auf folgende Ansprache in französischer Sprache:") Meine Herren!

griffe steht, sich in seiner Residenz vereinigt hat.

eine

Kon bie

Die

renic

fteben

feren

näher

nicht Mam

befan

amage

mals

derim

tamm

an ei beiter

Stellvertreter bezeichnet wurde. Der Herr Vorsitzende hielt hier-( Minorität abgesehen) vergleichen kann, als die erſten Sieges- nehmen? Wird Ihre Organisation zur Erzwingung ber nachrichten vom Kriege zwischen Frankreich und Deutschland ein- stunden- Tages von anderen Organisationen finanzielle Silfe i trafen. 28ie damals die Verachteten Dutchmen an ein voulue Stew- Yaris haben Unterhandlungen Se. Majestät der Kaiser, mein allergnädigster Herr, hat wagten, aut öffentlichen Blägen, wie in den Pferdebahn- ben unternehmenn ungefnüpft bezüglich neunſtündiger Arbeitet mich beauftragt, Ihnen die Gefühle der hohen Befriedigung wagen ut. f. w., eine deutsche Zeitung zu lesen) eine deutsche Zeitung zu lesen), die und Grhöhung des tonnes. Die Maler beschloffen auf einh auszusprechen, welche Allerhöchstderselbe darüber empfindet, Köpfe in die Höhe streckten und und fich die Brust Konvention, indie Achtſtunden- Bewegung, einzutreten, be daß diese hervorragende Versammlung, welche in bil dwarfen, so gehen heute die deutschen Sozialisten Amerika's mit wurde die Entscheidung her Urabstimmung überwiesen, da ſin rathung der wichtigen, die europäischen Industriestaaten in als die Batrioten" von dazumal. Diese waren stolz auf den vention felbst starte Opposition geltend machte. erhobenent Haupte einher. Und wahrlich, mit mehr Berechtigung, gegen durch endgiltige Entscheidung diesem Augenblick beschäftigenden Fragen einzutreten im Be- Sieg, der durch die Gewalt arungen ile, var often, baðurch Bilasterer( welche die hier gebräuchlichen Gipswände i Sache Die Einladung Gr. Majeſtät, welcher Gie entsprochen in eigen, con uehen bei der angen- abeitanischen Bevölkerung wohnungen machen ben und den lunternehmern auf zwei belts im persönlichen Ansehen bei ber anglo- améritanijgen Bevölkerung Bobitungen geber geen schon energisch in der Sache haben, ist nicht die erſte dieser Art, welche an die europäischen eine wahre Berehrung zout;" bie Gozialisten, aber auf ben einen stontratt, abgeſchloſſen, in bem, bie achtſtündige 2 db gleich Regierungen ergangen ist. Schon im Sabre 1881 patte bie auf„ frieblichem Wege errungenen Sieg, ftola, weil sie nur den seit und ein Lagelo& Dollars( gegen früher 8,50) abs Schweiz eine ähnliche Einladung an dieselben gerichtet, und Arbeitern der Vereinigten Staaten fagen können: seht, das vermag gemacht ist. ſie ist auf diese im vorigen Jahre und dann wieder vor die geisterung berpferben auer Stichwahlen bis auf erwachen wenigen Wochen zurückgekommen. Der Kaiſer iſt erfreut, mad die Nachrichten liber den Ausfall, aller Stichpad( get is duit gabeitanten haben die Beit der Desorganiſation in einer in be Wie ich schon früher berichtete, scheint unter den Bigarren darauf hinweisen zu können, daß Dank der entgegenkommen 35 eingetroffen, wonach die Gozialdemokraten im Gesammten die taffe der Arbeiter thatsächlich ir auch den Haltung der schweizer Regierung die Geftrebungen freilich die je grber bandate light to see linen brüben fog bit gebensatt ha bir arabe geniveau" gekommen ist. Albertigen, Gr. Majestät gleichzeitig mit denen der Eidgenossenschaft den Bahl der Wahler, die für sozialistische Randidaten geſtimmt. Für die Löhne derjenigen, welche nur feine Waare verf Stadt Gegenstand der Berathungen bilden werden. Nach Ansicht des Staisers verlangt die Arbeiterfrage den Amerikaner indessen, der nur für praktische, nicht aber für find ganz erheblich herabgedrückt worden. Die in allen Stadt die Aufmerksamkeit aller zivilifirten Nationen, seitdem der Abgeordneten im deutschen Reichstag, eine imponirende, Gr- besucht als früher, und besonders in den Kreiſen der böhnisc Friede der verschiedenen Bevölkerungsklassen durch den Weit: ſcheinung.( Hierbei ist ſelbſtverſtändlich nur auf diejenigen Bigarrenarbeiter machte ein bewerb der Induſtrie bedroht erscheint. Nach einer Lösung zu geben lerballs Depauzeichen Staaten Sie gireits der( meiſtens demlichen Bezug genommen, die überhaupt um die Dinge be- gehörigkeit bemerkbar. dieſer Frage zu suchen, ist nunmehr nicht allein eine Pflicht om men, bie auferhalb der" glorreichen Bereinigten Staaten bunch filibere Mittheilungen befannt, in welchen erbachwis Eine weitere günstige Erscheinung find der Menschenliebe, sondern auch der staatserhaltenden Weis- talitijoje Amert a prendere, aut ist, wie die deutsche tapi berbafrijen bieje Arbeiter lebten, bei denen das sogen... poler heit, welcher es obliegt, für das Wohl aller Bürger zu sorgen aus dem, alten Baterlander aufgelömbient. Toch bis vor dem gisable Enten Die Ausbeutung burch und gleichzeitig das unschätzbare Gut einer Jahrhunderte tag konnte sie ihren Lesern, mit dem Bruſtion vousſter Uebergen- Blüthe steht. gung versichern, daß den Sozialdemokraten durch die faiferlichen ihre

Opfermuth für eine große

-

-

Die

Der Streif hat sich aber

er

mejen

Mitt

Tat

eng

bild

mei hab

S

tod

inner

wohl

auf 2 hoben im 9

Vertr

tame.

Haus

i

alten Zivilisation zu erhalten. An einigen Blägen haben die Streifenden Alle europäischen Staaten befinden sich Angesichts dieser Restripte vollständig der Wind aus den Segeln genommen" fei, inzwischen auf eine zugaht Aufgabe in derselben oder in ähnlicher Lage; diese Gleich so daß die Erfolge der ersteren bei weitem nicht derartige sein sind artigkeit allein rechtfertigt den Versuch, unter den Regie- würde, nie feiten der herrschenden Klaſſen brüchtliche An John Bruns ist seitens der Föderation o. 2. eine rungen eine Verſtändigung herbei zu führen, um den gemein- meme. Und num andern tage fejon biefe nieberschmetterne gangen. Sadh pen volt Zonbon eingegangenen Nachricht del schaftlichen Gefahren durch vorbeugende Maßnahmen gemein- Gehirnverrenckungsarbei tkostete, um ihren Lesern ,,, klar" zu machen, aber die Situation dort eine solche, daß er wohl nicht er to weshalb sie mit ihrer Prophezeiung hereingefallen, kann man verläßt. Zu wünschen wäre es indessen sehr, daß er sich lebhaft, vorſtellen und geht nicht minder tar aus ihren es müth Leistungen hervor. steht, wird der eine Mann, dem der Ruf des gewaltigen Ers Wie ich vorige Woche furz mittheilte, hat fich der Kongreß folgs vorhergeht, sicherlich mehr zur Anregung der Bewegung des S au schieden. sie sich übrigens ergeben, war die ganze Geschichte sich bisher zur Verfügung gestellt haben!

Meine Herren! Das Programm, welches sich in Ihren Händen befindet, giebt den Rahmen für die technischen Be rathungen, mit denen wir uns zu beschäftigen werden. Die Entschließungen, zu welchen die Bethan hunger in ce Folge führen können, bleiben Ihren hohen Regierungen vor

H

einen

bemb

welge

facher geneb facher wider an To

paffer

Politische Uebersicht.

und

behalten. eine rein politische Affaire, indem die Republikaner geschloffen­Meine Herren! Ich wage zu hoffen, daß die Be- für das in republikanischen Händen befindliche Chikago gegen das auch die republikanischen Abgeordneten aus New- York felbft rathungen, welche wir beginnen, nicht ohne Erfolg sein demokratische New- York stimmten. Es ist jetzt auch flar, werden. Diejenigen, welche an ihnen Theil nehmen, find weshalb die Republikaner New Yorks plötzlich Männer, gleich ausgezeichnet durch ihr Wissen und ihre Er- Kompromiß vorschlugen, der ihnen immerhin einige Aus­fahrung und im höchsten Grade befähigt, sich über die fichten bot, an dem Boodle" theilzunehmen. Ihre Partei­Die Rede, mit welcher Herr von Berlepsch die Arbeiter und die Lage der es aber sur mer ve Arbeiter in ihrem Lande berühren. So darf ich wohl die ganze Geschäft zu überweisen, und darum findet die Aus einen neuen Gesichtspunkt. In ihrem Tone ist die Ansprache Ueberzeugung aussprechen, daß Ihre Arbeiten einen wohl kommt. Zwar ist anzunehmen, daß der Senat seine Zustimmung wir rechnen es ihr zum Verdienst an in pruntenden stellung in Chicago statt. Das heißt, wenn nichts dazwischen" verhältnißmäßig nüchtern. Sie verzichtet darauf Sodann wurde das Sekretariat der Konferenz vorgestellt, die über die man vorläufig noch nicht klar sieht. Die Frage der sie stellt nur die nüchterne Erivägung an, daß den gemein giebt; aber es kommen da wohl noch manche Dinge in Betracht, Wendungen an die Humanität der Regierungen zu appelliren, ordnung berathen. Es wurde endlich ein Einverständniß dahin gresses tritt nun in ein neues Stadiuin. Es ist indessen an- dustrie in allen Staaten hervorgerufen hat, gemeinschaftlich beginnen sollen. Die nächste Sigung wurde auf Montag an- Häfen, gelegentlich der Ausstellung derart herabgesetzt wird, begegnet" werden müsse. Aus dem diplomatischen Fargon Deutsch übertragen heißt das nichts Das Bureau der Konferenz ist aus den Herren Geheimer höher kommen. Die Arbeiterbewegung in Chicago bekommt anderes als: in allen Industriestaaten eristirt eine proletarische ihnen sind beigegeben der französische Botschaftssekretär Dumaine Anstoß, so daß bis zum Ausstellungsjahre die Verhältnisse dort Arbeiterschutzgeseze der Wind aus den Segeln genommen Legationsrath Dr. Kayser und Ober- Bergrath Dr. Fürst gebildet; durch die Verlegung der Ausstellung nach dort vielleicht einen Bewegung, existirt die Sozialdemokratie; ihr muß durch

thätigen Einfluß in Europa ausüben werden.

erzielt, daß die Sigungen der Konferenz täglich um 11 Uhr zunehmen, daß der Eisenbahnfahrpreis von hier, resp. anderen daß die Mehrkosten der Delegation nicht so sehr viel

beraumt.

und der deutsche Legationssekretär in Paris , Graf von Arco­Valley.

ganz anders liegen, wie es gegenwärtig der Fall ist. In New­ York würde in letzterer Beziehung durch die Ausstellung kein besonderer Einfluß zu erwarten sein, da hier speziell in den

können, da die Delegirten sämmtlicher Staaten bis heute noch schaufler gespielt, nicht namhaft gemacht sind.

hat nun ebenfalls,

in verständlicheres

werden.

Diese Anerkennung ist unser Erfolg.

neuen

falich

tag

meifu

fächfi

binte

ihre

fertig

bie

paar

bei

Trag

Irönt

im f

im

Ber

Just

Nur aa einer Stelle ist die Ansprache im Tone etwas der hiesige englische Botschafter Sir Edward Malet fälschlich als bei verschiedenen Gelegenheiten wahrnehmen konnte. Einer dieser unschätzbaren Gutes einer Jahrhunderte alten Rivilifation girten befinden sich einzelne Ünrichtigkeiten; unter Anderen ist ihre verderbliche Rolle spielen, wie man in legter Zeit wieder lebhafter, da, wo die Regierungen zum Schuge be Delegirter aufgeführt und der als solcher hierher gesandte eng Drahtzieher, der frühere Masterwortman" der Knights hier aufgerufen werden. Hier taucht wieder einmal das Mär amtliche Liſte wird erst in nächſter Woche veröffentlicht werden solides Quivit ber eine be stolen schleiert auf. Die Stultur mag in der That bedroht he früheren Rivalen in den offenen Unions, Mc. Mackay, die Gaben der Kunst und die Errungenschaften der Wissenschaft gleich feinem aber ihre Feindin ist nicht die Sozialdemokratie, welche bie Belohnung für seine ,, treuen Dienste" erhalten; er hat nämlich einem jeden Menschen zugänglich machen will, sondern die fommen. Wir werden also in nächster Zeit beobachten tönnen, Bourgeoisie, welche die Wissenschaft zur Umkehr zwingen daß die noch nicht versorgten Arbeiterführer", welche für die möchte, wenn sie ihr unbequem wird und die Kunft zur machen werden, um den Herren" zu zeigen, daß sie ebenfalls fie es, fie würde die Maffen ohne Bedenken in die Barbari tapitalistischen Parteien arbeiten", erneuerte Anstrengungen Dienerin ihres übermüthigen Lurus erniedrigt. Und fönnte

Korrespondenzen.

New- York , 4. März. Seit den in Deutschland stattgehabten Wahlen konzentrirt sich erklärlicher Weise das ganze Interesse der hiesigen deutschen Sozialisten auf die Weiterentwicklung der Dinge den und

eine Anstellung im internationalen Archivamte zu Washington be­

"

noch einigen Werth" für dieselben besigen!

"

Nun, einmal wird das auch ein Ende nehmen, obwohl schon manches Jahr vergebens darauf gehofft wurde.

fich die Disfuffion und Unterhaltung fast mir um bieſen Gegen: bas

zurückstoßen....

Konferenz nicht kommen; sie bleiben den Regierungen

Waf

bet

tung

Mi

dire

Vert

er i

Real

jchro

verl

Unt

am

fie a

tane

DO

Zu Beschlüssen wird es, wie die Rede bestätigt, auf der Bezüglich der Achtstunden- Bewegung ist mitzutheilen, daß behalten, die Konferenz soll für sie nur das Material liefern jenigen der gesammten Deutschen in Amerika ( von einer fleinen welches folgende drei Fragen enthält: Wie lange ist die Arbeits- entfernt das Ziel auch sein mag, die Kugel ist einmal im

F

stand. Es herrscht eine Stimmung, wie man sie wohl mit der verbundenen Arbeiterorganisationen ein Zirkular gesendet hat, zeit in Ihrem Geschäft? Was gedenkt Ihre Organisation zur Rollen.

*) Wir geben nur die beigefügte deutsche Uebersehung. Red. Erringung des Achtstunden- Tages am 1. Mai d. I. zu unter­

eine

Bei diesen Worten zog er aus dem Schrank braune Hose und Weste hervor. -Wo ist der Anzug zu diesen Beinkleidern? frug ich Gregor.

Was für ein Anzug? Der Paletot oder Rock.

-

Wie denn, Herr... diese Sachen belieben Sie mit sich zu nehmen?

Ja.

Wie Sie wollen... aber ich kann in Abwesenheit des Herrn sein Eigenthum nicht aus den Händen geben. Sie werden sich selbst mit mir fortbegeben. Ich Wer weiß das! erwiderte Gregor. Kann mein Herr muß Sie verhören. In der Kanzlei werden Sie eine etwa nicht frei über sein Hab und Gut verfügen? Es tann Quittung erhalten, daß diese Gegenstände bei Ihnen mit sein, daß er ihn verschenkt hat, und es ist auch möglich, daß Beschlag belegt wurden. er ihn irgendwo vergessen hat.

-

handen?

Es war ein Paletot zu diesen Beinkleidern vor es ist klar, daß Nikander Petrowitsch ihn auf dem Dorfe Ein Rock war vorhanden, ein noch ganz neuer; vergessen hat.

Ich befahl, die braune Hose und Weste beiseite zu Tegen.

-Beigen Sie mir die Stiefel Ihres Herrn!

-

Welche wünschen Sie? Bei uns giebt es viele. Beigen Sie mir alle.

Der Diener brachte einige Paar Stiefel.

Mehr sind nicht vorhanden?

- Es ist noch ein Paar da, aber das taugt schon zu nichts mehr... nicht etwa, daß die Stiefel alt sind, aber sie sind sehr naß geworden und geplatt.

Wo sind sie?

Er brachte sie.

Es waren Ballstiefel von Lackleder, die offenbar von Feuchtigkeit geplakt waren.

Die Stiefel paßten genau zu dem Gypsabdruck der Fußspuren.

Hoffentlich löst die Konferenz ihre doktrinäre Aufgabe

-Aus welchem Kreis?

Aus dem hiesigen; aus dem Dorfe Jakowlewo. fuhren zum Vater und beliebten mit ihm anzukommen. Wann ist er nach dem Dorfe gefahren?

Gie

Ja, was soll ich sagen? Vor etwa zwei Monaten

Weshalb fuhr er hin?

des Herrn Wille.

Weshalb das kann ich nicht sagen. Es war Sie standen früh auf, befahlen in de Koffer doppelte Wäsche zum Wechseln, den Baletot un Aber ohne Erlaubniß darf ich nicht fortgehen. Der noch verschiedene Sachen zu packen. Sie befahlen, alle in die Droschke hinaus zu tragen, und fuhren for

Herr wird böse sein. Sie werden Ihren Herrn bei mir treffen und Itschalow vor. ihm dort alles aufklären. Nach Hause zurückgekehrt, fand ich weder Kokorin noch

Ich befahl, Gregor vorzuführen, und sprach zu ihm: Ich mache Sie im voraus darauf aufmerksamt, daß Sie alles, was Sie mir jetzt mittheilen werden, vor Gericht auf Kreuz und Evangelium beschwören müssen! Ant­worten Sie daher auf meine Fragen vollkommen der Wahr­heit gemäß.

ohne Thee getrunken zu haben.

Fährt er denn mit der Droschte nach dem Dorfe? Bielleicht fuhren sie auf die Boststation, nahmen

dort Pferde und fuhren weiter.

-

Während der Herr auf dem Dorfe war, haben feinerlei Nachricht von ihm erhalten?

Weshalb soll ich denn die Unwahrheit sagen, Berr? nicht. Belieben Sie mich nach allem zu fragen, was ich weiß aber, was ich nicht weiß werden Sie auch nicht böse- das kann ich nicht sagen.

Wie heißen Sie?

-

-

Keine.

Was für ein Droschfenfutscher führte ihn? Gie nennen ihn Kalatsch. Seinen Namen kenne Welche Nummer hat er?

Git

id

Das kann ich nicht wissen. Lassen Sie Kalatid

fragen... alle Welt kennt ihn.

Ist Ihnen genau bekannt, daß Nikander Vetrowit

Wohin sollten sie denn fahren außer nach bem

Gregor Dementjew Ratschalin. Ich Ich bin einer nach dem Dorfe fuhr? der Leibeigenen Peter Kirilowitsch Itschalows. Jch diene ihm schon vierzig Jahre. Und wie zur Zeit der Leibeigen- Dorfe? schaft, so tann man mir auch jetzt nichts Schlechtes nach­sagen. Ich stehe vein vor Gott und meinem Herrn da.

Es handelt sich ganz und gar nicht um Sie. Ist Ihr Der junge?

Ja, Nikander Petrowitsch.

Ich nahm alle Messer und Rasirmesser, die ich im Herr schon lange hier in der Stadt? Hause finden konnte, in Beschlag. Dann befahl ich, die Beinkleider, die Weste, die Stiefel und Messer auf den Tisch zu legen, versiegelte alles und nahm ein Protokoll Vor vier Tagen sind sie angekommen. Vorher lebten über die Haussuchung auf, welches die Anwesenden unter- sie glaube ich beständig in der Stadt.... bisweilen im schrieben.

Als Gregor sah, daß mein Träger die zusammen ge= tragenen Sachen in seinen Sack steckte, frug er mich:

Dorfe

-

Woher kam er? -Vom Dorfe.

-

War er nicht in Moskau ? go

Gie

Jurid

Belieben Sie sie selbst danach zu fragen. fehrten zugleich mit ihrem Vater aus dem Dorf

Schmerzte Nikander Petrowitsch nicht die Handl dem Tage, an dem er von hier fortfuhr?

Das habe ich nicht bemerkt. An jenem Morgen

habe ich sie nicht angekleidet.

Er hat sich selbst angekleidet?

Selbst. Als sie in der Nacht ankamen

-

um ein oder zwei Uhr zogen sie sichtlich müde den aus und legten sich zu Bette, ohne sich auszukleiden.

etiva

Rod

2118

man

ich

ang

Tag

Lan

AG

utg

907

St

wi

36

ab

fie

br

eir

ge