Saupt

wolle

e beg

r, da ch för

ohne

32 a die

Beilage zum Berliner Voltsblatt.

br. 156.

ahr

Cert

Du

e be

e Sti grupp

05 St

es 2

fo

vollen

en M

en.

3- A1 Squique

auch

hieden

Cantenh

Korrespondenzen.

Weiche zu warten. Erbittert darüber hatte er den Dienst Knall

Mittwoch, den 9. Juli 1890.

7. Jahrg.

heut einberufenen Protestmeeting bezw. Protestumzug gegen Ueber den fiegreichen Kampf der Gasarbeiter in über ein ganz anderes Verfahren eingeschlagen wie sein Vorgänger. Leeds hat das Berl. Volksblatt" bereits nach den Tages­Er hat kein direktes Verbot erlassen, sondern nur Maßregeln zum meldungen berichtet, ich sehe daher von einer Rekapitulirung der London , den 5. Juli 1890. Zwei interessante Prozeße Schutz des Verkehrs angeordnet und das einberufende Komitee Vorgänge ab. Es war die reine Hamburgerei, ein von langer haben sich in diesen Tagen hier abgespielt. Der eine betrifft von denselben in Kenntniß gesetzt. Ich muß hier einen Irrthum Hand vorbereiteter und in raffinirter Weise in's Werk gesetzter einen Fall, ähnlich einem andern, dessen ich bereits in einem berichtigen, der mir, infolge unrichtiger Zeitungsnotizen, in meinem Ausschluß. Um so erfreulicher, daß der Handstreich so erfolgreich tigt früheren Briefe erwähnte. Ein Pferdebahnkutscher war von der letzten Brief unterlaufen ist. Nicht eine vom Nationalliberalen zurückgeschlagen wurde. Möchte es doch ähnlichen Anschlägen nze Südlondoner Tramwaygesellschaft ohne jedes Verhör gebüßt wor- Klub eingesetzte, sondern eine im Nationalliberalen Klub zu- ebenso ergehen. he, ben, weil er einen Kollegen nicht denunzirt hatte, der ihm auf fammengetretene Kommission, bestehend aus Mitgliedern verschiedener einer eingeleifigen Strecke entgegengefahren war, statt an der Vereine, u. A. auch des genannten Klubs, hat die Protestbewe Herr Gilles- London bittet uns um Aufnahme folgender Jahr und Fall quittirt; als er aber seinen rückständigen Lohn ver- gung in die Hand genommen. Die Gladstone'sche Partei als Berichtigung: " In Nr. 151 Ihres Blattes bringen Sie eine, London , den langte, erhielt er zum Bescheid, daß dieser gemäß den Bedin- solche hatte mit derselben nicht nur offiziell nichts zu thun, ihre gungen des Arbeitsvertrages verfallen sei. Auch verweigerte der Organe haben sich vielmehr ihr gegenüber theils direkt abwiegelnd, 29. Juni, datirte Korrespondenz, welche mich in mehreren, mich Direktionsbeamte dem Kutscher seine Fahrberechtigungskarte, auf theils sich höchst lau verhalten. Von dieser Seite hinderte nichts betreffenden Punkten zu sachlichen Richtigstellungen nöthigt. die Polizei, eine zweite Auflage der Trafalgar- Square- Knüppelei 1. Die im verflossenen Winter gebildete Internationale Ar ifhebe Brund deren allein derselbe eine neue Stelle erhalten konnte, aufzuführen. Aber das seinerzeit als„ starte Regierung" an's beiterliga und Föderation" steht zu der Hyndman'schen„ Sozial­bevor er nicht einen Schein unterschrieben, daß er keinerlei Ruber gelangte Ministerium hat so jeden Halt verloren, die Po- demokratischen Föderation" in keinen anderen Beziehungen, als Anspruch mehr an die Gesellschaft habe. Das mochte lizei ist ihrer eigenen Leute so wenig sicher, daß auch auf dieser wie zu allen übrigen Arbeiterorganisationen Londons ; sie hat der der Kutscher nicht, um sich seines Rechtes nicht zu be- Seite nichts weniger als Kampfeslust herrscht. So konnte das eine Verständigung mit dem Dr. Aveling'schen Zentralfomitee bes fälligen Lohnes, Herausgabe der Fahrberechtigungskarte aus ungünstiger Witterung haben sich zur festgesetzten Zeit gegen Erfolg, weil Dr. Aveling und seine Freunde darauf bestanden, ind Entschädigung für die Zeit, während deren er infolge der 2000 Menschen auf Clerkenwell Green eingefunden, die nach eine neue Arbeiterwahlpartei zu gründen, obwohl deren hier be­Zurückbehaltung derselben verhindert worden sei, eine neue Stelle furzen Ansprachen der Herren Saunders( Mitglied des reits vier bestehen, von denen drei gleichfalls den gesetzlichen u suchen. Schon als der früher gemeldete Fall vor dem Richter kam Londoner Grafschaftsrath), Conybeare( raditales Parlaments Achtstundentag erstreben. mitglied), fowie die Sozialisten Dr. Ed. Aveling und 2. Als prov. Sekretär der Internationalen Arbeiterliga und r stond der Vertreter der Gesellschaft den Kontrakt vorwies, den der John Williams, im Zuge unter Absingen der Marseillaise 2c. Föderation" war ich in den letzten Monaten so sehr von der läger( in jenen Falle ein Kondukteur) beim Antritt unter­Der ganze Weg war mit englischen Arbeiterbewegung in Anspruch genommen, daß mir zu zum Hyde- Park marschirten. chrieben, und durch den derselbe u. a. der Gesellschaft das Recht Bolizisten besetzt, die sich im Ganzen gut verhielten; nur an den meinem Leidwesen die gegen den Berichterstatter des„ Petit Journal" inräumte, ihn jeden Augenblick zu entlassen, seinen Lohn zurück- Stellen, wo der Zug Verkehrsstraßen treuzte, ermunterten die dort gerichtete Erklärung Liebknecht's in der That entgangen ist. Nun beruhalten zc., während er sich zur Innehaltung einer wöchentlichen postirten Polizisten- wahrscheinlich ausgesuchte Leute die aber war ich von der„ Justice" öffentlich aufgefordert worden, itgliede ündigungsfrist verpflichtete, hatte der Richter entrüstet aus: Kutscher, durch den Zug hindurchzufahren. Doch entweder waren mich über das fragliche Interview" zu äußern. Ich that das welchem erufen:" Ich denke, wir leben hier in einem freien Lande." Und diese von selbst so vernünftig, davon abzustehen, oder sie wurden in einer Zuſchrift, deren Inhalt in Ihrer Korrespondenz keines­Silber auch diesmal unterließ es der Richter Powell vom Labeth County von Mitgliedern des Zuges davon abgehalten. Ohne jede ernst- wegs richtig dargestellt ist. So wäre z. B. das von mir im Englis nator beitsverträgen in der entschiedensten Weise Ausdruck zu geben. und, nachdem von drei Plattformen herab furze Ansprachen ge- zu übersetzen gewesen. Ferner ist verschwiegen, daß ich in dem Silber Fourt nicht, seiner Meinung über diese Art ron freien" Ar- hafte Störung wurde bei strömendem Regen Hyde- Bark erreicht, fchen gebrauchte„ speak" mit„ sprechen", aber nicht mit„ schwaßen" legt Er sagte, und wen es bei Ihnen angeht, der mag es sich ad notam halten worden, einstimmig eine Resolution beschlossen, welche Schreiben wiederholt meinem Zweifel darüber Ausdruck gegeben r Haehinen: Es ist im höchsten Grade standalös und un- und Umzüge, das ein Schuß gegen Tyrannei und Ungerechtigkeit rungen wirklich gethan habe. gegen jede Einschränkung des Rechtes der freien Bersammlungen habe, daß Liebknecht die ihm zugeschriebenen einfältigen Aeuße Außerdem verwies ich auf die r Repgerecht. Schlimmere Sagungen habe ich nie ver- fei, protestirt, der Entschluß der Versammelten ausgedrückt, allen Rongreßbeschlüsse von Wieden, Kopenhagen und St. Gallen , in­esen hören. Als sie verlesen wurden, meinte dahingehenden Versuchen Widerstand zu leisten, und verlangt, daß dem ich hinzufügte, daß eine etwaige Henderung des Partei­tevich, wir feien in den Südstaaten, zur Zeit, die Regelung der Umzüge den direkten Vertretern des Volfes programms nur durch einen neuen Parteifongreß erfolgen könnte; gegen die Stiaverei noch bestand. Es macht mein übertragen werde. ich sei aber überzeugt, daß auf einem solchen von dem, auf den gierum Blut tochen, wenn ich daran denke." Am Montag wird sich das Komitee darüber schlüssig machen, genannten früheren Kongressen eingenommenen Standpunkt nicht Infturm Leider hatte der Advokat der Gesellschaft einen Präzedenzfall ob, nachdem die Polizeiverwaltung durch ihre Verfügung still abgewichen werden würde." aufgefischt, wonach von zwei höheren Richtern ein gleicher Vertrag schweigend das Recht der freien Umzüge anerkannt, zur Zeit für bindend erklärt worden war, und so war Richter Powell noch eine weitere Aktion nothwendig sei, oder ob man sich gezwungen, auch hier die Klage, was die zurückbehaltenen Löhne mit dem festgestellten Präzedenzfall begnügen und von jeder anbetrifft, zurückzuweisen. Zum Glück gab es jedoch für die weiteren Aktion vor der Hand absehen soll. Wahrscheinlich wird zurückbehaltene Fahrkonzession noch keinen Präzedenzfall, und in die letztere Ansicht obsiegen. Co. Bezug auf diese verurtheilte der Richter die Gesellschaft, sie dem

its

er.

Der

hlt

fen.

ind

580

-

-

Lokales:

Die Lohnbewegung unter den Polizisten ist in's Stocken Die letzten Tage des vergangenen Monats haben mit Rutscher sammt der geforderten Entschädigung auszufolgen. Das gerathen. Stachdem Herr Bradford die Leute hat wissen lassen, ihren Wohnungskündigungen die Bölferwanderung eingeleitet, die Erkenntniß ist ein schönes Denkmal ausgeprägten Gerechtigkeits- daß ihre Wünsche in wohlwollende Erwägung" gezogen werden wie feit vielen Dezennien, am 1. Oktober sich vollziehen wird. Ver­gefühls; es heißt darin u. A.: Was das( zurückbehaltene) Geld sollen, haben sie sich dazu verstanden, einstweilen auf Fortsetzung hältnißmäßig wenig wird von den Miethern und am wenigsten von anbetrifft, so bin ich der Meinung, daß die Statuten besonders der öffentlichen Agitation zu verzichten. Dagegen geht die denen gekündigt, die kleine Wohnungen innehaben und auch solche die, welche bestimmen, daß der Direktor der Gesellschaft allein Bewegung unter den Pontbeamten in hohen Wogen und die nur wieder miethen können. Wenn die Mängel der bisherigen über die Zurückbehaltung von Löhnen zwischen diesen und jenen Eventualität eines Briefträger- Streiks rückt immer Wohnung nicht gar zu arg sind, so werden sie ertragen, weil es Beamten entscheidet, und daß sein Entscheid vor allen Gerichts- näher. Herr Raites, der General Postmeister, hat durch sein noch ungewiß ist, ob eine neu zu beziehende Wohnung, wenn auch höfen bindend sein soll so parteiisch, willkürlich System der Spigelei und Maßregelei genau das entgegengesetzte nicht die gleichen aber vielleicht noch unangenehmere haben wird. und ungerecht, daß ich sie für ungiltig erklären würde, wenn Resultat von dem erzielt, was er beabsichtigte. Die Union der Ein Wohnungsmangel ist dieses Mal nicht vorhanden, wie ich dazu in der Lage wäre." Aber durch den Präzedenzfall seien Bostleute nimmt rapide an Mitgliedern zu, und die Mißstimmung uns die vielen Vermiethungszettel an den Thorwegen verkünden. ihm die Hände gebunden. ist so groß, daß sie am Mittwoch Abend zu einer Demonstration Abgesehen von den großen und Mittelwohnungen, an denen Wie hebt sich diese Sprache von derjenigen ab, welche zur führte, wie sie unzweideutiger nicht gedacht werden kann. An Ueberfluß zu sein scheint, fehlt es auch keineswegs an fleinen, Beit bei den deutschen Gerichtshöfen Sitte ist. diesem Abend wurde im South Kensington- Museum das Jubiläum von welchen, wenn nicht alle Anzeichen frügen, eine ziemliche An­Der zweite Gerichtsfall ist für die Frage des freien Ver- des Penny Posttarifs gefeiert. Dazu hatte Herr Raites eine zahl keinen Miether zum 1. Oktober finden wird. Wenn aber Jammlungsrechts von Bedeutung. In Whitchurch, einem großartige Loyalitätsfundgebung ausgedacht. Um zehn Uhr irgendwo, so hier, macht sich der Irrthum bemerkbar, welcher in Städtchen in der Grafschaft Hampshire, hatte die Heilsarmee im Abends follte die Herzogin von Edinburgh , eine Schwiegertochter dem Sage, daß Angebot und Nachfrage den Preis bestimme, ent­vorigen Sommer viel unter Chikanen von Seiten der Polizei zu der Königin, auf einen Telegraphenknopf drücken und alsdann in halten ist. Man hat zwar von keinem Truft oder Ring oder leiden. Es kam wiederholt zu Konflikten zwischen dieser und den allen Telegraphenstationen des Reichs ein begeistertes Hoch auf einer Verabredung der Hausbesizer gehört, die den Zweck hat, 11 Heilsarmeeleuten, und schließlich wurden eine große Anzahl der die Königin ertönen. Was geschah aber? Auf der Zentralstation eine allgemeine Steigerung der Wohnungsmiethen eintreten zu Letzteren wegen Widersehlichkeit vor Gericht gestellt und ver- in London , wo über 2000 Leute angestellt sind, herrschte, als der lassen, die Hauswirthe sind sich jedoch ihres vortheilhaften Ver­na Srtheilt. Gegen diese Verurtheilungen berief die Heilsarmee Stationsvorsteher auf das verabredete Beichen das Hoch aus hältniffes den Miethern gegenüber zu sehr bewußt, um dasselbe hrerseits ein großes Protestmeeting ein, das am 14. Oktober brachte, zuerst eisiges Schweigen und dann brach ein allgemeines nicht nach Möglichkeit auszunuzen. Die seit Jahren andauernden . J. auf dem Marktplatz von Whitchurch stattfand und von über Bifchen und Grunzen aus und Rufe Nieder mit Raites", Fort Miethssteigerungen haben den Wohlstand der Wirthe dermaßen 2000 Personen besucht war, so daß der Wagenverkehr mit Raifes" 2c. ertönten. So etwas eine wahre Rebellion erhöht, daß der Schaden, welcher ihnen aus einer nicht ver­so weiter allerdings auf eine Weile unterbrochen war an dieser Stelle bisher noch gar nicht dagewesen, man kann mietheten Wohnung erwächst, leicht ertragen werden kann, auch ourde. Dadurch sollten sich die Veranstalter des Meetings sich daher leicht vorstellen, welches Aufsehen die Sache gemacht durch andere von ihnen theurer vermietheten Wohnungen aus­piner strafbaren Störung des Verkehrs sowie einer common hat. Da aber gleichzeitig mit dem Bericht hierüber auch die geglichen wird. nuisance", was man wohl besten am mit grober Nachricht von einem neuen Reßergericht, das Herr Raites veran­ief Anfug" überseht, schuldig gemacht haben. Anfang dieser Woche staltet, in die Presse tam, lauteten die Kommentare des Publi­fam die Sache vor dem hiesigen Queens Bench Gerichts- tums vorwiegend zu Gunsten der Leute und gegen den nach hof, der als Obergericht fungirt, zur Entscheidung. Lord " Ober- oben servilen und nach unten anmaßenden Chef. Diese Stim richter Coleridge präsidirte. Die Verhandlung war auch insofern mung ist durch am Freitag erfolgte Entlassungen( darunter ein nicht uninteressant, als sie der kleinstädtischen Polizei Gelegenheit Mann, der über 20 Jahre im Postdienst ist) noch verstärkt Jab, sich in ihrer ganzen Glorie zu zeigen. So wollte der Polizei- worden, die große Masse des Publikums sympathifirt nspektor Lowler von Whitchurch auf den Inhalt der gemein- mit den Postleuten, deren Bezahlung wirklich eine schreiend ge­gefährlichen Rede des Hauptsprechers eingehen, wurde aber vom ringe ist und die Bewegung für Aufbesserung vollauf rechtfertigt. Oberrichter mit der Erklärung unterbrochen, was denn der In- Von allen Seiten erhalten die Leute Aufforderungen zum Aus halt der Reden mit der Anklage auf Störung des Verkehrs zu harren, und es ist sehr wohl möglich, daß das Ende des Kon­thun habe. Er kam aber doch bald wieder auf das Thema zurück flittes der Abtritt des Herrn Raites fein wird. Jedenfalls würde und meinte, ein Mann habe auch vom Sozialismus gesprochen, sich, falls es zum Streit kommt, die Unzufriedenheit des Publikums 62nd habe schauderhafte Dinge geäußert. Er habe über die Richter weit mehr gegen ihn als gegen die Streifer richten. und die Polizei gesprochen. Ist das der schauderhafte Sozialis Den lezten Mittwoch wird sich die Regierung überhaupt mus?" rief der Advokat der Angeklagten dazwischen. Sie hätten ihn nur hören sollen", antwortete der Polizist, er sprach gegen alle Ordnung und Gesetz". Zu seinem nicht geringen Erstaunen riefen diese Worte statt allgemeiner Entrüstung allgemeine Heiter teit hervor.

on

ent

ma

Collegen

It.

aun

"

"

"

-

Die meisten Kündigungen sind daher nur zum Zwecke der Miethssteigerung erfolgt, und viele derselben Leute, die jede höhere Lohnforderung der Arbeiter gar sehr genau auf ihre Be­rechtigung zu prüfen verlangen und sich dabei als die allein be­rechtigten Richter geberden, übersehen mit einem Male, daß auch ihre Mehrforderung auf ihre Berechtigung geprüft werden müßte. Weder die konservative, nationalliberale noch freisinnige Presse läßt auch nur den leisesten Anfang einer Mißbilligung laut wer­den und viele deutsche Behörden, welche bei jedem Mehranspruche der Arbeiter denselben, wenn auch nur indirekt, hindernd ent­gegentreten, nehmen nicht, wie es scheint, die geringste Kenntniß von der Erhöhung der Miethspreise. Der Wucher wird mit Aus­nahme der Wucherer von allen Voltskreisen für unehrenhaft und schäbig gehalten und von den Gerichten hart gestraft. Es macht feinen Unterschied, ob für ein Gelddarlehn zu hoher Gewinn ge= schwarz angestrichen haben. Er brachte ihr eine noch viel nommen oder für Vieh, das dem Landmann auf Kredit gegeben fatalere Enttäuschung. Ein Mitglied der liberalen Unionisten worden, ein übermäßig hoher Preis bestimmt wurde, wenn nach­gruppe, Caine, hatte, aus Wuth über die Einbringung der gewiesen werden konnte, daß dem Darleiher die Nothlage des Schankgesezvorlage und die übrigen Ungeschicklichkeiten der Re- Darlehennehmer bekannt war. Ganz genau diefelben Merkmale gierung, feiner Partei die Heeresfolge gekündigt und sein Mandat des Wuchers haben die Miethssteigerungen der Hauseigenthümer, Schließlich erklärte der Oberrichter, eine unbedeutende oder niedergelegt. Er wollte als unabhängiger oppositioneller Liberaler welche ebenfalls die Nothlage anderer ausnügen, um durch nichts vorübergehende Störung des Verkehrs bildeten kein strafbares Ver- von Neuem kandidiren. Die Tories stellten ihm einen Gegen- gerechtfertigte Gewinne einzuheimſen. gehen. Diese Dinge müßten, wie Lord Ellenborough gesagt habe, kandidaten gegenüber, und der Führer der liberalen Unionisten, Der Schaden, welcher dem Volkswohlstande durch den mit Sinn und Verstand beurtheilt werden, das Publikum müsse Lord Hartington , der in den betreffenden Wahlkreis sehr Wohnungswechsel zugefügt wird, ist ein ganz erheblicher und trägt Gerechtigkeit üben. Ein Wagen oder ein Bierwagen bildeten in großen Einfluß besitzt, forderte die Wähler auf, für diesen zu nicht wenig zur allgemein zunehmenden Verarmung bei. Es ist recht einer engen Straße zweifelsohne eine Verkehrsstörung, und wenn stimmen. Im Hauptquartier der Gladstonier war man über eine bekannte Redensart, daß ein dreimaliger Wohnungswechsel fie stundenlang dieselbe besetzten, könnte dies sogar zu einer Be- wiegend der Meinung, es sei am besten, feinen dritten Kandidaten ebenso verderblich wie ein Abbrennen ist, und in der Wirklichkeit trafung führen; sonst aber keineswegs, das Publikum müsse kleine aufzustellen, aber die Liberalen am Ort dachten anders und wird diese Redensart nicht allzu weit von der Wahrheit entfernt nen unbequemlichkeiten in den auf e per des käme die Welt ſtellten Herrn Caine einen unverfälschten Gladstonianer gegenüber, fein, denn es tommen nicht allein die Umzugskosten und die nicht nicht vorwärts. Der Vertheidiger der Angeklagten habe hervor- Bei dem hiesigen Wahlsystem, wo das relative Mehr entscheidet, zu vermeidenden Beschädigungen der Möbel in Betracht, gehoben, daß es denselben fern gelegen habe, eine Störung zu ver- galt danach der Sieg des Konfervativen so gut wie sicher. Nächst sondern auch die Auflösung von Geschäftsverbindungen, die anzus ei Felursachen, daß jedoch in einem so kleinen Ort, wie Whitchurch, eine ihm schien Herr Caine, für den die in jenem Bezirk sehr starken tnüpfen so schwer sind. Nicht minder erheblich ist der moralische Ansammlung von über zweitausend Menschen dieselbe unvermeid- Temperenzler eintraten, die meisten Aussichten zu haben. Statt Nachtheil, der aus dem fortwährenden Wandern erwächst, es trägt ich mit sich bringe. Judeß habe er hinzugefügt, sie hätten ein deffen trat das Unerwartete ein, der Gladstonianer, ein ganz nicht zum Wenigsten dazu bei, daß sich die Hausgenossen fremd Recht gehabt, dort zu sein, und das hätten sie aller- junger Mensch, erhielt die größte Stimmenzahl und zieht als gegenüberstehen. Es wird soviel über mangelhafte Erziehung der bings benugt; die blos zeitweilige Störung, die sie verursacht, Sieger in's Parlament ein. Damit ist die Regierungsmehrheit, Kinder geklagt, so weit diese Klage berechtigt ist, trägt der mimlu bilde tein strafbares Bergehen. die 1886, nach dem Ausgang der Hauptwahl, 116 betrug, auf 80 Wohnungswechsel nicht unerheblich dazu bei, denn taum ist ein Und demgemäß erkannte auch die Jury. Ohne sich erft von zusammengeschmolzen. Und auch diese Zahl ist nur nominell, Kind dem anderen näher getreten, so findet schon wieder die ihren Sigen zurückzuziehen, sprach sie die Angeklagten frei. denn es sigen noch manche Leute in den Reihen der Unionisten, Trennung statt, die Entwickelung zur Freundschaft ist nicht Wenn man berücksichtigt, daß jedes Mal, wenn die Londoner die gleich Herrn Gaine denken. Die Gladstonianer sind im möglich. ammlu Polizei eine Versammlung oder einen Umzug inhibirt, sie sich mit siebenten Himmel.., We sweep the country" ,, wir machen Dies sind Momente, welche Gemeindevorstand wie Regierung rstand der Rücksicht auf den Verkehr zu decken sucht, wie das erst neulich Kehraus im Lande", jubelte am Donnerstag die„ Daily News". ernst in's Auge faffen sollten. Die Hoffnung dazu ist sehr gering. wieder gegenüber dem Protestmeeting gegen die Schanklizenz Die Anhänger der starken Regierung" aber lassen die Die preußische Städteordnung bevorzugt die Hausbesizer der­Entschädigungen geschah, so wird man die Bedeutung dieses Er Flügel hängen und jammern nur noch über die bevor- maßen, daß diese in der Stadtverordnetenversammlung die Mehr­ak, zisten spruch mit des G... Grand het behen tenntnisses unschwer einsehen. Es steht im entschiedenen Widerstehende Gomarchie"-die, All- Herrschaft des G. D. M. Grand heit haben müssen, und da heute der Egoismus als eine Tugend Old Man" Gladstone. Indeß, fie mögen nur erst Herrn Glad gepriesen wird, der die Menschheit jeden Fortschritt zu danken Es scheint auch seine Wirkung schon ausgeübt zu haben, denn stone wieder an's Ruder lassen, dann wird es sich zeigen, daß haben soll, so wird man von jenen Männern nicht erwarten weisen der Herr Bradford, der neue Londoner Polizeichef, hat dem auf auch seine Bäume nicht in den Himmel wachsen. dürfen, daß sie untugendhaft seien, und dem Egoismus entfagen.

ll.

igen

Fabrit

( ten.