Verlust bei den Triumphwerken. parteinachrichten,

Starter Umfahrüdgang bei Motorrädern, Fahrradabfah Sinjenbungen für biele Stubrit find

gehalten.

Die Triumphwerte Nürnberg 2-6, die in den Konjunktur­jahren 1927/29 die höchsten Dividenden in der Motorradindustrie bis zu 15 Prozent zahlen fonnte und auch im Krisenjahr 1930 noch 5 Prozent Dividende ausschüttete, weist für 1931 erffmalig einen Berlust in Höhe von 406 718 Mart aus.

Während der Betrieb nicht mit Berlust gearbeitet hat und noch cinen Betriebsgeminn von 145 655 Mart ausweist, haben außer ordentliche Abschreibungen und Rückstellungen die Unterbilanz ergeben. Insgesamt sind diesmal 560 000 Mark zu Abschreibungen und Sonderrüdstellungen vermendet morden gegen mur 250 000 Marf im Vorjahr. Die Bilanz ist nach wie vor sehr flüffig. Bei 3,4 Millionen Mark Forderungen werden nur 1,1 Mil­lion Mark Schulden ausgewiesen. Barenbestände sind auf 1,8 gegen 2.2 Millionen Mart gesunken, wovon rund 960 000 Mart auf Halb­und Fertigfabrikate entfallen.

Die Abteilung Motorräder" litt unter startem Umsatz­rüdgang. Bon neuen Modellen hat das steuerfreie Bolksmodell gut eingeschlagen. Der Absatz an Schreibmaschinen tonnte sogar noch gefteigert werden. Der Gesamtumsat in den ersten Mo­naten des laufenden Geschäftsjahres 1932 beträgt rund 72 Prozent der gleichen Zeit des vorhergehenden Jahres.

Kräftige Belebung im Fahrradgeschäft.

lleberraschend ist der Hinweis im Geschäftsbericht, daß der Fahrradabsaz sich im Berichtsjahr auf dem Stande von 1930 behaupten tonnte. Der ruinöse Berfall des Fahrradgeschäftes scheint also endlich zum Stillstand gekommen zu sein. Dies bestätigt auch der Bericht des Eisen- und Stahlmaren Indu= strie bundes für den Monat März. Hier heißt es, daß sich im März eine fühlbare Belebung im Fahrrad- und Fahrradteilegeschäft fühlbar machte. Die verstärkte Nachfrage traf auf geräumte Läger des Einzelhandels und der Grossisten, so daß die Fahrradfabriken eine Zeitlang kaum den Anforderungen auf Lieferung entsprechen tonnten. Es hat den Anschein, als ob das Fahr­rad wieder stärker als bisher als Berkehrsmittel benutzt wird, wozu zweifellos auch der Preisdruck beigetragen hat. Die Fahrradpreise Itegen heute bereits unter Friedensstand.

Schärffter Kapitalschnitt bei der Bomag. Busammenftreichung im Verhältnis 40: 1 vorgeschlagen.

Die Vomag, Bogiländische Maschinenfabrit A.-G. in Plauen  , ein fabrikatorisch hochstehendes Werk der Lastwagenindustrie, hat sich vor etma vier Wochen genötigt gesehen, ihre Zahlungs= unfähigkeit zu erklären. Zugleich murden im Laufe des ver­gangenen Monats Sanierungsvorschläge der beteiligten Banken bekannt, die auf eine Zusammenstreichung des rund 8 Mil­lionen Mart betragenden Kapitals im Verhältnis 8: 1 hinausliefen. Die Zahlungseinstellung und diese Samerungspläne hatten zu einemi schweren Konflikt zwischen den beteiligten Banten und einem Groß attionär, Albert Ottenheimer  , in Köln  , geführt, da dieser Attionär den 3mang zur Erklärung der Zahlungsunfähigkeit und zu einer Zusammenlegung des Kapitals in der vorgeschlagenen Höhe nicht anerkennen wollte.

Jest veröffentlicht die Bermaltung einen neuen meitaus fchärferen Sanierungsplan, melcher der Generalver­jammlung, die Ende April zusammentritt, porgelegt werden soll. Die Berwaltung beantragt eine 3ufammenftretdung ber 900 000 0 Borzugsattionen im Verhältnis 20: 1 und der 7.2 Millionen Mart Gtammattien im Berhältnis 40: 1. Besteres bedeutet, daß eine 100- art- 2ttie auf 2,50 m. heruntergestempelt mith. Bugleich soll zur Weiterführung des Betriebes von den Banten dem Unternehmen neues Betriebstapital zugeführt und eine neue Stapitalerhöhung auf 1.6 Milionen Mart vorgenommen

merden.

Der Betrieb an sich) ist durchaus gefund. Für die heutige Seit ist ein perhältnismäßig befriedigender Auftragsbestand vor handen. Beschäftigt merden in dem Unternehmen zur Zeit noch rund 1000 Arbeiter und Angestellte, für die bei dem gegenwärtigen Beschäftigungsgrad Abbaumaßnahmen nicht vor­gesehen sind. Die Ursache der Zahlungseinstellung liegt darin, daß eine Anzahl großer Kunden, die für gekaufte Laftwagen Wechsel ge­geben haben, faul geworden sind.

Unsinnige Interessentenwünsche.

Jeht auch Zölle auf Zinterze?

Wie wenig die Interessenten in ihren Zollwünschen auf das Interesse der Gesamtwirtschaft Rücksicht nehmen, dafür liefern neuestens die Zinkproduzenten ein geradezu grotestes Beispiel. Bor zwei Monaten forderten sie Zölle auf das Fertigprodukt 3 inf zwei Drittel des deutschen Bedarfs müssen eingeführt werden-, mobei besonders das Interesse der Lohnhütten( die überseeische Erze verhütten) betont wurde. Jetzt wird auch auf die Einfuhr von 3interzen ein Zoll gefordert, also auf die Einfuhr von Roh­stoffen, die in Deutschland   verarbeitet werden sollen.

Das Ganze läuft im wesentlichen auf eine Subvention von zwei Gesellschaften, von Stolberg   und Giesche, hinaus. Bei Giefche liegen die Dinge besonders interessant: Die Erze werden in Deutsch   Oberschlesien   gemonnen, aber in Polnisch- Oberschlesien verhüttet, da der Bau der Magdeburger   Hütte nicht erfolgt ist. Das in Bolen erzeugte 3ink wird aber stets zollfrei( Beredelungs­verkehr!) nach Deutschland   gebracht werden. Die verarbeitende In­dustrie soll bei der Ausfuhr Rückvergütungen erhalten problematisch solche Berrechnungen sind, zeigen die Avi- Berträge für Eisen. Die bessere Beschäftigung der Zinfindustrie bei Bestehen von Sinfzöllen würde durch eine meit größere Arbeitslosig­feit in der verarbeitenden Industrie übertroffen werden. Deshalb find Zölle sowohl auf 3int wie auf 3inferze unbedingt abzulehnen.

wie

Anhaltend leichte Belebung der Kohlenförderung. In der Woche vom 27. März bis 2. April hat sich die seit mehreren Wochen an baltenbe leichte Belebung im Steintohlenbergbau fortgesetzt. Die arbeitstägliche Stohlenförderung, die in der ersten Februarwoche einen Liefstand von 220 555 Tonnen erreicht und sich in der ersten Märzpoche auf fast dem gleichen Stande mit 222 125 Tonnen gehalten hatte, ist bis Ende März auf rund 248 700 Tonnen gestiegen. Es ist also in der genannten Seit eine Steigerung der Produktion um 12,7 Bro 3. eingetreten. Dagegen ist die Sofsproduktion nad mie por tatastrophal niedrig. Die Besserung in der Steinfohlenförderung tommt auch in einem ftarten Sinfen der eingelegten eierschichten zum Ausbrud. Seit An. fang Februar find die Seierfchichten arbeitstäglich non 264 520 bis auf 137 860 gefunden. Die Bestände der 3echen fonnten dagegen noch nicht gefodert merben. Einer Abnahme der Kohlen­Dorrate steht eine Zunahme der Stotsbestände entgegen, so daß die gesamten Borräte nach mie nor 10,1 Millionen Tonnen betragen

Beslis 6 68. Lindenstraße 3.

für Groß- Berlin

ftets an bas Begirisjelzetaries 2. Sot, 2 Erepsen rechts, zu richten

Beginn aller Veranstaltungen 19% Uhr, sofern feine besondere Zeitangabe!

4. Areis. Donnerstag, 14. April, Sigung des engeren Kreisvorstandes mit den Abteilungsleitern bei Alug. 5. Areis. Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, in den Habreasfeffälen, Andreas. straße 21, Streismitgliederversammlung. Unsere Arbeit im prenkischen Landtag." Referent: Erich Suttner, 90. b. 2. Mitwirkung bes Männer Mors Friebrichshain. Politische Satire.

7. Kreis. Die für Sonntag, 17. April, norgesehene örtliche Demonstration findet nicht statt. Am Sonnabend, dem 16. April, 11 Uhr, findet im Sauenhienpalast, Sauengien- Ede Nürnberger Straße, eine Nachtvorstellung ftatt. Borführung der Filme: Rameradschaft" und Sietebusch erobert Preußen". Anfpuache. Rarten zum Preise von 50 Bf. find bei den b- teilungstaffierern und Bezirksführern zu haben.

9. Kreis. Heute, Mittwoch, 13. April, Streismitgliebernersammlung in Bil­toriagarten. Wilhelmsaue 114. Referent: Erich Suttner, M. b. 2. ,, Cr obert Breuken."

14. Areis Reukölln. Am Donnerstag, 14. April, 19 Uhr, findet eine Abtei Tungsleiterbesprechung im Parteibüro statt. Außerdem Materialausgabe. Die arbeitslofen Genoffinnen und Genoffen treffen sich Freitag, 15. April, 15 Uhr, im Heim Kanner Str. 42, zu einem Unterhaltungsnachmittag. Das  Berliner Ulf.grio u. a. wirken mit.

18. Kreis. Donnerstag, 14. April, 15 Uhr. im 2nzeum Weißenfee, Eingang Bartstraße, Zusammenkunft der erwerbslosen Barteimitglieder. Der sozia­listische Mensch." Referent: Dr. Otto München.

20. Kreis. Donnerstag, 14. April, 15 Uhr, Susammenkunft der erwerbslosen Barteimitglieder in   Wittenau, Neue Schule, Jugendheim. ,, Arbeitslofe und Preußenwahlen." Referent: Hans Marg.

6. Abt. Heute, Mittwoch, 13. April, bei Dobrohlam, Eminemünder Str. 11, Sufammenkunft der jüngeren Parteimitglieber. Geschichte der Partei." Referent: Erich Wendice.

14. Abt. Heute, Mittwoch, 18. April, 20 Uhr,-Zahlabende in ben bekannten Botalen. Die Zusammenkunft der jüngeren Parteimitglieder findet nicht statt.

18. Abt. Seute Zahlabende in den bekannten Sofalen. 21. Abt. Heute Rahlabende in den bekannten Lokalen.

44. Abt. Heute, Mittwoch, 13. April, Mitgliederversammlung in der Schulania Mariannenstr. 47. Erobert Breußen." Referent: Gottlieb Reese.

45. Abt. Heute, Mittwoch, 13. April, Sahlabend der Gruppe Groß bei Sommer, Wiener Str. 26. Die Bedeutung, der Preußenwahlen." Referentin: Ge­noffin Maria Hirsch.

48. Abt. Freitag, 15. April, Funktionärversammlung im bekannten Zokal. Alle Bezirksführer müssen unbedingt erscheinen.

57. Abt. Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, Funktionärstzung im Jugendheim Rosinenftr. 4.

74. Abt. Siedlung. Heute, Mittwod), 13. April, 20 Uhr, Funktionärstigung in Waldhaus, Spandauer Straße. 74a. Abt. Heute, Mittwoch, 13. April, 20 Uhr, erweiterte Funktionärsizung bei Schneider, Potsdamer Str. 25.

88. Abt. Freitag, 15. April, 17 Uhr, holen Bezirksführer und erwerbslose Varteigenossen Einladungszeifel vom Genossen Sampler ab. 89. Abt. Donnerstag, 14. April, Funktionärsigung bei Grommed, Sander

ftraße 10.

98. Abt. Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, Funktionärsigung bei Teich. 105. Abt. An der Veranstaltung der 106. Abteilung in   Johannisthal ant 13. April nehmen unsere Genoffen nicht teil.

"

Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde Groß- Berlin. Reftfaltenbasteln hente, 19% Uhr, in der Geschäftsstelle, Sinbens Straße 2.

Arensberg. Heute, 17 Uhr, Sprechhorprobe filz bie Maifeier ber Bartet im Heim Bassertorstr. 4. Der Instrumentaltzeis fomie die Falfen für die Rundfunkprobe tommen um 1715 Uhr im Heiv Yordstr. 11 zusammen.  

Charlottenburg. Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, Rurfus mit den Rotenfallen- Helfern der G3. im Seim Rosinenstr. 4. Freitag, 15. April, 15 Uhr, tommen die Roten Falfenhelfer mit der von ben falfen gemählten Kommiffion im Heim zusammen. Pünktliches und vollzähliges Erscheinen ermünscht.  

Schöneberg. Alle Fallen find zu ber Filmmatinee am Sonntag, dent 17. April, in den Alhambra- Lichtspielen in   Schöneberg, Sauptstr. 80, ein gelaben. Rarten im Borverkauf bet Genoffen Rieth, Wartburgstr. 37, Genossen Beterfon, Feurigstr. 66, Genoffen Diederich, Stubenrauchstr. 39. Wir zeigen den Großtonfilm Rameradschaft". Erwachfene 50 Bf., Rinder 25 Pf.  Neukölln. Probe zur Maifeier heute, 17 Uhr, Shule Donauftr. 126. Sonn­tag, 17. April, Fahrt der Roten- Falten- Gruppen des Kreises. Flötenturfus für Restfalfen am Donnerstag in der Karl- Mart- Schule.

Sterbetafel der Groß-   Berliner Partei- Organisation.

47. Abt. Am 10. April verstarb unfer lieber Genosse Paul Stille, Elifabethufer 38-39, in Alter non 78 Schren. Ehre feinem Inbenfen. Der Berstorbene hat schon feine Pflicht unter dem Gezialistengefes für die Bartei erfüllt. Einäfcherung Donnerstag, 14. April, 19% Uhr, im Krematorium Baum­schulenmeg. Um rege Beteiligung wird gebeten.

60. Abt. Am Sonntag, dem 10. April, verstarb int 81. Sebensjahre der Genosse Friz Steuer, Lauenburger Str. 7. Beerdigung Donnerstag, 14. April, 13% Uhr, auf dem Wilmersdorfer Waldfriedhof,   Stahnsdorf. Um recht rege Beteiligung wird gebeten.

101. Abt. Allen Witgliedern zur Renntnis, daß Genosse Kurt Schaut, Röpe nider Landstraße 49, erst 26 Jahre alt, bei dem Bootsunglüd om 7. April auf bem Berbellinsee, zusammen mit anderen jugendlichen Ermerbslofen ertrunten ist. Chre seinem Andenken. Die Einäscherung findet am Donnerstag, bent 14. April, 2014 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg statt. Um rege Be teiligung bittef der Abteilungsvorstand.

139. Abt. Unser langjähriger Genosse, der Gastwirt Otto Schade, ist ver­storben. Ehre feinem Andenten. Die Einäscherung findet am Freitag, dem 15. April, 10 2hr, int Krematorium Gerichtstraße statt. Rege Beteiligung wirb erwartet.

Wetteraussichten für   Berlin: Kühl und veränderlich mit ein zelnen Schauern. Für   Deutschland: Im Nordosten trübe und regnerisch mit Temperaturrüdgang, im übrigen Reiche fühles und unbeständiges Better, im Westen und Süden beginnende Besserung.

Dirett- Schuh zeigt Neuheiten. In der neueröffneten Filiale im Berolinahaus am   Alexanderplatz zeigte die Firma ,, Dirett Schuh" im Rahmen einer Modenschau ihre neuesten Modelle für die kommende Saison. Mannigfaltig ist die Art der Verarbeitung und des Leders; streng modern ist der geschnürte Schuh in Braun, Schwarz, Eidechse, Wildleder und den verschiedenen   Rom binationen von Chevreaugleder und Wildleder, Chevreaut mit Eidechse usm. Die Verarbeitung bietet für jedermanns Geschmac und Fußbeschaffenheit genügende Auswahl. Wer den bequemen

117. Abt. Heute, 16 Uhr, Zusammenkunft der erwerbslosen Parteigenoffen. 134. Abt. Heute, Mittwoch, 13. April, 20 Uhr, Zusammenkunft der jüngeren rent: Baul Schaffer. Genoffen Hentschel, Aroser Allee 129.

Barteimitglieder bei Sonnet. Das Arbeitsbeschaffungsprogramm." Refe- Trotteurschuh mit flachem Absatz bevorzugt, findet hier sehr hübsche

136. Abt. Freitag, 15. April, 20 Uhr, Situng des Bildungsausschusses beim 141. Abt. Freitag, 15. April, bei Hoffmann, Edelweißfte. 5, Funktionärsizung. Wegen wichtiger Tagesordnung haben alle Funktionäre zu erscheinen.

Bezirksausschuß für sozialistische Bildungsarbeit.

Der Kursus der Genoffin Kurgaß Die Frau in der gesellschaftlichen Reise der Gegenwart" findet nicht Freitag, 15. April, sondern am Donnerstag, dem 14. April, 19% Uhr, in der Arbeiterbildungsschule statt.

Bezirksausschuß für Arbeiterwohlfahrt.

wohlfahrt im Jugendheim Rosinenstr. 4. 7. Arcis Charlottenburg. Freitag, 15. April, 191 Uhr, Sihung der Arbeiter­

Modelle, dann geht es über den halbhohen Haden bis zum mo­dernen, hochgestelzten, spindeldünnen Riesenabsaz, der den Vorfuß entsprechend winzig erscheinen läßt und so eine graziöse Fußform darstellt. Die Preisgestaltung aller Schuhwaren ist nach Möglichkeit der heutigen Wirtschaftslage angepaßt. Besonders preiswerte Mo­delle finden sich unter den Herrenschuhen, hier fann man mirklich für ganz geringes Geld ganz gute Ware faufen, und auch hier bietet sich dem Käufer reichhaltigste Auswahl.

Erist Fachinger. Staatl. Fachingen hat einen reinen, ungemein milden Wohlgefchmad, beherbergt ferner eine mäßige Menge natürlicher Rohle: t- fäure und eignet sich daher ganz vorzüglich als tägliches Gesundheitswasser.

MAX REINHARDT INSZENIERUNG

Die

Schöne Helena

Don Jaques Offenbach

IN NEUER FASSUNG  

Jarmila Novotna/   Max Hansen/   Paul Graetz Urs. van Diemen/   Friedel Schuster/ La Jana Gerd Niemar/ Steph. Ballarini/ H. von Meyerinck Arpad u.   Kalman Latabar/   Nini Theilade Raul Lange/   Harry Frank Irma Overhoff Musikal. Einrichtung: E. W  . Korngold Textneugestaltung:

E  . Friedell, H. Sassmann, A. P. Herbert Leonid Massine vom Adelphi-   Theater London Choreogr. Einstud.: Rupert Doone j

Tänze:

Bühnenbilder:   Ernst Schütte Kostüme: Ladislaus Czettel Techn. Leitung: Franz Dworsky Musikalische Leitung:

Prof. E. W  . Korngold/ Gen.- Musikdir.   Manfred Gurlitt VOR VERKAUF HAT BEGONNEN

PREMIERE 19. APRIL 8 UHR GROSSES SCHAUSPIELHAUS

Staats Theater

Mittwoch, den 13. April Staatsoper Unter den Linden

19% Uhr

Die Hochzeit des Figaro

Staatl.Schauspielhaus

Gendarmenmarkt.

20 Uhr

Zum 25. Male

Die endlose

Straße

Schiller-   Theater Charlottenburg.

20 Uhr

Cyrano von Bergerac

SCALA Städt. Oper

Tapl. 5 u. 8% Uhr Horace Goldin Kpt. Winston usw.

PLAZA

MäheSchies.Bhi. 5 u. 875 Stgs. 2, 5, 815 U.Tel.: E 7 Weichsel 4031. Ein Lied der Liebe

Charlottenburg

Volksbühne Metropol- Theater Th.   im Admiralspalast Theater Täglich 814 Uhr Täglich 84 Uhr  Curt Götz in   Käthe Dorsch

Theater am Bülowplatz 8 Uhr

desWestens Heute 8 Uhr

Kamrad Kasper Zirkus Aimee Gustaf Grandgens GASTSPIEL

Volksstück von   Paul Schurek Regie: Günther   Stark

Staff. Schiller- Theater

8 Uhr

Cyrano von Bergerac

Rose- Theater roße Frankfurter Straße 132

Tal. Weichsel E 7 3422 6 und 9 Uhr

Die Frau.

Bismarckstraße 34 die jeder sudit

Mittwoch, 13. April

Turnus il

Kleines Th..

Friedemann Unter den Linden Bach

Fidesser, Salvatini.

Schirach, Guttmann Antang 20 Uhr Ende 23,30   Uhr

Merkur 1624

Täglich 8 Uhr Ganoven   Ehre.

in:

Operette von Curt Liselott'

Götz, Musik von Benatzky

-Theater in der­

Gretl' Slezak

in

Singspiel v.Eduard Kunacke Ehekarussell

Stresemannstr. Homöopathie

Täglich 8% Uhr  

Beinz Rühmann Der Mustergatte

Schwank in 3 Akt.

Deutsches Theater

8 Uhr

Vor Sonnenuntergang

v. Gerh.Hauptmann Regie  

Max Reinhardt

tellenangebote

finden im Vorwärts

beste Beachtung

Nieren-, Blasen-, Leher-, Gallen, Magen-, Darm-, Behandl. Bur 2 M.

ere u. Nerven. Löser Münzstr. 9

10-2, 4-7, Stg. 11

8.15 Uhr

Winter R Garten

Flora 3434 Rauchen erlaubt Die neue Varieté- Revue Fünf im Käsewagen" mit Ehrlich. Halmay. Morgan. Theimer. Söneland usw.

Theater

a. Nollendorfplatz Lessing- Theater

Pallas 7051

Heute 8% Uhr 814 Uhr, Stg. 4 Uhr Erika v. Thellmann Kurt Vespe. hann

Traum einer Nacht Morgen gehts

Operette in 3 Akten v. Lud.Wolff u. Karl Bebr Musik von   Hans May

uns gut! Donnerstag: Premiere

Regie:   Heinz Saltenburg   Maria Stuart

Rundfunkh. halb.Pr

Stgs. 44 Uhr kl. Pr.   Agnes Straub,   Tilla Durieux

GROSSES SCHAUSPIELHAUS

Wegen Vorbereitung zur Max- Reinhardt- Inszenierung

Die schöne Helena"

bis einschließlich 18. April geschlossen Premiere: 19. April.

8% Uhr CASINO- THEATER 8%, Uhr

Lothringer Straße 37.

Berlins neuestes Operetten Theater!

易 障

Peppina**

Operette in 3 Akten. Musik von R. Stoiz Erstkl. Gesangskr. Neue Bühnenausst. Gutschein 1-4 Personen: Parkett 50 PL, Fauteuil 1. Mark. Sessel 1.50 Mark.

HAUS VATERLAND

KURFURST 7460

Da's

P

Vergnügungs  Restaurant Berlins

BETRIEB KEMPINSKI

Breitkreutz- Asthma- Pulver

hervorragend bewährt bei

Asthma

TUM

chron. Bronchial­katarıb, Ver­schleimung der Atmungs- Organe

Aerztlich empfohlen- Viele tausend Dankschreiben Zu beziehen durch die Apotheken in Packung von 2.65 Mk. Zwecks Einführung erhält jeder Leidende durch das General Depot Apotheke am Schles. Tor  . Berlin S0 36. Skalitzer Str. 72. gegen Abgabe dieses Inserats I Probe and Prospekte gratis und unverbindlich. um sich vom Erfolg zu überzeugen. Bestandteile auf der Packung.