Bücher für die Jugend
Uebersicht/ Von Trude E. Schulz
Jugendbücher find in diesem Jahre billiger geworden; gute Bücher, für die man sonst vier bis fünf Mark anlegen mußte, erhält man jetzt für zwei bis drei Mark
Wie alle Dr. Dolittle- Bücher Hugh Lof tings ist auch das achte ,,, Dr. Dolittle auf dem Mond".. erfüllt von der Liebe zu aller Kreatur und von einer ansteckenden Kraft des Wunderns, des Bewunderns. Die Friedenswelt auf dem Monde, in die der gütige Tierdoktor Dolittle entführt wird, ist geformt von der naiven Bernunft ihrer Bewohner. Unter einer spielerisch bunten Oberfläche führt das Buch in die Tiefen des Lebens. Man kann es Kindern jeden Alters schenken, und die Eltern werden es gerne mitlesen.( 200 Seiten, in Leinen 4,50 M.;, Berlag Williams u. Co., Berlin- Grunewald.)
"
Der gleiche Verlag bringt auch Bände zu 2,50 M. heraus. Der eine,„ Der 35. Mai". hat Erich Kästner zum Verfasser. Kästner meicht hier von dem bisher beschrittenen Pfade des realen Lebens ab, um eine heitere und nach. denkliche Fabelwelt aufzubauen. Weisheit und Güte formten diesen Märchentraum eines Dichters. Erwachsenen, die erklären, sie rührten selbstverständlich Kinderbücher nicht an, lese man ein menig aus dem Kapitel vor, in dem in der Burg zur großen Vergangenheit" die Helden unserer vorgestrigen Lesebücher und unseres heutigen Rundfunks ihren ritterlichen Gewohnheiten obliegen. Wer nach dieser Kostprobe nicht das Buch zu Ende liest, dem darf man jeben Sinn für Wiz und Ironie absprechen. Walter Triers Bilder find Gestalt gewordenes Vergnügen am Tegt. Man fann das Buch bereits Zehnjährigen schenken. Der zweite 2,50- M.- Band ist Lotte Hansens ,, Chauffeur Weber und sein Freund". eine Geschichte für Kinder, die das unmittelbar Bernünftige dem Phantastischen vorziehen. Lotte Hansen schildert die Welt eines Berliner Jungen, der mit seiner Mutter und dem Freunde, dem Chauffeur Weber, Sorgen und Freuden teilt und dabei allerlei seltsame, aber durchaus nicht unmögliche Dinge erlebt. Die gut erzählte, spannende Geschichte wird Don wirkungsvollen Illustrationen unterstützt. Mit seinem Vorbild ,, Emil und die Detektive " darf man es freilich
nicht vergleichen; doch in seiner ehrlichen, lebendi gen Sprache kann es als gutes Unterhaltungsbuch für Elf- bis Vierzehnjährige empfohlen werden. Abkömmlinge von Kästners ,, Emil" finden sich auch sonst unter den neuerschienenen Jugendbüchern. Dazu gehört Gert Fauths Wer hat die Zehntausend?", eine hübsche und aufregende für Zehn bis Bierzehnjährige bestimmte Geschichte, für die Paul Simmel die Bilder zeichnete.( Verlag Lütten und Loening, Frankfurt a. M. Preis 4,50 M.) Für zwölfbis vierzehnjährige Jungen bringt Thienemanns Verlag, Stuttgart , ein 2- M.- Buch Jochen sucht den Sender RDK" von Frig Kredel. Ebenfalls auf den Spuren des ,, Emil" wandelt Bauer mit seiner Detektivgeschichte Auf dem Jannshof stimmt was nicht" ( für Zehn bis Zwölfjährige. Thtenemanns Verlag, Stuttgart Preis 1,30 M.).; allerdings sind die Bilder von Hans Koffaz wertvoller als der auf oberflächliche Unterhaltung abgestimmte Inhalt.
J
Der Franz Schneider- Verlag vertritt das billige Jugendbuch das ein mindestens erträgliches Niveau hält und ausnahmslos recht gut ausgestattet ist. Etwas reichlich fitschig, sofern es sich nicht um Naturbetrachtungen handelt, ist der Band So schön ist's nur im Försterhaus" von Erich Kloß ( 1,30 m.; 8 bis 12 Jahre). Nicht besonders gelungen ist auch das Bergbuch von Walter Bing Drei Jungen am Seil"( 11 bis 13 Jahre; 2,50 M.). Eine Erzählung mit überglüdlichem Ende von HansJoachim Mühlen Schulte, betitelt Drei Millionärs Anwärter starten in Australien ", wird mit ihrem abenteuerlichen Inhalt manchen zehn bis zwölfjährigen Jungen loden. In einem an Dickens geschulten Stil erzählt Georg Fröschel seine Geschichte von ,, Admiral Bobby", einem fleinen Straßenjungen aus Liverpool, der an Stelle des erkrankten Prince of Wales nach China reist und in allerlei Abenteuer verstrict wird. Mit leiser, jugendlichen Lesern aber oft wohl nicht erkennbarer Ironie mird hier das Thema Junge ist Junge" benut, um höfische Würde und höfisches Zeremoniell in das rechte Licht zu setzen. Es spielt um die Mitte des vorigen Jahrhunderts und endet mit einem
Händedruck zwischen Bobby und dem echten Prinzen. Gondor hat zu der Geschichte sehr hübsche Bilder gezeichnet.( 8 bis 12 Jahre; Preis 3,40 Mart.)
Von Ruth Rewald erschien im Verlag D. Gundert, Stuttgart , ein Buch Müllerstraße" mit dem Untertitel Jugend von heute". Die Verfasserin hat deutlich erkennbar die ehrliche Absicht, proletarische Jugendliche in ihren Lebensgemeinschaften darzustellen. Aber ihr fehlt die Kraft dazu. Ihre Geschichte ist konstruiert, nicht erfühlt. Hinter der zeitgemäßen Aufmachung verbirgt sich das typische Jugendbuch von Anno dazumal. Nicht anders ist es mit dem im gleichen Verlag erschienenen Jungmädchenbuch von Lotte Arnheim, Lusch wird eine Per= sönlichte it" bestellt, das wie eine Uebersezung der einst üblichen Backfischbücher ins moderne anmutet. Die Welt dieser Erzählung bleibt papiern wie die Menschen, die sie bevölkern.
=
-
-
Die Belanglofigkeit dieser Lektüre wird besonders deutlich, wenn man die im Verlag Silberburg, Stuttgart , erschienene Erzählung ,, Kathin fas Würfel fallen" von Sofie Schie. fer Ebe damit vergleicht. Das Buch ist in seinem Weltbild eng, fleinbürgerlich. Es scheint von einem Menschen geschrieben, der selber ab= seits vom Getriebe lebt, aber von einem, der aus einem warmen, verstehenden Herzen trogdem die Arbeitsnot, die Lebensnot unserer Jugend begreift und der sie zu gestalten wußte. Die häßliche Kathinka, für die der Kampf ums Dasein noch schwerer, noch bitterer wird als für die mit einem hübscheren Gesicht Begünstigten, ift ein Geschöpf von Fleisch und Blut; an dem Schickfal dieser Kathifa muß die jugendliche Leserin Anteil nehmen, weil es ihr etwas von dem eigenen Schicksal oder mindestens von dem der Unterwelt enthüllt. So wie Kathinka laufen Tausende heute hinter der Arbeit her, verzweifelnd, weil sie fie nie erreichen können und unnüze Esser in der notleidenden Familie bleiben. Die flare, ehrliche Erzählung zwingt zum Nachdenken, zum Weiterdenken. Man hätte dem Buch einen wohlfeileren Einband und damit einen niedrigeren Preis ge= wünscht; es kostet 3,40 m.
In einer romanhaften Biographie läßt enri Barbusse 30la" und seinen heroischen Kampf lebendig werden. Wir sehen den jungen Zola , der sich als Journalist die paar Franken zusammenschreibt, um sein Dasein zu fristen, und der auf seinem Schreibtisch schon den Plan zu dem monumentalen Bau der Rougon- Marcquarts liegen hat, deren Romane unerbittlich die Schwächen einer Gesellschaft preisgeben werden. Wir sehen den unbeirrbaren Arbeiter, der die gehässigen Angriffe der Kritiker erträgt, der in seinem ,, J'accuse " Ruhm und Anerkennung ohne zu zögern aufs Spiel setzt- da es die Pflicht eines Schriftstellers sei, der Wahrheit und Ge= rechtigkeit zu dienen. Barbusses Darstellung umreißt auch die Hintergründe der Epoche, die literarischen und politischen Kämpfe, das Ringen um den Naturalismus, den Untergang des Kaiserreiches und den Siegerzug des Sozialismus, dessen ungeheure, fünftige Wirkung Zola ahnte, als er sagte:„ Alles Heil liegt beim Volke..."
-
In einem Roman ,, Kinder einer Stadt" gibt Hans Natonet nicht nur die Bilanz einer Entwicklung dieser Menschen, er zeichnet auch als Hintergrund das alte zerfallende Desterreich, dessen Menschen schon die Bermesungsteime im Blute tragen, so stark ist die Atmosphäre der Schwäche und Refigniertheit, die von ihnen ausgeht. Natonets Helden kommen aus dem liberalen Bürgertum, ihre Jugend verläuft in gesicherten Bahnen, aber der Krieg zerreißt alle Bindungen und entwurzelt sie. Waist, der Kadett, erkenn viel zu spät, daß sein Leben von Anbeginn falsch mar. Dowidel, der Sohn eines jüdischen Redakteurs, setzt sich zwar durch, angepeitscht von einem grenzenlosen Ehrgeiz, von dem Haß des Benachteiligten; er macht in der Nachkriegszeit Karriere, aber nur um zur Erkenntnis zu fommen, daß er sein Leben noch einmal von vorn beginnen müßte. Natonek versucht die Haltung feiner Helden aus dem Psychologischen zu er flären. Alle scheinen sie an einer fehlerhaften Einstellung zur Welt zu leiden; ihr Dasein erträgt den Schock der entscheidenden Umwälzung nicht. Kaliban.
Gewerkschaftliches siehe 2. Beilage
Hierzu 5 Beilagen
Der Borwärts" erscheint wochentäglich zweimal, Sonntags und Montags einmal. 3llustrierte Sonntagsbeilage Bolt und Zeit". Bezugs pretfe: wöchentlich) 75 Bf., monatlich 3,25 M.( davon 87 Br monatlich für Zustellung ins Haus) im voraus zahlbar. Bostbezug 3,97 m einschließlich 60 Pf. Postzeitung. und 72 Pf. Bostbestellgebühren. Auslandsabonnement 5,65 M. pro Monat; für Länder mit ermäßigtem Drucksachenporto 4.65 M. Bei Asfall der Lieferung wegen höherer Gewalt besteht fein Anspruch der Abonnenten auf Erfag. Anzeigenpreise: Die einipaltige Millimeterzeile 30. Pf., Reklamezeile 1,50 M. Reine Anzeigen" das fettgedrudte Wort 20 Pt jedes weitere Wort 10 Bf Rabatt laut Tarif Borte über 15 Buchstaben zählen für zwei Worfe Arbeitsmarkt Millimeterzeile 25 Pf. Familienanzeigen Millimeterzeile 16 Bf. Anzeigenannahme im Hauptgeschäft Lindenstr. 3, wochentäglich von 8 bis 17 Uhr. Der Verlag behält sich das Recht der Ablehnung nicht genehmer Anzeigen vor. Berantwortlich für Bolitit: Rudolf Brendemühl; Wirtschaft: G. Klingelhöfer; Gewertschaftsbewegung: 3. Steiner; Feuilleton: Serbert Lepore: Lokales und Sonstiges: Frig Karstadt : Anzeigen: Otto Hengst; sämtlich in Berlin. / Berlag: Borwärts- Berlag G. m. b. S., Berlin . Drud: Borwärts. Buchdruderei und Berlagsanstalt Baul Singer u. Co.. Berlin S. 68. Lindenstr. 3.
Nachthemd
vorzüglich. Batist,
reich gestickt, mit
Hohlsaum
290
Damen- Weste Wolle, feschekurze
Form, mit gestreift. 590
Schal v.
Metallkn.
Festgeschenke
WIRKWAREN
Unterkleid
für Damen, Kunstseide, 95
warm. Futter, Mittelgrösse
Garnitur Taghemd, eleg. Handarbeitspasse, u. Schlüpfer, kunstseidener Trikot- Charmeuse, im Geschenkkarton
Handschuhe
590
für Damen, gestrickt, reine 35
Wolle
3 Serien
Heute geöffnet von 3 bis 7 Uhr!
FÜR DEN SPORT
Damen- Skianzug kräftiger imprägnier
ter Melton, marine
blau oder braun...
1950
Herren- Skianzug
imprägnierter Melton, 2 reihige Westenform
2900
Trainingsanzüge
elegante neue Westenform, bunte Strickgarnitur,
impräg., Gr. 36-38 12,00, 950
Gr. 34 10,50, Grösse 32
Hüfthalter lange Form, Leibverstärkung, seitlich zum Haken, im Rücken geschlossen..
250
045
GESCHENKE FOR DIE DAME
Strümpfe reine Wolle, vorzügliche 65
Qualität....
Jumperschürze
aus neuartigem Trachtenstoff.
Derbytasche
echt Saffian oder imitiert Chamäleon....
Damen- Schirm Kunstseide, 16 teilig, moderne Bordüre.
Sensationelle Ausnahme- Angebote
Morgenröcke
aus kunstsd.
Trikot, innen aus Woll- SteppMorgenrock angerauht flausch Kunstse ide Serie Serie 11 Serie!!!
Erstklassige Kammgarnstoffe
ca. 130-140 cm breit, für Kleider, Mäntel und Kostüme, reinwollene Qualitätsware Serie I Serie H Serie III
390 690 975 185 265 345
FÜR DEN HERRN
Reinse
Krawatten 75
Herren- Pullover gute Strapazier- Qualität,
mit Aermeln, Krogen und 390
Reissverschluss
Hausiacke aus Flausch, marineblau, weinrot, braun, grau, mit 3 Agraffen und Verschnürungen, abgesetzter Kragen und Manschetten, Schalform oder offen oder geschlossen zu tragen.
875
HAUSWÄSCHE
Stubenhandtuch
095
Halbleinen, solide weissgarnigeJacquard- Qualität, extra gross, Gr. 57/120 Damast- Tischtuch
vollweiss, solide
Gebrauchsqualität, 185
130/160......
Tee- u. Abenddecke Kunstseide, vollbunte
Damastmusterung, grun, 195
gold, blau, rosa, 130/160
Sportstiefel
f. Damen, kräft. Ausführung, Grösse 36-42
für Herren, Fettleder, m.Lederfutter, Grösse 40-46...
Skistiefel
f. Damen u. Herren,
975
12,90
Gr.1490
Fettleder, m. Kalblederfutt., Gr. 36-46
SPIELWAREN
Kinder- Post
reicher Inhalt, mit Schreib- 485
maschine...
Kochherd moderne Gasherdform, mit vernickelten Beschlägen... 4,25, 3,60,
Leselampe Messing verchromt 9,75, vernickelt, Messing blank oder matt, bis 150 cm ausziehbar
ย ย ย ย
Zum Aussuchen:
GobelinTischdecken
mit Fransen, gute Qualitäten, Gr. ca. 140/170 cm oder ca. 150/180 cm Serie 1 Serie II Serie III
195 295 395
FÜR DAS HAUS
Wollplüsch- Brücke
mit
60/120 cm
Hand franse 70/150 cm 190/180 cm
4450 675 975
2.90
875
Bettvorleger
Kammgarnplüsch, Perserund moderne Muster, mit Franse, ca. 56/125 cm.....
Steppdecke
aus kunstseid. Damast, mit Satinrückseite, gewasch. Halbwollfüllung, Marke ,, Rein", 150/200.
450
975
Tischlampe Vierkantsäule, mit Schirm, Messing, matt od. blank vernickelt,
ca. 50 cm hoch...
Tabakbeutel
echt
625
Nappaleder,
mit Reissverschluss. 245
Tabakpfeife
echt Bruyère, m. Patr. 10
SPANDAUER STRASSE
N+ JSRAEL...
Schneeschlitter besonders kräftige 95
Ausführung
KONIGSTRASSE