Beiblatt zur Berliner Volks- Tribüne.
Nr. 6.
Für kleine Kinder.
Der alte Flötenspieler Pan,
Der lehrte mich das Dichten;
Ein Volk und ein Stückchen Marzipan Bestehen aus zweierlei Schichten.
Die eine schlürft Austern und baut sich Kohl Und macht in Vaterlandstreue,
Und fühlt sich kannibalisch wohl,
Die andere spielt tagtäglich va banque
Wie Goethes fünfhundert Säue.
Und kleidet sich in Lappen
Und führt ihr ganzes Lebenlang
Einen Hungerknochen im Wappen.
Fettkugel.
( 2. Fortsetzung.)
Sonnabend, den 7. Februar 1891.
V. Jahrgang.
solchen Befehles sein könne. Der Graf trat zu ihr heran um Schaden anzurichten! Wahrlich, ist es nicht eine und sagte: Schmach, die Menschen hinzumorden, seien es nun Preußen „ Sie thun unrecht, Madame, denn Ihre Weigerung oder Engländer oder Polen oder gar Franzosen ? kann ganz bedenkliche Schwierigkeiten herbeiführen, nicht Wenn man sich an Jemandem rächt, der einen beleidigt allein für Sie, sondern sogar für alle Ihre Reisegefährten. hat, so wird das als Verbrechen betrachtet und man Man darf den Mächtigeren nie widerstehen. Jene Maß- wird verurtheilt; aber wenn jene die Söhne unseres regel kann sicherlich gar keine Gefahr bringen, es handelt Landes wie wildes Vieh niedermeßeln, so wird das als sich dabei ohne Zweifel nur um irgend eine vergessene etwas Lobenswerthes betrachtet, denn derjenige, welcher Formalität." am meisten zerstört, wird mit Orden geschmückt. Nein, sehen Sie, so etwas werde ich nie begreifen lernen!" Jetzt erhob Cormudet seine Stimme und erklärte mit gewichtiger Miene:
Alle waren dieser Meinung, und man drang solange in sie, bis sie sich endlich bereden ließ, denn alle hatten eine Höllenangst vor den Unannehmlichkeiten, welche ein hartnäckiges Benehmen im Gefolge haben würde. So äußerte sie denn schließlich:
" Ich thue es aber nur Ihnen zu Gefallen!" Die Gräfin drückte ihr hocherfreut die Hand und erklärte:
„ Wir sind Ihnen dafür zu großem Dank verpflichtet." Sie ging hinaus, und man wartete einstweilen mit dem Souper, bis sie zurückkehren würde. Ein jeder von Neben dem Kutscher stand, von der Laterne voll ihnen fühlte sich betrübt, daß er nicht anstatt dieses beleuchtet, ein deutscher Offizier, ein schlanker junger Mann leidenschaftlichen Weibes verlangt worden war, und sann mit blondem Haar und von außerordentlich dünnen schon auf diese oder jene nichtssagende Bemerkung, für Körperformen, in seine Uniform eingeschnürt wie ein den Fall, daß man ihn an ihrer Stelle rufen werde. Mädchen in ein Korset, während er seinen niedrigen glänzenden Helm auf die Seite geschoben hatte, was ihm eine gewisse Aehnlichkeit mit dem Jagddiener eines englischen Hotels verlieh. Sein übermäßig langer Schnurrbart endete nach beiden Seiten so spiz, daß man die Enden desselben gar nicht erkennen konnte.
Allein nach Verlauf von zehn Minuten kam sie wieder, ganz außer Athem, und nur mühsam ihre Leidenschaft unterdrückend, stammelte sie:
"
„ Der Krieg ist eine Barbarei, sobald man einen friedlichen Nachbar angreift; es ist aber eine heilige Pflicht, wenn es sich um die Vertheidigung des Vaterlandes handelt."
Die alte Frau senkte den Kopf und entgegnete: " Ja, wenn man sich vertheidigt, ist es etwas anderes; aber sollte man nicht lieber alle die Fürsten todtschlagen, welche nur zu ihrem Vergnügen Krieg führen?"
auf,
Nach dieser Bemerkung flammten Cormudets Blicke und er rief:
"
Herr Carré- Lamadon war tief in Gedanken versunken. Obwohl er ein eifriger Verehrer ruhmgekrönter Häupter war, wurde er, durch die gesunden Ansichten dieser einfachen Frau bewogen, dennoch nachdenklich und überlegte, welchen Wohlstand einem Lande so viele un„ D, diese Kanaille! diese Kanaille!" Alle drängten sich um sie herum, den Sachverhalt benutzte und für die Folge nur schädlichen Kräfte bringen zu erfahren; allein sie sagte nichts, und als dennoch würden, wenn man sie zu großen industriellen Arbeiten In steifem Elsässer Französisch lud er die Reisenden der Graf in sie drang, antwortete sie endlich mit großer verwendete. Würde: Unterdessen hatte Loiseau seinen Platz verlassen und ein, den Wagen zu verlassen, indem er sagte: ,, Wollen die Herrschaften gefälligst aussteigen?" " Nein, das betrifft Sie nicht; ich kann nicht davon unterhielt sich ganz leise mit dem Wirth. Dabei lachte, sprechen." hustete und räusperte fich der dicke Mann; sein riesiger Die beiden frommen Schwestern gehorchten zuerst Hierauf setzte man sich an den Tisch, auf dessen Bauch zitterte vor Freude über die Scherze seines Nachmit jener Fügsamkeit von Klosterjungfrauen, welche an Mitte eine hohe Suppenschüssel stand, welcher ein starker bars, und schließlich erklärte er sich bereit, ihm für das alle möglichen Demuthsübungen gewöhnt sind. Hierauf Duft nach Kohl entströmte. Troßdem es so schnell nächste Frühjahr, nach Abmarsch der Preußen, sechs erschienen der Graf und die Gräfin, hinter ihnen der Fabrikant mit seiner Frau und darnach Loiseau, seine gegangen war, ließ das Souper doch nichts zu wünschen Fäßchen Bordeauxwein abzukaufen. übrig. Der Cider war gut und wurde aus Sparsamkeits- Kaum war das Souper zu Ende, als sich schon eine dicke Ehehälfte vor sich herschiebend. Als letzterer glück- rücksichten von Herrn und Frau Loiseau, sowie den derartige Müdigkeit geltend machte, daß man schleunigst lich auf festem Boden stand, begrüßte er den Offizier beiden frommen Schwestern genossen. Die übrigen schlafen ging.
"
mit einem:„ Guten Tag, mein Herr," wahrscheinlich mehr bestellten Wein, und nur Cormudet verlangte Bier. Er Loiseau jedoch, welcher den stillen Beobachter gespielt aus Vorsicht, als aus Höflichkeit. Der andere aber, un hatte eine sonderbare Manier, die Flasche zu entkorken, hatte, ließ seine Frau zu Bett gehen, während er selbst, verschämt wie alle Leute, welche die Macht in ihren die Flüssigkeit schäumend einzuschenken und ihre Farbe sich nach der Thür schleichend, bald das Ohr, bald das Händen haben, blickte ihn an, ohne zu antworten. dabei prüfend zu betrachten, indem er das Glas vor die Auge ans Schlüsselloch hielt, um, wie er zu sagen pflegte, Fräulein Fettfugel und Cormudet, obwohl sie der Lampe hielt. Wenn er trant, schien sein großer Bart, die Geheimnisse des Korridors" zu entdecken. Thür zunächst saßen, stiegen doch zuletzt aus, dem Feinde welcher die Farbe seines Lieblingsgebräus trug, vor Ungefähr nach Verlauf einer Viertelstunde hörte er gegenüber eine ernſte, hochmüthige Miene annehmend. Wohlbehagen zu zittern, dabei schielte er beständig auf ein Rascheln; schleunigst spähte er durchs Schlüsselloch Die fette Dirne suchte ihre Entrüstung zu beherrschen seinen Schoppen, um denselben ja nicht aus den Augen und bemerkte Fräulein Fettkugel, welche in einem blauen, und ruhig zu bleiben; der Demokrat strich mit tragischer zu verlieren, und es gewann den Anschein, als sei er mit weißen Spigen besetzten Kaschmirmantel noch dicker Geberde über seinen Bart, ohne dabei ein gewisses Bittern nur für diese Heldenthat, für das Trinken, geboren. aussah als gewöhnlich. Einen Leuchter in der Hand verbergen zu können. Sie wollten eben ihre volle Würde Man hätte glauben können, daß er dabei in seinem Geist tragend, wandte sie sich nach der nummerirten Glasthür zur Geltung bringen, da sie begriffen, daß bei einem eine Annäherung, ja eine Verwandtschaft zwischen den ganz hinten auf dem Gange. Plößlich ging eine Seitenberartigen Zusammentreffen jeder einzelne einen Theil beiden Leidenschaften zu entdecken suchte, welche sein ganzes thür auf, und als die Dirne nach einigen Minuten seines Vaterlandes repräsentirte, und in gleicher Weise Leben beschäftigten, zwischen dem Bier und der Revo- zurückkehrte, kam hinter ihr her Cormudet in Hemd und über die Gefügigkeit ihrer Reisegefährten aufgebracht, lution, und sicherlich konnte er feines von beiden genießen, Hosen. Beide sprachen leise zusammen und blieben suchte Fettfugel noch mehr Stolz zu zeigen, als ihre ohne dabei an das andere zu denken. schließlich stehen. Fettkugel schien den Eintritt in ihr
vornehmen Nachbarinnen, während Cormudet, wohl Herr und Frau Follenvie speisten ganz am Ende Zimmer durchaus nicht gestatten zu wollen. Unglücklicherfühlend, daß er mit gutem Beispiel vorangehen müsse, des Tisches. Der Mann, welcher röchelte wie eine weise konnte Loiseau ihre leisen Worte nicht verstehen; in seiner ganzen Haltung ununterbrochen seine hohe geplakte Lokomotive, hatte zu viel mit seiner Athemnoth aber schließlich, als sie lebhafter sprachen, hörte er, wie Aufgabe des Widerstandes bekundete, welche er damit be- zu kämpfen, als daß er beim Essen hätte sprechen können; Cormudet, welcher auf seinem Wunsche bestand, sagte: gonnen hatte, daß er vor Rouen die Straße zerstörte, die Frau hingegen war ununterbrochen redselig. Sie" Nein, Sie sind doch zu komisch, was kann Ihnen furz sich alle Mühe gab, den Feind zu schädigen. erzählte, welche Eindrücke die Preußen auf sie hervor- denn das schaden?" Schließlich begab man sich in die geräumige Küche gebracht hatten, alles was die Feinde sagten und thaten, Sie aber entgegnete unwillig: des Gasthauses, und der Deutsche, nachdem er sich die indem sie dieselben zugleich verwünschte, erstens, weil sie ,, Nein, mein Lieber, es giebt Augenblicke, wo so vom Generalfommandanten unterschriebene Reisevollmacht ihr Geld fosteten, und zweitens, weil sie selbst zwei etwas nicht angeht, und zumal hier müßte ich mich ja hatte vorzeigen lassen, auf welcher die Namen, das Söhne bei der Armee hatte. Vor allem wendete sie sich zu Tode schämen." Signalement und die Beschäftigung aller Reisenden ver- an die Gräfin, da sie sich geschmeichelt fühlte, mit einer zeichnet standen, musterte lange Zeit noch die ganze vornehmen Dame plaudern zu können. Gesellschaft, die einzelnen Persönlichkeiten mit den schrift- Alsdann sprach sie in geheimnißvollem Tone von lichen Notizen vergleichend. allerhand Dingen delikater Natur, so daß ihr Mann sie von Zeit zu Zeit mit der Bemerkung unterbrach: " Höre, Frau, Du würdest besser thun, zu schweigen." Sie aber ließ sich nicht stören und fuhr fort:
"
Er schien dies durchaus nicht einzusehen und frug: Warum denn?"
Aufgebracht darüber, sagte sie mit noch lauterer
Stimme:
"
Warum? Sie begreifen nicht, warum? Nun, weil Preußen im Hause sind, vielleicht gar im Nebenzimmer!" Er schwieg. Dieses patriotische Schamgefühl einer
Darauf sagte er barsch:„ Es ist gut" und verschwand. Jetzt erst athmete man wieder auf, und da der Hunger immer noch fühlbar war, wurde das Souper bestellt. Eine halbe Stunde verging mit den Vor-" Ja, Madame, jene Menschen thun die ganze liebe Dirne, welche in der Nähe des Feindes durchaus nicht bereitungen, und während zwei Mädchen sich damit Zeit über weiter nichts, als daß sie heute Kartoffeln mit ihre Liebe preisgeben wollte, schien in seinem Herzen die beschäftigten, besichtigte man die Zimmer. Dieselben Schweinefleisch und morgen Schweinefleisch mit Kartoffeln schwankende Würde wieder zu erstarken, denn, nachdem befanden sich sämmtlich auf einem langen Korridor, den verschlingen. Dabei darf man aber feineswegs denken, er sie nur noch einmal gefüßt hatte, schlich er nach eine nummerirte Glasthür abschloß. daß sie sauber sind. Onein! Ueberall verunreinigen seinem Zimmer zurück.
" Ist Fräulein Elisabeth Rousset hier?" Fettkugel drehte sich zitternd um und antwortete: " Ich bin's."
-
-
" 1
Endlich setzte man sich zu Tische, als der Besitzer sie sich. Entschuldigen Sie, daß ich mir diese Bemerkung Loiseau, durch dieses Schauspiel aufgeregt, verließ selbst erschien. Es war ein ehemaliger Pferdehändler, erlaube! Und nun sollten Sie erst einmal ihr ewiges das Schlüsselloch, machte vor Freude einen Luftsprung ein dicker Mann, welcher beständig hustete und räusperte. Exerziren sehen. Alle sind sie draußen auf einem Felde in seinem Zimmer, setzte seine Nachtmüße auf und hob Sein Vater hatte auf ihn den Namen Follenvie vererbt. versammelt, und da wird vorwärts marschirt, es wird die Decke empor, unter welcher die schwere Masse seiner Er stellte die Frage: rückwärts marschirt, bald drehen sich sich nach dieser, Ehehälfte lag, die er durch einen Kuß aufweckte, indem bald nach jener Seite. Wenn sie in ihrem Lande doch er flüsterte: lieber ihre Aecker richtig bestellten oder vernünftige Straßen Liebst Du mich, meine Theure?" bauten! Nein, ich fann Ihnen die Versicherung geben, Hierauf wurde es im ganzen Hause still. Aber bald Madame, dieses Militär nüßt keinem Menschen etwas! erhob sich in einer unbestimmten Richtung, welche es Ist denn das arme Volk nur dazu da, diese Faullenzer unentschieden ließ, ob die betreffende Stelle im Keller zu ernähren und schließlich weiter nichts zu lernen, als oder auf dem Heuboden lag, ein gewaltiges Röcheln, ein Menschen zu morden? Ich bin nur eine alte Frau, dumpfes langgezogenes Geräusch, gerade als ob ein Kessel die keine große Bildung genossen hat, das ist wahr, aber unter hohem Dampfdruck ächzte: es waren die Schlummerwenn ich sehe, wie jene sich schinden und bloß von früh töne des Herrn Follenvie.
" Mein Fräulein, der preußische Offizier will Sie sofort sprechen."
„ Mich?"
" Ja, wenn Sie Fräulein Elisabeth Rousset sind." Bestürzt überlegte sie einen Augenblick lang; erklärte sie furz:
dann " Es ist schon möglich, aber ich lasse mich nicht stören." Diese Szene rief allgemeine Aufregung hervor, und ein jeder sann darüber nach, was wohl die Ursache eines
bis Abends umhertrampeln, sage ich mir: Wenn es Leute Da man beschlossen hatte, am nächsten Morgen um giebt, welche so viele Entdeckungen machen, um der acht Uhr abzureisen, so befand sich die ganze Gesellschaft Menschheit zu nüßen, wie können andere dann nur so zur bestimmten Zeit in der Küche; allein der Wagen, dumm sein, daß sie sich in dieser Weise abmühen, bloß dessen Dach mit einer Schneedecke überzogen war, stand