Einzelbild herunterladen
 

Lernt fremde Sprachen!

Englische und franzöfiche Anfängerkurse der Fredika ( Freunde der internationalen Kleinarbeit) sollen im Mai neu ein. gerichtet werden. Bet genügender Beteiligung wird auch ein spanischer Kurses beginnen fönnen. Bereits bestehende Kurse für Mittelstufen und für vorgeschrittene Anfängerstufen nehmen jeder­zeit noch einige Gesinnungsfreunde auf.

Nach 25 bis 30 2benden zu je zwei Stunden ist jeder in der Lage, bereits frei zu sprechen. Und im Sommer bietet sich Gelegen heit, mit unfern ausländischen Gesinnungsfreunden im Gemert­fchaftshaus zusammenzutreten. Dann dient uns die Sprache als Mittel zur befferen Bölferperständigung. Der dreisprachige Bio­nier" berichtet über die erfolgreiche Arbeit der Organisation, die in 28 2ändern vertreten ist.

0

"

Anmeldungen zu allen Kursen sollten umgehend an die Ge fchäftsstelle, Berlin   S. 19, Kurstr. 32( beim Spittelmarft), Genoffe 2. Floerfe, gelangen. Telephon: Merfur 2196.

Leon Jouhaug fommt nach Deutschland  . Der bekannte fron­zöfifche Gewerkschaftsführer, Generalsekretär der französischen   Ge merfschaften, mird auf Einladung der Deutschen   Liga für Mens schenrechte" auf einem Meeting am 12. Mai hier sprechen. Mit ihm nimmt das Wort der befannte sozialdemokratische Landtags= abgeordnete Professor Erik Nölting, der jetzt in Frankfurt  / Main  miedergewählt ist.

,, Arbeitslosigkeit als Schidfol." In der Reihe der Sonderabende der Deut fchen Liga für Menschenrechte", die sich mit den Problemen der Gegenwart be schäftigen, findet nunmehr am Freitag, dem 6. Mei, im Reichswirtschaftsrat ( Blenarsaal), Bellenueftr. 15, 2014 Uhr, ein befonders interessanter Abend statt. Das Thema lautet: ,, Arbeitslosigkeit als Schidlal". Nach einem einleitenden Referat von Bernard von Brentano  , dem Verfasser des heißumstrittenen Buches Beginn der Barbarei in Deutschland  ", merden sprechen Frau Marianne Lendzian( Berufs- und Wirtschaftsfürsorgerin); Helmuth Fritsch, der arbeitslose Boltswirt: ein Dauerarbeitslofer und ein Schulentlaffener. Karten nur an der Abendkasse.

Parteinachrichten

Einsendungen für diese Rubrik find Berlin   G 68, Lindenstraße 3.

für Groß- Berlin

stets an das Bezirkssekretariat

2. Sof. 2 Treppen rechts, zu richten Beginn aller Veranstaltungen 19½ 11hr, sofern feine besondere Zeitangabe!

1. Areis. Seute 20 Uhr bei 2ohann, Brüderstr. 16. Kreisbildungsausschus­figung.

2. und 3. Rreis. Bei der Maifeier im Schüßenhaus ist eine dunkelblaue Sand. tasche mit Geldtasche und verschiebenem Inhalt, fomie Parteibuch, Iautenb auf den Namen Charlotte Düben, wohnhaft Potsdamer   Str. 42, verloren. gegangen. Der Finder wird gebeten, bie Sasche mit Inhalt entweder bei der Eigentümerin oder im Bezirksverband, Zimmer 2, abzugeben.

4. Kreis. Zur Vorstandssigung am Mittwoch pünktlich 19 Uhr erscheinen. 5. Kreis Arbeiterwohlfahrt. Heute 15 Uhr im Seim Tilsiter Str. 4-5 Su fammenkunft ber erwerbslosen Parteimitglieder. Maitag Lieder der Arbeit. Genosse Klewis.

7. Kreis. Die Maifeiertarten müffen heute Dienstag, 19 Uhr, im Jugendheim Rosinenftr. 4 abgerechnet werden.

3. Abt. Mittwoch, den 4. Mai, 3ujammenkunft ber jüngeren Barteimitglieder bei Burlit, Sebastianstr. 38. Freitag, den 6. Mai, bei Micheel, Köpenider Str. 55a, wichtige Funktionärftigung.

17. Abt. Mittwoch, 4. Mai, 20 Uhr. bei Klinge, Sellerstraße. Bortrag des Genossen Dr. Dautert. Thema: Die Entstehung des Urmenichen.

25. Abt. Mittwoch, den 4. Mai, 20 Uhr, Zusammenkunft der jüngeren Bartei­

3inffers

Laubenkolonisten und Kleingärtner!

Es ist auch in diesem Jahre unser Bestreben, die Laubenkolonien Groß- Berlins, soweit sie durch Boten erreicht werden können, mit dem..Vor­wärts zu beliefern. Wir bitten daher alle Leser unseres Blattes, welche die Zustellung der Zeitung während des Sommerhalbjahres in die Lauben­kolonie wünschen, ihre genaue Adresse mit der Angabe, wo die Kolonie liegt, der aus der Abonnementsquittung ersichtlichen Ausgabestelle oder unserer Hauptexpedition mitzuteilen. Die Umbestellung erfolgt zweckmäßig einige Tage vor dem Umzug nach der Laube.

Vorwärts- Verlag G.m. b. H.

Berlin   SW 68, Lindenstraße 3 Fernsprecher: A7 Dönhoff 292-297

mitglieder im Jugendheim Schönlanter Str. 11. ,, Das Attionsprogramm der SPD  ."

27. Abt. Mittwoch, 4. Mai, Ausspracheabend der jüngeren Parteimitglieder in der Boltsspeiseftelle Gleimstr. 85.

28. Abt. Mittwoch, den 4. Mai, fällt der Diskussionsabend aus.

33. Abt. Mittmech, 4. Mai, Zusammenkunft jüngerer Parteimitglieder bei Bertalla, Hohenlohestr. 3. Preußen einst und iegt." Referent Hermann Grünzel.

72. Abt. Mittwoch, 20 Uhr, Versammlung bei Rosenau, Varziner, Edde Lau­bacher Straße. Thema: Nach den Wahlen."

82. bt. Mittwoch, 4. Mai. Beginn der Funktionärsigung erst um 20 Uhr. Lotal Schellhale.

83. bt. Mittwoch, 4. Mai, Funktionärsigung bei Omandt, Moltkestraße, Ede Sindenburgdamm.

95. Abt. Freitag, 6. Mai, in der Schule Ropfftraße Borstandssigung mit fämt. Tichen Funktionären. Mitgliedsbücher sind mitzubringen.

99a Abt. Seute, 20 Uhr, Funktionärsigung in der Schule Barchimer Alee.

99a ht. Gruppe junger Sozialdemokraten. Donnerstag, 5. Mai, Banderfahrt nach Strausberg  . Treffpunkt 8 Uhr, Ringbahnhof Neukölln.

| Sobbinfece 1. Wir verlieren eine Mitkämpferin, bie ftets mit helßem Serser bei der fosialistischen Arbeiterbemegung mar. Chre ihrem Andenten! Die Ein­afcherung findet am Mittwoch, deur 4. Mai, nachmittags 22 Uhr, im Srema­torium Baumschulenweg   statt. Rege Beteiligung erbeten.

89. Abt. Allen Mitgliedern zur Kenntnis, daß unser Geneffe Wilhelm Jung  , Sorlemer Str. 73, burd Freitod aus dem Leben geldjieden ift. Ebre feinem n- denken! Cinäferung Dienstag, 3. Mai, 1916 Uhr, in Saumfqulenweg. Um rege Beteiligung wird gebeten,

136. 96t. Im 30. April 1932 verstarb unfer langjähriger Genosse, der Dreher Otto Horft, Reinidendorf, Hausotterstraße 55. Die Einäscherung findet am Mitt­woch, dem 4. Mai 1932, nachmittags 4 Uhr( 16 Uhr), in Arematorium Gericht­ftraße statt. Um rege Beteiligung wird gebeten. Chre feinem Andenken!

SEJ

Sozialistische Arbeiterjugend Groß- Berlin

Einsendungen für diese Rubrit nur on des Jugendfekretariat Berlin G 68. Lindenstraße 2. vorn 1 Treppe rechts. Abteilungsmitgliederversammlungen, heute, 19% Uhr.

Gewerkschaftshaus: Röpenider Str. 92.

Rorb

-

Safen. Süden:

Rofenthaler Borstadt: Tied straße 18. 8entrum: Waisenstr. 18. Brunnenplag: Bante. Ede Biefenstraße. Sumboldthain: Butbuffer Str. 3. Gesundbrunnen I: Gotenburger Str. 6. Gesundbrunnen II: Kolonieftr. 8.- Nerben: Sorgingstr. 19. Wedding Nord:   Turiner, Ede Geestraße. Selmholzplay: Raftanienallee 81. often 1: Danziger Str. 62. B. 3. Weißenfee: Heim Cafeler Str. 2. heide: Waffertorftr. 4. Reichenberger Viertel: Reichenberger Str. 66. Wordstr. 11.   Schöneberg 1: Hauptfte. 15. Schöneberg   II: Hauptstr. 15.  Charlottenburg- Rord: Raiserin- Augufta- Allee 97b. Steglig 1: Albrechtstr. 47. Neukölln 1: Sander, Ede Hobrechtstraße. Neukölln III: Biethenstr. 58. Stopenid II: Dahlwiger Str. 15.   Karlshorst: Tresfowallee 44. Karow: Frundsbergstr. 9.

*

Kölnischer Bork: Waisenstr. 18. Der 1. Mai als Rampftag der Arbeiter. [ chaft." Relonaplak: Elisabethkirchstr. 19. Maifeier.   Schillerpark: GSchöning­ftraße 17. Luftiger Abend. Webbing: Willdenowstr. 5, R. 3. Rampflieder. abend.   Frankfurter Viertel:   Frankfurter Anee 307. Funktionärligung. Köpenider Viertel: Manteuffelstr. 7: Ausgang der Preußenwahlen". Char lottenburg: Rosinenstr. 4. Turnen, Bestend: Sportplay Westend. Turnen.  Brig: Rathaus, Chausseestraße. Heimabend.   Neukölln 11: Steinmegstr. 94. Brettspielabend. Neukölln IV: Ranner Straße.   Tucholsky- Abend. - Neu­fölln VI: Treptower Str. 95. Der 1. Moi." Neukölln X: Bergstr. 29. Arbeits­gemeinschaft:,.. d. 5. 6. R."   Treptow: Elsenstr. 3. Liederabend. Bahns­  dorf: Wachtelftr. 1. Funktionärsigung. Köpenia I: Grünauer Str. 5. Heite. rer Reseabend. Raulsdorf: Schule Adolfstr. 25. Turnen.   Niederschönhausen: Lindenstr. 47. Maifeier.

Werbebezirk Reinidendorf: W.B.- Mitgliederversammlung, Bittenau, Haupt­Straße 18. Lichtbilderportrag: Eine Lapplandreife." Referent Genoffe Curt Biging. Beginn 19% Uhr pünktlich Werbebesirt Tempelhof: W.- B.- Mitgliederversammlung 19% Uhr, Neu­Tempelhof, Wintgensstraße, Schulbarade.

106. Abt. Mittwoch, 4. Mai, 20 Uhr, bet Blodwis, Bart, Ede Herrenhaustraße. Vorträge, Bereine und Versammlungen

Funktionärsigung.

117. Abt. Mittwoch, 4. Mai, 20 Uhr, Funktionärsigung bei Siewert. Abteilungs.

Dorstand Stunde früher.

124. bt. Mittwoch, 4. Mai, Funktionärsigung bei Anders.

Frauenveranstaltungen.

7. Areis. Mittwoch, 4. Mai, 20 Uhr, Funktionärinnenfigung im Jugendheim. 54. Abt. Mittwoch, 4. mai, 18% Uhr, wichtige Funktionärinnenfigung im Jugendheim.

Arbeitsgemeinschaft der Kinderfreunde Groß- Berlin.  Grünau. Mittwoch Gemeinschaftshaus Faltenberg( früher Guts.  hof) bei Balte Eltern und Berbeabend. Eintritt 25 Big. Erwerbs. lofe 15 Pfg., Kinder frei. Einlaß 19 Uhr, Anfang 20 Uhr.

Sterbetafel der Groß- Berliner Partei- Organisation

42. bt. Unfer Genoffe Baut Gerber, Blücherstr. 34, ist nach langem Arantenlager am 29. April nerstorben. Ehre seinem Andenken. Die Trauerfeier findet am 4. Mat, 171 Uhr, im Krematorium Baumschulenweg statt. Rege Beteiligung erwartet die Abt.- Zeitung.

20. bt. Am 28. April verstarb unsere Genoffin 3be Burdt, Reutöln,

Knoblauch Gaft Fordern Sie Probenummer des

tausendfach bewährt bei:

Arterienverfalfung. Rheumatis. mus, hohem Blutdrud, Serzbe. schwerden. Asthma, Sämorrhoi Den, Leber und Gallenleiben und allen Steffmechielstörungen. Flasche 3( reicht 5 Bochen). Berjuchsflasche 1( 1 oche ausreichend).

Seit Jahren litt ich an Ber bauungsstörungen, perbunden mit Herzfchmäche und Mattig feit. Seitdem ich Ihren Rnob lauchfoft gebrauche, haben fig meine Herzbeschwerden wese ni lich gebeffeit. ich fühle mich träf. tiger und lebensfrober. Bieder bolt schon habe ich auf die por zügliche Birfung Ihres Anob­lauchfaftes hingemie en,

60 TO

Maria Richter.

Röln a Rb., Serderftraße 40. In Apotheken und Drogerien

zu haben, fonit direkt

Dr. Zinffer

VOLKSFUNK

kostenlos

durch die Botenfrau des ,, Vorwärts"

Riesenhafter Preisabbau

Beachten Sie, bitte, meine Plakate in den Fenstern.

Erstklassiger Aquavit.

m.

& Co

Feinster Weinbrand, Verschnitt***

$.

Reiner Getreidekorn, ca. 40%  

Leipzig 75 Engros- Auslieferungs­lager:   Berlin 25, Brenzlauer Straße 20, Tel: E 2, Rupfergraben 2274. 60 000 Anerkennungen über Binsfer- Mittel.

Original- Befema

Patentmatratzen Ruhebetten Couchs mit Befema- Federung Patent- Drehbett( D.R. P.) ein Griff ein Bett, sowie das neue Holzbett mit Befema- Federung sind vollkommen geräuschlos! Kein Einliegen. Für schwerste Belastung. Ueberali erhältl. 20 Jahre Garantie. Berl.Federmatratz.- Fabrik. Koppenstr. 31

MOBELFARK

PROPELLERWE

Reiner Weinbrand ,, Masue"

Feinster   Jamaika- Rum, Verschnitt Prima Edelliköre 30%

Erstklassige Edelliköre, bis 38%

½ Fl. 2.00

Fl. 2.25

Fl. 2.50

Fl. 2.95

Fl. 2.90

Fl. 2.45

Fl. 3.25

Alle selbst importierten Süd- und Bordeauxweine werden garantiert original unverschnitten in den Verkehr gebracht

Original Tarragona Spezial", süß. Liter 1.20%, Fl. 0.95

25

1.20 1/ Fl. 0.95

25

1.35

Fl. 1.10

59

1.40 1

1

19

1.15

Feurig süßer Südwein ,, Dunkelgold"

Original Malaga ,, Spezial"

Original Dessertwein ,, Ita"

Original Ital. Vino Vermouth

Fl. 1.15 Fl. 0.95 1.25 Liter 0.60/ Fl. 0.50 1.00 Fl. 0.80 Fl- 1.25 an

Erstklassiger Pepsinwein, die 1/ 2- Liter- Flasche Prima deutsche Weißweine Prima spanischer Rotwein Echte rota und weiße Bordeauxweine

bei

39

Spez. Angebot:

42 000 Flasch.

erstklass.deutsch. Weißweins

80

Obstdessertweine, nur erste Qualitäten, von 0.70 p. Ltr. an Feinste Zitronensaft- Orangeade, der ganze Liter. 1.30 Feinster Himbeer- u. Kirschsaft,

.

.

55

"

.1.45

"

.

Reichsbanner ,, Schwarz- Rot- Gold".

Geschäftsstelle:   Berlin G. 14. Gebastionstr. 37-38,$ of 2 r. ( Ortsverein) Unser Kamerab Sauser ist versierben. Chre feinem An­benten. Einäicherung Dienstag, 3. Mai, 191 Uhr, im Krematoriume Gerichtstraße. Rege Beteiligung wird ermartet. Mitte: 20 Uhr Mitgliederversammlungen. Dienstag, 8. mai, 1. Samerab schaft Sophienstr. 6. 3. Rameradschaft Röpenider Str. 55a. 6. Kamerabschaft Rofenthaler Hof. Mittwoch, 4. Mai, 4. Rameradschaft Stralauer Str. 10.

Belizei- Sport- Berein   Berlin c. B., Abteilung Einheitsfuzzschrift. Regel­mäßige Uebungsstunde an allen Wochentagen außer Sonnabends und Sonn tags im Bolizei- Schulgebäude, Hannoversche Str. 28-30, 2. Stod, Simmer 10. Abends 8 Uhr Redeschrift, Fortbildungs- und Anfängerkurse. Auch für Zivile. Bund religiäfer Sozialisten, Bezirksgruppe   Berlin B., in Konditorei Wanke,  Friedenau, Rheinstr. 30. Vortrag des Gen. Hattendorf jun.: Die Religioner der Primitiven".

In allen Rotfällen, bei Berdauungsstörungen, zu haben Blutbrud, Ar­terienvertaltung, Asthma, Rheuma, Herzbefchmerden, Dämorrhoiden, Seber, una Gallenleiden leiftet Sinffer- Rnobloudfaft porzügliche Dienste. Eine Frühjahrs­fur mit Sinffer.Anoblauchfaft reinigt den Rörper und hilft Stoffwechselfchladen und Ermüdungsgifte ausscheiden.

Deutsche Girozentrale- Deutsche Kommunalbank­

AKTIVA

1. Nicht eingezahltes Betriebskapital

Bilanz per 31. Dezember 1931

2. Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und Dividendenscheine: a) Bar

b) Bestand an Zinsscheinen und fremden Geldsorten

3. Guthaben bei Noten- und Abrechnungs­( Clearing-) Banken

RM.

PASSIVA

1. Betriebskapital

a) Beteiligung der Mitgliedsver bände

b) Beteiligung d. Preuß, Staates

RM.

149

29 750 000,-

10 000 000,-

39 750 000,-

4 349 521,97

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite

90 272,67

6 748 219.48

6 883 492.10

2. Rücklagen

3. Gläubiger:

6 849 061,81

21 097 073,90

4 709 117,83

4. Schecks, Wechsel und unverzinsliche

Schatzanweisungen

5. Nostroguthaben bei Banken und Bank. firmen mit Fälligkeiten bis zu 3 Mo­naten

davon innerhalb 7 Tagen fällig

1 787 523.45 6. Reports und Lombards gegen börsen­gängige Wertpapiere

30 759 563,08

371 386.­

davon entfallen auf Reports allein

7. Vorschüsse auf verfrachtete oder ein­gelagerte Waren

8. Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen u. verzinsliche Schatz­anweis. des Reiches und der Länder 5 294 869,32 b) sonstige bei der Reichsbank u. anderen Zentralnotenbanken be­leihbare Wertpapiere 4 198 114,17 c) sonstige börsengängige Wert­papiere.

d) sonstige Wertpapiere..

9. Konsortialbeteiligungen

27 783 073.30 595 271.14

10. Dauerude Beteiligungen bei anderen Banken und Bankürmen

11. Außenstände in laufender Rechnung.... davon entfallen auf Kredite an Banken, Bankfirmen, Sparkassen

u. sonstige Kreditinstitute 60 360 238,98 12. Langfristige Ansleihungen gegen hypo­thekarische Sicherung oder gegen Kom­munaldeckung:

a) langfristige feste Darlehen( auf ein u. mehrere Jahre) 89 065 000,- b) langfristige Tilgungsdarlehen u. Anleihen.... 594 453 983.90

davon mit fünffachem Aus­losungsrecht RM. 51 560 952,02 und ohne Auslosungsrecht

RM.

5 559 462,50

12 I. Am 31. Dezember 1931 anteilig fällige Darlehnszinsen und Verwaltungskosten­beiträge

13. Bankgebäude

14. Sonstige Gebäude und Grundstücke 13. Inventar

37 871 329,93 318 701,-

3 036 566,50

181 960 038,65

683 520 985,90

7 843 053.16 610 000, 2,-

3 844,000,

b) deutsche Banken, Bankfirmen. Sparkassen u. sonstige deutsche Kreditinstitute

e) sonstige Gläubiger

129 851 981.60

82 049 772.33

211 901 753,93

Von der Gesamtsumme der Glaubiger ( mit Ausschluß von a) sind

1. Innerhalb 7 Tagen fällig 83 497 585,67 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig

3. nach mehr als 3 Monaten fällig

Avale und Bürgschaften

4. Akzepte

103 642 545,74

24 761 622.52

RM. 26 720 993,10

62 500 000,-

30 474 340,53

5. Langfristige Anleihen bzw. Darlehen: a) langfristige Tilgungsdarlehen

b) langfristige feste Darlehen

39 030 000,-

c) im Umlauf befindliche Obliga­tionen

585 801 643,70

655 305 984,28

davon mit fünffachem Aus­losungsrecht RM. 31 559 096,43 und ohne Auslosungsrecht

RM. 3 559 462.50

5 I. Noch nicht eingelöste Zinsscheine und ausgeloste Obligationen

5 II. Am 31. Dezember 1931 anteilig fällige

Zinsen und Provisionen

6. Betriebsüberschuf

Eigene Indossamentsverbindlichkeiten

a) aus weiterbegebenen

Bankakzepten

1 047 497 721,41

b) aus Solawediseln der Kunden an die Order der Bank..

c) aus sonstigen Re­diskontierungen

-

10 015 104,91 1 037 512 826,32

Von der Gesamt­summe( a+ b+ c) sind in spätestens 14 Tagen fällig

27 985 165,12 Eigene Ziebungen überhaupt davon f. Rechnung Dritter 611$ 21 600,-

651 821 600,-

4 845 843,19

7 347 063,69

2 852 838,88

HEINE SCHLAFZIMMER direkt ab Fabrik Engros Preise

WARSCHAUER STR.58  

BERLIN 34

Der gute Kapitän

in meisten Zi­

Kaufabakarrengesch. erhält.

C. Röcker,   Berlin Lichtenberger Straße 22, Königs. 3861

Homöopathie

Nieren-, Blasen-, Leber-, Gallen-, Magen-, Darm-,

Innere u. Nerven. Löser

Bebandi. nur 2 M.

Münzstr. 9

10-2, 4-7, Stg. 11|

Sämtliche Preise verstehen sich ohne Glas

Direkter Verkauf vom Faß vom kleinsten Quantum ab und Kostproben gratis in allen mit versehenen Geschäften.  

BERLIN:

* N, Brunnenstraße 42

* N, Müllerstraße 144

* N, Chausseestraße 76

*   Charlottenburg: Wilmersdorfer   Str. 157 * Neukölln:   Berliner Str. 12, Hermann­straße 27 und Bergstr. 66 *   Schöneberg: Kolonnenstr. 9 O, Koppenstraße 87*   Oberschöneweide: Wilhelminenhofstr.40 * N, Prenzlauer Allee 50* Moab.: Gotzkowskyst.31, Wilsnack.St.25 * N, Schivelbeiner Str. 6*   Spandau: Potsdamer   Straße 23 * O, Petersburger Str. 42*   Weißensee: Berliner Allee 247 * SO, Grünauer Str. 15*   Tempelhof: Berliner   Straße 152 * SO, Köpenicker   Str. 121*   Pankow: Wollankstr. 98 * W. Martin- Luther- Str.86* Lichtenberg: Wismarplatz 1 * Steglitz: Schloßstr. 121   Reinickendorf: Markstraße 45 *   Lankwitz: Charlotten- Schmargendorf: Berkaer Straße 5 straße 34 Potsdam: Chariottenstraße 69

Beste Bezugsquelle für Wiederverkäufer und Gastwirts!

989 253 005,89

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931

SOLL

1. Geschäfts- und Verwaltungskosten ein­schließl. der Geschäftsunkosten des Ver­handes

2. Steuern und Abgaben

3. Abschreibungen auf Gebäude und In­

reptar

4. Zuweisung zur Pensionskasse

5. Zuweisung zu den Fonds für Angestellte 6. Abschreibungen auf Wertpapiere

7. Betriebsüberschuß  

Berlin, im April 1932.

RM.

HABEN

989 253 005,89

RM.

Gewinne:

4 139 542.54

an Zinsen an Provisionen Gewinnvortrag aus 1930........

7 873 292.21

2 773 713.20 117 814.38

1 466 217,52

180 620,69 200 000,- 50 000,-

1 875 600,16

2 852 838.88

10 764$ 19,79

10 764 819,79

Ich warne vor irreführung, achten Sie genau auf die Firms! Deutsche Girozentrale- Deutsche Kommunalbank-

Eduard Süßkind

Oeffentlich- rechtliche Bankenstalt

Dr. Kleiner

Jursch

von Bitter

Das Direktorium Müllert

Schoele

Sentz

Weltzies