haben sich mit großen Kaffenmiffeln eingededt, weil fie auf alle Fälle gerüstet sein mollten. Dazu tam, daß nach der Diskontsentung auf 6 Proz. Reichsbantgeld bei Ausleihungen gute Berdienstmög lichkeiten bot, weil durch die Angst vor einem Hitler- Sieg und die Bertnappung des Geldmarktes die 3'nsfähe angezogen halten. End­lich ist die Reichsbank durch die Geldansprüche für die landwirtschaft liche Frühjahrsbestellung in Anspruch genommen worden.( Dünger­kredite.) Wir hören aler, daß nach dem 13. März auf dem Geld­markt fofort wieder eine fühlbare Entlastung eingetreten ist, die sich im Reichsbankausweis freilich noch nicht bemerkbar machen founte. Der Notenumlauf hat sich um 65,7 auf 4113,2, der an Renten­bankscheinen um 3,2 auf 407,9 Millionen Marf verringert. Bei Den Gold- und Devisenbeständen gab es wieder abgänge. Diese hängen mit Terminanfprüchen des Auslandes außerhalb der Stillhalteforderungen kurz vor dem April- Ultimo zusammen. Die Goldbestände nahmen um 3,1 auf 876,8 die Devisenbestände um 14,7 auf 141.7 Millionen ab. Die Notendeckung durch Gold und Devisen blieb mit 24,8 Proz. gegenüber der Vorwoche unverändert.

Neue Diskontfenfungen im Ausland.

Die Bank von England hat gestern ihren Banksatz um ein weiteres halbes Prozent von 4 auf 3% Prozent gesentt. Erst am 10. März war eine Diskontermäßigung von 5 auf 4 Prozent vorgenommen worden.

Mitteldeutsche Landesbank.

Das Krifenjahr 1931 gut überstanden.

-

Einteilung in zwei Gütegruppen( vollfrisch und frisch) vor; fede der beiben Gütegruppen umfaßt 5 Gewichtsgruppen. Von der Ein­reihung in die Handelsflaffen werden ausgefchloffen: Cier anderer und Brucheier, Kühlhauseter, tonſervierte Eier und ausgesprochen Geflügelarten sowie Hühnereier unter 45 Gramm, Schmuz-, Knid­minderwertige Eier.

Auch die Landesbanken und Girozentralen, die Reserven der Sparkassen verwalten, hatten im Jahre 1981 große Belastungs­proben zu bestehen. Sie haben im allgemeinen die Rheinische Landesbank ist wirklich eine Ausnahme ihre Aufgaben glän­end erfüllt. Dafür spricht auch der Abschluß der Mitteldeut. Ichen Landesbank, Girozentrale für Provinz Sachsen , Thüringen und Anhalt , Magdeburg . Obwohl die Spartasseneinlagen von 83 Mill. Mart Ende Februar 1931 auf 19 mill. Mart gegen Ende des Jahres zurüdgingen( inzwischen sind sie wieder geftiegen), find teinerlei Berlufte eingetreten, so daß sämtliche offenen und stillen Re­serven bestehen blieben. Sehr bezeichnend und erfreulich für das Ansehen der Mitteldeutschen Landesbank ist, daß gerade in den Krisenmonaten die privaten Guthabenkonten sich erheblich ver­mehrten. Der von 1,3 auf 1,6 mil. gestiegene Reinschaftskammer, der Erzeugerverbände. des Glerhandels und der Ver­gewinn( bei 10 Mill. Mart begebenem kapital) wird restlos zu Abschreibungen verwandt, so daß alle Wertpapiere mit den am Ende des Jahres gesprochenen Kursen zu Buche stehen.

Unter der Bezeichnung einer der Handelsklassen dürfen Eier nur angeboten, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht werden, wenn das einzelne Ei mit Herkunftsbezeichnung und Gewichtsgruppenfennzeichnung und die Verpackung mit genau vorgeschriebener Banderole und Kontrollzettel versehen ist. Außerdem muß im Verkaufsraum durch entsprechende Schilder bie Güte und Gewichtsgruppe der zum Verkauf stehenden Eier kenntlich gemacht sein. Die Berechtigung zur Kennzeichnung von Eiern und Badungen wird von einer schriftlichen Genehmigung cines besonderen Ueberwachungsausschusses abhängig gemacht. An­gehören sollen diesen Ausschüssen je ein Vertreter der Landwirt­braucherschaft. Die Genehmigung zur Kennzeichnung darf nur er. teilt werden an: Einzelerzeuger mit einem Bestand von mindestens 750 Legehennen, Genossenschaften und andere Zusammenschlüffe vpn. Erzeugern, die nachweislich im Jahre mindestens 2 Millionen Stüd nur Handelsfirmen berechtigt werden, die in dem Jahre vor Stellung ihres Genehmigungsantrags mindestens 2 Millionen Stüd Eier in das Zollinland eingeführt haben.

In der geftrigen Sihung des Generalrats der österreichi. Handelsflaffen und Kennzeichnung für Gier. beute Gier erfassen. Zur Kennzeichnung eingeführter Eier dürfen

fchen Nationalbant wurde eine Senfung des Wechseldistonts von 8 auf 7 Proz. beschlossen.

Berlin

Eine Verordnung über Handelsklassen für Hühnereier und über die Kennzeichnung von Hühnereiern( Cierverordnung) sieht eine

extett ein blaues Winder

4900

Blauer Herren- Anzug Blauer Herren- Anzug Blauer Herren- Anzug Blauer Herren- Anzug

reines Kammgarn

auf Kunstseide

nue

nut

1950

reines Kammgarn auf Kunstseide

29⁰⁰ nue

00

reines Kammgarn auf Kunstseide

3900

reines Kammgarn auf Kunstseide

Unsere guten Stammqualitäten

Blauer Herren- Mantel

reine Wolle auch Slipon- Form ganz auf Kunstseide

nuc

1950

reine Wolle auch Slipon- Form ganz auf Kunstseide

Blauer Herren- Mantel

nie

2900

Blauer Herren- Mantel Blauer Herren- Mantel

reine Wolfe auch Slipon- Form ganz auf Kunstseide

Mengenabgabe vorbehalten

nie

Verkauf an Wiederverkäufer

findet nicht statt

Theater, Lichtspiele usw.

Staats

MA Theater

峰

Freitag, den 18. März

Staatsoper Unter den Linden

20 Uhr

3. Sinfonie- Konzert Leitung: Erich Kleiber Solist: Marcel W ttrisch

Staatl.Schauspielhaus

endarmenmark

20 Uhr

Die natür­

Schiller- Theater Charlottenburg . 20 Uh

Die Geschwister

Hierauf

liche Tochter Die Mitschuldigen

8.15 Uhr

Winter Garten

Flora 3434 Rauchen erlaubt Sonnabend und Sonntag je 2 Vorstellungen 4 Uhr und 8 Uhr 15 4 Uhr kleine Preise

Wallenda- Truppe

Diaz de Valesco Hakon v. Eichwald usw.

Städt. Oper Theater

Charlottenburg

Bismarckstraße 34.

desWestens räglich 8 Uhi

3900

reine Wolle auch Slipon- Form ganz auf Kunstseide

nue

4900

KARSTADT

U- BAHNHOF HERMANNPLATZ DER KARSTADT BAHNHOF

Deutsches Theater , Uhr CASINO- THEATER 8%, Uby

8 Uhr

Vor

Lothringer Straße 37. Unwiderruflich nur bis 31.März

Sonnenuntergang Der Mann mit den zwei Frauen

v. Gerh.Hauptmann u. das große bunte Programm Regie: Max Reinhardt .

Am 1. Ap il zum 1. Male PEPPINA

Lessing Theater operette in 3 Akten. Musik v. R. Stolz.

Täglich Uhi Gutschein 1-4 Personen: Parkett 50 Pt. Fauteuil 1. Mark Sessel 1.50 Mark.

Morgen gehts

uns gut! Grete Mosheim Max Hansen Orchester Da, os Bela

Kleines Th.

Nur noch 11 Tage Tägl. 8 Ubi Die

Mausetalle

Preise 75 Pl.- 5 M. Sonntag

Freitag, 18. März Die Dubarry aachmittags 4 Uhr

Turnus II Anfang 19 30 hi

SCALA Berliner Theater Manon

Tánl. 5 u. 81/2 Uhr VERA SCHWARZ B.weitere Attraktionen

Charlottenstr. 90-92. Pfahl, Talén. Pechner,

Tel. Dönhoff 625

Bauman. Steier, Heyer.

in der Rotter- Inszenierung

mit

halbe Preise.

Mary Losseff Metropol- Theater Sonnabend 14 Uhr Sonntag 13 Uhr

Täglich 8 Uhr Der große Joh. Strauß Operetten- Erfolg

Uraufführung: Ende gegen 22 45 U Kal aus der Kiste ein Lied der

Heute 8 Uhr

PLAZA Kamarilla voksounne

Nähe Schles. Bhf.

58.815, Stgs, 2,5,815 0.

Tel.: E7 Weichsel 4031

Wie eins m Ma."

Kinderkomödie Sonntag 5 Uhr

Osterwein

LUCIA

SANTA

Käsil. in Apotheken, Drag. 8. Feinkest- Bandig.

Llebe Sonntag 4 Uhr

Der Wein zur Stärkung

von E Bettauer Theater am Bülowplatz Die Dubarry Die Fledermaus

und G Lichey

8 Uhr

Vorverkauf ununterbrochen Androklus

GR. SCHAUSPIELHAUS Tägi.8 U.

Nur noch 3 Women

Hoffmanns Erzahlungen

KeinnART INSZENIERUNG Sonntag nachm. 3 Uhr billige Preise der Plätze

und der Löwe

Komödie

von Bernh. Shaw mit Felix Bressart und Otto Wallburg Regie: K. H. Marun

Staatl. Schiller- Theater

* Uhr

Die Geschwister Hierauf:

Die Mitschuldigen

Zum Osterfest

verkauft große Trauring- Fabrik fugenlose Trauringe direkt an Private

Katalog gratis

Ges, geschützt

1 Ring 333 gestemp. a ur4 50 DIS 7.50 Mk

585

585

585

900

900

900

leich

mittel

8.­11.50

schwer 13.75

leich: 15.50

mitte 20.50 schwer 27.­

Garanticschein. Gravieren gratis sofort 2. Mitnehmen

Hermann Wiese

N, Artilleriestraße 30

w. Passaner Str. 12

S. Kottbusser Damm 2

0

Theater

a.Hollendorfplatz Deutscher Metallarbeiter- Verband

Pallas 7051

Täglich 84 Uhr

Traum einer Nacht

Operette in 3 Akten v. Lud.Wolff u. Karl Behr Musik von Hans May Regie: Heinz Saltenburg

Theater in der­Stresemannstr. Heute 8 Uhr Premiere Das Ende vom Lied mit Fritz Kortner

Rose- Theater

Graße Frankfurter Straße 13 Tel. Weichsel E 7 3422

8.15 Uhr

Jettchen Gebert

Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeigen

Den Mitgliedern zur Nachricht. daß unfer Kollege, der Schloffer

Wilhelm Hochbaum

geb. 21. Mai 1868, am 16. März ge Horben ist

Die Einäscherung findet am Frei tag, dem 18 März. mittags 12 Uhr im Krematorium Baumschulenweg. Kiefholzstraße, ſtatt.

Am 15. März ftarb an Seraleiben unjer Rollege, ber Gilberarbetter

Paul Paetz

Die Einäfcherung findet am Sonn abend, dem 19. März nachm. 4 Uhr. in Rrematorium Saumschulenweg. Kiefholzftraße, ftatt.

Chre ihrem Andenken! Rege Beteiligung wird erwartet. Die Ortsverwaltune.

KLEINE ANZEIGEN

Th. im Admiralspalast Jedes Wort 10 Pt. Annahme durch den

Täglich 8 Uhr Der neue große Erfolg Käthe Dorsch Gustaf Gründgens

in

Liselott' Singspiel v.Eduard Kingske

Zeichenbeder

JUERGENS

Alexanderplatz

Neue Königstr. 43

HEUTE URAUFFÜHRUNG DES LUSTSPIELS:

Vater

MIT

Reisen

REGIE: CARL BOESE

MUSIK: ARTHUR GUTTMANN Hans Waßmann

Erika Cläßmer Lissi Arna Karin Hardt H.Fischer Koppe Vespermanne Kurt Gerron Einst Behmer Hermann Picha

PRIMUS- PALAST

POTSDAMERSTR- 19. TAGL. 515.7159 15 Sin Gustaw Althoff. Film im Alos- Verleih

HAUS VATERIAND Da KURFURST

7460

ergnügungs Restaurant Berlins

BETRIEB

KEMPINSKI

Besonders

SCHUTZ

MARKE

Ointlungs Rabon

Reklamemarken terugt seit 45 Jahren Spezialitat Conrad Müller Schkeuditz

Leipzig

Fette d ucktes Wort 20 Pfg.( zulässta 2 fettgedruckte Worte ( Worte mit meh als 15 Buchstaben zählen für 2 Worte)

Verkäufe

ginslaum

Szillat, Rolonie itraße 9.

Händler

Ver ag, Lindenstr. 3 ( 9- Uhr) sämt Vorwärts"-Filialen u.-Ausgabestellen, sowie alle Annon­cen- Expeditionen

gabrilneue Fahrräder

83,-

185, 43, Mach. 2210. Beinmeister. ftraße 14.

Gebrauchte Fahrräder

20

35,

13,

25, 80,-, Machnow, Beinmeisterftr. 14. Ballonräber, Speiseeispulver! fabritneu, 84, an, Cisaromen Els mit Freilauf und forten, befteinge- Rudtrittbremse jest filhete Bertreter 42, 45,- 55,-, fucht Lorenz, Engel Ballonräder. Marle ufer 11. Brennabor, 70,- Ballonräder Marke Stern, 68,-. 73,-. Arcona test 95,-. Machnow, Wein meisterstraße 14.

Kleidungsstücke. Wäsche usw.

Seihhaus Somidi Größtes Fahrrad­Bertauft 811 un haus Deutschlands .

glaublich billigen Breifen menig ge­tragene fomie neue Serrengarderobe.

Herren- u. Damen Delge. Wettester

Radio

Stabin, Sprechmaschinen,

Weg lohnt Reine Reganschlußanlage, Bombardware. Lomplett mit Roh­

Prinzenstraße

eine Treppe.

Lautsprecher,

105, ren

anfchlußfertig, 46,

Bon Ravalieren

wenig

und

getragene

Sautfprecher 4,75,

7,50, vierpolig 15,-,

neue Serren. 18,-22,- Snftem Ufter, 4.75, 6.50. Elektro

ansige,

Baletots, lebe i bofen 8.30,

gur paffend, Bet

5,50,

Anoden, 100 Bolt,

Lauft enorm billig 8,25, 4,40, 4,95. Beg. Beihhaus Friedrich anoben 18,-. Vast Reine

ftrage 2. Lombardware.

Möbel

Batentmatragen Brimiffima" tallbetten

Iermaterial. Sprech

maschinen, Roffer­apparate 9,-, 12,-, 15,-. Schrankappa­rate

28,-

32,-

35,-, 45, 10 000

Werte 3- 4,-,

6- fowie alles zu­Me behör billig. Mach­Auflege now,

Weinmeister­matragen Chaife traße 14, und Char­Walter Lottenburg. Rani­

Lonques

Staraarberfirake achtzehn. Reingaber

Bolstermöbel Großlager, Alein­preise. Kamerling,

ftraße 98.

Nähmaschinen

Raftantenallee 56, Nähmaschinen,

Ede

ftrage.

Fehrbelliner. große

Küche,

Auswahl,

Mart 85,- ant in Rundfchiffchen und Centralbobbin 93,--.

Tosta", elfenbein Machnow. Wein­Feinlad, Büfett meiſterſtraße 14. 170 cm, fechsteilig,

230, M. Moritz

Sirfchowis, Staliger Kaufgesuche

Straße 25.

Fahrräder

Fahrradzubehör

Rahngebiffe,

Blatinabfälle

Quedfilber Rinn

Silber.

metalle.

enorm billig. Bulst. fchinelae Goldfchniel. дerei. Chriftionat, reifen 0,90, Draht. Röpeniderftrake 39. reifen 0,75, Schläuche Salteftelle Adalbert 0,85 M., Marten trake fchläuche 1. Schlauchreifen 2- Retten 0,85, Bedale

Blumenspenden 0,65, Gättel 1,50,

Ver­schiedenes

Reparatur Schneiberei,

jeder Art Lafchen 0,85, Lenter, liefert preiswert 0.50, Bremsen 0,50, gespannte Räder Paul Golletz 1,75 M., Onnamo vormals Robert Meyer lampe 3,75, ver wirksam sind die KLEINEN ANZEIGED Mariannenstr. 3 tomt 6.50. Madh Aufbügeln. m der Gesamt- Auflage Weinmeister Schmidt. Reiniden Iborf, Rameteftr. 19.

des Vorwärts" and tretzdem außerordentlich billigt& Oberbaum 1303 Rom, ftrage 14