich nach Schokolade und Weihnachtsstollen gestern bei der Weihnachtsfeier, die der republikanische Deutsche   Reichsautoflub 300 ftellungslosen im Gesamt verband organisierten Berufskraftfahrern und deren Kindern und Frauen bereitete. Zum dritten Male haben sich die Herrenfahrer- Mädchenabteilung führt Singspiele auf, die Knaben zeigen und ganz besonders ihre Frauen der erwerbslosen Berufsfahrer angenommen, um ihnen eine Weihnachtsfreude zu bereiten.

-

An langen weißgedeckten Tafeln saßen die kleinen und großen Gäste in den Spichernfälen, ließen sich die leiblichen Genüffe wohl bekommen und hörten und sahen die Darbietungen eines Knaben orchesters, eines Kinderballetts, die ihre Sache ganz vorzüglich machten, einer Tanzgruppe und einer Rezitatorin, die liebe nette Märchen erzählte. Dr. Mischler sagte, daß das Fest der Ausdruck der Solidarität zwischen dem Wagenbefizer und dem Fahrer sein soll und daß man daneben den Kampf um die deutsche Republik nicht vergessen molle.

Und dann tam der große Aft, wo die Lebensmittelpakete ver­teilt wurden, jedes gefüllt mit Brennstoff für die Maschine Mensch, an denen mancher wirklich zu tragen hatte. Den Kleinen aber er schienen die Spielsachen wichtiger, obwohl auch manches die ge­reichten Kleidungsstücke gut gebrauchen fonnte. Alle aber werden dankbar gedenken der schönen Weihnachtsfeier beim DRAC.

|

Weihnachtsfeier der Hellas- Schwimmer. Der Arbeiter- Schwimm­Verein Hellas veranstaltet am 2. Weihnachtsfeiertag um 16% Uhr im Moabiter   Schüßenhaus seine Weihnachtsfeier. sprechendes Programm haben die Hellas- Leute aufgestellt. Die Mädchenabteilung führt Singspiele auf, die Knaben zeigen Gymnastik- und Bodenübungen und die weibliche Jugend im Flammenschwingen. Das Weihnachtssprechchorwert Der Einsame", ein Sonnenwendspiel von Walter Scheibe, das auf Grund eines Breisausschreibens des Reichsausschusses für sozialistische Bildungs­arbeit mit dem 1. Preis ausgezeichnet wurde, wird der Feier den rechten Sinn geben. Darauf folgt die Bescherung der Kinder­abteilung. Hellas hat, um allen Anhängern des Vereins die Möglichkeit zum Besuch der Veranstaltung zu geben, einen Ein­trittspreis von 50 Pf. festgesetzt und erwartet alle Freunde der bundestreuen Schwimmbewegung.

3m Sportpalast. Für die beiden Weihnachtsfeiertage hat der Berliner   Schlittschuh- Club im Sportpalast folgendes Programm angelegt: 1. Feiertag, 20.15 Uhr: Weltmeister Kanada  vertreten durch Ottawa   gegen die internationale Mannschaft des Berliner   Schlittschuh- Clubs. Schaulaufen: Weltmeisterin Sonja Henie   und Olympiafieger Gillis Grafftroem. Juniorenblizturnier:

Programm des Spichernringes am 27. Dezember. Leichtgewicht: Richard Stegemann- Heinrich Baumgärtner; Federgewicht: Georg Bfigner- Erich Thriene; Federgewicht: D. Abbruciati- Harry Stein; Halbschwergewicht: Erich Tobed- Heinrich Trollmann.

Berufsringer nach USA  .

Das gute Beispiel, das die deutschen   Berufsringer Schickat und Steinte bei ihren Kämpfen in den Vereinigten Staaten  gaben, ist nicht ohne Folgen geblieben. Verhandlungen, weitere deutsche Ringer nach Amerika   zu bringen, haben jezt Erfolg ge­habt. Der riesige Binetfi ist bereits Ende vorigen Monats ab­gefahren, er wird bald seinen ersten Kampf bestreiten; der Berliner  Frizz Klen ist ihm vor einigen Tagen gefolgt. In Begleitung Klens befindet sich der befannte Franzose Favre, der ebenso wie Klen den freien Stil vollkommen beherrscht. Im übrigen sei bei dieser Gelegenheit einmal bemerkt, daß der griechisch- römische Stil die Grundlage des Ringkampfes ist, die anderen Kampfarten sind nichts als Erweiterungen und die Hinzunahme der verbotenen Griffe.

Bundestreue Vereine teilen mit:

RB. Borwärts- Berlin  , e. V. Am 1. Weihnachtsfeiertag Beihnachtsfeier im Bootshaus. Sonntag, 27. Dezember, Weihnachtsfeier der Jugendabteilung. 10 Uhr Handballspiel der 1. Mannschaft gegen RB. Collegia. Dienstag, 29. De zember, 19 Uhr, Borstandssigung.

Wintersonnenwenbfeier in Nowawes  . 26. Dezember, 17 Uhr, veranstaltet

die Savel- Aktionsgruppe Schwarz- Rot- Gold Potsdam e. B. im Eisenbahnhotel, Nowawes  , eine Weihnachtsfeier. Durch Mitglieder eingeführte Genossen, Reichs­bannerkameraden und Arbeitersportler herzlich willkommen.

RUND­FUNK

AM ABEND

Donnerstag, 24. Dezember. Berlin  

.

16.00 Kaiser- Wilhelm- Gedächtniskirche  : Christvesper 1931. 17.00 Klassische Unterhaltungsmusik. Dir.: Dr. Wolfgang Herbert. 1. Mozart: Ouvertüre ,, Die Gärtnerin aus Liebe  ". 2. Händel  : Aus dem Concerto grosso H- Moll 3. Lully. Menuett. 4. Pergolesi  : Orchestertrio B- Dur.

5. Haydn  : Finale aus der Glöckchen- Sinfonie. 6. Mozart: Variationen aus dem Divertimento D- Dur. 7 Händel: Allegretto D- Dur. 8. Haydn  : Sere­nade C- Dur 9. Beethoven: Gratulationsmenuett.( Neues Bach- Orchester,) 18.10 Generalsuperintendent D. Carow. Bischof Dr. Schreiber: Weihnachts­gedanken zur Winterhilfe.

18.50 Stille Stunde.

19.30 Breslau  : ,, Es kumpt ein schif geladen".

20.30 Leipzig  : Joh. Seb. Bach.

21.00 Weihnachtsmusik.

22.30 Königsberg  :

Die Heilige Nacht. Königswusterhausen  

.

( Bruinier- Quartett, Dr.

18.35 Langenberg: Geläute der Deutschen   Glocke am Rhein  . 18.50 Felix Timmermans  : Jesus  - Kind in Flandern  . Heinrich Michaelis, Agnes von Spetzler, Gesang.) 19.30 Mühlacker  : Weihnachts- Bläserchōre.

20.00 Frankfurt  : Kinder- Duette.

20.30 Mühlacker  : Weihnachtsmusik. 21.00-22.000 Frankfurt  : Dreißig deutsche   Dome läuten die Christnacht ein.

22.15-24.00 Hamburg  : Weihnacht der Einsamen.

24.00-1.00 Mühlacker  : Weihnachtsmette  .

Freitag, 25. Dezember. Berlin  

.

8.55 Morgenfeier. Anschließend Glockengeläut des Berliner   Doms. 10.05 Wettervorhersage.

12.15 Ernst Blaẞ   liest eigene Lyrik. 14.30 Anna Höllering   erzählt Märchen. 15.00 Lieder von Walther Hirschberg. Der Komponist.)

( Adelheid Armhold, Sopran. Flügel:

15.30 Briefe berühmter Deutscher. Sprecher: Max Bing. 18.00 Eine bunte Stunde.

19.00 Beethoven: Sonate C- Moll( op. 30, Nr. 2)( Prof. Havemann, Violine, und H. M. Theopold, Flügel).

19.30 Arnold Höllriegel  . Bilder aus Kanada   und Alaska  .

19.55 Städtische Oper: Der Troubadour  " von G. Verdi. Dirigent: Dr. Fritz Stiedry  .

23.00 Orchesterkonzert.

Königswusterhansen.

5.30 Leipzig  : Christmette.

7.00 Hamburg  : Hafenkonzert.

11.00 Gerda von Bremen: Weihnachten bei Theodor Storm  .

11.30 Leipzig  : Bach- Kantate.

12.15 Weihnachtsdichtungen von Margarete Bruch  ( gelesen von Marg. Jokl), 12.30 Leipzig  : Familie- Johann- Strauß- Konzert.

14.30 Max Vollmberg: Der Tiger von Caballo Blanco."

15.30 Prof. Lothar Schreyer  : Engel in der deutschen   Kunst. 16.00 Frankfurt  : Konzert.

18.05 Langenberg  : ,, Das dumme Englein", Märchenspiel.

19.30 Dr. Wolfg. Hoffmann- Harnisch: Führerin

-

Verführerin Musik.

Sonnabend, 26. Dezember. Berlin  

.

6.50 Frühkonzert.

8.55 Morgenfeier.

10.05 Wettervorhersage.

11.00 Blasorchesterkonzert.

Wirds an den 12.00 Weihnachtsdichtungen( Sprecher: Klara Pick- Gernsheim).

Feiertagen

möglich sein?

12.15 Konzert.

14.30 Else Straka- Jansen erzählt Märchen.

15.05 Trabrennbahn Mariendorf  : Weihnachtspreis.

15.30 Sonate E- Dur von Mendelssohn  .( K. U. Schnabel, Flügel.)

16.00 Hans Siemsen  . Tiere und Menschen.

18.15 Ferd. Bonn   erzählt Heiteres.

18.45 Haydn  : 1. Streichquartett Es- Dur  , op. 33. Nr. 2. 2. Streichquartett F- Dur,

op 77, Nr 2( Strub- Quartett).

19.30 Walter von Molo  : Ein Deutscher ohne Deutschland  .

20.00 Orchesterkonzert

21.35 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten.

21.47 Staatsoper Unter den Linden: Die Meistersinger von Nürnberg  " von R. Wagner  . Dirig.: Erich Kleiber  .

Anschließend Tanzmusik. Königswusterhausen  

.

12.00 Käthe Förder erzählt eine Weihnachtsgeschichte.

14.15 Leipzig  : Forellen- Quintett von Franz Schubert  . 15.30 Gustav Bellin: Weihnachten auf dem Dorfe, 16.00 Zwischen zwei Festen.

16.30 Breslau  : Unterhaltungsmusik. 18.45 Hamburg  : Heitere Stunde.