Sport am Sonntag

Morgen weiht der Verein„ Volkssport Weißensee" seinen Sportplay in Weißenfee, Rennbahnstraße, ein. Nach langer Arbelt, die von den Mitgliedern freiwillig geleistet wurde, ist der Plaz endlich fertig geworden. Die Fußballer haben sich zu diesem Tage die sehr spielstarte Mannschaft des Fußballklubs Fortuna 32 ver­

pflichtet, während die Schwimmer mit einem Handballspiel gegen den Bolkssport Neukölln aufwarten. Die Fußballer beginnen mit den zweiten Mannschaften um 15,30 Uhr, anschließend spielen die Handballer und um 18 Uhr treten die ersten Mannschaften auf

den Plan.

Freiluftbogkämpfe in Treptow . Der Borflub ,, Britannia 32" ( Mitglied des Arbeiter- Athleten- Bundes) veranstaltet heute, Sonn­abend, im Viktoria- Garten in Treptow, Am Treptower Bart 25/26, einen Freiluftgroßkampftag im. Boren. Der Verein hat die Borer aus den Vereinen„ Alt Wedding" und ,, Lichtenberger Faustfämpfer" verpflichten können, so daß mit harten und inter­effanten Begegnungen zu rechnen ist. In einem Schülertreffen be streitet Kunz I, eine spätere Hoffnung für die Männerklasse, seinen 25. Kampf. Es starten vom Fliegen bis Halbschwergewicht für Britannia: Röfing, Heppa, Gymret, Rabe, Laser, Lenz, Koch und Hedrich. Im Ausscheidungstreffen der Schwergewichte startet Scholz. Außerdem werden noch zwei Schüler und zwei Einladungskämpfe gestartet. Beginn der Kämpfe 20 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt inkl. Tanz 50 Pf. Bei schlechtem Wetter werden die Kämpfe im

Saal ausgetragen.

wöhntesten Radsportfreund befriedigen wird. Die Veranstaltung beginnt 14 Uhr, ber Start für die Berliner Rennfahrer befindet sich um 12 Uhr am Bahnhof Treptow .

Dem„ Sturmvogel", Flugverband der Werktätigen, ist es ge­lungen, zwischen Trebbin und Luckenwalde für die flugfport­begeisterten Berliner ein neues Segelfluggelände zu schaffen. Mit Hilfe bes freiwilligen Arbeitsdienstes ist in wenigen Wochen eine Unterkunftsbarade errichtet worden und der Westhang des Berges soweit hergerichtet, daß morgen, Sonntag, mit dem Schulbetrieb begonnen werden kann. Im Rahmen einer Feier foll um 14 Uhr bie ofizielle Einweihung des Geländes erfolgen. Diejenigen Berliner Segelfliegergruppen, die auf diesem neuen Gelände ihrem Gleit und Segelflugsport nachzugehen gedenken, werden mit ihren Maschinen am Start sein und durch Vorführungsflüge für eine finngemäße Ausgestaltung der Feier forgen. Eintritt frei.

Beranstaltungen der Segelflieger. Heute, Sonnabend, um 18 Uhr, findet auf dem Egerzierplaz Schönhauser Allee eine Roh. bauausstellung des Segelfliegervereins Prenzlauer Berg statt. Die Apparate sind in sechsmonatiger Bauzeit von den Mitgliedern mit einem Rostenaufwand von je 300 m. erbaut.

-

-

die Schiedsrichter die gestern viel verdarben nur ein Unent­schieden, trotzdem der Weddinger einen einen Vorsprung hatte. Mit einem höllischen Tempo rangen im Leichtgewicht Weyhe­Wedding und P. Witttamm Sparta . Die ersten wechselvollen

IF

zehn Minuten blieben offen, in der Wiederholung erhielt Wittkamm einen Buntisieg zugesprochen. Alte Rivalen der Matte standen ſich auch im Mittelgewicht gegenüber. Der Tegler Höhne konnte den Kampf über 2. Wittkamm- Sparta knapp nach Punkten ge= winnen; über Puzzle Wedding fiegte H. in der 6. Minute ent­fcheidend. Die Zwischenrunde murde zwischen Wittkamm und Puzte unentschieden gewertet. Der Spartaner trat nicht mehr an, und so find als Endrundengegner Höhne und Pupke hervor­gegangen. Die beiden Schwersten, Rosenkranz Wedding und Wörth Sparta konnten ebenfalls gestern noch keine Entscheidung erzielen, beide Treffen endeten mit einem Unentschieden. Am 18. ugust werden in der Zwischenrunde die besten Gegner im Bantain, Feder- und Halbschwergewicht gestartet, und die Schluß­tämpfe werden am 16. September gestartet.

Her zu uns!

-

Uebertritte zum Arbeiter- Turn- und Sportbund

Als ganz großen Erfolg feierte der kommunistische Sportver­band den Uebertritt, des bürgerlichen Erfurter Ligapereins Schwarz- Weiß" zur fommunistischen Kampfgemeinschaft zur Herstellung der roten Sporteinheit".„ Schwarz- Weiß" fah balb ein, daß der sportliche Teil im kommunistischen Verband eine untergeord­daß der sportliche Teil im kommunistischen Verband eine untergeord­Süd- nete Rolle spielt und hat sich dem Arbeiter Turn- und Sportbund e. V. angeschlossen. In ihm hat ,, Schwarz­Weiß ein bedeutend besseres sportliches Betätigungsfeld.

Kegeln des Freien Keglerbundes. Der Gau Berlin des republi fanischen Freien Kelerbundes Deutschlands veranstaltet sein dies jähriges Verfassungsfeierkegeln morgen in der Kegelsporthalle Süd­ende. Für die vom Reichspräsidenten ausgesetzten Plaketten und Diplome sind folgende Sportkonkurrenzen ausgeschrieben: Fünfers und zweiermannschaftstämpfe auf Bohle Dreikampf( Bohle, Asphalt, Schere) und kombinierte Kampfe( Frauen und Männer). Das Melbeergebnis ist als recht gut zu bezeichnen, so daß 100 Mann­schaften an den Start gehen.

4

Der im Verband Mitteldeutscher Ballspielvereine des Deutschen Fußballbundes in Röthen( Anhalt ) führende Sportverein 1909 ift ebenfalls zum ATSB. übergetreten. Der Fußballklub Mann- Fußballbundes in Köthen ( Anhalt ) führende Sportverein Alemannia 1922 Berlin hatte es fatt, noch fänger in der KG. den kommunistischen parteipolitischen Richtlinien zu unterstehen und hat seine Anmeldung beim ATSB. abgegeben. Den einstim migen Uebertritt von Rot- Sport zum Arbeiter Turn- und Sportbund hat auch der Ballspielverein Freiheit" 3dern bei Dort mund befchloffen, ebenso Rafensport Bochum Binben. In Oldenburg ist aus dem bürgerlichen Lager ber Berein Frete Turner Blaherfelbe für ben ATSB. gewonnen worden.

Schwimmsportliches. Die Freien Schwimmer Groß- Berlin, Gruppe Neukölln, veranstalten alljährlich am Sonntag vor oder nach dem Verfassungstag, diesmal am 14. August, ihr volkstümliches Kinderschwimmfest. Wasserscherze und humoristische Einlagen um­rahmen das Schwimmprogramm. Besonders verschönt wird das Verfassungssportfest der Schutzpolizei . Morgen, Sonntag, wird Jest durch die Mitwirkung des FTGB. Musikkorps und der Kinder die Berliner Polizei im Polizeistadion, Chauffeestraße 95/97, sport­freunde. Die Schwimmer erwarten alle Angehörigen der Eisernenliche Wettkämpfe zur Feier des Verfassungstages zeigen. Ein Front um 15 Uhr im eigenen Sommerbad, Grenzalleebrüde. Konzert der drei Musikvereinigungen der Schutzpolizei wird um 14,30 Uhr das Fest einleiten. Die Darbietungen des Polizeifports festes find sehr vielseitg und umfaffen gymnaftifche und turnerische Vorführungen. Als Höhepunkt müssen jedoch die Leichtathletik­meisterschaften der Schußpplizei bezeichnet werden, an denen die befannten Spigenfönner der Polizei, wie Abraham, Buhl, Brauch, Hänchen, Xante, Woellte, Hoase, Schulze, Fritsch, Bleßmann, Jms hof, Asmus und andere telnehmen. Ein sehr spannendes Fußball­spiel zwischen den Mannschaften der Berliner Schuhpolizei und der Polizeischule Brandenburg soll das vielversprechende Sportfest beschließen. Eintritt frei.

Quer durch den Plößenfee" betitelt sich die Veranstaltung, die der 2. Bezirk des 1. Streifes im Arbeiter- Turn- und Sporibund heute, Sonnabend, um 16 Uhr, nicht wie angegeben um 18 Uhr, im Blößensee durchführt. An diesem Dauerschwimmen nehmen außer den Turnern, Sportlern und Wasserfahrern auch Reichs bannerkameraden in großer Zahl teil. Außerdem haben fast alle Schwimmvereine des Bezirks ihre Meldung abgegeben. Während die Kinder und Jugendlichen bei dieser Dauerprüfung nur 500 Meter zu bewältigen haben, müssen die Männer und Frauen die Strecke von 1000 Meter durchschwimmen. Es ist nicht möglich. bei 500 Startenden den Sieger der einzelnen Klassen bereits im voraus zu bestimmen, doch werden Vertreter des Schwimmvereins Hellas, dem diesjährigen Kreismeister im Wasserball, schon durch die genaue Kenntnis der Schwimmstrecke, in der Spize zu finden sein.

Bahnrennen von„ Soli " in Erfner. Die neu gegründete Renn­fahrerabteilung in Ertner veranstaltet morgen auf dem Gemeinde­sportplatz ein Aschenbahnrennen, zu dem Fahrer aus Luckenwalde , Charlottenburg , Neukölln sowie alle Fahrer der Berliner Renn­fahrerabteilung gemeldet haben. Da diese Veranstaltung die erste ihrer Art in Erfner ist, werden die Rennfahrer alles daran segen, um dem Publikum ein Programm zu zeigen, das auch den ver­

Radsport. Die Berliner Olympiabahn ist Schauplatz eines Länderkampfes Deutschland- Frankreich der Dauerfahrer, an dem Sawall, Möller und Mezze und die Franzosen Paillard, Lacquehan und Grassin teilnehmen.

Pferderennen. In der Reichshauptstadt ladet der Verein für Hindernisrennen nach Karlshorst zu Gaste. Die Zugnummer des Brogramms ist das mit 4000. ausgestattete Stuten- Jagdrennen über 4000 Meter, das Oper( Hauser), Gefolei( X), Siesta( Müschen), Rote Nelke( Schreier), Honeska( Mesa), Eſparſette( X), Cumä ( Lt. Ruppert), Heidekönigin( Wolff) und Grande!( Hochstein) bestreiten follen.

Geht Carl Diem ?

Soll er der Sündenbock für die olympischen Niederlagen sein?

Der deutsche bürgerliche Sport hat in Los Angeles mise| rabel abgeschnitten, daran gibt es nichts mehr zu bemänteln. Jest beginnt die Jagd auf den Sündenbod. Wer fann bas anbers fein, als Carl Diem , der viel gehätschelte und nicht minder viel ge haßte Generalsekretär des Deutschen Reichsausschusses für Leibes übungen. Diesmal gebenten feine zahlreichen, ach, so oft getränkten Gegner seines Stalps sicher zu sein, denn er hat tatsächlich eine arge Schlappe erlitten. Diem ist unstreitig der hervorragendste Kopf des bürgerlichen Sports, er überragt alle seine Rivalen turm hoch. Das ist auch der eigentliche Grund des gegen ihn genährten Hasses. Bon der Schuld an dem Versagen seiner Leute in Los Angeles fann er aber nicht ganz freigesprochen werden, hat er doch versucht, aus dem Sport etwas mehr als eine Wettkampf- und Reforbangelegenheit zu machen.

"

hatte, ist ihre haushohe Nieberfage ein wenig blamabel. Von den sonstigen Favoriten schweigt man am besten ganz.

Forscht man nach den tieferen Ursachen der Niederlage, fo stößt man auf unsere herrlichen innerpolitischen Zustände. ie foll in einem Bande, wo der Nationalismus fich in Saltomortalen überschlägt, ber Sport gebelhen fönnen! So lange Hitler um die Macht ringt, find alle anderen Ringtämpfe nebenfächlich. Der Na tionalismus tobt sich jetzt bei uns auf ganz anderem Felde als den Sportplägen aus. Die SAsiaten sind die Helden des Tages und der Reford im Umlegen von Systemträgern" steht höher im Kurs als alle Sportreforde der Welt. Da liegt der Hafe im Pfeffer. Und wenn Carl Diem seinen Stalp retten will, dann soll er sich schnell nazisteren laffen, wie es sein Freund Neuendorff getan hat und wie es August Bier, fein langjähriger Hochschulrektor, schon früher tat. An dem Niedergang des deutschen bürgerlichen| Sports wird das freilich nichts mehr ändern, der dürfte vorerst durch den Nationalismus auf den Hund fommen Später wird er sich ja dann wohl wieber erholen, denn es ist nicht anzunehmen, Daß die Schlammwelle des übergeschnappten Nationalismus alle Wege zum Wiederaufstieg dauernd verschütten wird.

"

Schließlich könnten mir Arbeitersportler mit den Bauern bei nun einmal Deutsche und Sportler dazu und haben so etwas wie ein Gefühl für deutsches Ansehen in der Welt. Das hat selbst der Dred unserer Zeit nicht in uns erstiden fönnen!

Ehemals war Diem der fanatische Förderer des Rekordge­dankens; von ihm stammt die Formel: Sport ist Stampf." In den letzten Jahren hatte Diem aber jenen Mahnern( darunter seinen Rektor August Bier), die im überhandnehmenden Wett­tampf den Untergang des Sports sehen wollen, allzu millig Gehör geschenkt; er wurde selbst zum Warner und Mahner. Die Folgen zeigen sich jetzt. Es ist nicht ausgeschlossen, daß Diem nun die tragische Schuld fühnen muß, einmal geglaubt zu haben, den deut- Wilhelm Busch sagen: Wat geiht med bat an." Aber wir sind schen bürgerlichen Sport auf eine höhere Stufe heben zu können. Wer den Reford bejaht, muß ihn ganz und ohne Vorbehalt hin­nehmen, darf sich an seinen üblen Nebenerscheinungen nicht stoßen und darf auch über fleine Amateurschiebereien nicht stolpern. Im Wettkampf um jeden Preis, im Raufen um die Reforde geht es nun einmal ohne moralische Fehlstarts nicht ab, da heißt es oft, beide Augen zubrüden. Da darf man auch um der schönen Augen hoher Herren willen nicht matt werden. Gegen diese Rekordmoral, die mit Sportmoral nicht mehr viel gemein hat, verstieß Diem in den lezten Jahren oft mehr als nötig, und daraus wird man ihm nun einen Strid drehen. Das ist aber auch die einzige Schulb" Diems, was sonst noch von personellen Schiebungen gemeldet wird, ist blödes Geschmäß.

Einen besonderen Punkt bildet die Niederlage der blonden He" ,,, unserer He", wie Herr Lewald noch in seiner Rundfunk rebe enthusiastisch fagte. Die Dame follte unüberwindlich sein und glaubte das wohl auch von sich selbst. Als bisherige Weltmeisterin mußte man sie wohl auch mit nach Amerika nehmen, obwohl es den Eingeweihten bereits flar war, daß ihre Zeit vorbei ist. Weil man sie mit dem Nymbus der unbesiegbaren Waltüre umgeben

Alle Arbeiter und Angestellte haben das Recht auf Befreiung von der Mitgliedschaft bei einer Ptlichtkrankenkasse( 6517RVO.) durch übertritt zur

Um die Städtemannschaft Ausscheidungskämpte im Ringen

In der Trainingshalle des bundestreuen Arbeiter- Athleten vereins Sparta " wurden gestern in vier Gewichtklassen die Ausscheidungsfämpfe zur Ermittlung Ermittlung einer Berliner Städtemannschaft im Ringen durchgeführt. Da nur Gegner zugelassen waren, die sich bereits in den Vorentscheidungen qualifiziert hatten, trafen hier die kampfstärksten Ringer aufein­ander; gleich die erste Begegnung auf der Matte war recht abwechslungsreich.

Der Kreismeister Schlickeisen Wedding hatte in dem Spar taner Langer seinen schwersten Gegner, der sich von der größeren Routine seines Bartners nicht bange machen ließ und Sch. oft arg bedrängte. Der erste Gang war offen, in der zweiten Runde gaben

ラ

Auf der Landstraße Sechs

junge Wiener Arbeiterrabfahrer hatten es sich vorgenommen, mit ihren Fahrrädern das Mittelmeer zu um­treifen. Mit nur wenig Geld in den Taschen ging der Start am 11. Juni auf dem Stephansplatz in Wien vor sich. Das erste Reise­ziel war Rom , von dort ging's weiter nach Mailand und in die Schweiz . In Mailand gaben aber bereits zwei Mann die Fahrt auf, nachdem ein Fahrer schwer gestürzt war. Die übrigen brei setzten die Reise über den St. Gotthardt nach Zürich fort. In Zürich wurden zwei von der Polizei beim Kartenverkauf geschnappt und über die Grenze nach Wien abgeschoben. Von den sechsen blieb also nur noch einer übrig. Dieser eine tam gestern in Ber­ lin an, um von hier aus weiter über Frankfurt a. M. nach Frank­ reich zu fahren. Ueber Paris soll die Fahrt nach England( London ) gehen. Am 3. Dezember will der fühne Fahrer zum Fußballänder­spiel Desterreich- England in London sein. Nachdem soll die Tour wieder durch Frankreich nach Spanien , Marotto und die Nordküste Afritas bis Aegypten gehen. Ueber die Türkei , durch den Balkan ist das Ziel im Juni nächsten Jahres Wien . Dem Fahrer auf jeinem weiteren Wege ein fräftiges, Freiheit!".

-Y

Los Angeles

ani

Die Olympischen Spiele in Los Angeles erreichen am Wochenende ihren Abschluß. Nach unserer Zeit in der Nacht vom Sonnabend zum Sonntag fallen die legten Entscheidungen im Rudern, Bogen, Schwimmen, Wasserball und Fechten, der lezte Tag bringt dann noch das Jagdspringen um den Preis der Nationen und dann folgt( in der Nacht zum Montag) die große Schlußfeter.- Bon den sieben olympischen Ruberwettbewerben gelangten bereits am Freitag die Entscheidungen der ersten vier zum Aus­trag. Gleich zu Beginn, gab es einen pielbejubelten deutschen Sieg, benn es gelang der Berliner Mannschaft Spremberg- Meier­Hoed- Eller und Neumann nach einem äußerst erbitterten und scharfen Rennen die olympische Goldmedaille für den Bierer m. St. zu gewinnen. Vom Start weg hatte Stalien über die ganze Strecke geführt, und erst mit den letzten Schlägen gelang es dem deutschen Bierer, die Italiener im Ziel gerade noch um Luftkastenlänge ab­zufangen. Die Beit betrug 7:19. Dritter wurde Polen vor Neu­ seeland . Das Wasserballturnier wurde mit dem Spiele Deutschland - Japan beendet. Die Deutschen waren zum ersten Male in großer Form und siegten mit 10: 0( 3: 0). Sie erzielten damit ein besseres Torverhältnis als Amerifa und wurden somit hinter Un­ garn vor USA . und Japan 3weiter des Turniers. den Amateurboger haben bisher recht gut abgeschnitten. Am Freitag fonnten sich drei von ihnen bereits für die Schlußrunde qualifizieren, und zwar der Weltergewichtler Campe durch einen Bunttsieg über den Finnen Ahlberg, der Federgewichtler Schlein­tofer München durch einen Sieg über den Italiener Aleffandri und der Bantamgewichtler 3iglarsti. München ebenfalls durch einen Buntifieg über den Amerikaner Lang. Silberne Mebaillen finb ihnen damit bereits gewiß. Eine filberne Medaille holte fich der Deutsche Oberleutnant Sag im Pistolenschießen hinter dem Italiener Morigi. Die Endrunde des Säbelfechtens sieht auch ben deutschen Meisterfechter Erwin Casmir noch in Ron turrenz. In der Borrunde und der Zwischenrunde konnte er bisher recht gut abschneiden.

Die deute

Bundestreue Vereine teilen mit:

Kartellbezirk Tempelhof. Alle Turner, Sportler und Sportlerinnen müssen morgen, Sonntag, zur sportlichen Verfassungsfeier auf dem Sportplay in Marienfelde , Dorfstraße, 13% Uhr, mit Turnzeug anwesend sein. Die Partei­genossen und genossinnen der Eisernen Front werden ersucht, auf dem Sport­plaz zu erscheinen. Der gesellschaftliche Teil findet am Abend im Linden­part statt. Eintritt, 40 Pf. mit Tanz.

Der AFC. Borwärts.Wedding ist gewilt, eine Jugend. und Schülermann. shaft zu gründen. Wir bitten daher alle jungen Genossen, die Fußball spielen wollen, sich am Donnerstag, dem 18. Auguft, 19% Uhr, bei Pimpler, Razarethtirch. Ede Malplaquetstraße, einzufinden.

Bezirkslartell Friedrichshain , Sportlerhundertschaft. Sonntag, 14. Auguft, Teilnahme am Sommerfest des Reichsbanners im Saalbau Friedrichshain. Pflichtveranstaltung!

Kranken- u. Sterbekasse für das Deutsche Reich

( Lichterfelder Ersatzkasse tür sämtliche Berufszweige V. a. G.)

Auskunft und Prospekte kostenlos und unverbindlich durch die Hauptverwaltung: Berlin N 24, Oranienburger Straße 67