Parzellenkäufer in Not Angezahltes Land, das ihnen nicht gehört
Es mehren sich, verursacht durch die schwere Wirtschastskrisis, die auch die Terrain- und Parzellierungsgesell- schaften in sehr erheblicher Weise betroffen hat, in beängstigender Weise die Fälle, in denen gerade in Grotz-Berlin und seiner Um- gebung die Käufer von Parzellen schwere Verluste erleiden. So mancher, der geglaubt hat, seine sauer verdienten Spar- graschen nicht bester anlegen zu können als durch den Kauf eines Stückchen Landes, sei es, um sich dort ein Siedlungshaus zu bauen, sei es, um es zu einem Wochenendaufenthalt zu benutzen oder auch nur, um seinen Gemüfebedarf auf diese Weife eindecken zu können, ist bitter enttäuscht worden. Nicht eindringlich genug kann daher allen denen, die Parzellen zu erwerben beabsichtigen, vor Augen gehalten werden, daß zwischen dem Kauf einer Parzelle und dem Kauf irgendeiner beweglichen Sache, mag es sich um Möbel, Kleidungsstücke oder ein Auto han- dein, rechtlich die gewaltigsten Unterschiede bestehen. Wer eine be- wegliche Sache kauft, erwirbt regelmäßig das Eigentum durch Kauf und Uebergabe. Bei einem Grundstück ist aber nicht nur erforder- lich die notarielle oder gerichtliche Beurkundung des Kaufvertrages, sondern auch die Auflassung des Grund st ücks und die Eintragung des Käufers im Grundbuch. Erst mit der erfolgten Eintragung geht das Eigentum auf den Käufer über. Anzahlung verloren? In zahllosen Fällen haben nun die Parzellenfirmen die Käufer veranlaßt, schon bei Kaufabschluß und bald nachher(meistens in Raten) Zahlungen auf den Kaufpreis an sie zu leisten. Dies be- deutet aber in vielen Fällen ein Risiko. Denn wird der Verkäufer zahlungsunfähig, ist er insbesondere nicht in der Lage, die verkaufte Parzelle von den aus ihr ruhenden Hypotheken zu entlasten und demgemäß für die lastenfreie Auflassung und Umschreibung ins Grundbuch auf den Käufer zu sorgen, so hat der Käufer den Verlust seiner Anzahlungen zu befürchten. Es Hüft ihm auch nicht das geringste, wenn er nachweisen kann, daß er oftmals seit Jahr und Tag Besitzer der gekauften Parzelle ist, auf ihr Bauten ausgeführt«md brachliegendes Land in höchste Kultur gebracht hat. Der chypochekengläubiger, dem die Parzellierungs- gesellschaft seine Forderung nicht auszuzahlen imstande ist, kann gleichwohl die Zwangsversteigerung betreiben, und der b e- dauernswerte Käufer verliert seinen Besitz. Na- türlich behält er seine Forderung auf Rückzahlung des gezahlten Kaufpreises und Erstattung der von ihm sonst gemachten Aufwen- düngen gegenüber dem Verkäufer, von dem aber in einem derartigen Falle regelmäßig nichts zu holen sein wird. Die Parzellennummer. Nun wird in der Mehrzahl der Fälle es auch dem einwand- fteiesten Parzellenverkäufer nicht möglich sein, zugleich mit Abschluß des Kaufvertrages Auflassung und Eintragung des Käufers im Grund- buch zu bewirken. Fast immer liegt die Sache so, daß ein größeres Ge- lände, das dem Verkäufer entweder selbst gehört oder das er als Bevollmächtigter des Eigentümers zur Parzellierung bringt, zu diesem Zwecke in zahlreiche Einzelparzellen geteilt werden muß. Diese Einzelparzellen erlangen im Rechtsstnne erst dadurch eine
selbständige Existenz,'daß sie nach Vermessung durch einen vcr- eideten Landmesser von den Katasterämtern sortgeschrieben, d. h. mit einer selbständigen Parzellennummer ausgestattet werden, so daß sie nach Verkauf und Auflassung auf ein für den Käufer neu zu bildendes Grundbuchblatt übertragen werden können. Diese Vermessungsarbeiten und Fortschreibungsverhandlungen nehmen längere Zeit in Anspruch, chinzu kommt, daß in den meisten Fällen auf dem zu parzellierenden Gelände Hypotheken zu- gunsten Dritter haften. Regelmäßig ist mit diesen Hypo- thckengläubigern ein Abkommen getroffen, daß sie bei Verkäufen einzelner Teilgrundstückc gegen prozentual festgelegte Abzahlungen die einzelnen Grundstücke aus der Haft entlassen müssen. Die Vor- aussetzung für eine pfandfreie Umschreibung des Grundstücks ist aber, daß die verkaufte Parzelle eine neue katasteramtliche Bezeich- nung erhalten und in gehöriger Form(notariell oder gerichtlich beglaubigt) der Gläubiger die Pfandentlassung erklärt hat. Dies alles erfordert auch in denjenigen Fällen, in denen es sich um einwandfreie und solvente Verkäufer handelt, eine gewisse Zeit. Kein Wunder daher, daß zwischen Kaufabschluß und Eintragung des Käufers im Grundbuch sehr oft ein halbes Jahr oder mehr vergeht. Der Käufer will aber, wenn er sich schon zum Kauf entschlossen hat, sein Grundstück möglichst sofort übergeben erhalten, und der Verkäufer will möglichst bald in den Besitz der Anzahlung und der weiteren Kaufpreisraten gelangen. Wie lassen sich diese Wünsche nun ohne schwere Gefährdung der Interessen des Käufers erfüllen? Anzahlung auf Sperrdepot. Dies ist nur dadurch möglich, daß die Zahlungen des Käufers nicht zur freien Verfügung des Verkäufers geleistet werden, sondern auf ein S p e r r d e p o t gelangen, sei es bei einer Großbank oder öffentlichen Sparkasse, sei es auch bei einem Notar, so daß die Auszahlung dieses Depots erst erfolgt, wenn der Ver- käufer seinen vertraglichen Verpflichtungen, dem Käufer das Eigen- tum an dem Grundstück zu verschaffen, ordnungsgemäß nach- gekommen ist. Will der Verkäufer schon vorher in den Besitz der Zahlungen gelangen, was zum Beispiel wirtschaftlich für ihn nor- wendig sein kann, um Kosten, die ihm durch den Aufschluß des Geländes entstehen, hieraus bezahlen zu können, so muß er eine einwandfreie Sicherheit für seine Vertrags- «rfüllung leisten. Es wird einem wirklich solventen Verkäufer keineswegs unmöglich fein, gegen eine entsprechende Sicherheits- leistung seinerseits eine Bankgarantie zu beschaffen. Er wird auch in solchen Fällen gegen mäßige Prämie die Haftung einer Kredttoersicherungsgesellschaft abzuschließen in der Lage sein. Wenn sich diese Grundsätze im Parzellengeschäft allgemein durch- setzen würden, würde die heute für den Käufer leider vielfach be- stehende, überaus beklagenswerte Unsicherheit in Wegfall kommen, und es würden nicht so zahlreiche Personen den Verlust ihrer Spar- groschen zu beklagen haben. Jedenfalls dürfte ein Verkäufer, der nicht auf die Forde- rung, den Käufer einwandfrei zu sichern, einzugehen bereit ist, von vornherein verdächtig erscheinen, so daß es sich empfiehlt, von einem Geschäftsabschluß mit ihm lieber abzusehen. Reditsaiwalt und Notar Dr. Fritz Weinberg.
CinlenDungen für Diele Rubril find © e s ii n Säß SS, LwDenftr-be 3.
Groß-Derlin
stets»r das Bezirissetretarmt Z. Hol, S Trevpea--echt», zu richte«
Unverhoffies Wiedersehen. Sin Oieb fühlte sich allzu sicher. Es kommen doch immer wieder Dinge vor, die man. wenn sie einem einer erzählt, einfach nicht glauben würde. Fährt da also am Freitag ein junger Kaufmann aus Neukölln hinaus an den Müggelsee, um ein erfrischendes Bad zu nehmen. Anzug und Wäsche hat er fein säuberlich zusammen- gelegt und am Strand so geborgen, daß er vom Wasser aus die Sachen im Auge behallen konnte. Nun ist der Badende fertig, steigt aus dem Wasser und will sich anziehen... Nichts da, sein Zeug Ist weg. Alles Suchen hilft nichts. Was soll er machen? Er geht in ein Restaurant und bittet, ihm mit einigen Kleidungsstücken aus» zuhelfen. Das geschieht auch. Der junge Mensch sährt, traurig über seinen Verlust und über so viel Heimtücke eines Mitmenschen, nach Berlin zurück und macht sich auf den Weg zum Polizeirevier am Kreuzberg , um dort Anzeige zu erstatten. Und wie er nach- denklich die Straße entlanggeht, da sieht er, wie ihm— sein ge- stohlener Anzug entgegenkommt, getragen von einem fremden jungen Mann. Und zwar sehr stolz, sehr herausfordernd und sehr sechst- bewußt getragen. Denn was kann einem schon paisieren, wenn man mit einem geklauten Anzug unter vier Millionen Menschen spazieren geht. Der Kaufmann hält den jungen Mann an. es kommt zu einem Wortwechsel und der junge Dieb tritt mit dem Bestohlenca den Gang zur Polizei an. Da stellt sich heraus, daß der jetzige Träger des- Anzugs«in entlaufener Fürsorgezögiing war, der dem Kaufmann die Sachen am Strand gestohlen hai 'e.
Begnadigung abgelehnt. Das Gnadengesuch des wegen angeblicher Blutschande an seineu löchlern zu llahren Zuchthaus verurteilten Amlsvorflehcrs Zrenzel aus Bornim bei Potsdam wurde abgelehnt. Das in der Oeffentlichkeit ausführlich diskutierte Urteil der ersten Instanz war von der zweiten, unter Landgerichtsdirektor hellwig, prinzipiell be- stätlgt worden. Der Angeklagte selbst bestritt von Anfang bis Ende jede Schuld. Die Kritik der Oeffentlichkeit basierte indes nicht ans der lleberzeugung von Zrenzels Unschuld, sondern aus dem fragwürdigen werte der Beweisaufnahme und der dadurch geschaffenen Unsicher- heit. Die ältere Tochter Zrenzels halte alle belastenden Vorwürfe zurückgenommen. Zur die Hysterie der jüngeren Tochter Gertrud aber, deren Aussagen das Gericht folgte, hatte die Zeit vor der Verhandlung und auch die Verhandlung selbst eine großen Teil der Sachverständigen manchen Beweis geliefert.
Gegenwartsfragen der Wirtschaft und Währung. Aus dem Programm der Deutschen Welle übernimmt, wie die Funkstunde mitteilt, die Funkstunde einen Vortrag von Reichsbankpräsident Dr. Luther, der am Mittwoch, dem 24. August, vormittags von 11 bis 12 Uhr anläßlich der 6 8. Aenossenschaftstagung in Dortmund über das Thema„Gegenwartsfragen der Wirtschaft und Währung"' sprechen wird. Beim Sommersest des 20. Kreises m Tegel ist eine schwarze Aktentasche verloren gegangen sowie ein Paket mit Frei- heitspfeilen gefunden worden. Die Gegenstände sind abzu- holen bzw. abzugeben bei Rex, Reinicken>dorf-West, Antonien- straße 10 a. Der Brotverbilligungsaktion hat sich auch die Aschinger-A.-G. angeschlossen und mit Wirkung vom gestrigen Montag den Preis für ein Dreipfunobrot von 54 auf 50 Pf. ermäßigt.
IWSozialMAeNbetterjugendGroß-Verlm Einlendunaen Mr diese Rubrik nur an das Iugendsekreiariat Berlin EW 68. Lindenstrahe 2. vorn 1 Trenpe reSts. Bbieilungsleiter, rechnet bis Mittwoch, 80. August, die Plaketten„Jugend gegen Krieg" ab! Plaketten, die bis spätestens Freitag, 2. September, nicht ab. gerechnet werden, gelten als verkauft und werden nicht zurilckgenammen. heule, Dienstag. 20 Uhr. ilrkoaavlatz! Elisabethkirchstr. IS-„Wir senden".— R-senthaler Borstadt: Tieckstr. 18: Humoristischer Abend.— Brunenplatz: Pank- Ecke Wiesenstrake: „Kirche, Religion und Sozialismus".— Gesundbrunnen l: Koloniestr. 8: „Wirtschaftsprogramm der NSDAP ."— Gesundbrunnen II: Koloniestr. 8: Schallplattenabend.— Humboldthain: Graun- Ecke Lorgingstraße:„Sacco und
Bänzetti".— Aorden: dortzingstr. IS:„Programm der NSDAP ."— Schiller- park : Schöningstr. 17: Ausspracheabend.— Wedding: Willdenowstr. S:„Wirt- schaftsgeschichte".— Wedding-Rord: Turiner Ecke Seestraße:„Entwicklung de» Kapitalismus".— Wedding RF.: Turiner Ecke Seestraße:„Unser Partei- Programm".— Arnimplatz: Sonnenburger Str. 26:„Die Taktik der Gewerk- schaften".— Arnswalder Platz l: Schönlanker Str. 11, B. 6:„Was will und was leistet die SAJ.'l"— Balkan: Mandelstr. 2:„Der itallenifche Faschis- mus".— Hohenschänhausen: Dingelstädter Straße:„Geschichte der Arbeiter- beweaung".— Helmholtzplatz: Kastanienallee 81:„Tagespolitik".— Nordosten I: Danziger Str. 82, B. 8: Antikriegsabend.— Weißensee: Spielen auf der Renn- bahn.— Hasenbeide: Wassertorftr. 4: Liederabend.— Reichenberaer Biertel: Retchenberger Str. 68:„Krieg und Sozialismus".— Südwest: Lindenftr. 4: Ib-Minuten-Referate.— Friedenau : Offenbacher Str. 8»: Fragekastenabend.— Schö-eberg Rff.: Hauptstr. 15;„Freikörperkultur".— Schöneberg I: Hauptstraße 15:„Eine Reichstagssitzung�- Eichkamp: Westend :„Geschichte der Arbeiterbewegung".— Eharlottenburg: Rostnenftr. 4:„Das Arbeitsbeschaffungs, Programm des ÄDGB. und die anderen".— Eharlotteaburg-Rord: Kaiserin-
Todesopfer des sächsischen Kletiersports. Rathen (Sachs. Schweiz ). 22. August. Am Sonntagnachmittag stürzten beim Klettern am sogenannten Gansfelsen im Basteigebiet zwei junge Dresdner , und zwar der 22jährige Hans H i l l m a n n und der 34jährige Emil Leuterig. aus beträchllicher Höh« ob und blieben mit schweren Schädel- und Knochenbrüchen tot liegen. Die beiden Leichen wurden von Beamten des Forstamts Hohenstein geborgen und nach der Leichenhalle Königstein gebracht.
Britz : Hanemannstr. 4l. Kousumleller:„Erlebnisse in Rußland".— Reu- Tempelhos: Wintaensftraße(Schulbarack«):„Faschismus in Italien und sein Sieg".— Reukölln I: Sander. Ecke Hobrechtstraße: Fahrtenberichte.— Reu- löllu It: Steinmetzstr. 94;„Tagespolitik".— Neukölln M: Steinmeßstr. 114: „Warum Arbeitsdienst?"— Neukölln IV: Kanner Straße:„Segenwartsauf. gaben der TAI."— Neukölln 15: Schule Mariendorfer Weg:„Gewerkschafts- fragen".-- Neukölln 51: Flughafenstr. 88:„Demokratie oder Diktatur?"— Schöueweid« N: Spiel und Sport an der Wuhlheide. Treptow : Spielen Wiese VI.— Köpenick I: Grünauer Str. 5: Flagekastenabend.— Köpenick II: Dahlwitzer Str. 15:„So ist der Krieg— gewesen".— Friedrichsfelbe: Außen- spiele.-- Karlshorst : Treskowallee 44:„Mit dem Keppelin um die Erde".— Reu-Lichtenberg: Sportabend.— Lichienterg-Rord: Sport. Rormannenplatz.--- Hermsdort: Roonftraße: Arbeitsgemeinschaft.— Karow : Frundsbergftr. 6:„Das Kommunistische Manifest".— Reinickeuhorf-Sst: Linbauer Str. l: Politische KeitungSschau.— Tegel : Schöneberger Str. 8: Miigliederperfammlunq.— Wkttenau: Hauptstr. 18: Fahrtenerlebnisse.— Pankow rl: Görfchftr. 14: Werbe. abend.— Buchholz: Schule: Schallplottenabend. Werbebezirk Weste»: Morgen, Mittwoch, 26 Ubr pünktlich, Mitgliederper. sammlung in Eharlottenburg. Roünenstr. 4:„Russtsche Revolution 1665—1617". Werbebezirk Wedding: Alle Gruppenleiter geben bekannt: Donnerstag, 25. Auaust, Zusammenkunft aller an der Spielaruppe interessierten Genossen im Seim Ponk. Ecke Wiesenstraße. 16'h Uhr: Freitaa. 28. August. Ueben der Tambourkapelle 1614 Uhr im Schilleipark. Alle snielsähigen Genossen mit In- strumenten erscheinen. Sonnobend. 27. August, 18 Uhr, Sprechchorprobe, Lütticher Straße. Derbabeziri Prenzlauer Berg : Donnerstag, 25. August. 26 Uhr, Sprech- chorprobe, Danziger Str. 82.
Beginn aller Veranstaltungen 19)4 Uhr, sofern keine besondere Zeitangabe! 7. Kreis. Die für heute vorgesehene Sitzung des engeren Vorstandes fällt aus. 26. Kreis. Donnerstag, 25. August, 15 Uhr, Zusammenkunft erwerbsloser Parteimitglieder an folgenden Stellen: Reinickendorf -Ost in der Schule Hoppestraße:„Monopolkapitalismus", Referent Hans Lehnert. Reinicken- dorf.West: Außenspielplatz:..Unsere Forderungen im neuen Reichstag ", Referent Dr. Walter Groß. Wittenau und Tegel im Reichsbanner-Doots- Haus:„Unsere Forderungen im neuen Reichstag ", Referent Genosse Börner. 1. Abt. Mittwoch, 24. August, pünktlich 26 Uhr. Zahlabend bei Klement, Sophienstr. 8.„llnfer Kampf nach der Wahl", Referent Genosse Iohansen. Ohne Mitgliedsbuch kein Zutritt. 8. Abt. Mittwoch, 24. August, Iahlabende in den bekannten Lokalen. 8. Ab». Heute Funktionärkonferenz an bekannter Stelle. 88. Abt. Heute nach der Mitgliederversammlung Sitzung de« Abieilungs- Vorstandes._„. 39. Abt. Mittwoch, 24. August. Funktionärsitzung. Abrechnung aller Marken. 42. Abt. Mittwoch. 24. August, Mitgliederversammlung in Kletus Festsälen. Referent Bruno Lösche.. 68. Abt. Mittwoch, 24. August. Zusammenkunft jüngerer Parteimitglieder tn der Lesehalle Nogat- Ecke Ilfestraße. Referent Genosse Schrop?. 166. Abt. In diesem Monat fällt die Mitgliederversammlung am Mittwoch aus. 114. Abt. Mittwoch, 24. August, 1. Gruppe, Zahlabend bei Franz Koring, Friedrich-Karl-Str. 84.„Unser Kampf nach der Wahl.— Forderungen der Sozialdemokratie im neuen Reichstag", Referent Ernst Neumann . 128./12S. Abt. Mittwoch, 24. August, 20 Uhr, Funktionäre des Arbeitskreises im Türkischen Zelt. Arauenveranstqltungen. 18. Kreis. Heute im neuen Sportheim. Rennbahnstraße, aus dem Rennbahn- gelande, 18 Uhr Kaffeekochen. 26 Uhr Borirag des Genossen Faust:„Was versteht man unter Marxismus ?" 6ä. Abt. Donnerstag, 25. August, 20 Uhr, hei Diedrich, Dorfstraße. Vortragende Mriede Wollmann. 188. Abt. Am Mittwoch, 24. August, folgen wir der Einladung der Hohen- neuendorker Genossinnen und fahren 18.26 Uhr ab Bahnhof Hermsdorf zum Kaffeekochen dorthin. Unser nächster Frauenabend findet am Freitag, 6. Sevtember, statt. Teltow . Donnerstag, 25. August. 26 Uhr, Seehof(Waldfchsößchen), Frauen- abend. Genosse" Schuler spielt Lieder zur Laute. Teltower Genossinnen treffen sich um 19tz1 Uhr Ruhlsdorfer Platz. Bezirksausschuß für Arbeikerwohlfahrt. 8. Kreis Weddlng. Fachgruppe Iugendwohlfahrt: Freitag, 28. August, 26 Uhr, im Verwaltungsgebäude, Müllerstr. 146—147, Zimmer 421, Referat des Genossen Studienrat Elfchlipp über„Freiwilliger Arbeitsdienst , Arbeitsdienst- Pflicht. Selbsthilfemaßnahmen der Arbeiterschaft für erwerbslose Jugend". Abi. Biesdorf . Die Biesdorfer Genossinnen treffen sich heute nach der Be- stchtigung des Altersheimes Biesdorf mit den Genossinnen ous Prenzlauer Berg zu einem gemütlichen Beisammensein im Parteilokal. Arbeitsgemeinschaft der kinderfreunde Groß-Berlin. Das Zeltlagermaterial muß am Sonnabend, 27. August, zwischen 15 und 1» Uhr abgeholt werden. Helferausweise als Legitimation nicht vergessen. Die Fundsachen liegen ab morgen, Mittwoch, in der Getchäsisstelle ans. Kreuzberg , Abt. Süden: Alle Falken kommen heute, Dienstag, Wk von 17—19 Uhr nach der Diessenbachstraße, Mitgliederversammlung. Neukölln: Heute Sporttag auf den Plätzen Eonnenallee und im Stadion, Sportforum. In der Eonnenallee um 17 Uhr, im Stadion um 18 Uhr. Am Freitag, 26. August, im Vortragssaal Kanner Straße, findet um 171� Uhr die Vollversammlung der RF. statt. In allen Gruppen heute ansagen. Abt. Lichtkämpfer: NF. heute um 17 Uhr im Heim Bergstr. 29, IF. und RF. Sonnenallee.
Sterbetafel der Groß-Berliner Partei-Organisation
44. Abt. Unsere Genossin H i l t s ch e r. Retchenberger Str. 8, ist gestorben. Ehre ihrem Andenken! Einäscherung heute, Dienstag, 28. August, 14 Uhr, Krematorium Baumschulenweg. Zahlreiche Beteiligung erbeten.
Vorträge, Vereine und Versammlungen Polizeisportperein Berlin c. I., Abt. Einheitskurzschrift. Regelmäßige Uebungsabende an allen Wochentagen, außer Sonnabends, von 19Zb— 2114 Uhr, im Polizeischulgebäude, Hannoversche Str. 28—86, 2. Stock, Zimmer 16. An. fänger-, Fortbildungs. und Redeschriftkurse. Auch iilr Zivile. Der nächste An- fängirkursus beginnt Anfang September. Gebühr für Mitglieder 2,56 M. Freie Nationale Schnlerschasi, Gruppe Berlin -Nord. Am 24. August, 17 Uhr, spricht Dr. Otto ffriedländer im„Bund", Albrechtstr. 11(nahe Bhf. Friedrich. straßel, Uber„Wir stellen vor: Papen, Schleicher, Gaul". Gäste willkommen. Sprachklub„The English Speakers". Heute um 21 Uhr im Nordwest-Äasino, RW. 87, Alt-Moabit 55(nahe Eotzkowskyorllcke). Englische Borträge und Dis- kussion. Gäste willkommen. Lonjfello'.v English Uehating Club, Bülowstr. 104. Mittwoch abend. 814 Uhr, spricht Dr Walter Briggs über:„The an of translating." Gäste willkommen.
Detteraussichken für Berlin . Weiterer Temperaturrückgang, wechselnd bewölkt mit einzelnen Regenfällen, mäßige westliche bis nordwestliche Winde. — Für Deutschland . In ganz Deutschland weitere Abkühlung mit einzelnen Niederschlägen: im Süden anfangs noch schwül und vielfach Gewitter.
25 Krankheiten durch— falsches Sitzen. Darauf hat kürzlich ein französischer Arzt aufmerksam gemacht. Er meint, daß die Nerven im Sitzfleisch durch das Eitzen zusammengedrückt werden. Durch diesen. Nervendruck stellen sich leicht Entzündungen, Neuralgien und andere Krankheitserscheinungen ein, deren Zahl er eben auf 25 angibt. Man sieht daraus, daß die Menschen recht haben, die regelmäßig etwas für ihre Gesundheit tun. Das kann man übrigens in recht zuverlässiger Weise mit Knoblauch, den es in der richtigen Zubereitung als Zinsser-Knoblauchsaft gibt. Geruch, und geschmacklos, aber von gleicher Wir- kung sind Zinsser-Knoblauch-Tabletten oder Zinsser-Knoblauchöl-Kapseln. Bitte beachten Sie die Anzeige von Dr. Zinsser, Leipzig , in der heutigen Ausgabe unseres Blattes. Die Lösung de« großen Rätsel- dieser Tage ist gefunden! Es gibt ein Mittel gegen die Hitze der Hundstatzel Es heißt: Frische Luft, ein lühler Trunk und fröhliches Lachen. Alles dies bietet den Berlinern der große Der- gnügungspark„Traumland" in Schönholz.
/c/i bin 86 Jahre alt! und nehme Zinsser-Knoblauchöl-Kapseln mit bestem Erfolg gegen langjährige Magenbeschwerden (Krämpfe), nachdem alle anderen Mittel versagt hatten. Knoblauchöl-Kapseln dürfen in meinem Haushalt nicht mehr fehlen. 63749 Emil Fischer, Rechnungsrat, Leipzig , Ferdinand-Rhode-Str. Daraus geht hervor, daß auch alle, die aus verschiedenen Gründen eine Knoblauchsaft-Kur nicht durchführen können, jetzt die Möglichkeit haben. dieses so wichtige Mittel zur Erhaltung der Gesundheit zu verwenaen. jetzt kann jeder Knoblauch saft einnehmen, denn Zinsser-Knoblauchol-Kapseln sind völlig geruchlos und stoßen auch nicht auf, da sich die Sapsein nicht schon im Magen, sondern erst im Darm lösen. Zinsser-KnobSauchsaft hat sich bewährt bei zu hohem Blutdrucke, Arterienverkalkung, Herzbeschwerden. Asthma, Hämorrhoiden. Leber- und Gallenbeschwerden, Verdauungsstörungen, Rheumatismus und allen Stoffwechsel- Störungen, Zinsser-Knoblauch-Tabletten und-Kapseln Schachtel 3,— Mk- Knoblauchsaft, Flasche 5 Wochen ausreichend, 3,— Mk. In Apotheken vorrätig. Zinsser-Knoblauchsaft auch in den meisten Drogerien. Verlangeu Sie ausdrücklich,.Zinsser" und achten Sie auf den„Zinsser-Kopf". Bietet man Ihnen eine Nachahmung an, so bestellen Sie direkt bei
"Df.d&M&i&f'J?.... a&.iÄÄeifmg, 75 Unser Engros- Auslieferungslager. Berlin C 25, Prenzlauer Straße 20. Tel. Kupfergrabeo 2274. weist, auf Wunsch Verkaufsstellen gern nach.
60 000 Anerkennungen über Zinsser-Hausmittel.