intra in internationales Gefet gegen Sosialisten t, was und Anarchisten vereinbart werde. Niemand würde weilen barum Holland verdächtigen, ein Attentat gegen die Freiheit cht ju u planen. Wenn die Mächte es vorzögen, daß eine Groß chauß macht die Initiative in dieser Angelegenheit ergreife, so folle welche Fürst Bismard die angelegenheit in die Hand nehmen. Man Bolige glaubt im Haag, daß diese Notiz des Dagblad" nicht ohne in des Borwiffen, ja vielleicht auf Veranlassung des Kabinetschefs Dem beemstert erschienen fet."
ber
n dem Leinem
Der Regierung naheftehende Blätter fündigen die Borlage einer Reihe von Gesezentwürfen an, wodurch das Ver mis de fammlungs- und Koalitionsrecht, sowie die Dentlid Rolportage, namentlich aber die Abhaltung von Meetings Darüber unter freiem Himmel beschränkt wird. Ein besonderer Bwahl Gelegentwurf wird die Verhängung des Belagerungsauftandes regeln.
gen.
-
feldorf ihre Entlaffung ein.
ange
tund
500 Boltzelagenten reichten in Folge der jüngsten Unruhen
Tie Generalratbswahlen in Frankreich find nun anzu mehr beendet. Die R pablikaner haben 76 de Ronservativen preug 83 Size xonnen. 177 Stichwahlen haben stattzufinden. Schub Die real ionäre Breffe betrachtet bas Babl esultat als einen fe geleg. Lie republ tantiche Breffe bebt hervor, daß 9 Departe Entereffements, welche im Dftober zu der Realtion übergegangen, aur Ru Republit zurüdgelebrt find. ührung
Bleß in verein
auf
e
1. D
endel Refelle 1. Di
Der franzöfifche Kriegsminister, General Boulanger , it abermals in et en fer unangenehmen Handel verm delt worden. Vor einigen Tagen veröffentlichten verschiedene Blätter nach dem Journal de Bruxelles" ein Sereiben, welches General Boulanger nach seiner Beförderung an den Ron ausgewiesenen orleanikichen Brinzen Herzog d'Aumale ge und dichtet haben sollte, um denselben in ben überfchwenglichten in al usbrüden für seine Unterfügung zu danken. In der Sigung greifen der Deputirtenkammer vom 13. Juli d. J. batte nun aber der ang beriegsminister entschieden in brede gestellt, daß der Herzog in bes bon umale bei seiner Ernennung irgendwie mitgewirkt hätte. In Ubereinstimmung biermit ließ auch General Boulanger den oten erwähnten Brief als falle beseidonen. Jest fenbet ein Herr Limbourg , Beirath des Herzogs von Kumale, renali fchen Blättern now awel andere Briefe, welche den oben er wähnten ergänzen sollen. Herr Limbourg schreibt:„ Die Ur Schriften und photographischen Nachbildungen der drei Briefe balte 13 Februar 1878, Der geschrieben wurde, als Mumale bas 1. Rotps verließ, bittet- nad bet meli. Big- Boulanger feine Difiziere ſchmerze, einen geliebten Vorgesesten au ver um die Erlaubnis, dem Herzog zu sagen, wie sehr es ihn und lieren, in welchen fie so großes Butrauen festen. In dem weiten Briefe vom 3. Januar 1880 bittet Boulanger den Derzog von Numale, ihn bei der Beförderungstommiffton ju unterfügen, damit er zum Brigadegeneral ernannt werde. Nach einer Bariser Melsung des Berliner Tageblatt" hat die monarchistische Breffe in der That die Falfimiles der oben er wonten Briefe des Kriegsministers veröffentlicht. Rriegsminister foll nunmehr eingestehen, die Briefe ge frieben zu haben, und sein Leugnen mit Bergeßlichkeit ent
n; ein
batte
Ben,
Big
balt
e Bath
at f
a
em
milid
lgend
tlaffe
.Bof
e feind
ften ju
Teftation
n, bal
mitzu
werden.
irgend
Iftoret
fchuldigen.
Form
"
Grohbritannien.
Der
vativen 1 106 651, auf die Unioniken 417 456, auf beide zu fammen also 1524 107; auf die Minifteriellen 1847 983, auf die Barnelliten 99 669, aufammen 1447 652, fo baß die Konfer vativen und Unionisten im Ganzen nur 76 455 Stimmen mehr batten, als die Gladstoniten und Barnelliten, gewiß ein Be weiß, daß die Gladstone'schen Borschläge im Lande viel größeren Beifall fanden, als ihre Gegner behaupten. 000008
In dem neuen Zory Miniterium find abermals einige Veränderungen und Neuernennungen vorgenommen wor den. An Stelle Chaplins, welcher den Bosten des Präsidenten des Lokal- Government Board ausgeschlagen hat, weil mit dem felben ein Giz im Rabinete nicht verbunden ist, wurde Ritchie jum Präftdenten des Lofal Government- Board ernannt. Er. nannt find ferner: James Ferguson zum Unterstaatssekretär des Auswärtigen, Sort zum Unterstaatssekretär im Departe ment für Insien, Earl Dunraven zum Unterstaatssekretär ber Rolonien, Worms zum Sekretär des Handelsamts, Jackson jum Finanzfetzetär im Schabamt, Northcote zum Finanzfekretär im Departement des Krieges.
In Florenz streiten die Arbeiterinnen in der Tabal manufattur wider Erwarten noch immer. In Livorno ift ein großer Rutscher Streit ausgebrochen.
-
Aus to m, 3. Auguft, wird der Franff. Stg." gemeldet: Gestern Abend gab es große Demonstrationen vor den carceri nuove", we Coccapieller, der aus der Stichwahl mit bem Fücken Colonna als Sieger hervorgegangene neue De Juftigminister Tajani bie Frellaffung Coccapieller's, die aber putt te Roms, eingelerlert ift. Gine Deputation verlangte vom serweigert wurde.
Balkanländer.
Nachbar heraufzubeschwören, um so mehr, als fie im eigenen Lande genug zu schaffen hat, denn Depeschen aus Megito be richten, daß die merilanischen Aufständischen behaupten, noch mehrere Bläge im Norden genommen zu haben. und ang lauk jus sien.
Ueber die Beziehungen zwischen Frankreich und China erfährt das Bureau Reuter: Das Berhalten Frank reichs in der Frage betreffs des Protektorats über die Römisch tatholiten aller Nationalitäten wie über die eingeborenen Ratholiten wird in chinesischen amtlichen Kreisen übel aufge nommen und man fürchtet, daß, falls fich daffelbe nicht ändert, böses Blut unter der chinesischen Bevölkerung entstehen werde, wodurch die Sicherheit der franzöfifchen Missionäre gefährdet werden dürfte. Li Hung Chang ignorirt gänzlich die franzö fischen Ansprüche und ist vorbereitet, der etwaigen Ausübung eines solchen Brotektorats fettens Frankreichs Widerstand ent gegen zu segen."
Gerichts- Zeitung.
Für die Vereinsintereffenten dürfte die Verhandlung einer Antlage wegen Unterschlagung refp. deren Ausgang ganz besonderen Werth haben. Der Schuhmacher Schöneich gehörte zu den drei Vorstandsmitgliedern eines innerhalb des Schub machergewerbes gebildeten Vergnügungsvereins. Bum Oftober v. J. war von dem gedachten Verein ein größeres Tanzver gnügen befchloffen, mit deffen Ausführung der Vorstand betraut worden war. Dem Angeklagten lag, da die beiden anderen Romiteemitglieder behindert waren, die ganze Laft der Arrange ments ob. Buerst batte er den Saal der Norddeutschen Brauerei gemiethet, im legten Augenblid jahlte aber deffen Inhaber eine Abflandssumme an den Verein, und der Angeklagte hatte die Laft, ein neues Lokal zu finden. Schließlich fand das arran girte Feft im Weymann'schen Saale statt. Wie zahlreiche andere Mitglieder hatte auch der Angeklagte den Absatz von Billets übernommen, und zwar waren ihm ein Dußend für berren à 50 und ein Dugend für Damen à 25 Pf. au gezählt worden. Außerdem batte der Angeklagte von den Einnahmen einen Betrag von 6 M. 25 Pf. zur Bezahlung der Drucksachen erhalten. Diesen hatte er aber nicht abgeführt und auch die Loosung für je 8 Billets für sich behalten. Auf die von den übrigen Vorstandsmitgliedern erstattete Anzeige ift Schöneich wegen Unterschlagung unter Anklage gestellt und vor Die 92. btheilung des hieftgen Schöffengerichts geladen worden.
Borher hatte er aber beretis den zurüabehaltenen Betrag an
Bur Charakteriftrung der türkischen Juiz mag fol gender Fall dienen, über welchen bie türkischen Blätter nicht ohne ein Gefühl von Genugthuung wegen der ,, Belohnung des Berdienstes" Dieser Tage berichtet haben. Vor einigen Wochen wurde die Polizeimannschaft von Stambul in außerordentliche Thätigkeit verlegt. Eines Morgens fand man zwei beturbante Hoofchas leblos in ihrem Bette in einer Blutlache liegend, bie fofort auf eine grägliche That ſchließen ließ. Die nähere Unter fuchung ergab, bag den Armen der Hals abgeschnitten worden war, aller Wahrscheinlichleit nach, um fie ibrer Habe zu be rauben. Da einer der Ermordeten im Balais gut bekannt war, verboppelten der Polizeiminifter und dessen Agenten ihren ge gewöhnlichen Eifer, freilich ohne den Berbrechern auch nur auf Die Spur zu tommen. Dem Anschein nach mußte die Ent Deckung der That einem späteren Bufall überlassen bleiben. Da tam mit einem Male Licht in das Dunkel. Ein junger Türle von faum 20 Jahren, der in Folge eines Wortwechsels einen Anderen mit dem Meffer verwundet hatte und nun hinter Schloß und Niegel saß, verlangte vor den Polizeiminister ge fahrt zu werden, um demselben eine wichtige Mittheilung zu machen. Die nachgesuchte Unterredung wurde gewährt, und nun erklärte der Jüngling, daß er den oben genannten Fall ganz genau lenne, da er fich ebenfalls an der That hätte bes theiligen sollen und nur in Felge seiner vorzeitigen Verhaftung an der Ausführung seines Vorhabens verhindert worden sei. Jedoch bestehe er auf der Erfüllung dreier Bedingungen, che er die Thater angeben werde: 1) Berzeihung für ihn wegen feiner Mitschuld; 2) fofortige Entlaffung aus dem Gefängniß; 3) Gewährung einer Anstellung mit 300 Blaster monatlich. Der Polizeiminißer ging auf den Vorschlag ein und versprach ihm außerdem noch eine Belohnung von 50 türt. Bfd., falls die in Frage stehenden Verbrecher wirklich dingfeft gemacht werden lönnten. Beide, der junge Türke und der Bascha, bioibuen, worunter zwei Soldaten und ein Softa, verübt wors baben the Wort gehalten. Das Verbrechen war von vier Jn den. Die Strolche batten erfahren, daß jene Hodschas 500 Ltr. in Befit hätten, boch fanden fie nur noch einen fleinen Theil Deffelben im Hause. Die vier Raubmörder wurden verhaftet, Der junge Türte aber erhielt seine Freiheit, 50 Lire und ben Medschiste Orben 5. Klaffe als bereits erprobter, wenn auch eben freirter Botselagent. Geir Ludwig Löwe in Berlin fann fih über seinen neuen Drdenskollegen freuen.
den Staatsmännern der Zories, Whigs, Radikalen und Bar Die Daily News" schlägt ble Bildung eines aus leiten. helliten bestehenden Komitees ver, bamit daffelbe über die beste
Don Home Rule für Jrland berathe. Das Blatt gründet diesen seltsamen Vorschlag damit, daß der Glaube gemein fei, Home Rule werbe in ber einen oder anderen form gewährt werden müssen.
Die irise parlamentarische Partei sollte etern in Dublin behufs Berathung bringlicher und wichtiger Fragen zusammentreten. es beigt, daß die Frländer im Laufe in de der More bebatte im Unterbaufe die gegenwärtige Lage der Rad Bobenfrage zur Sprache bringen wollen mit besonderer Bezug. nennahme auf die im Winter bevorstehenden zahlreichen Bächter ausweisungen.
Anla
bungen
gan
1. D
Irbeit
bot
mu
n ba
real
Der
enbag
egierun
len, bol
ben g
enet
Brube
The
en, und
ud ba
wartet,
Freund
be,
mis aud
fein
twerbe
bie t
refervi
fühlb
5 Deter
e wiebe
ông ful
en
Very
udh fein
eichthum
& enfant
gen, bis
Die Rebe
er Don
Вабе
werden
er mit
auch über
ft gab
baß a
In der Nacht vom Sonnabend auf den Sonntag tam es in Belfast wieder zu ernstlichen Nubeftörungen. Die felben bramen aus, als einige Sonntagsschulen von ihren Mus fügen zurüdlehrten, wodurch sich in der Old Lodge und Shanthill Road eine große Menschenmenge ansammelte. Die beiden feindlichen Barteten begannen alsbald mit Steinen au bombardiren, mehrere Wirthshäuser wurden bemolirt und viele lollperfonen wie Boltgiften, unter den legteren Bolizelinipettor ownsend, verwundet. Die Bolizei zeigte am Anfang große igung und machte nur von ihren Knüppeln Gebrauch. Erst tung rebatteurs Cutting, Shukwaffen Gebrauch. Cin awolfjähriger Knabe, welcher von Die Selbvertheidigung gebot, machte fte von ihren feiner Mutter nach dem Ramer geschickt worden war, wurde tighofen. Der Sonntag verlief ziemlich rubis, jedoch war eine bedeutende, theilweise mit Gewehren bewaffnete Bolizeimann fchaft in den aufrührerischen Diftritten poftirt. 3971759 Stimmen abgegeben aber wurden in one Bei den eben vollzogenen Bablen im Ganzen
-
ben Berein abgeführt. Im Termin machte der Angeklagte geltend, daß er fich zur Einbebaltung dieser kleinen Summe als Entschädigung für seine große Mühemalung für berechtigt erachtet habe. Dem gegenüber belannte aber das eine als Beuge geladene Vorstandsmitglied, daß nach dem Statut das Amt ein Ehrenamt sei und daß die Träger die in daffelbe etn schlagenden Arbeiten umfonft verrichten müssen. Der Staats anwalt beantragte eine Woche Gefängniß, der Gerichtshof erachtete unter den gegebenen Umständen und, da der Schaden teber gut gemacht fet, eine Geldstrafe von 5 M. event. 1 Zag Gefängniß für ausreichend.
Die Berliner Börsenzeitung" enthielt in der Nummer vom 8. februar c. einen Artikel über die Staffeler Waggons fabril. Es wurde in demselben behauptet, daß die Fabril bei den Submiffionen fich durch so niebrige Preise auszeichne, daß biswellen die Summe der Herstellungstoften, welche andere Submittenten in Anschlag gebracht, noch nicht erreicht worden fet. Diesem falschen Prinzipe sei aber die Strafe auf dem Fuße gefolgt, denn der Minister für öffentliche Arbeiten habe an die ihm unterstellten Eisenbahndirektionen eine Verfügung erlaffen, wonach die Kaffeler Waggonfabrik wegen Lieferung mangelhafter Arbeiten bei ferneren Submiffionen nicht mehr berüdfichtigt werden sollte. Die Inhaber der Fabrik, die Herren Wagmann u. Hartkop, verlangten von der Nedallion Der Berliner Börsenzeitung" die Nambaftmachung des Berfaffers dieses Artikels, um gegen denselben gerichtlich vo geben zu können, als ihnen diese Auskunft aber verweigert wurde, ftrengten fie eine Beleidigungsflage gegen den verant wortlichen Redakteur des Blattes, Herrn Hermann Regel an, welche heute vor der 100. Abtheilung des Schöffengerichts su einem vorläufigen Abschluß gelangte. Da der Bertlagte fich jum Antritte bes Wahrheitsbeweises erboten, so hatte das Amtsgericht den Minifter für öffentliche Arbeiten um ustunft gebeten, ob die erwähnte Verfügung, betr. Ausschließung der Kaffeler Waggonfabrit, thatsächlich erfolgt fel. Der minifterielle Bescheid, der zur Verlesung gelangte, lautete dabin, daß die von der Fabrit abgegebenen Submissionspreise als abnorm billig" nicht bezeichnet werden könnten. Allerdings sei eine Verfügung erlaffen worden, wonach die Fabrit bei Lie ferungen für die Regierung nicht mehr berücksichtigt werden sollte, der Grund für diese Maßregel set aber ein anderer, als wie in dem Artikel ber Börsenzeitung" angegeben. Es set nämlich vorgekommen, daß Hölzer, welche der Regie rungsrevisor als zum Bau von Wagons für unbrauchbar be in der Fabrit mit
Die Berwidelungen zwischen den Vereinigten Staaten von merita und Merito nehmen eine drohendere Gestalt an. Einer Depesche aus Washington vom 3. Auguft zufolge hat Präfident Cleveland dem Rongreß einen Bericht des Staatssekretärs Bayard über die in Merilo un weit ber amerikanischen Grenze erfolgte Verhaftung des Bet eines Bürgers der Bereinigten Staaten, mit dem Hinzufügen mitgetheilt, daß er Alles, was in feiner Macht Bebe, gethan habe, um die Freilaffung Cutting's au erlangen und nunmehr dem Rongreffe das weitere Vorgehen überlaffen müfe. Gleichzeitig wird aus Texas berichtet, daß Die dortige von je ber febr raufluftige Bevölkerung bereits in dem Gedanken eines Reteges mit Megito fchwelgt. Die meri force testerung age berbelgenben Rampf mit dem mätigen fanifche wird indes taum jo tböricht fein,
wiesen auch die Pläne, bie er bezüglich seiner Sukunft ent mußte. Mubererfeits aber bewarf, daß er nicht gesonnen fei, bas mühsam erworbene Bolb leichtfinnig zu vergeuben, und nichts war mehr ge eignet als bies, the bas verlorene Bertrauen und bie Rennst Du die Fräulein v. Gottschall?
ja lange Jahre brüben, und die Amerikaner sollen in allen
Agtung feiner Familie puradjuver caffen. In der Landwirthschaft schien er sich brüben auch tinige Renntniffe erworben zu haben, vorzüglich in der Vieh
in die Stalle führte.
884
051 89 en and
Dingen sehr praktisch sein." dr
Das find fie nicht zu ihrem Nachtheil, nickte Werner.
Gewiß,
wir waren schon in der Kindheit mit einander befreundet." Und barf ich fragen, wie Du über fie urtheilft?" Fragen darfft Du, aber die Antwort muß ich Dir en eigenen Biebftand, den Better nach aufgehobener Tafel Augen blidten ihn babei voll und eraft an. gulbis bleiben, rubig, unb ihre blauen 3 fagte Dir schon, daß ich nicht gern über Andere urtheile, und bie ihm auf Befragen mitgetheilt, baß er sich noch keinen Plan auch beftimmen, mit meinem Urtheil zurüidzuhalten." Diese Wahrnehmung veranlaßte Kurt, als der Better abficht, bie Deiner Frage zu Grunde liegt, muß mich ja für die Butunft gemacht, ihm zu rathen, fich ein Landguta) Daraus muß ich entnehmen, daß Dein Urtheil nicht laufen, um basselbe zu bewirthschaften.
bagegen."
Duran habe ich auch schon gedacht," erwiderte Werner,
günftig lauten würbe," fagte Werner lächelnd.
aber manche Gründe, die ich berüdfichtigen muß, sprechen schieben abrathen, eine Frau aus diesem Hause zu nehmen,"
taufen.
lab welche Grünbe tönnten bas sein?" fragte Rurt. Giftens fürchte ich, nicht Renntnisse genug zu befizen
Und wolltest Du mich fragen, so würde ich Dir ent
versette Rurt, ohne ben warnenben Blid feiner Schwester zu bemerken. Die Damen mögen in der Gesellschaft recht liebenswürdig sein, aber es ist nicht daran zu denten, daß
und bann stehe ich auch noch allein. Ich weiß nicht, ob fie tüchtige Hausfrauen werden." gutes glücklich fühlen wirb, wäre bas nicht der Fall, so
fabe ich mich vielleicht genöthigt, bas Gut wieder zu verwahr sein, aber ob hier nicht auch der Schein trügter
Du bist also entfchloffen, au heirathen?"
so vielen Serfahrten möchte ich endlich zur Stube fommen."
Brauchbartelis stempel, von dem fich zufällig in remplar in
Volksbeluftigungen das bevorzugte Rendezvous der Bewohner
des Nordoftens geworden.
Ein Baritonsolo wurde am Montag in der Raiserstraße zu Nürnberg gefungen, und zwar von einem Handwerks burschen, der foeben durch einen Gendarmen nach der Frohn
beke transportirt wurde. Natürlich fand der Gänger, welcher
in so ungewöhnlicher Situation tros der Ruhegebote feines Begleiters seine Stimme erschallen ließ, ein febr sablreiches Bublikum. Alle Fenfter waren besest und die Gallerie und Treppe bei Difilers Reftauration vom Bublifum gänglich offus pirt. Eine Kinderſchaar gab dem Sänger jogar das Geleite,
so daß die Szenerie einigermaßen an Regler's Rattenfänger von Hameln" erinnerte, und der Gendarm batte viel au thun, um die allau eifrig folgenden jugendlichen Freunde des Gesan ges etwas zurüdjutreiben.
etwa 12.08 A Der Geheimrath foll ein großes Vermögen befigen!" So fagt man und dem Anscheine nach muß es
Mit einem bedeutsamen Achselzuden hatte Rurt ben Sah abgebrochen, einige Minuten später traten fie wieder
a, mich verlangt nach bem eigenen Herb, nach in den Gartensaal, wo der Raffee bereits fervirt war. E LOSE IT S( Forthegung folgt.)
aber willst Du bamit nicht warten, bis Du Dir mit Si herheit fagen fann, daß Deine Wahl auch wirklich bas Glad Deines Lebens begründen wird? Ich würde niemals eine Ronvenienzehe eingehen
„ Das mus freili jeber begreiflich finden, fagte Rurt, IST 1048 65( 08
Te ST Bd
810061
Chen night, unsere Vorfahren räumten ihren Rindern teine durch ihre wirklich großartigen Leistungen beim Bublikum viel Weshalb nicht? I theile die Vorurtheile gegen folche Petrescu, welche fich hier seit einigen Tagen produziren, haben Stimme ein, fe trafen felbft bie Bahl, und"
Antlang und Anerkennung gefunden. Nicht minder erzielen Die Geschwister beffat mit ihren vorzüglichen Duetts allabend. lich reichen Beifall. Auch das Komitertrio Jonas, Grosch und
Eine neue Nähmaschine wird soeben in London auf ben Markt gebracht. Dieselbe erregt wegen ihrer unglaublichen Billigkeit Sensation. Nach einer Mittheilung des Patent Bureau 6. Debreux in München ist die Maschine, welche auf einen Tisch befestigt wird, nicht größer, als etwa 20 3entimeter hoch und 6 Bentimeter breit und wiegt etwa 1 Bfund. Sie ist eine Schiffchen Nähmaschine, ihre Konstruktion die denkbar ein fachste und berart, bas sowohl feinstes Linnen als auch jedes ftärkere Tuch darauf genäht werden kann, Gie loftet 000 OS 8581-0081 Strenge Zenfur. Am 25. Jult follte im deutschen Sommertheater zu Brag die belannte Boffe Die beiden Benzel von Mannftäbt in Szene gehen. Der Boliget erschien bei der Bensur der Titel als provozierend", weshalb der Theaterbirektion die Aufführung nur unter der Bedingung, Daß der Titel geändert werde, geftattet worden ist. Und so gelangte denn in Prag die Boffe tatt unter dem Namen Die belden Wenzel" unter dem Namen Die beiden Richel" zur Aufführung. 0581 P
8000 Sokomotiven. In der weltbekannten Baldwin'schen Lokomotivenfabrik zu Philadelphia , Pa., find felt der vor nuns mehr 54 Jahren erfolgten Gründung des Etablissements 8000 Lokomotiven fertiggestellt. Die erfte dieser Lokomotiven wurde im Dezember 1882 vollenbet, 1852 betrug deren Babl 500 und eben so viel in den nächsten acht Jahren. Im Jahre 1860 wurbe bie 1000fte Lokomotive vollendet, die 1500fte im Jult 1866, die 2000e 1869, und im November 1873 wurde bie
mange unglüdliche Che geftiftet haben," unterbrach Abba, Gläser hat das Programm durch einige neue überraschende und welche bie beiben Herren begleitete, ihn. Ueber Deine Au erfolgreiche Biecen erweitert. Im Uebrigen ist das Etabliffe die Lokomotive Nummer 8000 die Werkstätten der Fabrik ver fhauungen läßt fich freilich nicht freiten, Werner, Du wars I ment mit seinen schattigen Räumen und der Unmenge von
laffen.
000 013 alla