Einzelbild herunterladen
 

Gegen die Automobildiebstähle

80 Prozent aller Autodiebstähle könnten vermieden werden

Die Bereinigung fraftfahrender Journalisten hatte zu einem Vortrage über das leider so aktuell gewordene Thema der Auto­diebstähle in das Haus der Deutschen Presse ein­geladen.

Zuerst sprach der Leiter des Polizeidezernats zur Bekämpfung der Automobil- und Motorraddleb Stähle, Kriminalfommissar Berneburg. Polizei und Justiz find aufs eifrigste bemüht, die Auto­Diebstähle, bie eine erschreckende Höhe angenom men haben, zu bekämpfen. Sind doch im Jahre 1930 1200, im Jahre 1931 fogar 2400 und bis September 1932 schon 1800 Wagen gestohlen worden. Und das nur in Berlin . Allerdings ließen sich nach der Meinung des Bortragenden etwa 80 Pro 3. aller Diebstähle der= meiben, wenn nicht unglaubliche Sorg losigkeit der Besizer dazu beitrügen. In launiger Weise schilderte der Vortragende einige dieser Fälle.

Ein Kaufmann fährt mit einem FD- Jug morgens vom Lehrter Bahnhof nach Hamburg , läßt feinen Wagen vor dem Bahnhof stehen, um ihn abends nach seiner Rückkehr wieder zu benutzen.

Ein anderes Mal fährt er sogar drei Tage fort; jebesmal findet er den Bagen wieder vor. Als er aber einmal gar fünf Tage den Wagen am Bahnhof stehen fieß, war er verschwunden. Diebe und Hehler arbeiteten Hand in Hand. Oft begnügen fich bie Diebe mit dem Entwenden von Ginzelteilen. Da findet man Wagen ohne Räber, ohne Polsterung, ohne Licht und Starter maschinen und ohne motor. Oft werden

Wagen in ganz anderem Zustande wiedergefun­den, sie sind so verändert, daß sie vom eigenen Befizer nicht wiedererkannt werden. Die Wagen werden dann nicht nur in andere Städte, fondern sogar ins Ausland gebracht, um dort verkauft oder in verschleierten Auktionen verstei­gert zu werden. Nicht nur Berlin , sondern alle Großstädte der Welt haben barunter zu leiben. In letzter Zeit sind eine Menge Hehler und Um änberungswerkstätten unschäblich gemacht worden. Wenn auch, so schloß der Bortragende, die Kri­minalpolizei mit allen mobernen und technischen Mitteln versuche, den Dieben beizukommen, so bleiben doch noch eine Menge Wünsche übrig, die nicht in der Hand der Kriminalpolizei liegen.

Der Berkehrsrichter Amtsgerichtsrat Ties be­leuchtete die Materie aus der richterlichen Bragis. Auch die Rechtsprechung tue alles, um die Autodiebstähle zu bekämpfen. Aber die gefeßlichen Bestimmungen lassen eine Bestrafung nicht immer zu. Denn Diebstahl ist nur, wer eine frembe bewegliche Sache einem anderen in der Absicht wegnimmt, diefelbe fich rechtswidrig zuzueignen. Nun werden aber nicht alle Wagen im rechtlichen Sinne gestohlen; die vorüber gehende Benutzung eines Wagens( Schwarzfahrt) ist tein Diebstahl im Sinne des Gesetzes. Wer einen Wagen wegnimmt, um damit gestohlenes Gut zu befördern, den Wagen aber irgendwo stehen läßt, hat ihn noch lange nicht gestohlen. Das ist nur eine Gebrauchsanmaßung. Ebenso fann nicht als Dieb bestraft werden, wer einen Wagen von einem bestimmten Ort wegnimmt und thn dann wieder hinstellt. Der Rebner for derte zum Schluß die Ausdehnung der Recht fprechung auch auf den Gebrauchsblebstahl und

Radfahrer, aufgepaẞt!

Geschäftemacher wollen euch schröpfen

Nach einer Meldung der Telegraphen- Union find seit längerer Zeit Bestrebungen im Gange, eine Herabminderung der Verkehrsunfälle, an benen Radfahrer beteiligt sind und eine Fürsorge gegen Fahrraddiebstähle dadurch zu erreichen, daß man für Fahrräder ein Nummernschild, ähnlich dem der Motor­räder einführt, und daß jeder Fahrer von der Polizei eine Zulassungsbescheinigung ausgestellt erhält, die immer mitgeführt werden muß. Ein Konsortium zur Förderung von Radfahrerinteressen" hat nach der IU.- Melbung dem Reichsfangler bereits eine Dentschrift über­mittelt, wonach die öffentlichen Versicherungs­anstalten mit einem Entwurf einer beantragten Kraftverkehrs- und Radfahrerordnung beschäftigt find. Man will eine Haftpflichtversiche. rung für alle Radfahrer einführen und dafür eine Berficherungsprämie pro Rab und Jahr von 1 mart erheben.

Wir wissen nicht, wer dieses Konsortium zur Förderung von Radfahrerinteressen" ist, schleier­haft ist auch, wer dieser im Verborgenen arbeiten­den Institution das Recht gibt, Interessen der Radfahrer zu vertreten. Die maßgebenden Orga­nisationen, der Arbeiter- Rad- und Kraftfahrerbund Solidarität, die Union Deutscher Radfahrer und der Bund Deutscher Radfahrer haben sich jeden­falls in dieser Angelegenheit noch nicht gemeldet, ja sie haben bisher Maßnahmen, die in der Rich­tung der oben bezeichneten lagen, ganz energifch abgelehnt.

Man kann sich nicht vorstellen, wie durch ble Einführung von Nummernschilder Verkehrsunfälle vermieden werden sollen; jedenfalls hat noch nie­mand bewiesen, daß Motorrad- und Autounfälle deshalb zurückgegangen sind, weil Nummern­

Arbeitersport- Examen Leistungsprüfungen für alle Sportler

Die 3entraltommiffion für Ar.. beitersport und Körperpflege hat in Zusammenarbeit mit den ihr angeschlossenen Ver­bänden Beistungsprüfungen für die Mit­glieder eingeführt. Meldestellen für Prüfungen find die 3K.- Verbandsleitungen; die Prüfungsab­nahme erfolgt durch die technischen Leiter und Kampfrichter der Verbände. Wer die Absicht hat, seine sportliche Leistungsfähigkeit prüfen zu lassen, meldet sich durch seinen Sportverein bei der in Frage kommenden sportlichen Bezirksleitung, der fein Berein zugeteilt ist. Jede Meldung wird mit der Zustellung der Bedingungen und Leistungs­liften für die Prüfung beantwortet.

Bon den in fünf Gruppen eingeteilten Arten der Leibesübungen hat jeder Bewerber innerhalb eines Zeitraumes von zwölf aufeinanderfolgenden Monaten nach freier Wahl aus eder Gruppe eine Leistung auszuführen. Gruppe 1 enthält: Schwim men, Wasserspringen, Tauchen, Retten. Gruppe 2: Hoch- und Weitsprung, Längssprung( Riesensprung über das Pferd), Stilauf, Ringen. Gruppe 3: Laufen, 100, 400, 1500 Meter. Gruppe 4: Distus-, Speer und Hammerwerfen, Kugel- und Stein­stoßen, Gewichtheben, Reck- und Barrenturnen,

schilder eingeführt wurden. Die Ausstellung einer Zulassungsbescheinigung für Radfahrer ist um so überflüssiger, als es bisher den 13 millionen Fahrräderbefizern in Deutschland auch ohne eine solche Bescheinigung möglich war, thr Fahrrad zu benutzen. Automobile werden bekanntlich auch ge­stohlen, obschon sie Nummernschilder in letzter Zeit sogar solche mit geprägten Ziffern- tragen. Es ist mit Bestimmtheit vorauszusagen, daß die Zulassungsbescheinigungen nur neuen Aerger mit den Polizeibehörden bringen werden und das in einer Zeit, wo immer größere Bevölkerungs­massen infolge ihrer verminderten Einnahmen zum Fahrrad als Bertehrsmittel abwandern. Die fehr geringfügigen Unfälle, die durch Radfahrer verursacht werden, rechtfertigen nicht die erneute finanzielle Belastung der Fahrradbefizer mit Versicherungsprämien.

Hinter der ganzen Geschichte scheinen profit­füchtige Berficherungsleute zu stehen, die für ihre Interessen die Behörden in Anspruch nehmen wollen.

Zu der ganzen Angelegenheit erzählt uns ein würdiger Greis folgende Geschichte: Als es in eis­grauer Zeit Mode wurde, auf einem Fahrrad zu fahren, bilbeten sich auch allerlei Ronfortien", die dem neuen Sport- und Verkehrsmittel feind­lich gesinnt waren. Man führte damals auch Nummernschilder ein, machte die Benutzung von einer Bulaffungsurkunde abhängig und schifanierte die Radfahrer auf alle erdentliche Art und Weise. Ja die Königlich- Britische Geographische Gesell­schaft forderte fogar ein allgemeines Berbot des Radfahrens, weil die Gummis auf den Räbern bie Meridiane und Paralleltreife auf ber Erbfugel abrabieren würs ben.

Eislaufen, Schwimmen, Kampfspiele( Fußball, Handball, Tennis, Hockey), Rudern, Baddeln. Gruppe 5: Schießen, Radfahren fowie Stilaufen, Eislaufen und Schwimmen über lange Strecken und 10 000- Meter- Lauf. Der Zweck der Leistungs­prüfung ist es, durch eine fünffache Gutleistung einen Leistungsbeweis für Herz- und Lungenspann fraft und für den Besitz von Körperschulung, Körperkraft, Ausdauer und Schnelligkeit zu er­bringen.

Eishockey

Die kanadischen Pariser

Der Sportpalast hatte wieder einen großen Tag im Eishockey: gegen eine Pariser Mann­schaft trat der Berliner Schlittschuhflub an. Die Bariser hatten ihre Mannschaft, die zum Wochen­ende in der Seinestadt gegen den BSC. spielte, in Anbetracht der vom BSC. gezeigten Spiel­stärke wesentlich verbessert, was aber nicht verhinderte, daß sie in Berlin nur ein 2: 2 Unentschieden herausholte.

Ueber die Mannschaftszusammenstellungen dieser Amateurspieler, die in der Saison von Stadt zu Stadt, von Land zu Band reisen, ist ein Wort der Kritit am Playe. In der Pariser Mannschaft

die Gebrauchsanmaßung. Auch schon deshalb, well unbefugte Benutzer dieser Wagen durch ihr unsachgemäßes und, weil sie sich ständig verfolgt fühlen, hastiges Fahren in den Straßen schon viel Unheil angerichtet haben.

Reichsjustizminister Dr. Gürtner, der dann das Wort nahm, forderte Selbstschutz der Autobefizer. Es gäbe aber auch Fälle, wo ein Autodiebstahl von dem Besizer gar nicht ungern gefehen werde( siehe Bersicherungsentschädigung). Die Berliner Polizei tönne er für ihre in legter Zeit erfolgreiche Bekämpfung der Autodiebstähle und für Wiedererlangung des gestohlenen Gutes nur beglückwünschen. Mit der jezigen Recht­sprechung set allerdings faum auszukommen, da die Autodiebe durch allerlei Spigfindigkeiten dem Gericht immer wieder nachweisen wollen, einen Autodiebstahl nicht beabsichtigt zu haben. Wie schwierig aber eine Umstellung der Geseze im Wege normaler Berhandlungen fei, zeigen am besten die schon seit mehreren Jahren schwebenden Beratungen der Strafrechtsreform. Diese Lücke im Gesetz müsse aber schleunigft ausgefüllt werden.

Durch Notverordnung foll schon in allernächster Zeit eine Strafbestimmung geschaffen werden, um das Problem der Autodiebstähle endlich zu lösen.

Nach dieser Verordnung soll die Entwendung, aber auch die unbefugte Benuzung von Fahrrädern und Motorbooten mit Be­fängnis bis zu drei Jahren und 3000 m. Geld= strafe bestraft werden, auch wenn Diebstahl im juristischen Sinne nicht vorliegt.

-

-

spielten einige Kanadier mit, die sich wie es heißt studlenhalber in Paris aufhalten. Sie firmieren als Franzosen, ebenso wie der BSC. in früheren Jahren Kanadier beschäftigte, die dann eben Deutsche waren. Ja, wir haben schon ben mehr als interessanten Fall erlebt, daß ein schwedischer Spieler eine Saison lang im Berliner , Schlittschuhklub als Deutscher spielte, um bann im nächsten Jahre als Schwebe in einer schwedi­schen Mannschaft gegen Berliner anzutreten. Das ist eben nur vom Standpunkt der bürgerlichen Eishockeyspieler zu verstehen!

Sonja Henie wurde durch die Wienerin Frigi Burger ersetzt, die übrigens jetzt auch Berlinerin geworden ist. Sie und Ernst Beler absolvierten ein erstklassiges Kunstlaufprogramm, ohne jedoch an die Meisterleistungen Sonjas heranzureichen.

Knapper Sieg des Schlittschuhklubs. Im Eis­hockeyrückspiel zwischen dem Berliner Schlittschuh­tlub und der Pariser Auswahlmannschaft gelang den Berlinern ein Sieg, der mit 1: 0( 0: 0, 1: 0, 0: 0) fnapp genug ausfiel und dem Spielverlauf nach nicht einmal ganz verbient war.

Serienringkämpfe der Arbeiter- Athleten. Den zweiten Mannschaftstampf tragen am Freitag, 21. Oftober, in der Turnhalle, Bürgerhelmstr. 4, die beiden B- Staffeln der Bereine ,, Lichtenberge

Friedrichsfelde 04" und Sparta " aus. Die Lichtenberger, die mit meist neuen Leuten antreten, werden trotzdem den Spartanern den Sieg nicht leicht machen. Jiu- Jitsu - Kämpfe leiten den Abend ein. Der Eintritt ist frei. Beginn 20 Uhr.

Gerätekampf Moabit- Mitte. Den Anfang zur neuen Gerätekampfferie machen Freitag, 21. Dt. tober, die Mittelstufenturner des Sportvereins Moabit und der FTGB. Mitte. Beide Mann­schaften verfügen über gute Einzelkönner. Den Ausschlag dürfte also die Gymnastik geben. Der Kampf findet in der Halle in der Waldenserstraße in Moabit statt und beginnt um 19.30 lthr.

Oberstufenturner 1. Kreis. Der Bezirk Osten der FTGB. ladet hiermit alle geübteren Turner ein, in Anbetracht des bevorstehenden Städte­fampfs an einem gemeinsamen, zielbewußten Trainingsabend am Freitag, 21. Oftober, in der Turnhalle Straßmannstr. 6 um 20 Uhr teilzu­nehmen.

Schwarzes Brett

FFV. Riders 31. Gigung jent jeben Freitag, 20 Uhr, bet Schade, Normannen Ede Ruschestraße. Zur Bervoll ständigung der Mannschaften werden noch Spieler gesucht.

Turn- und Sportverein Eiche- Köpenick. Donnerstag, 20. Ottober, 20 Uhr, Handballersigung der Männermann schaften auf dem Eiche- Play. Sonnabend, 22. Oktober, 20 Uhr, Mitgliederverfamlung auf dem Eiche- Plaz.

Freie Photo- Bereinigung Berlin . Donnerstag, 20. Ot­tober, 20 Uhr, im Physitjaal der Schule Pant . Ede Wiesenstraße. Die Technit der Nachtaufnahmen." FIGB. Frauenausschußigung Freitag, 21. Otober, 19 Uhr, Kreisgeschäftsstelle, Elsässer Str. 86.

Ruberverein Collegia. Freitag, 21. Otober, Fahrten­anfegung zum Abrubern. Alle Mitglieder müssen er­scheinen. Sonntag, 28. Ottober, 8% Uhr, Treffen im Bootshaus.

SV. Rot- Weiß. Sanbballspieler- Männermannschaften. Bersammlung heute, 20 Uhr, bei Ufert, Gleimstr. 56. Heimabend heute im Jugendheim Sonnenburger Str. 20 um 20 Uhr nur für Frauen und Mädchen.

1. Bezirk. Sigung der Sportleiter Sonntag, 10 Uhr, im Alten Elerhäuschen". Kampfrichter um 14 Uhr im Lotal. Stoppuhten nicht vergeffen.

Der Republitanische Motorradklub Berlin E. B. veran staltet am 23. Oftober eine Besichtigungsfahrt zum Schiffs. hebewert nach Liepe bei Hohenfinow . Start: 8 Uhr Stadt­bahnhof Weißensee . Gäfte herzlich willkommen. Arbeiter- Sporttegeltlub Borwärts. Trainingsabend fe­ben Sonnabenb um 18 Uhr in der Sporthalle Alegan­brinenstr. 107. Gäste herzlich willkommen.

Rundfunk am Abend

Donnerstag, 20. Oktober

Berlin : 16.05 Vom Zunftzwang zur Ge­werbefreiheit( P. Markwald). 16.30 Unter­haltungsmusik. 17.30 Schönstes Ferien­erlebnis"( R. Christian). 17.50 Selbstbewußt­sein( A. Beyer). 18.10 Unterhaltungs- und Tanzmusik, 18.55 Die Funkstunde teilt mit. 19.00 Stimme zum Tag. 19.10 Zur Unter­haltung( Schallpl.). 20.00 Aus Breslau : Kepler". Drama von H. Rehberg. 21.00 Kammerorchesterkonzert. 22.00 Wetter-, Tages- und Sportnachrichten. Tanzmusik. 24.00 Orchesterkonzert.

Königswusterhausen: 16.00 Päd­agogischer Funk. 17.30 Soziale Probleme des Grenz- und Auslanddeutschtums( Prof. Dr. K. C. Thalheim). 18.00 Musikalischer Zeit­spiegel. 18.30 Die Bedeutung des Indizion­beweises( Ob.- Staatsanw. B. Köhler). 18.55 Wetterbericht. 19.00 Stunde des Landwirts. 19.25 Für und wider. Wegweiser durch die Zeit( Dr. R. Pechel). 19.40 Zeitdienst. 20.05 Aus Bern : Internationales Konzert. 21.50 Wetter, Tages- und Sportnachrichten. Aus Köln : Nachtmusik und Tanz. Sonst: Berliner Programm.

Hierzu 1 Beilage.

Verantwortlich für Politik: Richard Schwarz; Wirtschaft: G. Singelhöfer; Gewerkschafts­bewegung: Steiner; Feuilleton : et bett Sepère; Lokales u. Sonstiges: Fri Karstadt: Anzeigen: Otto Sengst fämtlich in Berlin. / Verlag: Vorwärts- Verlag G. m. b. S., Berlin . Drud: Vorwärts- Buchdruckerei und Verlagsanstalt Paul Singer it. Co., Berlin W. 68, Lindenstr. 3. Bezugs bedingungen und Anzeigenpreise werden in jeder Morgen- Ausgabe des ,, Vorwärts" veröffentlicht.

Theater. Lichtspiele usw.

Staats

Theater

Donnerstag, den 20. Oktober Staatsoper Unter den Linden

20 Uhr

Winter Garten

8 Uhr 15. Flora 3434. Rauchen erl.

Bronett- Familie, Lord Ain,

7 Alfredos, Marianne& Roberts Mae Eigin, 6 Köhlers usw.

Die Macht des Schicksals Uhr CASINO- THEATER 8%, Uh

Staatliches Schauspielhaus

20 Uhr

Wilhelm Tell

Lothringer Strabe 37. Auch Sonntags nachm. 4 Uhr

Neu!

VOLKSBUHNE

Theater am Bülowplatz 1. Norden 2944. Täglich 8 Uhr

Die Ratten von Gerhart Hauptmann

Regie: Heinz Hilpert Käthe Dorsch , Eugen Klopfer , Otto Wernicke

HAUS VATERLAND

KURFURST 7460

Neu!

Vergnügungs Restaurant

Königin der Luft New

Humor!

Stimmung!

Man lacht Tränen über Direktor Hans Berg als Tante Julchen.

Städi. Oper Deutsches Gutschein für die Leser 1-4 Personen

Charlottenburg Fraunhofer 0231 Turnus I Donnerstag, 20. Okt 20 Uhr

Tosca

Nemeth, Talén a G. Roda, Kandl. Heyer Dirigent: Ladwig Schiller Groimanstr. 70/71 Steinpl.( C 1) 6715 Täglich 84 Uhr Robert und Bertram Alfrad Braun, Fritz Hirsch, Senta Soneland Stg. nach m. 31/

Theater Weidend. 5201 8 Uhr

Prinz Friedrich von Homburg

Schauspiel von H. v. Kleist Regie: MaxReinhardt

Kammerspiele

8 Uhr Schultes Bühne Heiterer Ludwig.

Faut. 0.75 M., Sessel 1.25 M., Park. 0.50 M

Stettiner Sänger

Reichshallen- Theater

( Dönhoffplatz)

Dir. Meysel.

Dir. Meysel.

Berlins

BETRIEB

KEMPINSKI

WALLNER- THEATER

Täglich 8.15,, Mitschuldigen" Satyros" von Goethe- Musik: Mozart Preise 0,50 bis 3,- M.- Sonnt. 5 u. 8,15 Uhr Vorverkauf täglich ab 10 Uhr

Tägl 8.15 Uhr, Sonntags Rose- Theater B. B. B.

3.30 Uhr( ermäßigte Pr Das neue Programm

mit der Posse

,, Und abends

Große Frankfurter Straße 13? Bendows Bunte Bühne 73422 Kottbusser Straße 6 früher ,, Elite Sänger"

Tel. Weichse

8.15 Uhr

Der Hauptmann Lache dich gesund!

Tgl. 8 Uhr, Sonnt. nachm. 31/

wird getanzt" von Köpenick Preise von 50 Pf. an

Thoma - Abend nferate im Großdestillation zum weißen Hirsch

Die

Heidhardt v. Gneisena Brautschau

Preis 0 40 bis 2,00 Theater

Erster Klasse

Jr

Worwarts

Ritterstraße 106, Ecke Prinzenstraße Frühstückstube

fichern Erfolg!

Mittagstisch 40 PP.

Gutgepflegte Biere

Willy Seidlitz