Einzelbild herunterladen
 

Polizei prüft Autos

40 Führerscheine wegen Trunkenheit

entzogen

Die Berliner Polizeibeamten haben nicht nur dafür zu sorgen, daß sich der Straßenverkehr reibungslos abwickelt, sondern sie müssen auch darauf achten, daß die Kraftfahrzeuge in allen ihren Teilen so intakt sind, daß die Sicherheit des Straßenpublikums gewährleistet bleibt. Im Monat September mußten nicht weniger als 5727 Kraftfahrzeuge auf dem Kraftverkehrsamt vorgestellt werden und sich einer eingehenden Nachkontrolle unterziehen. Dabei wurde fest­gestellt, daß 2451 Wagen schlechte Erkennungs­zeichen hatten, die nach ihrer Erneuerung nach­gestempelt werden mußten. Andere Fehler waren: mangelhaft beleuchtete Kennzeichen( 326), zu starke Rauchentwicklung( 109), Geräuschbelästigung( 82), übermäßig ſtart wirkende Scheinwerfer( 39), fehlerhafte Bremsen( 15), fehlerhafte Signal­instrumente( 28), fehlerhafte Steuerung( 5) und unvorschriftsmäßige Bereifung( 7).

Nicht weniger als 61 Führerscheine wurden im Monat September entzogen, da= von allein 40 wegen Trunkenheit des Wagenlenters; außerdem wurden 30 Droschten­fahrausweise abgenommen, wovon 10 wiederum durch Trunkenheit den Anlaß gaben.

Der Drang nach dem Führerschein hält noch unvermindert an. Im Zählmonat wurden 1273 Führerscheine erteilt, davon 154 an weibliche Personen. Wegen Alterserscheinungen mußten 141 Automobile außer Betrieb gesetzt werden.

-

daß die Bartmode noch lange nicht verschwunden ist, wenigstens nicht beim Drahthaarforterrier. Die schwarzen schottischen Terrier hingegen, ein gehüllt in ihre seidigen, wolligen Naturhaardecken, bieten ein ultiges Bild der Verdrießlichkeit, sie sind es offenbar übersatt, andauernd betrachtet und angesprochen zu werden.

Oftober in der Scala

,, Akrobat Schööön" ist wieder einmal die Sensation des Scala- Programms. Das Clowntrio Andreu Rivel hat es verstanden, sich auch in Berlin Popularität zu erringen. Ihre lebende ,, Brücke" ist schon traditionell und ehe sie zustande fommt, ertönen wahre Lachsalven aus dem Publikum. Charles Rivel in seiner Szene ,, Chap­lin am Trapez" ist bekannt und beliebt. Mit allem steht er auf dem Kriegsfuß, alles verliert er und hat er glücklich wieder alles beisammen, fällt er selbst vom Trapez, eine Leistung, die nie ver­sagende Nerven und größte Geschicklichkeit er= fordert. Auch seine Partner am Trapez soll man nicht vergessen. Dann bietet das Programm noch eine angenehme Ueberraschung: Otto Wall­ burg , der komiker, ist in einem Einafter zu jehen Ich bin es nicht". Er hat hier Gelegenheit, alle Register seines Humors spielen zu lassen und die anderen Darsteller Harry Hardt , Lia Dahms und Trude Annuth sind ihm gute Assistenten. Barnabas von Gèczy , der beliebte Geiger, spielt mit seinen Kammermufitern Seriöses und Schlager mit vollendeter Technik, und Paul O'Montis fingt Chansons auf eignee Art. Vier gelenkige Mädels, die Hazel­Mangean Girls, zeigen, daß ihrer Beweg lichkeit fast keine Grenzen gezogen sind. Casa= Lehn, Mann und Mädchen, sie: geschickte Un­

800 Hunde im Lunapart gefchidlichkeit, find ein gutes akrobatisches Tanz

Ausstellung für Hundefreunde

Troz des wahren Hundewetters fand bereits am Sonnabend die Rassehundausstel lung Heftor starten Zuspruch. Auf dem weiten Gelände des Lunaparts find 800 Rassehunde zu sehen, und zwar vom größten, der es getrost mit zwei Menschen aufnimmt, bis zum kleinsten, der weiter nichts mehr sein fann als ein stets pflegebedürftiges Spielzeug. Die Kleinsten der Kleinen sind sogar derartig empfind­lich, daß man sie nur hinter Glas zu zeigen wagt.

Weit über sportliche Liebhaberei und den rein persönlichen Nugen hinaus aber ist die Hunde­zucht in Deutschland ein Wirtschaftszweig von Bedeutung. Darum treffen sich auf diesen großen Ausstellungen auch Besucher von weit und breit; denn die ausgestellten Objette geben die Antwort auf die Fragen: wie steht es mit der ganzen Zucht und was verlangt der Käufer, ins­besondere von diesem oder jenem Rassezüchter. Unter den bislang weniger bekannten Hunden fielen auf die Abruzzener, italienischen und unga­rischen Hirtenhunde sowie die irländischen Wolfs= hunde.

Dem durch die Ausstellung schlendernden Hundefreund bietet sich manche Beobachtungs­möglichkeit. So verschwinden bei den Forterriern die glatthaarigen Tiere, die vor gut zwanzig Jahren große Mode waren, mehr und mehr. Das Rauhhaar fommt jezt in Aufnahme, und man sieht die drolligsten Frisuren und gewahrt ferner,

paar. Die Aurora Truppe, prächtige Kunstradfahrer, beenden das ausgezeichnete Pro­gramm. Die einzelnen Nummern tonferiert Werner Find mit natürlicher Charme.

Plaza im Ostbahnhof. Bom 1. bis 15. Oktober steht Millöckers unvergeßliche und immer wieder schöne Operette Der Bettelstudent " in der Rotter- Inszenierung auf dem Spielplan. Die me= lodiösen, einschmeichelnden Weisen erfreuen auch die Plazabesucher, und die vorzügliche Darstellung, vor allem Igo Guttmann in der Hauptrolle, trägt viel zu dem großen Erfolg bei. Die anderen Dar­steller, an erster Stelle Armin Münch als Kerter­meister, Bozena Bragty als polnische Gräfin, Hanni Hütenes und Lucie Rena als ihre Töchter, bilden ein ganz vorzügliches En­semble. Und das Publikum ist begeistert und spendet reichen Beifall. Die ausgezeichnete Kapelle unter der bewährten Leitung von Richard Ha a s ist den musikalischen Feinheiten vollauf gewachsen.

Wilhelm Succow und Frau, Mariannenstr. 41, begingen in förperlicher und geistiger Frische das Fest der Goldenen Hochzeit.

Wetter für Berlin : Teils wolkig, teils heiter, strichweise etwas Regen, Temperaturen menig ver ändert, leichte füdliche bis südwestliche Winde. Für Deutschland : Ueberall mildes und leicht ver­änderliches Wetter, stellenweise Regenfälle.

615

A

Dieses entzückende Nach­mittagskleid vereint alle nur möglichen Reize in sich, die modische Boleroform, die modische Weste,

neue Römerstreifen, in herrlichen Farbstellungen.

den modischen Aermel

den modischen Glockenrock,

den modischen Stoff,

Hammercrêpe."

die modischen Farben,

und

-

den Preis,

nicht zuwenigst.

75

19

Jugendweihen des Frühjahrs

Anmeldungen müssen jetzt vorgenommen werden

Die Anmeldungen für die Frühjahrsjugend­meihen 1933 bitten wir, unter Zahlung der Ein­schreibegebühr von 50 Pf. sofort bei den nach­stehend aufgeführten Anmeldestellen vorzunehmen: Abkürzung: B.-Sp. Vorwärts- Spedition. Berwaltungsbezirt Mitte: H. Lehmann, N. 54, Acker­straße 174( B.-Sp.). Metallarbeiterverband, C. 25,

Elsässer Str. 86-88, 8immer 20, geöffnet 9-16 Uhr, Frei­tags bis 19 Uhr, Sonnabends bis 18 Uhr. Freigewert schaftliche Jugendzentrale, SO. 16, Engelufer 24-25, 2. Stod, Bimmer 26( geöffnet 9-17 Uhr, Freitags bis 19 Uhr, Sonnabends bis 18 Uhr). Wollstein , S. 14, Prinzenstr. 63( B.-Sp.). P. Dobrohlaw, N. 37, Swine­münder Str. 11, Restaurant. Tiergarten: G. Joseph, NW. 21, Wilhelmshavener Str. 48( B.-Sp.).

-

Wedding : P. Krause, N. 65, Müller- Ecke Utrechter Straße( B. Sp.). P. Kroll, N. 65, Utrechter Str. 21 ( Restaurant). R. Andersson, N. 31, Stralsunder Straße 19( Schuhmacherei). B. Hönisch, N. 31, Watt­straße 9( B..Sp.) H. Fischer, N. 20, Bastianstr. 7 ( B.-Sp.).

Brenzlauer Berg: W. Hoffmann, R. 58, 2nchener Str. 8 ( Restaurant). B. Dölz, NO. 55, 3mmanuelkirchstr. 24 ( B.-Sp.). E. Gerth, N. 113, Greifenhagener Str. 22 ( B.-Sp.).

Friedrichshain : F. Arndt, D. 17, Markusstr. 36( B.-Sp.).

M. Wartmann, D. 34, Königsberger Str. 37( Photo­laden, Eingang Sausflur). K. Melle, O. 34, Peters­burger Blaz 4( B.-Sp.). 2. Wittschuß, O. 34, Peters­burger Str. 5( Restaurant).

Kreuzberg : 6. G. Schmidt, SW. 61, Berwaldstraße, an der Gneisenaustraße( B.-Sp.). Urban, SD. 36, Läufiger Blas 14-15( V.-Sp.). P. Lier, GO. 36, Naunyn straße 9( Restaurant). D. Freidenker- Berband E. B., GW. 29, Gneisenauftr. 41, Sof III, 1. Stod( geöffnet 8 bis 16 Uhr). Sekretariat der Jugendweihen der Go­sialisten, Freidenfer und Gewerkschaften Berlins , G. 68, Lindenstr. 2, porn I( geöffnet 9 bis 17 Uhr, Mittwochs und Freitags 9 bis 19 Uhr, Sonnabends 9 bis 18 Uhr). Charlottenburg : Charlottenburg , Gesenheimer Str. 1, part.( B.-Sp.). Frau Joachimie, Charlottenburg , Kaiser . damm 95, Eingang Rognizstraße( B.-Sp.), 14 bis 18 Uhr. F. Bunge, Charlottenburg , Rosinenstr. 4, v. IV. Spandau : Boltsblatt" Buchhandlung, Spandau , Pots­ damer Straße . Wilmersdorf : Frau Ungerer, Bilmers­dorf, Sanauer Str. 43, Siedlung. Zehlendorf : Keine Anmeldestelle! Anmeldung in Schöneberg oder Wilmers­ dorf . Schöneberg : Rathmann, Schöneberg , Belziger Straße 27( V..Sv.). Frau Klawitter, Schöneberg , Apostel Paulus.Str. 7. 6. Schaudt, Friedenau , Bache­Steglik: F. Samburg, Stealis, Schloßftr. 103. Wilh. Shubig Steglig. Ringftr. 7 Gartenhaus III. R. Schönwetter, Lichterfelde , Berlängerte Wilhelmstr. 29. Konsum Lontwik, Kaiser- Wilhelm- Str. 43. Tempelhof : Für Tempelhof : Mar Giefe, Stollbergstr. 9. Rich. Hille , Moltkestr. 11. Für Mariendorf : August Tibor, Kaiserstr. 81, I. Baul Rathmann, Laugweg 24. Für Marienfelde : Fris Greulich, Adolfftr. 33. Für Lichtenrade : Kurt Gangtohl, Uhlandstr. 85.

straße 9.

-

Neukölln : B.-Sp. Neukölln , Siegfriedstr. 28-29, 14 bis 18 Uhr. B.-Sp. Neukölln , Neckarstr. 2, 14 bis 18 Uhr. Parteibüro Neukölln , Fuldastraße( 3dealpassage), Auf. gang V, 17 bis 19 Uhr. A. Schwarz, Briz, Großfied­Tung, Liningstr. 58. Treptow : E. Medelburg, Treptow , Graegstr. 50( B.-Sp.). A. Bader, Oberschöneweide , Wilhelminenhofstr. 17( Bigarrengeschäft). Richard Newka, Adlershof , Gedanftr. 27, I. Alfred Ullrich, Adlershof , Posadowstiftr. 3-6.

Köpenick: C. Willam, Alte Dahlwiger Str. 73.

-

1

R. Krüger, Bahnhofstr. 16. B. Silberschmidt, Eschen. ftraße 3. F. Purwig, Rieger Str. 6( Laden). R. Ecart, Straße im Wald 22. Fr. Klein, Grünau , Friedrichstr. 12. Carl Bahl, Grünau , Jägerstr. 18, bei Ruhrt. Heimann, Bohnsdorf , Waltersdorfer Str. 100 ( Restaurant). D. Graul, Bohnsdorf , Paradiesstr. 5. D. Engel, Friedrichshagen , Löcknigstr. 5. Felix Triebel, Friedrichshagen , Friedrichstr. 81. G. Fahrentholz, Fried. richshagen, Kirchstr. 28. F. Schade, Rahnsdorf , Müh. lenweg 5.

-

Ret

Lichtenberg: Rettor Sänger, Schule Friedrichstraße. Rektor Priebe, Lichtenberger Schule, Marktstraße. tor Sydow, Schule Leopoldstraße. Reftor Lenz, Schule Scharnweberstraße. Rettor Schlicker, Pfarrstraße. A. Ratewig, D. 112, Gärtnerstr. 6. Weißensee : Walter Janell. Barkstr. 15. Otto Gallas, Lehderstr. 122. Anton Wiese, Lehderstr. 2. Adolf Brandt, Parkstr. 83( 8. Schule). Len, Gedanstr. 90. Otto Kuhfahl, Amalienstr. 20. Andreas Heinel, Gäblet­ftraße 7. Georg Matthes, Bistoriusstr. 102. Mar quardt, Hohenschönhausen, Berliner Str. 85( Restaurant). Bantow: Konsumverkaufsstellen in Bantom: Wollant. straße 102, Berliner Str. 47, Breitestr . 16, Kissingenstraße, Brehmestraße, Trelleborger Straße, Achtermannstraße. Konfumverkaufsstellen in Niederschönhausen : Kaiser- Wil. helmstr. 79, Staiserweg 60. B. Pansegrau, Buchholz, Bahnhofstr. 15.

Reinidendorf: Schönemert( für Reinidendorf- Oft und Rofenthal), Broninistr. 48( Reſtaurant). Boltshaus

( ür Reinickendorf - West und Wittenau ), Scharnweber. Straße 114 Tornow, Tegel , Schliener. Ede Treskow firaße( für Tegel , Borsigwalde , Heiligenfee). Außerdem nehmen alle Sauskassierer des Deutschen Freidenferver. bandes E. V." Anmeldungen für die Jugendweihen ent gegen.

Ueberrascht wird die Hausfrau, welche zum ersten Male Maggi's Würze verwendet und findet, daß schon wenige Tropfen genügen, um schmache Suppen und Soßen augenblicklich tafelfertig zu machen und um Gemüsen somie Salaten feinen, träftigen Wohlgeschmack zu verleihen. Es ist des= halb auch nicht zu verwundern, daß allseitig Maggi's Würze als das unübertreffliche Küchen hilfsmittel gepriesen wird.

338

Diese bildhübsche kapriziös verar. beitete Filzkappe mit dem dazu ge hörenden, hauch. zarten, feschen Tupfen Schleier

nur

3.90

Wie unwiderstehlich hübsch und fesch würden Sie in diesem Kleid aussehen. Wie viel Freude würde es Ihnen schaffen, mit welchem Selbst­gefühl würden Sie sich darin zeigen! In der Tat, dieses Kleid muß Ihres sein

GEHEN SIE ZU

Oranienstr. 40

Am Oranienplatz

Chausseestr. 113 Beim Stettiner Bahnhof

Königstraße 33 Wilmersdorferstr. 108 Am Bhf. Alexanderplatz Am Bahnhof Charlottenburg

Nachdruck von Wort und Bild verbolen!

C& A

BRENNINKMEYER

Die obigen Angebote stehen Ihnen ab Dienstag zur Verfügung.