Opfer von Köpenick

Man schreibt uns:

Vor einigen Monaten erregte ein blutiges Drama in Köpenick allgemeines Aufsehen. SA. - Leute drangen in die Wohnung des Gewerkschaftssekretärs Schmaus ein.

Der Sohn verteidigte die Familie. Er schoß bekanntlich 2 der angreifenden Nazis nieder und verletzte einen schwer. Die Nazis richteten darauf ein Blutbad unter allen als Iinksgerichtete Personen bekannten Arbeitern in Köpenick an. Der Vater des jungen Schmaus wurde erhängt der junge Schmaus wurde niedergeschossen. Er wurde in Berlin und auch in einem Teil der Auslandspresse als tot ge­meldet. Der Schreiber dieser Zeilen lag vor etwa 2 Mo­naten selbst schwerverletzt im Staatskrankenhaus Scharn­Horststraße, Berlin Dort wurde von Mitgefangenen gesagt, daß der junge Schmaus in meinem Zimmer gelegen hat- mit einem Schuß im Rücken. Die Kugel sollte noch in der Wirbelsäule stecken bzw die Wirbelsäule verlegt haben. Der junge Schmaus ich nicht tot- aber der ganze Unter­förper vom Leib an ist gelähmt Er lag dann zu meiner Zeit im sogenannten Wachsaal, der Schwerkranken­abteilung. Der junge Schmaus, der ja nach der Verlegung zu urteilen, unrettbar ist, wird troß seines Zustandes dauernd vpn Beamten der Geheimen Staatspolizei vernommen und sehr frech behandelt.

, Selbstverstümmelung"

Im geplanten neuen Strafrecht Preußens wird sich eine ganze Reihe von Paragrafen mit der Selbstverstümmelung" befassen. Dieser Begriff. der sonst nur dem Militärstrafrecht angehört, soll neu in das Strafrecht eingeführt werden: Wer es unternimmt, sich selbst zu verstümmeln, um seine Arbeitskraft der Volksgemeinschaft zu entziehen, macht sich der Selbstverstümmelung schuldig. Ein besonders schwerer Fall liegt dann vor, wenn die Tat begangen wird, um in den Genuß öffentlicher Unterstüßung zu gelangen oder um die Mildtätigkeit der Oeffentlichkeit in Anspruch zu nehmen." Daß es sich bei der„ Selbstverstümmelung" um eine militär­politische Maßnahme handelt, zeigt ein Kommentar, den wir in einem gleichgeschalteten juristischen Blatt finden. Er lautet: Die Denkschrift erwähnt häufig Wehrkraft Arbeits­Fraft und Mutterkraft zusammenhängend. Dadurch drängt sich dem Leser der Gedanke auf, daß es berufsgenossenschaft­Itche Aufgabe ist, nicht nur die Arbeitskraft, sondern auch die Wehr- und Mutterkraft zu erhalten und wiederzuge­winnen."

Nach Begeisterung für das„ dritte Reich" klingt das nicht.

Rache für Nein- Stimmbezirke

Der Tag" des Hugenbergschen Scherlverlages fordert unverhüllt zu verschärftem Terror in den Gebieten mit hohen Nein- Stimmzahlen auf, wenn er schreibt: Die Nein- Stimmen sind in den Kreisen, die eine radis

18, rue Blanche

tél. Trinité 64.99

Allgemeine

Deutsche Poliklinik

Chefarzt Professor WENSTEN

Der Überfall von Püttlingen

Elf Verhaftungen

Die geplante Abriegelung

dr Jaipaarbrüden, 20. November.

In der von uns gestern bereits berichteten Angelegenheit des Volkshausüberfalles der Nazis in Püttlingen und des Attentatsversuchs auf Max Brann ist inzwischen, nachdem die Polizei 11 Verhaftungen vorgenommen und sich eine Reihe von Zengen gemeldet hat, folgendes festgestellt:

Bereits mehrere Tage vorher haben sich die National: sozialisten in Püttlingen in Anbetracht der für den bewußten Sonntag vorgesehenen Kundgebung der Sozialdemokratie folgendermaßen geäußert:

„ Wenn niemandander Saares fertigbringt, diesen Landesverräter um die Ede zu brin gen, werden wir in Püttlingen ihm das Lebenslicht ansblasen!"

Bereits gegen 7 Uhr abends wurde an dem vergangenen Sonntag festgestellt, daß die Völflinger SA. und SS. unter der Leitung ihres Sturmführers Friz Leber in einer Stärke von etwa 30 Mann in Püttlingen eingetroffen war. Der Polizeioberinspektor Weiler erklärt, daß ihm gegen 7.30 Uhr gemeldet worden ist, daß Fritz Leber aus Völklingen mit seinen Leuten angekommen sei und daß man beab sichtige, das Volkshaus auszuheben. Von 7.30 Uhr ab wurde im Voltshanse selbst am Büfett des Restan­

Dr. Spécialiste

96, rue de Rivoli - Métro: Chatelei RADIKALE HEILUNG von BLUT, HAUT. and FRAUENKRANKHEITEN Heilung von Krampfadern and oftenen Beinwunden Neueste Behandlungsmethoden Elektri zität Impfungsverfahren Trypafle vine. Einspritzungen

Bluts und Harn- Untersuchungen, Sper makultur, Salvarsan. Wismut usw. Sprechstunden täglich von 10-12 und von 4-8 Uhr: Sonntags von 9-12 Uhr Konsultationen von 25 Fr. ab.

Man spricht deutsch

rants ein Nationalsozialist, dessen Namen feststeht, bes obachtet, der als Horchposten dorthin geschickt worden war, um die Situation im Boltshaus auszuspionieren und der sich solange dort aufhielt, bis der Referent des Abends, Mag Braun, erschien.

Der wohldurchdachte und gut organisierte Plan war ber bereits geschilderte: Braun sollte beim Verlassen des Lokals, während das übrige Programm der Veranstaltung weiterlief, von drei Seiten zugleich umstellt werden, wäh rend der in den Toiletten des Hauses versteckte Teil der Nazis die Treppe und das im 1. Stock gelegene Versamms lungslokal abriegelten, um Zuzug von Hilfe für Braun z verhindern. Im Notfall sollten die in der Nebenstraße poftierten Püttlinger Nazis noch herangeholt werden. Es ist lediglich der Wachfamfeit einiger Kameraden des sozialis ftifchen Schutzbundes, die rechtzeitig die Polizei informierten, zu verdanken gewesen, daß die Nazis ausgehoben, zum Teil verhaftet wurden, zum anderen Teil die Flucht ergriffen, bevor das Referat Brauns zu Ende war.

Dieser Voriall tennzeichnet wie kaum ein anderer den Umfang und die Gefährlichkeit des terroristischen Vorgehens der Natios nalsozialisten im Saargebiet."

DER BERÜHMTE HEILER Christian Steuerfragen

empfängt 47, Rue de Berri

Erfolg von ersten Seancen... Konsult. gratis

Dr. Siegmund Kirsch Allg.prakt.Arzt

Frauen- und Kinderkrankheiten

Sprechstunden:

Jeden Tag von 1-3 und 6-8 Uhr Sonntags 8-10 Uhr

Baris( 20) 92, Rue Pelleport ( gegenüber-To Selleport) Ménilmontant 55-96.( Nachtvisiten).

dann aber überraschenderweise die agrarischen Bezirke Ostpreußen , Schleswig- Holstein und Mecklenburg mit je 8,8 Prozent Neinstimmen( hier sind die ungültigen Stimmen mit 2,7 Prozent bzw. 10,2 und 10,3 Prozent angegeben.) Diefen Symptomen muß un bedingt nachgegangen werden."

Métro: Trinité und St. Lazare

1) SPEZIALARZTLICHE ORDINATION für sämtliche Art Erkrankungen. 3) CHIRURGISCHE Klinik

2) INNERE Klinik

4) GEBURTSHILFLICHE Klinik

ORDINATION: täglich von 1 bis 8 Uhr, Sonn- und Feiertags von 10 bis 12 Uhr

Deutsches Zahnärztliches Institut

22, RUE DE DOUAI. Métro: Blanche, Pigalle Tel. Trinité 50.27. Sprechstunden: 9-12, 2-8 Ukr Zahn- u, Mundkrankh ,, Röntgen, Elektrotherapie, Prothesen, Kronen, Brücken in Gold, Platin u. Porzellan NEUHEIT: PORZELLAN KRONEN UND BRÜCKEN Umarbeitung schlechtsitzender Gebisse mit voller Garantie für guten Sitz. Reparaturen binnen 3 Stunden SCHONENDSTE BEHANDLUNG FÜR NERVÖSE UND HERZKRANKE MXSSIGE PREISE, UNTERSUCHUNG U. BERATUNG KOSTENLOS

tale oder unvölkische Bewohnerschaft aufweisen, naturs

Doktor Wachtel Harns, Blut und Hautkrankheiten 123, Bd. Sébastopol.- Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Nase, Hals, Ohren:

Sprechstunden täglich von 5-7 Uhr.

529

Gesellschaftsgründungen

Wenden Sie sich an

F. BRIQUEU

LICENCIE EN DROIT 169 m)

ehemaliger Kontrolleur der direkten Steuerbehörden. um vom offiziellen Standpunkt aus beraten zu werden 25, Bd. Bonne Nouvelle, Paris ( 2), Tel. Louvre 22.93­

Damensɗfineider

J. Mastchenko

7. Rue du Marché St. Honoré. Tel. Opéra 72-79 Kleider, Mäntel, Pelze. Umarbeltg., Reparierung

BRIEFKASTEN

H. A. Paris . Leider fehlt uns Ihre genaue Adresse. Ihr Brief hat uns gefreut, auch Ihr Gedicht. Sie haben Humor genug, unseren Stoßseufzer zu begreifen: Mit soviel Versfüßen ritten wir die " Deutsche Freiheit" allmählich zuschanden. Darum bitten wir Sie, auf den Abdruck Ihres Gedichts zu verzichten, ohne uns zu grollen. Thomas Seifensieder. Die Geschichte von Adolf Wullewau ist hübsch, aber doch nicht so originell, wie Sie glauben. So etwas passiert täglich nicht nur in der Fantasie, sondern in der rauhen Wirklichkeit. Senden Sie uns Ihre genaue Adresse. Dann erhalten Sie Ihre Arbeit zurück.

W. St., Berlin . Brief und Aufsatz erhalten. Herzliche Grüße. F. T. D. Zch. Wir danken Ihnen für die Einsendung und hoffen, daß wir Raum finden, die Schilderung dieser Frage zu bringen. Markgräfler Tagblatt. Dem unbekannten Einsender danten wir für die Uebersendung der Nummer 275. Die Nachricht haben wir schon aus zweiter Hand. Es freut uns aber, die Orginalnummer zu haben. Wenn es nötig ist, werden wir sie den gleichgeschalteten Pressekulis, die den Wahlterror drüben bestreiten, um die Ohren

Dr. med. Philippe Czaczkes igen.

SPRICHT DEUTSCH

5. Av. d'Eylau,( Trocadéro), Tel. Passy 47.57 Sprechstunden täglich von 1.30 bis 3.30 Uhr

tür innere, Frauen, und allgemeine Krankheiten

gemäß dichter gefät. Man kann also gerade bei diefer Guts Jenaer Gelehrter verhaftet

scheidung über die deutsche Ehre die Zersegungsherde fest stellen, und da stehen Berlin mit 10,5 Prozent Neins Stimmen und mit 14,4 Prozent ungültigen Stimmen und Hamburg mit 12,6 Prozent Rein- Stimmen und 16,1 Prozent ungültigen Stimmen weit an die Spitze. Es folgen Leipzig mit 9,8 Prozent Neins und 18 Prozent ungültigen Stimmen,

Ungarisches Restaurant Budapes!

BRUSSEL

3, rue du Damier, hinter Kaufhaus l'Innovation

Mittag Diner, Abend Souper

Desert 7

Suppe, Fleischgang mit Beilage, Fr.

einschließlich Getränk, Bedienung, Brot nach Be­lieben. Schmackhafte, nahrhafte Küche! Aufmerksame, höfliche Bedienung!

Coupons, Devisen

deutsche Effekten Waren- Termin­

geschäfte in allen Produkten sämtlicher Weltbörsen besorgt auch für Emigranten prima schweizer Firma, Postfach 648, Zürich 2

In St. Avold , Lothr.

großes massives Gebäude für Handel und Industrie geeignet 23x12.50 Om mit freiem Platz 40 × 10 Om zu verkaufen oder zu vermieten evtl. in 2 Teilen Sich wenden an Notar Dauschy, St. Avold oder Eigentümer R. Lutsch, 16, Ackerweg, Strasbourg Kronenburg

BRUSSEL

rue 1, Enseignement 15-17

Dr. jur. K. Goldmann

früh. deutsch. Rechtsanw. Forderungseinziehung in Deutschland , Handelsver tretung. Daselbst franz. Sprachkurse. Monatlich 20.- Franken

Emigrant, deutscher Jude will in Frankreich landw.Gut kaufen. Selbst ohne Fachkennt­nisse suche evil. Teilhaber oder biete einem ehrlichen Fachmann Gelegenheit für Lebensstellung. Off. an die Expedit. unter T.K.

Weimar , 21. Nov. Wie die Allgemeine Thüringische Landeszeitung Deutschland" aus Jena meldet, ist dort der wissenschaftliche Mitarbeiter der Firma Carl Reiß , Prof. Dr. Ritter von Gruber aus politischen Gründen in Schutz­haft genommen worden. Prof. v. Gruber ist ein Sohn des bekannten verstorbenen Münchener Hygienikers Prof. Dr. Gruber.

Wo speist man gut und billig

in Brüssel

Restaurant à la Fourchette 22, rue St. Michel, 22. 1. Querstraße rechts vom Platz Brouckère. Mittag essen von 6,- bis 10,- Frs. Abendessen von 18 Uhr bis 23 Uhr bestehend aus Suppe, Fleisch, Ge müse und Brot. Preis nur 4,- Frs.

Antwerpen

Zu vermieten

Großes Geschäftshaus für jede Branche in der besten Geschäftslage der Stadt. Eigentümer N. Aron. 10 rue de la Commune. Antwerpen.( Anvers )-Belgien .

Achtung, Eltern!

Mein Jugendheim, bedeut. vergrößert, befindet sich jetzt in MARNES LA COQUETTE , 3er Grande Rue 20 Minuten Bahnfahrt vom Bahnhof St. Lazare , Paris Telefon: Garches Nr. 629.

320

Große Villa mit riesigem Park, fließendes Wasser in jedem Zimmer, Zentralheizung usw. Überleitung in die franz. Schulen. Gymnastik, Sport.

FRAUDR. BERG

Tél. Trinité 43-13 Métro: Pigalle

Mehrere in Paris . Wir haben von dem Dortenschen Vortrag kurz Notiz genommen, aber weder mit Dorten noch mit anderen früheren rheinischen Separatisten wollen wir uns näher beschäftigen. Wir halten sie seit langem für abgetan. Dorten würde heute bestimmt bei den Nationalsozialisten sein, wenn er sich 1919 nicht so bloß­gestellt hätte, und er würde im dritten Reich" durchaus eine gute Figur machen.

London . Unsere Expedition wird dafür Sorge tragen, daß in Zukunft auch in England die„ Deutsche Freiheit" besser zu haben ist als bisher. Sie schreiben u. a.: Die„ black shirts", Schwarz­hemden, haben an ihren Häusern große Plakate: Shall Jews drag Britain into war?"( Sollen die Juden England in den Krieg zerren?) Auf denselben Ton ist auch die Zeitung der Bewegung gestimmt." Mit den faschistischen Strömungen in England haben wir uns wiederholt eingehend befaßt.

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Pis in Dub weiler; für Inferate: Otto Kuhn in Saarbrücken . Rotationsbrud und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden 8, Schüßenstraße 5.

Deutsche Poliklinik

a) Allgemeine Konsultationen

mit 9 Spezialisten

b) Chirurgie Zweistöckiges Sanato riumsgebäude. Die aller modernste Einrichtung

c) Geburtshilfliche

Klinik

Vierstöckiges Gebäude, Zimmer mit 1 bis 4 Betten

Paris , 62, Rue de la Rochefoucauld

d) Zahnärztliches Kabinett

Zahn- und Mundchirurgie

Ordination täglich von 9-12 und 2--8; Sonn- und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

303

Deutsche

lassen ihre Möbel und sonstigen Stückgüter nach Frankreich einzig und allein befördern durch STERN- EXPRESS

31, Rue de Pétrograd- PARIS 8

( Nähe Place Clichy)

Téléphon : Europe 60,10 Kabeladresse: Sternex- Paris Sammelwaggons aus den wichtigsten Städten Deutschlands . 1-3 mal wöchentlich nach Paris - Riviera und den tranz. Provinz- Städten; dadurch ermäßigte Fracht

Lagerung Verpackung Versicherung Agenturen in allen Städten Deutschlands und Zentral- Europas Beste Referenzen von deutschen Industriellen, Journalisten, Anwälten u. Ärzten