" 1
Ist der Tisch für Alle gedeckt?
Von H. Schlüter.
Es war im Jahre 1798, als in England ein Buch erschien, deſſen Inhalt von entscheidende Einflusse auf die Geschichte Englands und besonders auch auf die Geschichte der arbeitenden Klassen des Inselreichs gewesen ist. Dieses Buch ist Malthus Essay on the principle
-
Da war
Der Kampf gegen das neue Armengesch begann, und er leitete jene erste große Arbeiterbewegung Englands ein, die als Chartistenbewegung bekannt geworden ist und die bisher weder in England selbst, noch in anderen Ländern in bezug auf ihre Massenhaftigkeit ihres gleichen gefunden hat. Diese Bewegung war die Antwort des Proletariats auf die Kriegserklärung der Bourgeoisie, die in dem Malthus'schen Buche„ wissenschaftlich" begründet war.
Die Malthus 'sche Theorie brauchte eigentlich nicht widerlegt zu werden; durch ihre Existenz widerlegt sie sich selbst. Wäre sie richtig, ihr Urheber hätte wahrscheinlich nie das Licht der Welt erblickt, denn lange vor seiner Geburt wäre die Erde bereits so übervölkert" gewesen, daß er den Tisch für sich nicht mehr gedeckt vorgefunden, und er sich hätte„ packen" können.
Sie erschütterten
Das blieb dem Sozialismus vorbehalten, dem.
Der Bergwerksdirektor nebst dem Betriebsführer der Akkorde( Gedinge) zugeht, darüber belehrt uns folgende| Stunden lang des Tages, abzuradern und abzuschinden, werden vernommen, sie sagen: Stelle der Denkschrift: nur, um dasselbe bischen Brot zu erhalten, was ihm im ,, Ueber geheime Zeichen, die in Abkehrscheinen auf- ,, Das Gedinge wird an der Arbeitsstelle zwischen Nothfall durch seine Gemeinde garantirt war. genommen würden, ist uns nichts bekannt, namentlich einem Beamten, meist dem Steiger, und den Arbeitern die Malthus 'sche Theorie vortrefflich geeignet, zu beweisen, nicht, daß ein bezüglicher Beschluß des Vereins für tech- vereinbart, bezw. von ersterem festgestellt; es gilt also für daß dieser Zustand aufhören müsse. Sie wurde die Religion nische Grubenbeamte vorliegt. Sutreffend ist nur, daß einen Monat abgeschlossen, wenn nicht besondere Ab- jedes echten englischen Bourgeois. Das alte Armengeset derjenige Bergmann , welcher auf dem Abkehrschein nicht machungen getroffen werden. Im Laufe des Monats wurde in die Rumpelkammer geworfen. Ein neues Armenund die Bourgeoisie erreichte, was sie die Bemerkung hat ordnungsmäßig gekündigt", nur ungern befährt der Betriebsführer die einzelnen Arbeitsstellen, gefeß hergestellt angelegt wird. Zur Aufrechterhaltung der Ordnung halten prüft die Gedingestellung und betrachtet es als sein Recht, wollte: billige Hände für ihre Fabriken. Das neue englische Armengefeß vom Jahre 1834 wir es für unbedingt erforderlich, daß die Kündigungs- das Gedinge, welches ihm als zu hoch erscheint, herabzufriften genau innegehalten werden, und es ist wohl keinem seßen. In solchen durchaus nicht selten vorkommenden bafirte auf dem Malthus'schen: Für Euch ist der Tisch Betriebsbeamten zu verdenken, daß hierauf besonderer Fällen kann es sich ereignen, daß die Arbeiter bis weit nicht gedeckt. Hatte das bisherige Gesez die Unterstüßung Werth gelegt wird." Und dann schrieb die Kommission in die zweite Hälfte des Monats hinein im Vertrauen der Armen im Auge gehabt, so hatte das neue Gesetz die in ihr Gutachten betreffend die Zeche Zollern:„ Die Be- auf die vom Steiger festgesette Gedingefäße gearbeitet Bertilgung derselben zum Zwecke. Die Armen wurden ins merkung in den Abkehrscheinen„ auf Wunsch entlassen" haben, um dann plößlich zu erfahren, daß ihnen der er- Workhouse( Arbeitshaus) gesteckt, und die Einrichtungen in ist kein geheimes Zeichen. Es bedeutet dies nur, daß der hoffte gute Verdienst nachträglich durch einen Machtspruch demselben waren so getroffen, daß den Insassen der Aufbetreffende Mann und nicht die Verwaltung gekündigt hat. des Betriebsführers gekürzt werden soll. Es kommt sogar enthalt im höchsten Grade verleitet werden, sie abgeschreckt Thatsächlich werden Leute mit diesem Vermerke im Abkehr- nicht selten vor, daß das Gedinge nachträglich herabgesezt, werden sollten, dieses Haus zu betreten. Die englischen Arbeiter, zusammengedrängt und mit schein weniger gern angelegt. Aehnliche Angaben sollten abgerissen" wird, wenn sich die Beamten überzeugen, daß überhaupt nicht in den Abkehrschein aufgenommen werden." bei Aufrechterhaltung desselben, also bei Aufrechterhaltung der rasend raschen Entwickelung der Industrie zur Klasse Das Ergebniß der Verhandlung faßt die Kommission dahin des abgeschlossenen Arbeitsvertrages, der Hauer zu viel zusammengeballt, waren aber nicht der Meinung, daß der zusammen, daß die Betriebs- und Arbeiterverhältnisse auf verdienen würde! Daß die Beschwerden der Bergleute Tisch nicht für sie gedeckt sei, und sie hatten nicht Luft, Zeche Zollern gut geordnet waren und keinerlei begründete über ein derartiges Verfahren berechtigt oder wenigstens fich zu paden." Sie waren der Meinung, daß nicht sie Veranlassung zum Streit vorgelegen hat" „ nicht übertrieben" sind, erkennt selbst die Denkschrift an. die überflüssige Bevölkerung" in der Gesellschaft repräsen= Aus dem Protokoll über die Vernehmung der beiden Sie meint, was allerdings ais ganz selbstverständlich er- tirten, sondern daß es vielmehr die Kapitalisten seien, die Direktoren des westfälischen Grubenvereins und des Be- scheinen sollte, auch, daß daß Gedinge von vornherein recht überflüssig erschienen, und die wohl daran thun würden, triebsführers Niepmann der Seche Germania heben wir( von besonderen Ausnahmen abgesehen) endgiltig festzu das auf sich anzuwenden. noch zwei Punkte hervor. Wie es scheint, haben sich stellen sei, daß der Arbeiter vom Anfang bis zum Ende Arbeiter der Zeche Germania darüber beschwert, daß auf des Monats genau übersehen können müsse, was, er verdem einen Schachte derselben dreierlei, auf dem anderen biene, und daß ein„ Abbrechen" des Gedinges bei günstiger zweierlei Kohlenwagen in Gebrauch waren. Die in Gestaltung der Arbeit auszuschließen sei. Gegenwart des Revierbeamten vorgenommenen Messungen Aber trotz alledem und alledem haben die Berg ergaben, daß die Wagen auf Schacht I 103/4, 12 und arbeiter keinen Grund zum Ausstande. Sie können ja 13 Zentner Kohle, die auf Schacht II 10%/ 4 und 12 Zentner fortgehen, wenn es ihnen nicht paßt, freilich mit einem Kohle enthielten. Die Beamten erklärten, daß der kleine Abkehrschein, der„ nicht heimlich" gezeichnet ist. Das ist Wagen des Schachtes I mit 10 Str., die beidex größeren Alles. mit 11 3tr., auf Schacht II aber beide Wagen mit 11/2 3tr. angerechnet würden. Das heißt zu deutsch , daß auf Schacht I die Bergleute 3/4, 1/2 bezw. 1½½ 3tr. pro Wagen mehr förderten, als ihnen angerechnet wurden. Zur Erklärung gaben die Herren Direktoren nebst dem Betriebsführer Niepmann Folgendes zum besten:„ Wir Als die englischen Arbeiter den Kampf gegen das bemerken hier ausdrücklich, daß wir bis vor der erfolgten neue Armengefeß aufnahmen, thaten sie es mehr aus amtlichen Feststellung in dem Glauben gewesen sind, auf Klasseninstinkt, als aus klarem Erkennen. Zwar hatten Schacht I ständen nur zwei Sorten, auf Schacht II nur icon verschiedene humane Idealisten versucht, die unrichtigeine Sorte Förderwagen in Gebrauch. Vorläufig muß es keit der Lehren von Malthus nachzuweisen, aber den Kernbei dem jezigen Zustande bleiben; wir versichern jedoch, of population.( Versuch über das Bevölkerungsgefeß.) Der Verfasser dieses Buches, ein englischer Pfaffe, punkt hatten sie noch nicht getroffen. Sie bewiesen zwar, daß wir bemüht sein werden, die Gedinge so zu regeln, daß den Leuten aus den verschiedenen Sorten Wagen fein entwickelte in demselben seine unter dem Namen die daß Malthus nicht im Rechte war, als er seine Theorie Nachtheil erwächst." Dabei muß man wissen, daß schon Malthus 'sche Bevölkerungstheorie" bekannt gewordene Lehre, aufstellte, aber sie widerlegten sie nicht. von mehreren Zechen vor der Strafkammer in Dortmund nach welcher die Bevölkerung der Erde bei vollkommener den Einfluß seiner Lehre, aber den Sturz dieser Lehre vereine Anklage wegen Landfriedensbruches gegen eine Anzahl freier Entwickelung sich jedesmal in 25 Jahren verdopple, mochten sie nicht herbeizuführen. Bergleute der Zeche Germania verhandelt wurde, wobei sich also in geometrischer Proportion vermehre, während der Verwaltung der Zeche nachgewiesen wurde, daß fie die Subſiſtenzmittel unter den günstigsten Umständen nur Sozialismus, der die wissenschaftliche Formulirung der durch die Einstellung von größeren Förderwagen die in arithmetischer Proportion gesteigert werden könnten. Forderungen der modernen Arbeiterklasse in sich schließt. Arbeiter um einen Theil ihres Verdienstes gebracht hatte. Während also die Zahl der Menschen zunehmen wie: 1, Die Wissenschaft der Bourgeoisie wurde besiegt durch die Allerdings war damals der Westfälische Grubenverein noch 2, 4, 8, 16, würden die Subſiſtenzmittel ſich vermehren Wissenschaft der Arbeiter klasse. mie: 1, 2, 3, 4, 5. In 200 Jahren, meinte Malthus , nicht Eigenthümer der Zeche Germania, wohl aber war Es war Friedrich Engels , der in seinem„ Umrisse der oben genannte Betriebsführer Niepmann schon Be- werde sich die Bevölkerung zu den Subsistenzmitteln verzu einer Kritif der Nationalötonomie" im Jahre 1844 in 300 Jahren wie 4096 zu amter der Zeche, sein Name wurde während der gericht 13 und in ein oder zwei Jahrtausenden werde eine kaum den Malthus'schen Schwindel aufdeckte und nachwies, daß lichen Verhandlungen sehr häufig genannt. Die Ausrede allerdings der Tisch für alle Menschen gedeckt ist. Er wies des Direktors und des Betriebsführers, daß sie von dem faßbare Differenz fich ergeben. Malthus zog kühn die Konsequenzen aus seiner Lebre. Darauf hin, daß die sogenanute überzählige Bevölkerung Vorhandensein der verschiedenartigen Wagen nicht genau Da die Erde seiner Anschauung nach stets übervölkert ist, stets mit überzähligem Reichthum, überzähligem Rapital unterrichtet gewesen wären, ist demnach höchst befremdlich. Leider erfahren wir nicht, was die Untersuchungs- Kom so muß es auch fortwährend Noth, Elend und Armuth und überzähligem Grundbesitz verknüpft ist. Er führte die in der menschlichen Gesellschaft geben. Es sei die ewige Thatsache an, daß jeder Arbeiter weit mehr erzeugen könne, mission dazu gesagt hat. Bestimmung der Menschheit, in verschiedenen Klassen zu als er brauche und er hob den Widerspruch hervor, der in Wie man sich gerne mit allgemeinen Rebensarten eristiren, von denen die eine reich und mit allem Wissen der Annahme der Malthus 'schen Theorie im Vergleich zu befriedigt erklärt, wenn diese den Grubenverwaltungen ausgestattet, die andere aber arm, elend, unwissend und der Thatsache liege, daß eine Nation vor eitel Reichthum. einigermaßen günstig sind, zeigt folgende Stelle der Denk- unterdrückt sein müsse. Jeden Versuch, das Elend der und Ueberfluß verhungen muß. Das schlagendste Argument aber, welches Engels gegen An vielen Stellen des Ruhrbezirks wird von den fährlich, weil dies die Ausbreitung des ärmeren Theils Malthus anwendet, und das dessen Theorie zu Boden ge Arbeitern zu niedriger Lohn und die Schichtdauer bezw. der Bevölkerung fördere. Die Heirath erlaubt er auch nur schlagen, ist folgendes: zu zahlreiche Ueberschichten als Grund des Ausstandes den vom Schicksal Begünstigten und führt aus: Ein Mensch, Malthus zog bei Aufstellung sciner Lehre nur zwei bezeichnet. Demgegenüber ist aber darauf hinzuweisen, der in einer Welt geboren wird, die schon besetzt ist, hat, Faktoren in Betracht: die Bevölkerung und die Subſiſtenzdaß auf einer größeren Anzahl von Gruben( es werden falls ihn seine Familie nicht ernähren kann, und die Gemittel. Aber er hatte eins vergessen, und das ist der Fort23 namhaft gemacht) die Kommiffarien von einzelnen sellschaft seiner Arbeit nicht bedarf, nicht das geringste Necht schritt des menschlichen Erkennens, der Fortschritt der Arbeitern durchaus abweichende Auskunft über die Ursachen auf irgend einen Theil von Nahrung; er ist zu viel auf Wissenschaft. der Bewegung erhalten haben. Vielfach lautet die Aus der Erde. Er kommt zum Tisch der Natur und findet lich ist. Welchen Fortschritt ruft er aus, verdankt die Engels weist nach, daß dieses dritte Element unendſage: weil anderwärts gestreift wurde", selbständig denselben nicht für sich gedeckt, und die Natur gebietet ihm lich ist. Welchen Fortschritt ruft er aus, verdankt die wäre es nicht dazu gekommen, die Anregung kam von sich zu packen, benn er hat ja vor seiner Geburt die Ge- Agrikultur dieses Jahrhunderts allein der Chemie, ja allein außen"," weil es die Nachbarnzechen thaten"," durchsellschaft nicht erst gefragt, ob sie ihn haben wolle." zwei Männern- Sir Humphrey Davy und Justus Liebig ?! fremde Arbeiter aufgewiegelt", bezw. gezwungen." In Elend, Seuchen, Armuth und Laster sind für Malthus Es sei lächerlich, jest von Uebervölkerung zu reden. Die einem Falle ist zu Protokoll gegeben, daß die Veranlassung deshalb auch ganz vortreffliche Sachen. Tragen sie doch Wissenschaft vermehre ſich mindestens so rasch wie die zum Streifen in den erhöhten Kohlenpreisen und den dazu bei, den ärmeren Theil der Bevölkerung von der Menschheit-und, was ist der Wissenschaft unmöglich?! hohen Kursen lag." Erde verschwinden zu lassen. Er ist daher auch froh über Eine Feststellung der Wahrheit der Angaben ist aus die Uebelstände, die die Großproduktion für den Proletarier So Friedrich Engels vor fünf und vierzig Jahren. der Denkschrift nicht ersichtlich. im Gefolge hat, und er sagt wörtlich:" Die stille, aber Und wie steht die Wissenschaft beute zu der Frage von der Die„ Höhe und Feststellung des Lohnes" erfolgt in sichere Untergrabung des Lebens in großen Städten und Ernährung der Bevölkerung? Betrachten wir uns zu dem. berselben Art, und die Denkschrift kommt zu dem Schluß Manufakturen, die engen Wohnungen und die unzureichende Zwecke die Verhandlungen der letzten Versammlung deutscher betreffend das Saar Revier:„ Daß vor dem Ausstande Nahrung vieler Armer lassen die Bevölkerung die Summe Naturforscher in Heidelberg im September vorigen Jahres. der Lohn im Allgemeinen unzureichend gewesen ist, muß der Subsistenzmittel nicht überschreiten und, wenn ich einen In dieser Versammlung hielt der bekannte Chemiker, nach dem Ergebnisse der Untersuchung bezweifelt werden. Ausspruch wagen darf, der gewiß anfangs sonderbar er- Viktor Meyer , einen Vortrag über„ Chemische Probleme Während im Durchschnitt der auf sämmtlichen Werken scheinen wird, überheben uns der Nothwendigkeit großer oer Gegenwart", und er schließt diesen Vortrag mit folgendes Direktionsbezirks im ersten Quartal 1889 verdiente verheerender Seuchen um das Ueberflüssige zu zerstören." den Worten: Nettolohn sich auf 3,21 Mt. ftellt, betrug der ortsübliche Das Malthus 'sche Buch war die Kriegserklärung der Welcher Segen für die Landwirthschaft, wenn wir den von der höheren Verwaltungsbehörde festgestellte Tagelohn Bourgeoisie an das Proletariat. Die Armen in England Phosphor der Eisenerze, der diese bisher entwerth te, nungewöhnlicher Tagearbeiter für die Kreise Ottweiler , Saar - hatten bisher rechtlichen Anspruch auf die Unterſtüßung mehr in Gestalt der Thomas Schlacke dem Ackerbau nußbrücken und Saarlouis je 1,80 mt., für den Kreis ihrer Gemeinden gehabt. Das war, wenn das Malthus 'sche: bar zu machen gelernt! Das ist in Wahrheit die GeSt. Wendel 2 Mr. Also weil ein Bergarbeiter etwas Der Tisch ist nicht für Alle gedeckt", Geltung hatte, ja winnung von Brot aus Stein, gleich der seit lange mehr verdiente, als der für die Krankenversicherung fest ein Verbrechen an der Menschheit. Die sich entwickelnde betriebenen Berarbeitung der mineralischen Phosphorite auf gestellte Lohn eines gewöhnlichen Arbeiters, muß bezweifelt Bourgeoisie brauchte Hände" für ihre neuen Fabriken. nußbringende lösliche Düngestoffe. Freilich, das Zeitalter werden, daß der Lohn des Bergarbeiters nicht auskömmlich Je mehr Hände" auf dem Markt waren, je billiger konnte der Glückseligkeit ist noch nicht angebrochen, welches unser ist. Weil ein Anderer noch schlechter bezahlt ist, muß der sie der Fabrikant kaufen. So lange aber der Arme wenig llustrer Kollege Ferdinand Cohn vor drei Jahren auf der Bergarbeiter zufrieden sein. stens sein Leben durch die Gemeinde garantirt erhielt, ging Berliner Naturforscherversammlung voraussagte. Die Be Wie es außerdem mit der willkürlichen Herabsetzung er nur mit Widerstreben in die Fabrit, um sich dort, 18 feitigung der Brotfrage, aller Nahrungssorgen, des Kampfes
schrift, die von den Ursachen der Streiks" handelt:
"
-
Armen durch Almosen zu erleichtern, erklärte er für ge
"
*
*
2
fo
L
10 €
Ii
10
S
P
D
h
in
6
Бе
fo
D
g
ม
L
€
fe
6
10
นา
3
S
de
bi
Do
ift
bd
F
新
fif
D
ni
bi
ta
no
கு
W
zei
fer
me
6
wi
tä
bet
da
ge
pa
H
la
be
fin
ru ge hö
fla
in
ha
the
mi
ni
fie
Ar
ftif
die
mi
5