Licht und Luft dem Großstadtmenschen.
Das neue Sonnenbad im Waldpark Buhlheide.
Von dichten Waldpflanzungen umgeben, vor Staub und Wind geschützt, liegt im Volks- und Wald part Wuhlheide nahe der Karlshorster Chaussee das neue Licht- Luft- Bad. Im Laufe der letzten Jahre zusammen mit dem Ausbau von Promenadenwegen und neuen Waldpflanzungen angelegt, sind jetzt die umgebenden dichten Tamen- und Birkengehölze sowie der grüne Rasen einer stillen Waldwiese herangewachsen. So ist es möglich geworden, die Gesamtanlage mit einem Plansch- und Badebecken und einem schönen Sandstrande jetzt der Bevölkerung gegen eine geringe Benuzungsgebühr zu übergeben.
Terraffenanlagen mit Tischen und Stühlen unter schattigen Bäumen laden zum Verweilen ein und bieten einen schönen Ueberblick auf das bunte Treiben, das sich bald hier entwickeln wird. Die windgeschützte Lage, bedingt durch einen hohen Umgangsweg, fleine Seitenterrassen und dichte Waldpflanzungen ist ein beson derer Vorzug dieser Anlage. Hier soll der Körper des Großstadtmenschen gesunden in Licht, Luft und Sonne. Mit dem Beginn der Ferienzeit wird groß und flein, alt und jung eine Erholungsstätte finden, die hinweghelfen soll über die Sorgen dieser Zeit. Möge die Bevölkerung selbst alles daransehen, ihr Eigentum zu schüßen und zu erhalten. Auch diese Anlagen sind wie der gesamte Waldpart Buhlheide mit Hilfe der Wohlfahrtserwerbslosen geschaffen. Der Entwurf der Anlagen wie die Ausführung lag in den Händen des Gartenamts Treptow .
Der tödliche Schlag gegen die Mietsenfung.
"
Die Regierung für SA.- Aufbau, Papen- Gayl, verzichtete auf die Arbeitsbeschaffung vermittels Prämienanleihe und versezte damit dem Wohnungsneubau und der damit Hand in Hand gehenden Mietsenkung einen tödlichen Schlag. Nr. 4/1932 der Informationsblätter über die Tätigkeit der deutschen Sozialdemokratie in Wohnungs- und Mieterfragen Wohnungsbau und Miete" weist nach, daß Mietsenkung insbesondere für Neubauwohnungen ebenso wie Wohnungsneubau notwendig und möglich ist. Indirekt, aber desto überzeugender, tritt der reaktionäre und mieterfeindliche Charakter der Baronsregierung gegenüber der mieterfreundlichen Haltung der Sozialdemokratie in den Vordergrund. Im Interesse der Aufklärung der Mieter wäre es dringend erwünscht, wenn Wohnungsbau und Miete"( Werbe- Abteilung der SPD., Berlin SW. 68, Lindenstraße 3) mehr denn je verbreitet wird.
Ein Deutscher Tag " in Brüssel .
Augenblicklich findet in Brüssel die Ausstellung des Bäckereigewerbes und verwandter Betriebe ,, Du Grain au Pain" unter dem Patronate des belgischen Königs statt. Die deutsche Beteiligung ist so außerordentlich stark, daß der Ausschuß beschlossen hat, am 24. Juli einen besonderen„ Deutschen Tag " zu veranstalten und dabei einzelne Abteilungen für Bäckerei, Konditorei, Suderwaren, Schokoladen, Kets- und Bistuitfabrikation einzurichten. Die deutschen Firmen, die an dem Deutschen Tag " teilzunehmen wünschen, erhalten bei dem„ Institut International de
1 Boulangerie", Rue René Dubreucq, 25, in Brüffel- Irelles, mus führliche Prospekte mit Angabe der Teilnahmebedingungen.
Dampferfahrt fozialistischer Studenten. Die Berliner soziali stische Studentenschaft veranstaltet am kommenden Sonntag für ihre Mitglieder und für ihre Freunde eine Dampferfahrt. Die Fahrt geht in Richtung Werlsee. Der Treffpunkt ist Sonntag früh am Märkischen User zwischen Jannowitz- und Waisenbrücke, Anlegestelle Reederei Schmidt. Es fönnen sich noch einige Partei- und Jugendgenossen an dieser Fahrt beteiligen. Teilnehmerfarten zum Preise von 1,10 M. find im Büro der Sozialistischen Studentenschaft, NW. 6, Albrechtstraße 11, und an der Dampferanlegestelle zu haben.
Die Verwaltung des Rettungs- und Krankentransportwesens in den Bezirken Spandau , Wilmersdorf , 3ehlendorf, Steglig, Treptow und Röpenick sowie die Verwaltung des Rettungswesens im Bezirk Lichtenberg geht vom 1. Juli ab auf die Stadtgemeindeverwaltung( Zentrale Gesundheitsverwaltung Rettungsamt) über. Krantenwagen sind daher in Zu= funft nur noch beim Rettungsamt der Stadt Berlin - D 1 Norden 0013- zu bestellen.
Eine Tagung der Hebammen. Im Landwehrkasino am 300, Jabenstraße 2, findet am 30. 6. und 1. 7. die Tagung der im Allgemeinen Deutschen Hebammen- Verband zusammengeschlossenen preußischen Hebammen( Neupreußischer Hebammen- Verband) statt. mit der Tagung ist eine Ausstellung verbunden, die eine Schau von Pflegemitteln und Bedarfsartiteln für Mutter und Kind vorsieht. Der Zutritt zu dieser Ausstellung ist für das Publikum frei und unentgeltlich.
KARSTADT's Lebensmittel- Preisliste
Landbutter......... Tafelbutter
.Pfd. 1.06
.Pfd. 1.28
.Pfd. 0.38
Rohschmalz......... Bratenschmalz........ Pfd. 0.40 Romadour 20%...... Stck. 0.20 Harzer Käse ca. 1. Pfd. Pak. 0.26 Camembert vollf.... Schch. 0.18 Emmenthaler o. Rd. Schch. 0.50 Steinbuscher vollfett... Pfd. 0.65
FRISCH- FLEISCH Schweine- Bauch..... Pfd. 0.58 Kaẞler mild........ an Ptd. 0.64 Goulasch gemischt..... Ptd. 0.68 Rinder- Spickbraten. Pfd. 0.78 Kalbs- Rollbraten..... Pfd. 0.78
WURSTWAREN Konsum- Sülze......... Pfd. 0.30
Speckwurst
Dampfwurst.. Fleischwurst..
..Pfd. 0.65 .Pfd. 0.68
..Pid. 0.68
Jagdwurst.............. Pfd. 0.78 Landleberwurst Pfd. 0.75 Schlackwurst i. Fettd.... Pfd. 1.18 Schinkenspeck...... Pfd. 1.12 Nußschinken......
........ Pfd. 1.30
GEFLÜGEL UND WILD Suppenhühner..... an Ptd. 0.68 Junge Enten....... an Pfd. 0.68 Brathühner......... an Pfd. 0.94 Rehrücken.......... an Pfd. 0.98 Wildkaninchen... Stck.1.50, 0.95
KOLONIALWAREN
Bruchreis....... Bandnudeln.
.Pfd. 0.11 .Pfd. 0.35
WEINE, SPIRITUOS.
Frankf. Apfelw. Ltr. 0.38 10 Ltr. 3.50 Bowlenwein Ltr. 0,55 10 Ltr. 5.30 Fadennudeln.......Pfd. 0.44 Laubenheimer.Ltr. 0.68 10 Ltr. 6.30 Kaltschalepulver...... Pfd. 0.58 Niersteiner..Ltr. 0.95 10 Ltr. 9.00 Puddingpulver....... Pfd. 0.35 Tarrag. Wermut Ltr. 1.00 10 Ltr. 9.50 Salatöl ................ Ltr. 0.75 Malaga, Samos Ltr. 1.10 10 Ltr. 10.50 Pfirsiche 1931 Mesenicher ............... Pfd. 0.58 ... m. Fl. 0.68 Backobst........ an Pfd. 0.36 Zitronenmost.... Ltr. 1.30 Obstschaumwein Fl. 1.25, 0.98 ....... Ds. 0.38
Condens. Milch
Pfefferminz- Bruch Pfd. 0.50 Saure Drops........ Pfd. 0.60 Himbeer- oder Kirschsaft Fl. 1.10 Kartoffeln noue 5 Pfd. 0.36 Zitronen..... 10 Stck. an 0.33 Margarine.......... Pfd. 0.25
Bestellungen über 5 Mark unter F6 Baerwald 0012 worden prompt oriedigt. Mengenangabe vorbehalten. In den Dachhallen spielen die Kapellen Marek Weber und Carlo Minari.
U
BAHNHO
Theater, Lichtspiele usw.
Staats M
Theater
Freitag, den 1. Juli Staatsoper Unter den Linden
20 Uhr
Sizilianische Vesper
Staatl.Schauspielhaus
Gendarmenmarkt.
20 Uhr
Jeppe
20 Uhr
vom Berge Egmont
PLAZA
Nähe Schies. Bhf. E7 Welchs, 4031 Tägl. 5 u. 815, Sonnt. 2, 5 u. 815 Uhr Heute Première
Ein
HERMANN PLATZ
Winter Garten
8 Uhr 15. Flora 3434. Rauchen erl.
Wieder 12 neue Attraktionen Sonnabend u. Sonntag je 2 Vorsteng. 4.u. 8.15 Uhr. 4 Uhr kleine Preise
Deutscher Metallarbeiter- Verband
Verwaltungsstelle Berlin Todesanzeige
Den Mitgliedern zur Nachricht, daß unser Rollege, der Gürtler Paul Bröcker
am 28. Juni gestorben ist.
Ehre seinem Andenken.
Volksbühne Lessing- Theater abend, bem 2. Sult, 16 Uhr, im Krema
Theater am Blowplatz 8 Uhr
Geld ohne
Arbeit
Komödie von Alberto Colantuoni Bearbeitet von R. A. Stemmle Regie: Günther Stark
Blumenspenden
Jeder Art
Täglich 8% Uhr Madonna Wo bist Du?
Erika v. Thellmann,
Luise Stösel Theodor Loos Josef Wedorn
Rose- Theater
Große Frankfurter Straße 132 Tel. Weichsel E 7 3422
8.30 Uhr
Die eiserne
liefert preiswert Jungfrau
Paul Golletz vormals Robert Meyer Mariannenstr. 3
Gartenbühne
5.30 Uhr
F&, Oberbaum 1308 Ronzert u. Varieté Drei arme kleine Mädels
HAUS VATERIAND KURFÜRST 60
Fergnügungs Restaurant Berling
BETRIEB
KEMPINSKI
Bremer Geld
Ziehung Botterie
15.- 19. Juli
24168 Gewinne u. 1 Prämie- RM
150000 50000
HophetBowlan
Hanst
Prämie
Haupt
gowlan
30000 20000
10000
Lose RM Cindisbricle 1RM
Alle Gewinne Posgebühr u. Liste 30 Pf, mit S Losen
bar
ohne Abzug
zahlbar
Fernspr, E 1 Berolina 1097
Die Einäscherung findet am Sonntorium Baumschulenweg, Kiefholzstraße, statt.
Rege Beteiligung erwartet
Die Ortsverwaltung.
Frische russ. Eier 15 Stck. 0.68 Limburg., Allgäuer 20% Pfd. 0.42 Kaffee Pfd. 3.40, 2.60, 1.90 Wolgahühner an Pfd. 0.55 Rehblätter...... an Pfd. 0.78 Speck, fett( mag. 0.04) Pfd. 0.60
Pfd. 0.16 ...... an Pfd. 0.19
FISCHE, RAUCHERW. Kabeljau o. K...... an Ptd. 0.14 Dorsch. Kabeljaufilet Lebende Aale Erdbeeren .... an Pfd. 0.78 Knurrhahn............. Pfd. 0.24 Räucherheringe...... Stck. 0.12 Seelachs, géräuch.... Pfd. 0.28 Fettbücklinge.......... Pfd. 0.34 Fettheringe....
Stachelbeeren........ Pfd. 0.15 Pfirsiche........
........... an Pfd. 0.24 Blaubeeren............ Ffd. 0.35
...... an 12 Stck. 0.29 SPORT- KONSERVEN
Erbsen und Linsensuppe... Ds. 0.30 Löffelerbsen mit Speck..... Ds. 0.50 Hammelf. m. gr. Bohnen... Ds. 0.70 Königsb. Klops m. Kap.Soße Ds. 0.90 Huhn in Bouillon....... Ds. 0.90
Salat.........
........... Pfd. 0.24 .3 Kopf 0.10 Gurken............. an Stück 0.10
Tomaten............... Pfd. 0.24
Bohnen Möhren
............... Pfd. 0.15 .4 Bd. 0.18
KONSERVEN
649
Ds. 0.28
Karotten i. Streifen Jg. Schnittbohnen.. Ds. 0.38 Apfelmus tafelfertig..%, Ds. 0.48 Pflaumen m. Stein. Ds. 0.58 Pflaum.- Marmel, ca. 1 Pfd.-Gl. 0.40
Unsere Lebensmittel- Abtellungen stehen unter ständiger Kontrolle des öffentlichangestellten und vereidigten Chemikers Herrn Dr. Zellner und des Stadt- Tierarztes i. R. Herrn Dr. met. vet. Entress.
Mein KapitänKautabak
schmeckt mir doch am besten!
39
Liter 0.85 0.70 Erstkl. Dessertwein ,, Exquisit", gold, ca. 22% 1.65 1.35 Erstkl. Dessertwein ,, Edelklasse", rot, ca. 22% 1.65 1.35 Erstkl. Dessertwein ,, Rubin ", süß, ca. 22% .... 1.85 1.45 Echter Douro Portwein ,, Special", süß, ca. 18%. 1.85 1.50 Beachten Sie, bitte, meine Plakate in den Fenstern. Prima deutsche Weißweine... Liter 0.60/ Fl. 0.50 Prima spanischer Rotwein 1.00 Fl. 0.80
99
Echte rote und weiße Bordeauxweine Original Tarragona ,, Spezial", süß. Liter Feurig süßer Südwein ,, Dunkelgold" Original Malaga ,, Spezial"
Original Dessertwein ,, Ita"
.
71
1, Fl. 1.50 an 1.20, Fl. 0.95 1.20Fl. 0.95 1.35 1 Fl. 1.10
”
99
99
"
1.40, Fl. 1.15 1.15 Fl. 0.95 1.25
1
Erstklassiger Pepsinwein, die 1/ 2- Liter- Flasche Obstdessertweine, nur erste Qualitäten, von 0.70 p. Ltr. an Feinster Zitronensaft- Orangeade, der ganze Liter. 1.30 Feinster Himbeer- u. Kirschsaft,
bei
.1.45
"
"
"
Spez.- Angeb of:
42 000 Flasch. erstklass.deutsch. Weißweine
80P
Pf.
Prima Nordhäuser Branntwein.. Liter 2.25/ Fl. 1.85 Erstklassiger Aquavit 2.50 Fl. 2.00 2.85
99
Feinster Weinbrand, Verschnitt*** Prima Getreidekorn, ca. 40%
99
Fl. 2.25
.
99
3.20
Fl. 2.50
Weinbrand ,, Masue"
3.80
Fl. 2.95
99
1
99
3.70
Fl. 2.90
Erstklassige Edelliköre, bis 38%.
99
1 1
Fl. 2.45 4.20 Fl. 3.25
Sämtliche Preise verstehen sich ohne Glas
Direkter Verkauf vom Faß vom kleinsten Quantum ab und Kostproben gratis in allen mit* versehenen Geschäften.
* N, Brunnenstraße 42 * N, Müllerstraße 144 * N, Chausseestraße 76 O, Koppenstraße 87 * N, Prenzlauer Allee 50 * N, Schivelbeiner Str. 6 * O, Petersburger Str. 42 * SO, Grünauer Str. 15
* Charlottenburg : Wilmersdorfer Str . 157 * Neukölln: Berliner Str. 12, Hermannstraße 27 und Bergstr. 66 * Schöneberg : Kolonnenstraße 7 * Oberschöneweide : Wilhelminenhofstr.40 * Moabit : Gotzkowskystraße 31, Wilsnacker Straße 25 * Spandau: Potsdamer Straße 23 * Weißensee : Berliner Allee 247 * SO, KöpenickerSt.134-35* Tempelhof: Berliner Straße 152 * W, Martin- Luther- Str.86* Pankow : Wollankstr. 98 * Steglitz : Schloßstr. 121* Lichtenberg : Wismarplatz 1 * Lankwitz: Charlotten- Reinickendorf : Markstraße 45 straße 34 Schmargendorf: Berkaer Straße 5 * S, Bergmannstraße 11 Potsdam: Charlottenstraße 69
Eduard Süßkind
BAHNHOF
ALLGEMEINE VERSICHERUNGS- ACTIEN- GESELLSCHAFT Bilanz für das Geschäftsjahr 1931.
Aktiva
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital. Grundbesitz
Hypotheken
Schuldscheinforderungen
RM.
21.846.097 130.941.482
..
1.750.000 32.225.836 28.845.955
gegen öffentliche Körperschaften..
Wertpapiere Darlehen an Versicherte Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh
mungen.... Guthaben bei Banken u. a. Außenstände bei Agenten. Teilprämien, fällig 1932 Rückständige Zinsen und Mieten....
Bare Kasse u. Postscheckguthaben
Aufwertungsfonds
Sonstiges...
4.831.960 18.394 892 12.494.384 19 601.138 4.510.615
207.964 166.911.749
6.409.557
448.971.629
Passiva
Grundkapital.
RM. 3.000.000 1.200.000
191.663.595
*********
4.063.814
29 693.377
Gesetzlicher Reservefonds Prämienreserven u. Ueberträge Schadenreserven
Gewinnreserven
Verwaltungskosten
rücklage...
Sonstige Reserven
Guthaben von Banken u. a. Aufwertungsreserve
Sonstiges...
Ueberschuß.....
2 308 035
21.443.896
13 575 874
166 911.749
4 094,070 11.017.219
448.971.629
Aus dem Ueberschuß wurden den mit Gewinnanteil Versicherten der Lebensversicherungs- Abteilungen RM. 10 348.920 zugewiesen; es beträgt die Dividende in der Abteilung der größeren Lebensversicherungen für die Versicherungen nach dem alten und dem Bm Gewinnplan 3% nach dem Gewinnplan Bo/ n.............. 2,4% von der bedingungsgemäßen Summe der gezahlten gewinnberechtigten Prämien und in der Lebensversicherung ohne Untersuchung( OU) 21% der Jahresprämie.
Fabrikneue,
Ballonräder,
KLEINE ANZEIGEN äußerlich etwas be- fabritneu, 34, an,
Jedes Wort 10 Pf. Fettgedrucktes Wort 20 Pfg.( zulässig 2 fettgedruckte Worte ( Worte mit mehr als 15 Buchstaben zählen für 2 Worte)
Verkäufe
ginoleum
Annahme durch den Verlag, Lindenstr. 3 ( 29-5 Uhr) sämtl Vorwärts"-Filialen u.-Ausgabestellen, sowie alle Annoncen- Expeditionen
MusikInstrumente
schädigte, hochwer- mit Freilauf und tige Radioapparate, Rüdtrittbremse jett tief unter dem 42,-, 45,-, 55,-, Listenpreis, auch ge- Ballonräder Marle 70,- gen die kleinste Mo. Brennabor, natsrate. Einige Ballonräder. Marte Beispiele: Fern- Stern, 68,-, 75,-, empfänger mit ein- Arcona jest 95,-. gebautem Wein Laut Machnom, po- meiſterſtraße liertem Gehäuse 100 Größtes
precher in
14. Fahrrad
gebautem elektro
dynamischen Laut
Sprecher 125 Mart,
Tiermarkt
intl. originalperSpottbillige Szillat, Rolonie Markenpianos, Geröhren usw. pacte Telefunken- Gänseküken! ftraße 9. legenheiten. Leh- Apparate find tech- tüten, Hühnerküken. Alle Butentüten, Enten mann, Klavier- nisch einwandfrei in Breslauerstraße 21.* bauer, Alexander Ordnung. Weitester
Kleidungsstücke. ftraße 37. Wäsche usw.
Streichbaß
verkauft
Weg lohnt, evtl. auch Vorführung
billig foftenlos. Silat Kaufgesuche Leihhaus Lowidi Hohenschönhausen, Dresdenerstraße 99. verkauft zu un- Dingelstädterstr. 76. Rein Laden. Teleglaublich billigen
Breisen wenig getragene fowie neue Herrengarderobe,
Radio
Radio,
phon: Jannowis Rabngebifle,
0435.
Blatinabfälle. Quedilber Rinn metalle, Schmelze. Goldschmel
Herren. u. Damenpelze. Nähmaschinen Weitester Sprechmaschinen, Weg lohnt. Reine Reganschlußanlage, Lombardware. tomplett mit Röh
eine Treppe.
Silber
Nähmaschinen, Auswahl, traße.
art 85.- an, in
Wein meisterstraße 14.
Fahrräder
Vermietungen
Prinzenstraße 105, ren, Lautsprecher, anschlußfertig, 46, große Lautsprecher 4,75, 7,50, vierpolig 13,-Rundfchiffchen und Möbel 18,- 22,-, Gyftem Centralbobbin 95,- 4,75, 6,50, Elettro. Machnow. dofen 3,50, 5,50, Speisezimmer, Anoden, 100 Bolt, entzückendes Büfett 3,25, 4,40, 4,95. Netzmit Bitrinenauffas anoden 13,-. Bast Leerzimmer, und Liköreinrich Hermaterial. Sprech Rüchenbenugung, tung, 2 Meter, tommaschinen, Roffer Neubau. Schwieger, plett 390,- BeFabriknene apparate 9,-, 12,- Friedrichsfelde ( U fichtigung lohnend. 28,-, Bahn), Rrätteftr. 86 15, Schrankappa- Fahrräder M. Hirschowis, An- rate 2882,- 83, 35, 40,- breasstraße 80. 35,- 45,-, 10 000 45,- Machnow. Polstermöbel, Werte 3,- 4- Weinmeisterstr. 14. Wohnungstausch Großlager zu Klein- 6, fomie alles Bu preifen, Klubtische 9 behör billig. Mach bis 95, Standuhren now,
.
Gebrauchte