if uiding spitladite n ch die Ge landstreicherei oder Betteins zu mehr als dreimonatlichem Se fängniß oder 3) viermal wegen Verbrechen oder Vergehen der ichfifchen aufgeführten Art zu mehr als dreimonatlichem Gefängniß, ober infpigistendlich 4) 7 Mal überhaupt zu Gefängniß, wovon zweimal önigre megen Bergeben der erwähnten Art und noch zweimal zu mehr chts Baus 3 Monaten verurtheilt worden find. Ein Dekret foll be ft, austimmen, wohin die tücfältigen( unter welchen die vierte Klaffe njeres St bei Weitem die zublreichste ist) verbannt und welche Anord bietungen Mahnung werden follen. Der§ 1 des Gesetzes lautet: Die Verbannung wie die ungen zu ihrer Ueberwachung und Beschäftigung getroffen rafprojeto( relegation) besteht in der beständigen Internirung derjenigen bfaz aus, Berurtheilten, welche das vorliegende Gesetz aus Frankreich zu Unfchuldi entfernen gedenkt und zwar auf dem Gebiete der franzöflichen indlich. Rolonien und Befizungen. Durch Detrete, welche in der Form würde ih on Reglements der öffentlichen Berwaltung erlassen werden n, den Stollen, werden die Maßregeln der Ordnung und der Ueber.
wird man fih beellen, dem Wunsche des Obersten nachzu tommen. Rasiala, welches von den Anhängern des Mahdi schon seit Monaten belagert wird, hat fich noch immer nicht ergeben, doch durfte die Uebergabe nahe bevorstehen, weil die Garnison nichts Genießbares mehr auftreiben kann. Amerika.
Aus 8entral Amerita wird über San Francisco Honduras , San Salvador , Costa Rica und Nicaragua ein Allianzvertrag geschlossen worden sei, urd daß der Präsident gemeldet, daß zwifchen den mittelamerikanischen Staaten von San Salvador die Berstückelung des Staates Guatemala verlange im Intereffe des Friedens". Guatemala , dessen frühere Bräfident Barrios bekanntlich die Wirren hervorgerufen hatte, solle nur ein so großes Territorium behalten, als nöthig hatte, solle nur ein so großes Territorium behalten, als nöthig fei, um das Gleichgewicht mit den übrigen mittelamerikanischen Staaten zu erhalten. Dadurch wird der Friede natürlich erst recht gefährdet werden.
-
ines hung bestimmt, welchen die Berbannten im Intereffe der eines bentlichen Sicherheit unterworfen werden sollen. Ebenso werden en ifte Bedingungen festgefeßt, unter benen für ihren Unterhalt ein forgt werden soll, gegen die Verpflichtung der Arbeit falls ftens it die Exiftensmittel in der vorgeschriebenen Form uld nicht abgewiesen worden find. Danach kann sich also der reiche verftand Berbrecher selbst verpflegen und seine Strafzeit abbummeln. ribeilung In der französischen Deputirtenlammer Das Jurate am Sonnabend der Deputirte Hugues den von ihm sprochen gelündigten Antrag auf Bewährung einer Amnestie ein. Der Minister des Innern, Allain Targé, sprach sich gegen die en de Bene Grtheilung einer Amnestie aus, ertiärte gleichzeitig aber, daß antragt nn die Be Regierung geneigt sei, von ihrem Begnadigungsrechte Sldere ebrauch zu machen. Der Antrag aut Ertheilung einer Amnestie wurde darauf mit 278 gegen 122 Stimmen abgelehnt. ftand ist damit aber noch feineswegs vollständig vorüber, da
Erren
Clact
Bon Bellen
eilt, babe iffe in feinem
an die Be
er genann Lagen ba anibar
tirt und
der G
nes Gene
en und
tonogma efegen
Dirett tch aus Teine weitere
bak
ftand.
Souf
and noo
Rußland.
R
Der Polizeirenter- Aufieber Fesfento murde durch einen getödtet, durch einen weiten Schuß wurde der
fand unter dem Geleite feiner Borgelegten und Kollegen, sowie unter zahlreicher Theilnahme des Bublikums die Beerdigung Reifento's ftatt. General Komarom hat als Anerkennung
-
Hr fein bekanntes Vorgehen vom Raifer einen golbenen, mit Die englische Regierung seine Desavouirung.
" 1
- Die fanadische Regierung empfing eine Des pefche des Generals Middleton, in welcher dieser meldet, daß das Gefecht am 11. Mai mit einem glänzenden Siege der ta nadischen Truppen geendet habe. Middleton übersandte Niel ein Schreiben, in welchem er sich bereit erklärt, thn zu schüsen, bis weitere Entscheidung der kanabischen Regie rung eingegangen. Bisher hat Riel noch nicht geantwortet. Bei Battleford erbeuteten die Indianer 30 Pack und Muni tionswagen. Einer neueren Nachricht zufolge ist Riel bereits als Gefangener dem General Middleton eingeliefert worden. Ob derselbe fich freiwillig ergeben hat, ist nicht gefaat, nach dem obigen Bericht jedoch böchst wahrscheinlich. Der Aufunter Riel nur die Mischlinge fochten, während die Indianer auf eigene Fauft fämpften. Die letteren find aber noch keines einer in der Nacht vom 14. jum 15. b. M. in Charlow vor us Petersburg wird folgendes berichtet: Bei Gelegenheit wegs gewillt, die Waffen zu streden. Die Verhältnisse der Kolonisten in genommenen Haußschung leiftete ein Mann, deffen Verhaftung Brasilien müssen nicht besonders schön sein. Nur dann angeordnet war, den ihn verhaften den Polizeibeamten durch und wann dringen jedoch die Klagen derselben in weitere mehrere gegen diefelben abgefeuerten Schüffe thätlichen Wider. Kreise, weil die Anftebler gewöhnlich ganz in den Händen ihrer portugiesischen Arbeitgeber find. Die Germania " berichtet folgendes: Kolonisten Aufstand. Nach S. Carlos do Binha! tt unter Kommando eines Alferes eine Militärmacht von 21 Mann abgegangen, um einen Aufstand italienischer Kolonisten niederzuschlagen. Natürlich, der Fazendeiro( Guts befizer) fann Gewaltthaten aller Art begeben, die Obrigkeit schüßt ihn; aber der mißhandelte Kolonist ist schuylos. Die gethan, wenn fie fich gegen folch' einen ländlichen Botentaten energisch wehren. Der Vorfall in Mont' Alverne beweist, daß der Kolonist, welcher unbewaffnet sich in die Gewalt eines Fazendeiro begiebt, an fich und seiner Familie ein großes Unrecht begebt. Ebe fich die Kolonisten wie Sllaven in den Bock spannen liegen, bätten fte mit der Büchse oder mit der Pistole in der Band Widerstand leisten und im Nothfalle eher dem Fazendeiro mitsammt feinem Aufseher und seinen Stiaven einige Ladungen Blet in den Leib schießen sollen, als eine Behandlung hinzunehmen, welche nur ein Stlave über sich er gehen zu laffen gezwungen ift." Die oben erwähnten Jta liener hatten mit einigen deutschen Kolonisten gesungen und fich sonst beluftigt. Das Haus, in welchem dies geschab. liegt von der Wohnung des Grundbefizers ziemlis welt ab. Mitten in ihrer harmlosen Beluftigung wurden sie durch das Erschei nen einer großen Negerbande von der Fazenda überrascht. Dieselbe war fommandirt vom Herrn und vom Verwalter, welche mit Flinten bewaffnet waren, während die Neger Knüttel trugen. Jene riefen: Faßt und bindet fie! Haut mit den Anütteln und dann wurden die Armen fortgeschleppt, um im Bled zu bleiben bis 8 Uhr des nächsten Morgens, die Füße Block eingeklemmt im Block, auf feuchtem Boden. Als sie wieder schunden. Der deutsche Konsul in Compinas, Herr Franz Krug, hat sofort nach erfolgter Kenntnißnahme dieser gegen Deutiche Kolonisten verübten Gewaltthaten die Einleitung einer Untersuchung über den Thatbestand
Die mit
Banzibar
ungefäh he als ommen
prechende
pedition
en der Li
in die zweijä
Der fi
tindient
Derfchi
mal mit
und Deat
Daß fich das Ministerium Estrup des Unrechts wobl bewußt ist, welches es im Vertrauen auf einige Mängel
Der Berfaffung gegen die dem dänischen Volte garantirten Rechte verübt, bestätigt von Neuem der ihm nabestehende Ropenhagener Korrespondent der Hamb. Nachr." Nachdem der
angeblichen Plan der Oppofition, die Majorität
Rolonisten von S. Carlos do Binhal baben ganz recht daran
fonen au und zwar 3 Feuermänner und 2 Sprigenmänner. Todesfälle in Folge erhaltener Verlegungen bei Ausübung des Dienstes traten glücklicher Weise nicht ein. Von dem gesammten Berional starben im Jabre 1884: 1 Feldwebel am Herzschlag und 3 Sprißenmänner an Lungenschwindsucht. Von den 86 Fabr zeugen der Feuerwehr wurden im Ganzen 7518.53 Dteilen zurückgelegt( gegen 7892,85 im Vorjabre). Davon Lommen 6560.77 Meilen auf Steinpflaster 957.76 Meilen auf Asphalt pflaster, Es tamen im Jahre 1884 65 Unfälle( Sturz der Pferde während der Fahrt) vor, davon 15 auf Stein pflafter, 50 auf Asphaltpflaster; es entfällt somit ein Unfall im Allgemeinen auf 115.670 Meilen oder beim Steinpflafter auf 437.385 Meilen ein Unfall, während ein Unfall au verzeichnen ist. Es sind also beim Asphaltpflaster schon auf 19.155 Meilen auf Asphalt 22.834 mal ungünstigere Resul tate aufzuweifen als auf dem Steinpflaster. Es fanden im legten Jahre insgesammt in Berlin 1906 Brände ftatt; außerdem blinder Feuerlärm in 72 Fällen. Außerhalb der Weichbildgrenze Berlins war die Berliner Feuerwehr in 14 Fällen thätig. Die Hilfe der Feuerwehr wurde im Laufe Deffelben Jabres in 34 Fällen in Anspruch genommen, ohne Daß eine Feuersgefahr vorhanden gewesen wäre. Es handelte fich darum, in einem Falle Menschen aus einem alten Brunnen teffel, deffen Decke eingestürzt war, au retten, in einem Falle eine Mädchenleiche aus einer Appartementsgrube zu holen, in 20 Fällen Pfe: be aus Dung, Kalt, Kanalisationsgruben, Rellern c. herauszubolen, in vier Fällen Pferde resp. Wagen resp. Pferde und Wagen aus dem Waffer zu schaffen, in einem Falle die durch einen auf dem Geleise der Pferdebahn burch Achsbruch verunglückten Mörtelwagen gehemmte Baffage frei zu machen, in fünf Fällen Waffer aus Gebäudetheilen zu entfernen und in einem Falle die Refte eines Freudenfeuers abzulöschen.
"
"
Lokales.
Das polizeiliche Verbot der Abhaltung von Konzerten am ersten Pfingstfeiertage ist, wie wir bereits erwähnt hatten, wieder aufgehoben worden, nachdem einige von den betroffenen Etablissements Befigern beim Herrn Polizei Präsidenten von Es wird diese ers Madai persönlich vorstellig geworden find. freuliche Maßnahme von allen Blättern gleichzeitig bestätigt. Die Nordd. Allg. 8tg." fügt allem Anscheine nach offiziös noch hinzu, daß überhaupt bei Handhabung der Bestimmungen über die Heilighaltung der erften Feiertage der hohen firchlichen Feste in diesem Jahre au Pfingsten durchaus teine Aenderung der seitherigen Praxis eintreten soll." Diese Andeutung giebt der Nat. Btg." zu folgenden zutreffenden Bemerkungen Anlaß. ber „ Die Faffung Notis läßt es nicht als aus geschloffen erscheinen, daß in einem der nächsten Jahre eine andere Praxis beliebt werden könnte. Und das würde also in jedem Jahre von Neuem die Frage zu einer offenen gestalten und fte in das Belieben des jeweiligen Polizeipräft denten stellen. Es ist damit aber ein Status geschaffen, der noch schlimmer ist als ein Verbot. Wenn eine Verordnung aus dem Jahre 1856 besteht, die in misverstandenem Eifer ein Bolizeibeamter bereits durchzuführen fich anschickte, bis die stärkere hand des Präsidenten eingriff, weil er sie nicht mehr für richtig und zeitgemäß hielt, so mag diese Verordnung auf gehoben und das Gefühl der Rechtsunsicherheit beseitigt wer den, welches solches Schwanken im Gefolge baben muß. Berlin ist nicht in der Lage, die Erlaubniß zur Veranstaltung von voltsthümlichen Vergnügungen dreimal im Jahre als einen Att der Gnade und des Wohlwollens seitens der Bolizei entgegen zu nehmen. Es handelt sich um die vitalften Intereffen nicht nur der Wirthe und der Gartenbefizer, sondern der kleinen Geschäftsleute, welche in den den Feiertagen vorauf gehenden Wochen gerade mit Rücksicht auf die bann statt findenden Vergnügungen einen außerordentlichen Umsatz zu erzielen pflegen. Es ist nicht zu hoch gegriffen, wenn man annimmt, daß das Verbot von Konzerten an dem ersten Pfingstbranchen denselben einen Schaden von Millionen bringen würde. Deshalb aber muß man mit Gefeßesparagraphen rechnen fönnen und nicht mit der Liebenswürdigkeit unseres feßigen Polizeipräsidenten . Und wenn Herr v. Madat selbst meint, daß die Bestimmungen von 1856 nicht durchgeführt werden sollen, so möge er als Abschlagszahlung der Erlaubniß in diesem Jahre die vollständige Aufhebung der Bestimmungen für immer folgen laffen."
im Reichsgerichte zu gewinnen, enthüllt hat, schreibt er unterm 12. Mai: Da das Reichsgericht nach unserer Verfoffung aus 26 Mitgliedern ansammengesett ist, nämlich den immtlichen 13 Beißigern unseres Höchstengerichts und 13 Don Lanbathing erwählten Mitgliedern dieser Kammer, Derben einerseits die Regierung bei Beseßung valanter Rihterämter im Dbertribunal des Landes, andererseits die twähnte Rammer bei der ihr für eine jedesmalige vierjährige Beriode zustehenden Wahl ihr Augenmeit auf die Belüfte der Oppofition richten müffen, damit es hier nicht geht wie in Norwegen . Augenblicklich zählt das Reichsgericht, soweit wir Die einzelnen Bersönlichkeiten beurtheilen können, nur 6 bis 7 Männer, welche mit der Oppofition sympathiftien dürften, also mit Ueberraschungen von dieser Seite her hat es vorläung herausgelaffen wurden, war die Haut an ihren Beinen ge teine Gefahr. Die Bemühungen der Oppofition, die Landss thingswahlen und dadurch unmittelbar die Zusammenlegung Des Reichsgerichts zu beeinflussen, waren bisher ohne Erfolg, und wir dürfen auch ferner feine Bedenken in dieser Richtung
eBerbah
Babler
er auß
vide
Slaven Daltung
nale" bem
te Stim
gleiden
immer
Interf
nale als
ftändni
Bublen
Begel
Klaffen
1) fold
er 2) ein
En Verbre
n Dieb
Schambe
ober m
Die Beifaffungsverlegung taum gewagt.
Berichte feine Parteifreunde die Majorität haben, er hätte wohl wenig herauskommen, denn man weiß ja, wie's gemacht tage unter Berücksichtigung der eben erwähnten Geschäfts
Egypten.
Stalien, das in seinen Provinzen und namentlich unter Der ländlichen Bevölkerung, Noth und Elend in Hülle und Falle zu beseitigen hätte, hat es sich bekanntlich nicht versagen fonnen, auch in Kolonialpolitit zu machen. Einige Küften riche am Rothen Meere find denn auch noch von den italie
wird. Unseres Erachtens bätte die deutsche Regiernng, speziell das dortige deutsche Konsulat, alle Ursache, bet derartigen Ge legenheiten zu zeigen, daß man auch arme Deutsche im Auslande nicht ungestraft mishandeln darf.
Kommunales.
Unsere Feuerwehr. Nach dem soeben vom Magiftrat
nischen Truppen befeßt, denen es aber dort sehr schlecht geht, veröffentlichten Verwaltungsbericht p: o 1884 bestand das Pers wie nachfolgender Bericht des Dbersten Saletta aus Maffauah fonal der Berliner Feuerwehr am Schluß des Jahres 1884 bemeift. Derfelbe berichtet, bag der Gesundheitszustand be Truppen in Folge des großen Temperaturwechsels zwischen Lag und Nacht sehr ungünstig sei; zumeist berische gastrisches feble es an Baraten, indem die Geniesoldaten mit Festigunge Feuermänner, 8 Dber Maschinisten, 249 Feuermänner und 446 leber. 25 Prozent der Rompagnieen ſelen frant. Außerdem bauten beschäftigt würden. Der Dbeift verlangt die Erhöhung Ban und eine Verstärkung der Geniettuppen. Natürlich Langer Beit troftloser Verwaifung die Seligkeit fühlt, ihre Stimber wieder zu haben! D, möchte ich auch nur noch eine Stunde leben, nur eine Stunde diefes Glüd empfinden, dann will ich mich entschädigt halten für Ales, was in gelitten, dann will ich mit Freuden sterben!" Frig fab mit einiger Besorgniß voraus, daß die ge waltige Aufregung für die Krante nachtheilige Folgen haben
aus zusammen 786 Personen, nämlich: 1 Brand- Direktor, 1 Ober Brandinspektor, 4 Brandinspektoren, 6 Brandmeistern, 1 Reserve Brandmeister, 1 Feldwebel( Depotverwalter), 1 Feld mebel( Capitaind'armes), 5 Rompagnie Feldwebel, 63 Dber Spriß: nmänner. Weiter meldet der Bericht, daß die Feuer Verlegungen im Dienst zogen fich im Jahre 1884 fünf Per
Rompagnieftandes der Linientruppen auf zweihundert mehr einen Bestand von 114 Bferden aufzuweisen hatte.
ner Mu
ber 8
und b
e Sorg
Ø mohl
ers angel ber Lab
erlaube,
hon in
bnfüchtig
fagte S Sie ru
ante enige Robenbu mit freu
ndo
eFrip
würbe.
Rrafte
Mylaby," fagte er, Sie müffen sich jetzt schonen, um fammeln, die Freude zu ertragen. Ihre Tochter,
Bimmer begleiten und für forgen möge.
ihre Ruhe und Erholung
Die Drei blieben allein. Lady Davis hörte die Erzählung des Arztes mit Auf merksamkeit an, biefelbe häufig durch heftiges, schmerzliches Seufzen unterbrechend.
Ja, Alles das, was er sagte, war Wahrheit; und als er nun erzählte, welche Schritte er gethan, um auf die Spur der Herkunft Ely's zu kommen, und wie er mühsam einen Erfolg nach dem andern errungen, da nahm fie Brust.
Der Oranienburger Thor- Bezirksverein bewilligte in feiner Sigung am Freitag 300 Mart für die Ferienkolonien. Die Gelder, welche zu diesen gewiß löblichen Sweden veraus gabt werden, werden von den deutschfreifinnigen Bezirksvereinen zum großen Theil durch die bei Abbaltung von Vergnügungen erzielten Ueberschüffe aufgebracht. Auch von biefigen Arbeiters Bezirksvereinen wurde schon zu wiederholten Malen beabsichtigt, au demselben Zwecke Vergnügungen zu veranstalten. Leider wurden jedoch alle bisher von diesen Vereinen beabsichtigten Festlichkeiten dadurch unmöglich gemacht, daß die polizeiliche
wohl, Mylady, ich darf in diesem Hause nicht länger bleiben!" Da nahm Felig die Hand seines Betters.
"
Sie wollen fort, mein theurer Freund? Sie, der Sie all' dieses Glück geschaffen, Sie verschmähen es, Beuge deffelben zu sein? Sie wollen sich unserem Dante ent ziehen, und wollen uns zugleich die Freude und den Trost rauben, den, der für uns Alle der rettende Engel war, in unferer Nähe zu fehen?"
Laby Elly, bebarf jedenfalls auch ein wenig der Ruhe; mit zitternden Händen die feinigen und brüdte fie an ihre ich noch ein Wort der Berständigung zu fprechen; dies außerdem habe ich Ihnen noch eine lange Geschichte zu er Balen, tie Ge'dhichte Ihrer Tochter, und Ihnen den
D, Sie, mein erlösender Engel!" fchluchate fie. Die Beweise waren so überzeugend, daß selbst bie
Mein Freund," versezte Friß, mit Ihnen wünschte eine Wort wird Ihnen mein Benehmen erflären, und wird Sie überzeugen, daß ich nicht hier bleiben
Sarf."
burg , Ihr Sohn, Mylaty, mag zugegen bleiben und die Kranke, welche ja längst nicht mehr zweifelte, auch wenn sie welche Frig vorausgesehen hatte, trat in der That ein, Beweistüde, welche ich Ihnen liefere, an Ihrer Statt nicht bei so flarem, hellen Verstande gewesen wäre und
Drein, Mutter," rief Ely, heiße mich nicht forts zeugt fein müssen.
ihm nicht so aufmerksam zugehört hätte, davon hätte über
"
Mein Beruf und meine andern Pflichten hindern mich,
Die Erschöpfung nach der Aufregung der Kranken, boch war es keine Erschöpfung, die zur Auflösung führte, vielmehr war die Krante in einen tiefen Schlummer ver funten.
Laty Davis," sagte Frih, sehr ernst sich an Elly Ihnen ferner meinen ärztlichen Beistand zu gewähren," Bunsch fenbend, Ihre fernere Annesenheit ist in diesem Augenblid schloß Frig;" doch habe ich Mr. Gefferson bereits gesagt, Rebe der tiefe Schmerz seiner Seele zum Ausbruck
b kniete
wirlt hat.
ein
wie der Sturm des Schmerzes und der Leidenschaft ge
Der Sturm der Freude fann ebenso nachtheilig wirken, felbe wird ihnen zu Theil werden. Ich selbst reise morgen
Wir
müssen
erst dies überwallende Gefühl
währen, fich zu erholen." and
I wenig fich beruhigen lassen und der Kranken Zeit ge
Slidend
ge Gelun
Ton
tief ben
genb
fie hatte
allten
n, unb
eine Lo
it night nad la
I muß das glauben, wenn Sie es fagen," ant
in aller Frühe ab."
Wie soll ich Ihnen danken, mein Freund, mein Netter!"
Frit preßte die Lippen fest auf einander und schwieg eine Weile; dann sagte er:
Freube, meine Mutter gefunden zu haben, wird mit Sie that ich nichts als meine Pflicht-
Mylaby, Sie find mir keinen Dank schuldig; gegen
Line Rube laffen. Laffen Sie mich nur nicht allzulange Tochter... men hätte das Schidsal des unglücklichen
Jurüdtebren,
Da nahm Frig feinen Freund bei Seite und sprach lange und eindringlich mit ihm. Man sah, daß in d.efer
tam. Im Verlaufe feiner Unterrebung begründete er feinen Entschluß, Elly's Anblick zu meiden und hoffnungslos feine Tage in treuer Pflichterfüllung zu verbringen, und fich zu bemühen, das Gefühl, das ihn einst so beseeligt, nieberzufämpfen.
D, mein Freund, mein Better!" rief Feliz, ich bes wundere bie Stärke Ihrer Seele, welche Sie diesen Ents schluß faffen ließ; doch weshalb wollen Sie verzweifeln? meine Mutter ist frei von Standesvorurtheilen, und Elly Warum halten Sie
bes Blades entbehren, das Antlig meiner Mutter zu Mädchens nicht mit Theilnahme erfüllt? Wie hätte ich, eine Verbindung für unmöglich""
Ihre Sehnsucht zügeln."
fehl ber
ein Arzt jener Anstalt, jemals eine ruhige Stunde haben Morgen in aller Frühe dürfen Sie an ihr Lager können, wenn ich es unterlassen hätte, alle Schritte zu verfette Frig, bis dahin aber müssen Sie thun, welche erforderlich wa en, ihr die Freiheit zu geben? Sie schulben mir feinen Dant, sprechen Sie nicht davon; ber stürmischen Freude, nein, der sanften, herzerquidenben ber stürmischen Freude, nein, der sanften, herzerquidenben
Laby
Davis abzuwarten, fagte er Miß
Er gab ein Beichen mit ber Glode, und ohne den B. schonen Sie sich, geben Sie sich der Freude ganz hin, nicht bürgerlichen Manne. Elly muß den Anforderungan ihres
Leben Sie
" Sie ist unmöglich!" erflärte Frig energisch.„ Es ist gegen alle Sitte dieses Landes, gegen alles Herkommen in England, und gegen alle Standesebre, eine Verbindung zwischen der Tochter eines Lord und einem unbedeutenden Standes Rechnung tragen...
( Fortfehung folgt.)