Sport am Sonntag
Arbeiter- Fußball
Der morgige Sonntag sieht im zweiten Bezirk( Norden) ein großes Fußballprogramm vor. Den Hauptanteil hat hieran der Ererzierplatz in der Schönhauser Allee , auf dem neben dem Bundesneuling Fortuna 32 gegen Vorwärts Wedding um 15,15 Uhr auch noch Nord gegen Weißensee um 17 Uhr antreten. In beiden Spielen wird es harte Kämpfe um die Punfte geben. Alemannia erhält auf dem Plaz in der Christianiastraße den Besuch von Eintracht Reinickendorf . Die Reinickendorfer , die im letzten Jahr die Berliner Meisterschaft erringen fonnten, werden sich sehr strecken müssen, um gegen die Alemannen zu bestehen. Adler 08 fährt nach Borsigwalde , um dort gegen den ASV. 32 die Punkte zu holen. Einen vollkommen ausgeglichenen Kampf werden sich in der Kissingenstraße in Pantom die dortige Freie Sportvereinigung und Sagonia liefern. Hansa 31 wird der Provinz einen Besuch abstatten. Die Zehdenicker , die in den Serienspielen gute Kämpfe lieferten, werden den Hanseaten zeigen, daß sie auch noch spielen können.
Im vierten Bezirk( Süden) hat die Freie Sportvereini gung Teltom die Luckenwalder Hertha zum Gegner. Für die Teltower gilt es, die Spitze der Tabelle zu verteidigen. In der Cicerostraße in Wilmersdorf stehen sich die Fußballabteilung Wilmersdorf und Minerva 28- Neukölln gegenüber. Die Neuköllner haben in der legten Zeit eine große Formverbefferung gezeigt, so daß ein interessanter. Rampf zu erwarten ist. Schöneberg fährt nach Luckenwalde zur ersten Abteilung, während Friedenau die Trebbiner Vorwärts zu Gast hat. In der Hauff
straße in Lichtenberg spielen Freie Sportvereinigung Osten, die erst vor kurzer Zeit zum Bund gestoßen, und Kickers 31. EintrachtSpandau und Potsdam spielen in Spandau , Seeburger Straße.
Weitere Spiele: Brieselang gegen Staaten. Butab gegen Nowames. Werder gegen Spandau 25. Luckenwalde II gegen Boltssport- Neukölln. Rot- Weiß gegen Woltersdorf . Mahlsdorf gegen Borwärts- Wedding 1 b. Fichte gegen Borwärts 31. Jüterbog gegen Ruhlsdorf . Treuenbriegen gegen Brück. Kloster Zinna gegen Luckenwalde III. Hansa Schüler gegen Fortuna 32.
Beginn der Spiele: Erste Männermannschaften 16,30 Uhr. Borher spielen die unteren Mannschaften. Vormittags auf allen Blägen Jugend- und Schülermannschaften.
Arbeiter- Handball
Aufstieg zur ersten Klasse
In der Rubensstraße in Schöneberg werden sich morgen die vier Bezirksmeister des ersten Kreises um den Aufstieg zur ersten Klasse streiten. Bekanntlich steigen nur zwei Mannschaften in die höhere Klasse auf. Da es aber vier Anwärter sind, geht der Kampf erst richtig los. Wie man aber derart wichtige Spiele an einem Tage austragen lassen kann, wird ewiges Geheimnis der KreishandballLeitung sein und bleiben. Vormittags 9 Uhr treten als erste Mannschaften die Meister des ersten Bezirks Stralau und des pierten Bezirts FTGB. Süden 2 an; um 10.15 Uhr spielen dann vom zweiten Bezirk Moabit und pom dritten Bezirk Brandenburg a. d. Havel . Ueber die Siegesaussichten fann man nichts sagen. Hängt doch alles von der augenblicklichen Verfassung der einzelnen Spieler ab.
Nach einer furzen Mittagspause spielen dann Stralau gegen Branden burg und Süden gegen Moabit . Borher werden um 14 Uhr Hennigsdorf und Eiche Köpenick auf den Plan treten.
-
-
Das Spielprogramm wird schon wieder reichhaltiger. Jetzt, furz vor der neuen Serie, rüsten die Mannschaften und überprüfen ihre Spielstärke. Eintracht- Mahlsdorf hat sich Volkssport Wedding 2, ihren steten Bezwinger, verpflichtet. Beginn. 17 Uhr. Auf dem Vereinsplatz in Köpenick , Wendenschloßstraße, treffen um 17.10 Uhr Eiche- Bohnsdorf und FTGB.- Südost zusammen. Um 15 Uhr trifft der TSV. Kaulsdorf auf seinem Platz, Dürerstraße, mit der Berliner Schwimm- Union aufeinander. VfL. Ostring und FT. Erfner sind um 17 Uhr Gegner im Lichtenberger Stadion. In Fredersdorf wird sich der ATV. Werljee über die Freie Turnerschaft stets zu behaupten wissen. Beginn 15 Uhr. Der FSV. Straus berg wird um 16 Uhr auf dem Plazz Marienberge von der FTGB.Osten 2 besucht. Strausbergs Können beim Blizturnier bietet die Gewähr des Sieges. Bei der FT. Wildau wird der BfK. Proles nicht viel zu bestellen haben. Beginn 16 Uhr. Aus dem Reich ist die FT. Heidenau mit drei Mannschaften Gast bei der FTGB.Nordring auf dem Platz an der Schönhauser Allee . Die unteren Mannschaften beginnen um 13.40 Uhr und das Hauptspiel steigt um 16 Uhr. FT. Finowfurth- ASV. Rotweiß um 16 Uhr. SportClub 30- FT. Friedrichsthal um 11 Uhr, Einsame Pappel. FSV. Bankow- FTGB.- Mitte um 11 Uhr, Play Kissingenstraße. FSV. Tegel - FT. Bögom um 11 Uhr. FTGB.- Nordost- FTuSpV. Nowames um 12 Uhr, Play Einsame Pappel. FT. Bornstedt 2- ATV. Potsdam 15 Uhr, Luftschiffhafen. FTGB.- Lankwiz- FSB. Fichte um 10 Uhr in Lankwiz. Eisenbahner Tempelhof- FTGB.- Lichtenrade um 15 Uhr. ATB. Sputendorf- FTuSpB. Nowawes 2 um 15 Uhr in Sputendorf. FTGB.- Friedenau- FTGB.- Karlshorst um 10 Uhr Platz Offenbachstraße.- Frauen: Eintracht- MahlsdorfFSV. Fichte um 14 Uhr. FT. Wildau- FTGB.- Baumschulenweg um 14 Uhr. FTGB.- Nordring- FT. Hennigsdorf um 12.50 Uhr Platz Einfame Bappel. Butab- FSB.Reinickendorf- West um 11 Uhr Platz Friedrichsfelde , Treskowallee. Volkssport Neukölln - FTGB.Nordost um 15.10 Uhr Bolfspart Neukölln. Eisenbahner Tempelhof Bolkssport Wedding um 10 Uhr. ASV. Schöneberg- FTGB. Südost Plaz Rubensstraße um 10 Uhr. Frohe Stunde- Berliner Schwimm- Union um 14 Uhr.
-
Segélregatten der Freien Segler
15- Quadratmeter- Jollenkreuzern 3 Boote und so weiter. 25 Aus gleichsjollen werden in 4 Klassen an der Wettfahrt teilnehmen. Hier hat diesmal der Seglerverein Stößensee 23 Boote gemeldet und steht damit weit vorn. Aber auch der Segelclub Weinmeisterhorn mit 14, Wassersportverein Nordstern mit 11 und die Tourensegler Tegel mit 9 Meldungen haben verhältnismäßig gute Meldeergebnisse aufzuweisen.
Bei der Gruppe Ost beginnt der Start um 11 Uhr vor dem Bootsplatz der Freien Bereinigung der Tourenfegler Grünau in Schmödwih, im Westen dagegen bereits um 10 Uhr vor dem Bootsplatz des Segel- Club Weinmeisterhorn.
Arbeiter- Regatta auf der Unterhavel
Der 1. Kreis der Freien Ruderer und Kanufahrer im Arbeiter- Turn- und Sportbund veranstaltet am Sonntag, dem 4. September um 12,30 Uhr auf der Havel vor dem
Vom Sportfest Moabit
Jakobs- Zehlendorf beim Kugelstoßen
Bootshause des Rudervereins ,, Collegia" in Gatow seine diesjährige Kreisregatta unter Beteiligung zahlreicher auswärtiger Bereine. 23 Vereine mit 400 Teilnehmern, darunter 100 Frauen, haben ihre Meldungen abgegeben.
Für Berlin werden die fünf Stürmer des Altmeisters Hertha kämpfen. Daß die Mannschaft Herthas augenblicklich zu den stärksten gerechnet werden kann, haben die letzten Spiele bewiesen. Aus diesem Grunde hat man auch noch mehrere Spieler des Vereins aufgestellt. Die Hamburger, die in der letzten Zeit sehr abgefallen find, follten nur wenig Aussicht haben, diesen Kampf zu gewinnen.
Fehlurteil in der ,, Neuen Welt"
Schönrath besser als Wallner
Durch ein krasses Fehlurteil kam am Freitagabend im Ring der„ Neuen Welt" in der Hasenheide der frühere deutsche Schwergewichtsmeister Hans Schönrath Krefeld um die Früchte feiner Arbeit. In sechs von den zehn Runden war er dem Düsseldorfer Wallner überlegen, und da zwei Runden gleichauf endeten, hätte Schönrath der Sieg nach Punkten zuerfannt werden müssen. Die Richter gaben das Treffen jedoch unentschieden. Schönrath ging sofort scharf los, ließ seinen Gegner gar nicht zur Entfaltung kommen und landete in den ersten sechs Runden zahlreiche Punkte. In der 7. und 8. Runde fam Wallner etwas auf, doch die beiden legten Runden waren ausgeglichen. Das gefällte Urteil löste beim Publikum lebhaften Protest aus. Vorher hatten sich die Halbschmergewichtler Sabottte Berlin und Cichos Breslau einen Kampf geliefert, der mehr als mäßig war. Resultat: Unentschieden. Auch das interessante Gefecht zwischen Eybel- Hannover und Klock= haus Krefeld endete remis. Einen famosen Eindruck hinterließen die beiden Berliner Federgewichtler Stegemann und Riethdorf. In den ersten Runden mußte Stegemann mehrere empfindliche Körpertreffer hinnehmen, bald aber änderte sich das Bild. Durch wirksame rechte und linke Konterschläge sammelte Stegemann viel Punkte und siegte schließlich noch sicher. Zum Schluß gab es noch ein unentschiedenes Treffen zwischen Volkmar- Berlin und Praiß- Köln.
=
=
F
Die Sechstagefahrt der Motorräder
Am vorlegten Fahrtage fonnten die Sechstagefahrer die Schönheiten des Gardasees und seiner Umgebung in Augenschein nehmen, foweit sie bei dem verlangten scharfen Tempo dazu Zeit hatten., leber 371,5 Kilometer führte der Weg mit Kletterpartien über Mendola Paß, Campo di Carlomagno, Madonna di Campiglio nach Riva am Gardasee und von dort aus wieder zurück über Andalo, den Mendelpaß und Bozen nach Meran zurück. Die unerträgliche Hitze und der Staub machten den Fahrern wieder viel zu schaffen. Trotzdem waren die Ausfälle diesmal verhältnismäßig gering. Lediglich der Schweizer Weider( Matchleß), der von einem rücksichtslos überholenden englischen Konkurrenten zu Fall gebracht wurde und dabei seine Maschine schwer beschädigte, und der Deutsche F. Boigt( Ardie), der hinter Riva stürzte, stellten die Weiterfahrt ein. Der Kampf um die Internationale Trophäe ist jetzt nur noch ein Duell zwischen den Mannschaften von England und Italien , nachdem nun auch die tschechische Mannschaft Strafpunkte erhalten hat. Der Beiwagenfahrer Kaiser( Jawa) erhielt wegen Zeitüberschreitung 26 Punkte. Ziegler- Schweiz ( Sunbeam) mußte 11, Mandelli- Italien ( Ancora) 12, Pirovano- Italien ( Bianchi) 8 und der Italiener Clementi( Bianchi) 32 Strafpunkte hinnehmen. Letzterer hält mit insgesamt 205 Punkten den Reford". Eine famose Leistung zeigte der Wiener Otto Steinfellner( Buch). Er war von Meran wegen eines Reifenschadens 20 Minuten nach seiner Sollzeit weggefahren, erreichte aber trotzdem das Ziel in der vorgeschriebenen Zeit.
Bundestreue Vereine teilen mit:
Naturfreunde- Bildungskonferens. Alle Groß- Berliner Abteilungen senden ihre Vertreter zu der Gigung Montag, 5. September, 20 Uhr, in der Geschäfts. stelle, Johannisftr. 14-15, Naturkundler- 8immer. Bezirkskartell Friedrichshain . Montag, 5. September, 20 Uhr, Kartellsigung bei Gaul, Boghagener Str. 114.
schöneweide, Haffelwerberstr. 12, Kartellfizung. Wichtige Tagesordnung. Kartellbezirk 15 Treptow. Montag, 5. September, 20 Uhr, bei D. Bamp, Nieder
Arbeiter- Schüßenbund, Drtsgruppe Berlin . Sonntag, 4. GSeptember, 10 Uhr, Kleinkaliberschießen in Friedrichsfelde , Upstallweg.
Die Sonntagsfahrt am 4. September sieht vor: Treff: 7 Uhr am Schlesischen Bahnhof , Abfahrt mit S.- 3ug nach Potsdam 7.15 Uhr. Weiterfahrt ab Botsdam 8.16 Uhr, Abmarsch Wildpark 8.45 Uhr in geschlossenem Zug.( Rote und die Vereinsfahnen sind mitzubringen, desgleichen die Faustbälle und Badezeug.) Mittag essen 1,10 M. und Kaffeekochen 40 und 80 Pf. im Lokal Linde mann. Abends 30- Jahr- Feier beim Bruderverein in Caputh , Lokal Reinhold Schmidt, Nähe der Fähre. Abfahrt mit Dampfer von hier 19.43 Uhr. Geschlossener Zug durch Potsdam ist uns nicht erlaubt worden. Teilnehmerkarten zu 80 Pf. sind noch beim Kassierer Jahn- Realgymnasiums, Schreiberhauer Straße, turnen Dienstags und Freitags am Bahnhof zu haben.
=
Fußballkampf Hamburg - Berlin . 3um 35. Male werden sich morgen auf dem Hertha B.- S.- C.- Plaz am Bahnhof Gefundbrunnen die Städtemannschaften der bürgerlichen Fußballer gegenüberstehen. Beide Städte haben ihre stärksten Spieler aufgestellt.
2
3
Freie Turnerschaft Groß- Berlin, Bezirk Lichtenberg . Die Altersabteilung ( über 30 Jahre) turnt jeden Freitag 20 Uhr in der unteren Turnhalle der Schule Holteistraße. In der oberen Halle turnen Dienstags und Freitags 20 Uhr Jugend.( unter 18 Jahre) und Männerabteilung( 18 bis 30 Jahre), ab 18 Uhr turnen die Schülerabteilungen bis zu 14 Jahren. In der Turnhalle des 18 Uhr die Schülerinnen von 9 bis 14 Jahren und 20 Uhr die Jungmädchenabteilung von 14 bis 25 Jahren. Mittwoch 18 Uhr turnt die Kleinkinderabteilung von 5 bis 9 Jahren und von 20 Uhr die Frauenabteilung über 25 Jahre.
FFB. Riders 31. Außerordentliche Sigung Donnerstag, 8. September, 20% Uhr, bei Schade, Lichtenberg , Normannenstr. 32. Zur Vervollständigung der Mannschaften werden noch Spieler gesucht.
Boltssport Neukölln . 4. September, 3. Frauenabteilung, Fahrt nach Krumme Lanke. Abfahrt 8 Uhr Rathaus Neukölln oder 8½ Uhr Gleisbreieck.
Rätsel- Ecke des„ Abend"
Kreuz und quer
5
9
10
11
12
13
15
16
17
18
22 23
19 20 21
24
26
29
26
27
28
30
31
30
33
23
25
114
Waagerecht: 2. Aner fennung; 5. Einspruch; 7. Fluß im Harz ; 9. lateinisch" Ding"; 10. Nebenfluß der Donau ; 11. Abschiedsgruß; 13. Wild; 15. Frucht; 18 nordische Göttin; 19. Stadtteil von Wuppertal ; 24. rumänische Münze; 25. Gewässer; 26. Wurfwaffe; 27. japanische Münze; 29. Fluß in der Schweiz : 30. Soldat; 31. Gemeinschaft.
Sentrecht: 1. italienischer Romponist; 2. Anteilschein; 3. Gutschein; 4. deutscher Dialektdichter; 6. Kohlenprodukt; 8. Männername; 11. Singvogel; 12. Deutscher Staatsmann; 14. Landschaftsart; 16. Nebenfluß der Ems; 17. 3ahl; R. B.
Gilbenrätsel
Aus den Silben a ba be bo bob che chen ci dam di din e e e
Am Sonntag beginnen im Kreis Berlin die Herbstwettfahrten 20. Art Erbschaft; 21. Getränk; 22. Haustier; 23. deutscher Dichter; des Freien Segler Verbandes, mit welchen die Bett- 27. irischer See; 28. französischer Schriftsteller. fahrttätigkeit für diese Saison offiziell ihr Ende erreicht. Die Regattafreudigkeit, die in diesem Jahre bei den Freien Seglern durch die große Zahl der Vereinswettfahrten besonders zum Ausdruck fam, hat auch jetzt wieder ein gutes Meldeergebnis gezeitigt. Für die Wettfahrt der Gruppe Ost auf dem Langen und Seddin= see haben 162 Boote gemeldet, die in 18 Klassen starten werden. Am stärksten ist die 15- Quadratmeter- Wanderjolle mit 30 Booten vertreten, unter denen sich wieder einige Neubauten befinden, während von der 15- Qadratmeter- Rennjolle, die bis zum vorigen Jahre die Spize hielt, nur 16 Meldungen abgegeben wurden. Für die Wettfahrt der Gruppe Best auf der Unter havel find 80 Meldungen abgegeben worden. Auch hier find die 15- Quadratmeter- Banderjollen mit 14 Meldungen am stärksten vertreten. Außerdem von den 20- Quadratmeter- Rennjollen 8, 15- Quadratmeter- Rennjollen 5, 20- Quadratmeter- Jollenkreuzern 5,
eb ei en en fre ga gat ger i i il fon la land le lek ling lis loo mann me me mer mün na nau ne ne no o o parò pe ra rad ri far schwind sis ster sucht ta te te ter tief tra um va wa zim find 24 Wörter zu bilden, deren Anfangs- und Endbuchstaben, beide von oben nach unten gelesen, eine Sentenz ergeben. Die Wörter bedeuten: 1. Männl. Vorname; 2. Oper von Strauß; 3. Stadt in Thüringen ; 4. deutscher Romantifer; 5. Insektenlarve; 6. franz. Dramatiker; 7. Handwerker; 8. Schlachtort; 9. Stadt in Holland ; bekleidung; 15. feiner Gips; 16. Rachegöttin; 17. tödliche Krankheit; 10. Metall; 11 Kriegsschiff; 12. Alpental; 13. Raubtier; 14. Wand18, Naturerscheinung; 19. Nebenfluß der Donau ; 20. indischer Krösus; 21. Baum; 22. deutsche Stadt; 23. Oper von d'Albert ; 24. Mufifinstrument.
6
3
8
9
Diamanträtsel
Die Buchstaben: a a abd deeeeeeeffg hik 111 mm nnopprrrr rrsttuu u sind in die nebenstehende Fiqur so einzutragen, daß die waagerechten Reihen ergeben: 1. Ronsonant; 2. Haustier; 3. Obstart; 4. weiblicher Borname; 5. Erdöl ; 6. männlicher Vorname; 7. Obstart; 8. Waldtier; 9. Konfonant. Die mittelste sentrechte Reihe muß den Namen eines Nahrungsmittels ergeben. H. S.
Zahlenrätsel
1 2 3 4 5 4 6 2 45-7 8 9 24
-
-
--
-
7 10 5 462eines Vereins; 7 10 2 7 3ahl; 1 5 6 Schweizer Kanton; 3 8 7 4 12 11 6 4 12. Schlüsselworte zu diesem Wahlspruch: 789 24 Symbol Schulgerät; 11 4 2 3 2 4 5 Gewicht.
-
†
Auflösungen der letzten Rätselecke Kreuzworträtsel. Waagerecht: 1. Laube; 3. Adele; 6. Stockholm ; 9. Kasat; 11. Forst; 15. Hasli; 16. Kolli; 19. Kelch; 22. Manto; 23. Venezuela ; 24. Geist; 25. Trost. Senkrecht: 2. Bock; 4. Dorf; 5. Taft; 7. Rai; 8. Rate; 10. Achse; 12. Stint; 13. Rif; 14. Ota; 17. Affa; 18. Pose; 20. Hans; 21. Fez; 22. Meer. Zahlenrätsel: Kalligraphie, Arrat, Lilli, Lilie, Igel, Galle , Rapier, Alpaka, Papier, Halle, Jller, Erpel.
Rapfelrätfel: Mit hehrem Mute nur läßt sich das Leben
meistern.