Pariser Berichte

Pariser Straßenkalender

Henry Berenger , der Vorsitzende der Senatskommiffion für auswärtige Angelegenheiten, der in Genf die französ fische Auffaffung über das Raffenproblem vor dem Bölker bund darlegte, sprach im Theatre des Abassadeurs in einem großen Vortrage über Hitler und Israel : die Schlacht der Raffen". Berenger lehnte scharf die Verfolgung der Juden

ab.

Am Grabmal des unbekannten Soldaten find von jezt an alle Ansprachen verboten. Stille Andacht soll das Wort eriegen.

Die Affäre des früheren Pariser Anwalts Bonnet, der in der Lyoner Gegend Frauen umgebracht haben soll, erregt als aweite Affäre Sarret" großes Aufsehen. Das Opfer Marie Moulin foll 10 000. Franten bei sich getragen haben.

*

du 190

die ihm anscheinend der Löwenbändiger mitgebracht hat, und liest da folgendermaßen:

" Deutschland ist auf dem Wege, wieder Macht und Ansehen in der Welt zu erringen. Das ganze französische Volk empfindet heute, daß Europa einer neuen Mächtekonstella­tion entgegengeht."

Das Weitere ist klar. Julius Streicher und die Löwen des Zirkus Gleich werden die Welt erobern. Der in die Manege getretene Stürmer" schließt mit den Worten:

Die Wahrheit bricht sich Bahn. Es kommt der Tag, da peitscht das französische Volk die jüdischen Kriegshezer und ihre marristischen Kriegshetzer mit der Hundepeitsche aus seinem Lande."

Der Boykott- Adjutant Hitlers will also feine Kultur­bräuche, Juden mit dem Schilde Ich bin ein Jude" durch die Straßen zu führen, Mädchen die Haare abzuschneiden und Politiker mit der Hundepeitsche zu jagen, auch im Lande der Akademie Francaise einführen. Selten ist die Hitlersche Gewaltmethode in Ansehung Europas so deutlich geworden, wie an diesem frechen Zirkus- Beispiel. Baptiste.

An der Porte de Clignancourt and am Flohmarkt" is Betrug bel Mediziner- Prüfungen

diese Woche Marktfeft.

*

Biolette Nozieres wurde bei einem Ortstermin in der Rue de Madagascar mit Zum Tode!"- Rufen empfangen. Mutter und Tochter gaben verschiedene Darstellungen der Stunden nach der Bergiftung. Violette lengnete ernent, Mits tüter zu haben.

Julius Streicher führt Krieg

gegen Paris

Die Gleichschaltung des Zirkus Gleich

24

Der Zirtus Gleich ist viele Monate durch Frankreich gezogen und hat dabei das Geld der Franzosen für feine Löwen- und Clown- Kunststücke nicht verschmäht. In der Heimat eingetroffen, ist man wieder in Anbetracht der Fest mark für die nationalsozialistische Revolution". Einer der Künstler des" Zirkus Gleich hat dem Stürmer", dem Revolverblatt bes Hitlerschen Boykott- Adjutanten Julius

Um möbliert oder nicht möbliert zu mieten Um Grandstück oder Besitztum zu kaufen Die am besten orientierte Agentschaft

C

BANQUE IMMOBILIERE DE PARIS

34. Boulevard Malesherbes, Paris ( 8)

Einkauf und Auslösung vom Versatzamt

BRILLANTEN . GOLD UHREN

SILBERWAREN

tägliche Gelegenheits- Verkäufe BETTER, 49, FAUBOURG MONTMARTRE

Die Prüfungen für das Externat an der mediat­nischen Fakultät von Marseille wurden ab­gebrochen, nachdem ungefähr 20 Beschwerden über Betrug einliefen. Der Betrug wurde durch Kandidaten aufgedeckt, die gegen derlei Dinge Einspruch erhoben. Ob die Examina nach dem Abbruch der Prüfungen für ungültig erklärt wer den, steht noch nicht fest.

Die Fenster von Fécamp

Die Abteikirche von Fecamp, am Aermelkanal , hat alte Fenster. Diese Fenster sollen jest, als fie neu hergerichtet wurden, an einen reichen Amerikaner, eine sehr bekannte Persönlichkeit, verhöfert worden sein. Dafür habe man Nach­Auch sollen Nachahmungen, un­ahmungen eingesetzt. berechtigt vom Orginal gezogen, verkauft worden sein. Die Untersuchung bei einem Pariser Antiquariat scheint ziemlich belastend gewesen zu sein, und wenn auch der Glaser, der die Scheiben einsetzte, der Antiquarin das beste Zeugnis ausstellt, die Geschichte der Kunstfälschungen scheint immer­hin um einen schönen" Fall reicher!

Gold Platin- Brillanten Kauft

11, RUE DE CHATEAUDUN Tel. Trud. 59-40. Métro Cadet ALEXANDRE WILLK

Feinste jüdische Selchwacen- und Wiener Bäckerei- Geschäfte Paris

58, AVENUE WAGRAM, Tol. Carnot 27-63 58, RUE DE PASSY, Tel. Auteuil 33-61

Streider eine Darstellung über die Zustände in rant.

reich gegeben, die so ziemlich das Tollste darstellt, was man lesen fann.

Julius Streicher benutzt die Zirkusgespräche fongenial zu einem neuen Feldzuge gegen das bekanntlich fulturell dem Untergang geweihte Frankenreich, indem er den Gleich­Mann in Nr. 45 vom November folgendermaßen erzählen läßt:

Noch vor einem Jahr wurde jeder, der sich in Frankreich als Deutscher bekannte, mit Verachtung angesehen. Seit Adolf Hitler Kanzler des deutschen Volkes ist, genießt der Deutsche in Frankreich , besonders in den Kreisen des einfachen Volfes, wieder Ansehen und Achtung. Ich habe fast nie beobachtet, daß das schaffende französische Volt Deutsch­ land haßt oder gar einem Krieg gegen Deutschland das Wort redet. Die Kriegs- und Greuelhezer sind in der überwiegen­den Mehrzahl gar keine Franzosen. Es sind aus Deutschland geflüchtete Juden und Marristen, die in den großen Kaffees von Paris ihre Lügen ausbrüten. Aus dem Munde fran= zösischer Bauern, Arbeiter und Beamten kann man oft die Frage hören, wer denn eigentlich letzten Endes der Sieger des Weltkrieges sei. Das von Juden beherrschte Frankreich mit seinen immer neuen Steuererhöhungen, Lohn- und Gehaltsabzügen, mit seinem Haufen streitender Parteien oder das Deutschland der Einigkeit, das Land ohne Parteien­und Judenherrschaft.

Aus diesem Zitat ficht Frankreich und der in Frankreich Tebende Deutsche mit aller Deutlichkeit, wie das dritte Reith belogen wird. Die Gleichschaltung" des Zirkus Gleich ist da eine sehr lehrreiche Geschichte.

Der wadere Nürnberger nimmt sich aber auch noch eine Nummer der Depeche de Toulouse" vom 28. Oktober her,

20 Jahre

Weltgeschichte

PARIS - ETOILE

6, RUE D'ARMAILLE

In 700 Bilder CHEZ KORNILOFF

in

Einleftung von Fr. Sieburg Gelegenheits- Angebot statt 29,30 Fr. jetzt nur 8,55 Fr. Sofort zu beziehen durch: BUCHHANDLUNG der Volksstimme Saarbrücken , Bahnhofstr. 32 Neunkirchen , Hüttenbergstr.

Berühmt durch seine vortreffliche Küche u. seine Spezialitäten. Stark besucht von deutschen Gästen Téléphone Etoile 52-49

TAYLOR HOTEL

6, RUE TAYLOR, PARIS ( 10) ( Gares Nord et Esr) Téléphone Botzaris 17-83 Schöne Zimmer, mässige Preise. Wenn Sie ge­mütlich und ruhig wohnen wollen, so steigen Sie im Hotel TAYLOR" ab.

ZIGARREN

nach deutschem Geschmack

Voltigeurs Fr. 0,65 Voltigeurs extra Fr. 0,75 Flor anas Fr 25 Diplomates. Fr. 2,-

Fr. 2,25

Fr. 2,25

Patriotas Campeones Magnat Ambassadeurs. Fr. 6,-

Fr. 4,-

Obige mit feinem Sumatra, und Brasil angefertigte Zigarren sind in jedem Tabak büro erhältlich.

Studio Ch. Elys. ( 15, Avenue Montaigne) Yvette und ihre Kinder

3 Akte

Briefe einer Unbekannten Stefan Zweig Stiopic

und Mania

Evreinoff

Jeden Tag um 9 Uhr Nachmittagsvorstellungen um 3 Ukv

Abreisehalber wird verkauft rassisches Wein- u. gastronomisches Geschäft ,, Chez Nous". Prächtige Installation. Gate Wohnung, 3 große Zimmer mit Küche.

25, Rue Mademoiselle, Paris ( 15) Métro Commerce.

Wie Max Reinhardt Pariser Regle führt

Mar Reinhardt ist in Paris von einem Empfangs­tomitee feterlich empfangen worden, nachdem nunmehr die " Fledermau 3" am 24., vielleicht wirds auch einige Tage später, starten soll. Tristan Bernard , Edouard Bourdet , Jacques Copeau und andere haben gesprochen. Zum Schluß erhob sich Max Reinhardt . Sein Dank wurde ver­lesen.

Das offene Geheimnis ist nämlich, daß Max Reinhardt , der in Parts Regie führt, fein Französisch spricht. Wie er sich aus diesen Schwierigkeiten ziehen wird, erfährt man aus einem Gespräch des Meisters, das Andre Frank veröffent­licht. Dieser Pariser, der ein bißchen Tirolerisch vom Inn

Buchhandlung Stock

155, Rue St- Honoré, Place du Théâtre Français Métro Palais- Royal, Central 38-70 Alle deutschen Bücher. Verlangen Sie unseren Spezialkatalog

und aus Salzburg kann, hat Reinhardt am Boulevard Clichy beim Ausgang von einem Proberaum nach den Proben der Fledermaus" getroffen. Bald begleitete Reinhardt seine Worte mit weiten Gesten, bald legte er goethisch oder napoleonisch die Hand aufs Herz. Seine sehr flaren Augen beobachteten immer das Auf und Ab der Wagen auf der Straße.

Meine Truppe ist französisch, und ich verstehe bloß Deutsch . Und doch, fie verstehen mich. Ich mache bloß Gesten. Ich berühre sie am Rande des Tertes, und alles wird ver= ständlich. Warum? Weil sie und ich einen besonderen Sinn befizen, den theatralischen Sinn, und eine gemeinsame Kraft: die Hingebung."

In einer Bar fuhr Reinhardt fort: Wenn ich meinen Geburtsort hätte wählen können, Wien , die alte Feststadt, hätte mich betört. Aber Paris hätte ich vorgezogen. Es ist bie wahre Theaterstadt. Wunderbare Schauspieler, Sänger, Musiker. Was Teufel hat man nicht daran gedacht, das Spiel der Schauspieler und die Gabe der Musiker zu ver­einen? Ihr habt so viel Konzerte und Theaterspiele. Der Pariser Geschmack wird mich führen."

Mar Reinhardt lächelte: Ja, ich zögere nicht, mich auf französischen Geschmack und mediterraneeischen Geist zu be­rufen in diesem Paris , daß mich heute empfängt, wie ich mich darauf berufen werde dort unten in Italien , dort unten in Benedig, wohin ich bald gehe."

Von der Fledermaus" fante Reinhardt, es sei eine Volks­mufit, eine allgemeine, fie binde alle Seelen. Zuerst batte ich an den Kaufmann von Benedig" oder Sommernachts­traum" gedacht. Nein, aber Musit tat mir not. Und sym­bolisch fast fand es sich, daß das Textbuch meines Werkes von den Franzosen Meilhac, und Halevy ist und die Musik von Johann Strauß ."

Sie erhalten in der

Librairie du Luxemburg . Rayon etranger

73, Bd. St- Michel, Odéon 30-60 deutsche Bücher in reicher Auswahl. Gelegenheits­käufe Lesezirkel. Auskunft in der Buchhandlung

Poulet - Konzerte

Sonntag, 26. November 1933, 17.30 Uhr, unter Mitwirkung von MAGDA TAG­ LIAFERRO und REYNALDO HAHN

1. Passacaglia, J. S. Bach. 2. Das Krö­nungskonzert, für Klavier und Orchester, Mozart ( Magda Tagliaferro ) 3. Die Römische Springbrunnen, Respighi 4. Concerto( für Klavier und Orchester), Reynaldo Hahn ( Magda Tagliaferro ), un er der Lei ung des Verfassers 5. ,, Esca es", Imbert, Leitung: EMILE COOPER, Klavier Gaveau

Concerts Pasdeloup

Theater des Ch. Elysées. Sonnabend 25. und Sonntag 26. November um 16.30 Uhr zwei voll­ständige Aufführungen von

..RHEIN- GOLD"

MMs Lapeyrette, Montfort, Ruhlmann, Cernay , Tessandra. MM. Franz, Duclos , Laskin, Narçon, Gilles, Médus, Serrane, unter der Leitung von FR. RUHLMANN. Das Werk wird ohne Unterbrechung vorgeführt.

Pariser Theater

Nicht möbliert

zu vermieten für Januar. Kleine und grosse Wohne ungen und Studios, Aller Komfort, ab 3500 Fr. Besichtigen am Orte von 10 bis 17 Uhr, 48, rue Raffet( Bd de Montmo rency) Tel. Jasmin 32-55

Photo- Agentur London

sucht fortlaufenden Vers trieb Photos für Magazine und Zeitungen. Ang. Box 2579. Scripps's Advertising Agency, 13 South Molton Street, London , W. I.

Käufer Teilhaber

mit 30 000 Fr. von langi. Chef Zuschneider erster süddeutscher Großfirmen zwecks Gründung eines Maßgeschäfts best. Geores in Paris gesucht. Offerten an Publ. Metzl, 51, rue Turbigo unter Nr. 69

LEHRER

deutscher Sprache gibt Stunden. Sehr mäßige Preise. Paris ( IX) 6, rue de Calais, Jeger mann

Mercredi, le 22 Novembre Opera. 8 h 30 Electra, Roselinde( ballet) Com. Francaise. 8 h 30 Soirée de Gala en l'hon­neur de Mr. Lambert fils( Misantrope et 2. acte de Sé­vero Torelli").

-

Op. Comique.- 8 h La Tosca, Cavaleria Rustic, Odeon. 8 h 30 La Colombe poignardée, L'heure espagnole .

-

Gaite Lyrique.- 8 h 45 Le Pays du Sourire Stud. des Ch. Elysees.- 9 h Yvette et ses enfants; Lettre d'une inconue; Stiopic et Mania. Atelier.

Richard III.

Jeudi, le 23 Novembre

Opera. Relache.

-

Com. Francaise.

2 h Andromaque, La Madonne a l'Etoile. 8 h 15 La Mégère Apprivoisée, La Madonne à l'Etoile.

8 h Le Roi d'Ys, Les Rendez- vous

Op. Comique,

bourgeois.

Odeon 2 h Le Mariage de Figaro. chand de Venise. Trocadero.

-

8 h 30 Le Mar­

- 2 h 15 Iphigénie( Th. Odeon).

-

Gaite Lyrique.

-

8 h 45 Le Pays du Sourire.

Studio des Ch. Elysees.

-

9 h Yvette et ses enfants, Lettre d'une inconue, Stiopic et Mania. Atelier. 8 h 30 Richard III.

Eröffnung der Cote d'Azur

Man schreibt uns: Die Place Blanche besitzt jetzt in der Cote d'Azur " zugleich ein Kabarett, eine Music- Hall, ein Dancing und eine südliche Erholungsstätte.

Mitten in Paris , im Herzen des Montmartre, find alle Freuden der blauen Mittelmeerküste vereinigt. Die Brüder Gaborit haben dies Wunderwerk vollbracht: Gilbert Gaborit, der Spezialist des schnellen Wagens, und Jean Gaborit, mit 23 Jahren ein be­rühmter Auto- Mann, haben diese Wunderreise in den Midi fertig­gebracht. Die Ausstellung von Jean Gaborit hat jahrelange Stu­dienarbeiten vorausgesezt. Die Lichtspiegel, die Ventilatoren, die Maschinerie ist bervorragend.

Ganz Paris wird sich das südliche Wunderschloß der Cote d'Azur anschauen!

DER HINDH AGHA MIR

Der berühmte te, geistreiche Hindu, dessen Weltruhm be kannt ist. prophezeit genau Euere Zukunft, und liest alle Euere Gedanken, mit einer un glaublichen Sicherheit. Er wird Sie leiten, aus verschiedener Art Schwirigkeiten u. Ui glück herausbr usw. Fragen Sie Ihn um Rat persönl, o. durch Brief 20, Avenue Mac- Mahon, Paris , Métro Etolle

Junger, energischer Kaufmann, deutscher Jude sucht Geschäfts Ubernahme

oder Beteiligung mit 50-60000 Hrs. Nur reelle und solide An­gebote unter Chiffo Off. 504 D an Oreil Füssli- Annoncen, Davos ( Schweiz ).

Maisonnette des Comediens Russes Erstklassiges Restaurant- Cabaret. Normale Preise RAPHAEL( früher im Monico") NASTIA POLIAKOWA und die berühmten russischen Sänger Abendmahlzeit( von 8 Uhr). Soupers( bis 3 Uhr) 36, RUE VIVIENNE( BEI BOURSE ) PARIS .

An- und Verkauf

zentraleuropäischer und südamerikani­scher Devisen Effekten und

REICHSMARK

durch das Bankhaus

Georges Per'es& P. Miche'

34 RUE LAFFITTE

PARIS IX

TELEFON TAITBOUT 98-40 BIS 45