2. Beilage zum„ Vorwärts " Berliner Volksblatt.

Ur. 276.

Bur

Oricnkpolitik des„ Vorwärts".

vei bannt hat.

"

-

( Entgegnung.)

"

-

"

Mittwoch, den 25. November 1896.

einem Land,

So Fräulein Rosa Luxemburg .

13. Jahrg.

Rosa Luxemburg .")

Ein Glück, daß das Buffon'sche: Le style c'est l'homme feine natürliche Ergänzung in dem: Le style c'est la femme hat. Wie der Stil, so die Frau, und so auch das Fräulein. Da fann ich mich denn kurz faffen.

Zunächst sei festgestellt, daß meine erboste Gegnerin deren, trotz aller Bosheit liebenswürdige Scherzchen in mir einen auf­richtigen Bewunderer gefunden haben auch diesmal von Armenien nichts Thatsächliches vorbringt. Und da ich sie nicht für so lumpenhaft bescheiden halte, ihr Licht unter den Scheffel zu stellen, so muß ich schließen, daß sie nichts Thatsäch= liches weiß, außer was jedermann weiß, der die russisch - englisch­pfäffischen Pamphlete über die armenischen Greuel liest.

und zu

natural wirthschaftlichen zu einem tapitalistischen schäftigen. Dies wäre jedenfalls eine neue, den Geschichts. und aus einem politischen Aschenbrödel zum schreibern bis jetzt unbekannte fatale Folge des Krimkrieges, daß Herrscher Europa's geworden. Die Türkei ist seitdem zur Geld- in den Sachen, in welchen Genosse Liebknecht sich zu Zeiten des wirthschaft übergegangen. Seitdem war der Krieg von 1877 felben eine Meinung gemacht hat, teine Seele mehr den Mund und der Berliner Kongreß. Seitdem sind Rumänien , Serbien , aufthun darf. Am allerwenigsten ist aber eine so strenge„ Thei­Kraft einer feltfamen Logit des Schicksals hat die an den Bulgarien , Bosnien und die Herzegowina von der Türkei abgefallen. lung der Gewalten" bei Genossen Liebknecht angebracht, ber ja Borwärts" gerichtete Interpellation einer Berliner Versammlung Die eigentliche ökonomische Bersetzung der Türkei , welche zu der gerade uns polnischen Sozialdemokraten(?) so arg in die Suppe in der armenischen Frage zur Folge gehabt, daß Genosse Liebknecht politischen Auflösung geführt hat, ist erst nach dem Krimkriege gespuckt hat, indem er mit Redensarten aus der Zeit des mit meinen Artikeln in der Sächs. Arb.- 3tg." über das gleiche zur vollen Entfaltung gekommen. Andererseits hat auch die Krimkrieges dem polnischen Nationalismus Borschub leistete Thema streng zu Gerichte zog und mich zum Schluß aus der orien- russische Diplomatie erst aus der Erfahrung mit der und so in einer unter den polnischen Sozialisten streitigen talischen Frage ausgewiesen und in das Gebiet der, polnischen Greuel" Unabhängigkeit Bulgariens , Rumäniens , Serbiens , also Frage Partei ergriff, die er weder aus eigener, noch aus Meine Artikel bieten nach Genossen Liebknecht erst in den achtziger Jahren die politische Lehre fremder Anschauung, weder aus der Gladstone'schen noch aus einerseits nichts neues, da es jedem ABC- Schüßen des Sozialis ziehen können, daß daß ihr die stufenweise Zerbröckelung einer anderen Presse tennt. mus flar fein durfte, daß der armenische Aufstand mit wirth- der Türkei schädlich ist, dagegen die Integrität derfelben Ich schließe mit der Hoffnung, daß die Redaktion des„ Vor­schaftlichen Verhältnissen zusammenhängt", andererseits aber bei der inneren Berrüttung bis zu gewiffer Beit große wärts" die obige Notiz aufnehmen wird, sogar wenn sie den stellen sie nichts als eine sozialistische Schablonisirung der An- Dienste leisten kann. Die Lage der Dinge in der orientalischen naheliegenden Eindruck gewinnen sollte, daß auch diese Notiz„ von gaben der Gladstone'schen und der russischen Presse dar, welche Frage hat also sowohl in materieller wie infolge deffen in poli- jedem Genoffen in Deutschland , der an Schablonenarbeit Gefallen jeder Genosse auch in Deutschland bätte fertig bringen können. tischer Beziehung seit dem Krimfriege eine Verschiebung um volle findet, hätte geschrieben werden können". Was den Zusammenhang der politischen und nationalen Be- 180 Grad erlitten und eine direkt entgegengesetzte Stellung zu Zürich , den 14. November 1896. wegungen mit wirthschaftlichen Verhältnissen betrifft, so wage derjenigen von dazumal eingenommen. Da aber so die Dinge ich keinen Augenblick zu zweifeln, daß es dem Genossen aus der Zeit des Krimkrieges sich zu ihrer eigenen Liebknecht überhaupt flar ist, da ja nach nach Liebknecht Antithese durchgemacht haben, mußten nothwendig die sogar(?!) die Raubzüge der rückständigsten afrikanischen Stämme Ideen aus jener Zeit in Gegensatz zu den heutigen Dingen auf wirthschaftliche Ursachen zurückzuführen sind". Nur erscheint und zugleich zu ihren eigenen ehemaligen Ausgangspunkten ihm offenbar der ökonomische Faktor„ hinten in der Türkei " in gerathen. einer eigenthümlichen Gestalt, nämlich nicht als die innere wirth- Die ganze ehemalige orientalische Politik der Sozialisten war schaftliche Entwickelung der Türkei , sondern als der auf Rußland abgezielt. Rußland strebte weiland den Zerfall der russische Rubel. Denn fo lesen wir in einer Notiz Türkei an, die Sozialisten wahrten daher ihre Integrität. Heute des Vorwärts" vom 6. September dieses Jahres wörtlich: will umgekehrt Rußland einstweilen die Integrität der Türkei Die nationalen und religiösen Gegensätze, VOR denen wahren. Da sich aber der Vorwärts" in die alte Politit ver­früher nichts zu verspüren verspüren war, Spigen sich mehr und beißt und bei jeder Regung in der Türkei für ihre Integrität mehr zu und die Griechen und Armenier, die im Laufe der Alarm schlägt, so verfällt er in die folgende originelle Lage: Jahrhunderte in den Besitz fast allen Reichthums und fast aller Erstens nehmen Sozialdemokraten und die Zarenregierung Aemter gekommen waren, sind auf einmal unterdrückt!. Und in der orientalischen Frage die gleiche Stellung ein(!): aus der das alles, seit die europäische Diplomatie sich in die türkischen antirussischen Politik der Sozialdemokratie wird somit das direkte Wenn ich in betreff der armenischen Greuel etwas zweiflerisch Angelegenheiten eingemischt hat und in der Türkei ein Beute- Gegentheil. bin, so habe ich meine sehr guten Gründe. Ich stüße mich auf Objekt und einen Spielball politischer Intriguen erblickt." Oder in 3weitens erscheint die Frontänderung Rußlands vom glaubwürdige Gewährsmänner, während die Greuelberichte einer anderen Notiz, wo uns versichert wird, daß die Armenier ein Standpunkte der sozialistischen Politik von 1855 ganz uns ausnahmslos von russisch - englischen Agenten herrühren, welche Iumpiges Volt sind, welches überall verhaßt ist; in einer dritten, erklärlich; der Vorwärts" glaubt sie daher einfach für eine den Auftrag haben, möglichst zu übertreiben und schwarz zu daß die Gräuel überhaupt nur auf dem Papier existiren; in einer falsche Vorspiegelung" annehmen zu müssen, und als alter malen. Auch in Bulgarien wurden feinerzeit 100 000" Christen vierten, daß Salisbury der einzige Mann wäre, im Orient Ruhe Schlaumeier, der sich von niemandem hinters Licht führen läßt, gemegelt; und hintennach hat sich gezeigt, daß ziemlich ebenso­zu schaffen u. f. w. u. s. w. Der russische Rubel ist unzweifel- macht er beharrlich das alte russische Diplomatenspiel in den ihm viel Türken wie Christen das Leben verloren haben haft an sich etwas rein Dekonomisches". Wenn ihm der Vor- heute direkt widersprechenden Ereignissen immer wieder ausfindig. sammen höchstens ein Zehntel soviel. Insbesondere die Griechen, wärts" jedoch zum historischen Grundfaktor macht, so reduzirt er Drittens ist ihm die ganze wirkliche Entwickelung in der von denen die Greuel- Nachrichten meist ausgehen oder doch haupt­die ganze moderne Geschichte des Orients auf eine einzige große Türkei , welche zu Aufständen und zur Auflösung führt, nichts fächlich verbreitet werden, haben von altersher die Gewohnheit, Bestechung, auf ein diplomatisches Intriguenspiel, als eine unliebſame, störende Thatsache, daher wird sie einfach bei Bahlen immer eine O hinzuzufügen, oft auch mehr als eine. d. h. auf etwas, das nur in einem dichten Nebel, wo alle Raßen gelengnet: die Mezeleien werden ats eine Lüge, die Aufständischen Wie ich und beiläufig auch ein gewiffer Marx und gleich grau sind, für„ okonomische Verhältnisse" angenommen als ein nichtswürdiges Volk und der Aufstand als ein Theater- ein gewiffer Engels, die orientalische Frage aufgefaßt haben, stück erklärt. das so meint Fräulein Rosa Luxemburg sehr gnädig Es kam aber überhaupt nicht darauf an, die wohlfeileEntdeckung zu Mit einem Worte: aus lauter Feindschaft gegen Ruß vor 40 Jahren richtig gewesen sein, zur Zeit des Krim­machen, daß der armenischen Bewegung irgendetwas ,, Dkonomisches" land ist der Vorwärts" in die gleiche Stellungnahme frieges; seitdem und das ist der Kernpunkt der Differenz­zu grunde liegt. Das wäre in der That nichts als eine„ Schablone". mit der ruffischen Diplomatie gerathen; indem er die ein babe Rußland sich sehr verändert und auch die russische Politik Es tam darauf an, aus den bekannten, aber gewöhnlich zerstreut gebildeten Absichten Rußlands zu durchkreuzen sucht, wird er gegen die Türkei und Europa sei eine andere geworden. Nun, und ohne Zusammenhang dargestellten historischen Thatsachen zum unbewußten Befürworter seiner wirklichen Absichten; Fräulein Rosa Luxemburg sieht da etwas gar zu rosafarben. Und des sozialen Lebens der Türkei ihre ökonomische und gesellschaft- und da die wirtlichen Ereignisse seinen Einbildungen nicht beiläufig wurde, was sie heute über Rußland und die„ unter­liche Entwickelung zu rekonstruiren, die inneren Triebfedern der in den Kram passen, erklärt er einfach die Wirklichkeit für drückten" Nationen sagt, schon in den fünfziger Jahren von felben und die Richtung aufzuzeichnen und daraus einerseits die Einbildung. Man sieht, in einer Beziehung entspricht Napoleonischen Demokraten gesagt. politischen Folgen, andererseits die Interessen der Sozialdemokratie wenigstens die Politit des Vorwärts" genau dem behandelten Seit dem Krimkrieg hat sich in Rußland gewiß viel ver­im Orient abzuleiten, kurz nicht die Geschichte der Türkei aus Gegenstand, indem er nämlich, statt in den zerfahrenen Zuständen ändert, obgleich in der inneren Verwaltung und namentlich auch dem russischen Rubel, sondern umgekehrt den russischen Rubel der Türkei ihre innere Ordnung herauszufinden, vielmehr in der Militärverwaltung noch so ziemlich dieselbe Korrup­aus der Geschichte der Türkei zu erklären, und nicht die Er ihre ganze Zerfahrenheit in der eigenen Berfahrenheit seiner tions- und Lotterwirthschaft besteht wie zur Zeit des eignisse in unsere verknöcherten Losungen einzuzwängen, fondern Ansichten über die Türkei wiederspiegelt. In letter Linie Krimkrieges. Im legten Türkenkrieg vor 19 Jahren war umgekehrt, unfere Losungen den lebendigen Ereignissen an- läuft die Orientpolitik des Vorwärts" darauf hinaus, daß die russische Armee ebenso miserabel wie vor 40 Jahren, zupassen. Von diesen Standpunkten ausgehend, mußte man zu er die Ereignisse mit aller Energie am Schwanze nach hinten und ohne den Rubel wäre sie von den Türfen dem Schluß gelangen, daß der Zerfall der Türkei nur eine zieht, um sie auf die Stelle von der Zeit des Krimkrieges zurück schmählig besiegt worden. Doch halt an den Rubel glaubt naturnothwendige Folge ihrer ökonomischen Berfegung ist, zubringen, da sie aber stärker sind, von ihnen troß allem Ent- ja Fräulein Rosa Luxemburg nicht. Daß die Montenegriner, welche ihrerseits Ivon der Geldwirthschaft und dem gegenstemmen vorwärts geschleppt wird in einer Richtung, vom Fürsten abwärts bis zum bescheidensten Virtuosen der modernisirten Staatsapparat herbeigeführt wurde; daß uns die er weder wünscht, noch versteht. Und diese unbequeme Lage Hammel- Annexion, russische Staatspensionäre sind und jederzeit ferner dieser Prozeß, wir nicht aufhalten können, glaubt eben Genosse Liebknecht so formuliren zu können, daß die bereit, für einen Rubel per Tag ein paar Türkenköpfe abs sehr nüßlich ist, da er uns in der von den(?) christ- Richtigkeit seiner Auffassung der orientalischen Frage durch zuschneiden das sind Kleinigkeiten, welche die rosafarbene lichen Böltern befreiten Türkei , wie in den von ihr be- die Entwickelung der Dinge tagtäglich bestätigt wird" materialistische Russen Weltanschauung des Fräulein Rosa freiten Balfanstaaten eine starke Waffe gegen die russischen Es mag sein, daß vom Standpunkte dieser Politit, Luxemburg nicht erschüttern ebenso wie dies die Rubel nicht Es mag wohl sein, daß meine Artikel- wie d. h. vom Standpunkte des Krimkrieges, meine Auffassung der thun können, mit denen die Taschen der national- bulgarischen Genosse Liebknecht meint tein Licht auf die Frage geworfen Orientfrage russenfreundlich erscheinen kann. Daß aber die und national armenischen Helden vollgepfropft waren, haben, das ist auch nicht wichtig. Wichtig ist es aber, daß der Orientpolitik des Genossen Liebknecht vom heutigen Stand die 1886 den Battenberger abfingen, und dann noch in Vorwärts" jedenfalls in dieser Richtung nur ein langes Sünden: punkt ein Dienst wider Willen dem Hort des europäischen Bulgarien Dutzende von Mordverschwörungen anstifteten, register aufzuweisen hat. Absolutismus " ist, scheint mir ganz zweifellos. Liebknecht anarchistische Dynamitattentate vorbereiteten, Stambulow, der Die ganze Schwäche feiner Haltung in der orientalischen und eine ruffenfreundliche Politit!.. Das die Beweise veröffentlicht hatte, vor zwei Jahren am hellen Tage Frage scheint uns nämlich gerade in dem zu liegen, worin flingt wie ein schlechter Scherz. Aber solche schlechte Scherze in den Straßen von Sofia abschlachteten, und Genosse Liebknecht ihre stärkste Seite erblickt: er hat die weiß einem die Geschichte zu machen, denn es ist wiederum jedem Vierteljahr in Konstantinopel die Ottomanische Bank stürmten. orientalische Frage im Gegensatz zu uns aus eigener An ABC Schüßen des Sozialismus tlar", daß mit der Zeit Ver- Auch die Millionen Rubel der serbischen Natalie schauung( worunter er den Umgang mit Karl Marx und die nunft wird Unsinn, Wohlihat Plage.". Phantasien oder Kleinigkeiten- nach Fräulein Rosa Luxem Schule des genialen Urquhart in London versteht) und zwar zur Genosse Liebknecht giebt mir am Schluß zu verstehen, daß burg . Zeit des Krimkrieges studirt. Seit dem Krimkriege sind aber ich, indem ich mich mit der orientalischen Frage befaßt habe, volle 40 Jahre verflossen und gar manches hat sich im Himmel gewissermaßen in seine Domäne eingedrungen bin, und daß ich*) Jufolge Stoffandrangs mußte der Brief leider zurückgestellt auf Erden verändert. Rußland ist seitdem aus besser thäte, mich nur mit den russischen Greueln" zu be- werden. Med. d.„ V."

werden kann.

Gelüste bereitet.

und

"

-

-

den

heuchelter Naivetät verbreitet.

-

"

-

W

-

-

-

-

-

mag

vor einem

-

alles

Runft und Wissenschaft. Heilung von Lupus . Die„ Nat.- 3tg." schreibt: Geheimer bis 1500 Meter Höhe, wo er platzte. Von den bemannten vier Rath Prof. Liebreich und seine Patienten halten mit feltener Ballons drang derjenige der Berliner Luftschiffer- Abtheilung am Das Theater des Weftens, das bereits jedes Genre durch Ausdauer an der Lupusbehandlung mit kantharidinsaurem Natron höchsten vor, bis rund 5700 Meter, und fand eine Temperatur probirt hat, ist nunmehr zum Volksstück heruntergestiegen und fest; dafür werden sie aber auch durch Erfolge belohnt, wie sie von 24,4 Grad; der ruffische, welcher in St. Petersburg auf­führt den Schiedsmann Hempel", das neueste Werk der Firma bisher weder durch operative, noch durch innere Behandlung er stieg, tam bis rund 5000 Meter, wo-27 Grad( oder-24 Grad?) Keller und Hermann auf. Die widrige, lächerliche Bezeichnung zielt wurden. In der lezten Sigung der Berliner Hufeland: beobachtet wurden; der Münchener Ballon, der bei Ling landete, Volksstück" verschwindet also noch immer nicht auf der deutschen Geſellſchaft konnte Prof. Liebreich wieder vollständig geheilte erreichte 3400 Meter; von dem zweiten in Warschau auf­Bühne. Sie enthält eigentlich eine Unverschämtheit in sich und Patienten vorstellen. Der eine, in der Person eines achtjährigen gestiegenen Ballon ist die Maximalhöhe nicht bekannt. Interessant sie stammt noch aus jenen Tagen, da der Dichter aus Seleinen, wurde von den Aerzten als ein wahrer Wunderknabe find ferner die von den Ballons eingeschlagenen Richtungen und besseren Bürgerkreisen sich herabließ, mit dem Bolt" fich betrachtet. Er befindet sich schon seit 1891 in Behandlung. Der die entsprechenden mittleren Windgeschwindigkeiten. Der St. gemein zu machen. In lehrhafter Absicht natürlich. Heute ist das Knabe hatte Lupus an der Wange und am Körper; beide Petersburger Ballon wurde von einem Nordostwinde mit einer Wort Volksstück nur noch ein Deckmantel, unter dem man Stellen sind jetzt glatt vernarbt und auch die genauesten Unter- durchschnittlichen Geschwindigkeit von 9 Metern in der Sekunde zurückgebliebene Anschauungen und noch schlimmeres mit ersuchungen mittels Durchleuchtung und Glasdruck bieten keine geführt. Der Warschauer Ballon hatte NNW- Wind; genau ente Herr Hempel wohnt am Kreuz- verdächtigen Knötchen mehr dar. Der Knabe vertrug das gegengefegt, SSW, wehte der Wind, welcher den Berliner Militär­berg und ist zeitweise ein reicher Buchbinder, zeitweise Schieds- Kantharidin auch in größeren Dosen ausgezeichnet, so daß niemals ballon mit einer Geschwindigkeit von 5 Metern per Sek. führte. mann, immer aber ein kompleter Giel. Wie solcher Kretin, Störungen eintraten. Die Behandlung zeigt in den ersten Wochen Der Münchener Ballon fand reinen Westwind von 8 Meter wenn er je in der Nähe des Bittoriapartes gelebt hat, irgend einen rapiden Heilverlauf; derfelbe geht alsdann nur langsam per Set. Geschwindigkeit, ebenfalls Westwind der Straßburger ein humoristisches Intereffe erwecken soll, das werden einzig und und kaum merklich vor sich, so daß lange Zeiträume zur endgiltigen Ballon, der Pariser aber Südwest von 12 Metern per Get. Ge­allein die Herren Berfasser wissen. Dieser Herr Hempel haßt die Heilung nothwendig sind. Die Patienten, besonders solche, die schwindigkeit. reichen Proßen und liebt die Armen. Seine eigene Tochter soll vorher chirurgisch behandelt wurden, sind mit der wenig ein­nur einen Armen heirathen; das ist so die Spezialität dieses greifenden Methode sehr zufrieden. Professor Liebreich hat augen- Der italienische Alpenklub hat beschlossen, auf der reichen Buchbinders. Dazu hat ein goldenes Ber - blicklich einen Patienten mit ausgedehntem Lupus in Behandlung, Guifettispitze des Monte Rosa ( 4559 Meter) ein wissenschaftliches liner Herz. Er wirft nur so um sich mit Wohlthätigkeit. der zwei Jahre lang bei dem Prälaten Kneipp zur Kur gewesen Observatorium zu erbauen. Man verspricht sich von dem Das machen sich aber schlechte Kerle su nuge und rupfen den war und dessen Gesicht in dieser Zeit schreckliche Verwüstungen neuen Observatorium die Möglichkeit exakterer wissenschaftlicher braven Hempel tüchtig, bis ihm endlich die Augen aufgehen und durch die Krankheit erlitten hat. Beobachtungen als von dem Observatorium auf dem Montblanc , er von seiner Wohlthäter- Manie geheilt ist; zum Ergözzen aller weil dieses letztere auf sich bewegenden Schnee- und Gismassen Bürger, die spaisam sind und wirthschaftlich. Ueber die Ergebnisse der wissenschaftlichen Ballon: steht, während das ersiere auf dem nackten Felsen errichtet wird. Rouplets, darunter eines zum Frauenkongreß, ganz im Sinne fahrten, die in der dritten Stunde des 14. November ziemlich Schwedische Polarexpedition. Vor einigen Tagen legte der Rückwärtsmänner, bilden den Aufput bilden den Aufpuz der traurigen gleichzeitig in verschiedenen Städten des europäischen Kontinents der traurigen Hempeliade! Herr Rohland kann ja mehr, als er in der Das Resultat der Fahrten läßt sich" in folgendem zusammen- Geologe Professor Nathorst den Plan zu einer schwedischen veranstaltet worden sind, wird jetzt im„ Reichs- Anzeiger" berichtet. in der anthropologischen Gesellschaft zu Stockholm der Bolle des Hempel zeigte; aber für seine Rouplets fand er leb: faffen: Bon den vier gleichzeitig aufgestiegenen unbemannten Polarexpedition im nächsten Sommer dar. Die Expedition, die baften Beifall, ebenso wie Frl. Berger und Herr Löwe für Registrirballons erreichte der französische, der bei Graide in aus einem Geologen, einem Botaniker, zwei Zoologen, einem Belgien aufgefunden wurde, die größte Höhe, gegen 15 000 Meter. Bhotographen bestehen würde, sollte einen Theil von Spitzbergen , Hydrographen, einem Meteorologen und einem Kartographen und Einen ,, Karl Löwe- Abend" veranstaltet die Leitung des und die niedrigste Temperatur,-63 Grad; zunächst fam ihm das König Karls- Land, sowie die Gegenden östlich vom Nordost Scher Theaters in der Reihe ihrer Dichter- und Ton- der im Schwarzwald niedergegangene Straßburger Ballon mit das König Karls- Land, sowie die Gegenden östlich vom Nordost= dichte. Abende im Bürgersaale des Rathhauses zur Feier des gegen 8000 Meter Höhe und 30 Grad Temperatur; beides land ausforschen. Der Kostenaufwand wird auf 100. Geburtstages des Balladen- Komponisten. Karl Löwe ist am waren völlig neue und erheblich größere Ballons als der 70 000 Kronen geschätzt. Die Expedition sollte womöglich im 30. November 1796 geboren; Sonntag, den 29. soll die erwähnte unfrige, welcher bis 6000 Meter stieg und eine Temperatur Herbste zurückkehren, sollte aber für eine eventuelle ueber­Feier stattfinden. Im Schiller Theater findet heute von 25,6 Grad aufzeichnete. Der russische Ballon, winterung ausgerüstet sein. eine Wiederholung von„ Der Pfarrer von Kirchfeld" statt. wahrscheinlich ebenfalls ein älterer Militärballon, tam nur

ihre scharf pointirten Strophen.

er

Ein paar

-

etwa