Pariser   Berichte

Pariser Straßenkalender

Die Wiederaufnahme von ,, Coriolan" in der Comédie Fran­ çaise   ist erfolgt. Vor der Vorstellung wurde das Publikum gebeten, Kundgebungen zu unterlassen. Der Beifall war stark.

Mittwoch morgen reist Annabella  , die berühmte franzö­ sische   Filmschauspielerin, nach Hollywood   ab, um den Cha­rell- Film ,, Zigeunerlied" mit Charles Boyer   zu drehen. Sie will Ende Mai in Paris   zurück sein, um ,, Nächte von Moskau  " unter der Regie von Gronowski zu spielen.

Wie wir hören, veranstaltet die Quäker- Organisation in der rue Guy- la- Brosse Sonntags Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung zu billigen Preisen, an denen sich auch deutsche Emigranten beteiligen. Der letzte Ausflug war in die Wälder von Montmorency.

Die verstorbene Pariser   Volkssängerin Eugénie Buffet, die die Montmartre  - Lieder des beliebten Aristide Bruant   sang, hieß mit ihrem Volksnamen ,, Nini". Sie sammelte für die Armen auf den Höfen der Reichen.

5132

Toulouse  , die Stadt, in der nach den Beschlüssen von Pré­Saint- Gervais der sozialistische Kongreẞ vom 1. Pfingsttag bis zum folgenden Freitag, 20. bis 25. Mai stattfindet, ist die alte Hauptstadt des Languedoc   und liegt 713 Kilometer von Paris  . Die Stadt in ihrer fruchtbaren südlichen Gegend hat etwa 150 000 Einwohner.

Pariser   Sechstagerennen

Am Dienstag begann im Vel' d'Hiv' das 16. Pariser Sechs­tagerennen. 15 Paare fahren, darunter eine deutsche Mann­schaft. Die Liste der Teilnehmer ist folgende: Guerra- Di Paco

Tél. Trinite 43-13

Métro Pigalle

Deutsche Poliklinik

b) Chirurgie

Paris, 62, Rue de la Rochefoucauld

a) Allgemeine Konsultationen mit 9 Spezialisten. c) Geburtshilfliche Klinik d) Zahnärztliches Kabinett Innere Medizin, Augen, Ohren, Nasen- und Kehlkopfkrank Zweistöckiges Sanatoriumsgebäude. Vierstöckiges Gebäude. Zimmer Zahn und Mundchirurgie. Gold. aeiten. Röntgen. Diathermie. Elektrotherapie. Spezialbehand Kleine, mittlere und große Chirur mit 1 bis 4 Betten. 3 Aerzte, 3 Heb- und Porzellankronen. Brücken lung bei Blute. Harn- u. Geschlechtskrankheiten gie. Die allermodernste Einrichtung ammen and 2 Operationssäle Kautschuk Arbeiten

Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonntags und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

303

Dr. Spécialiste

96, rue de Rivou Métro Chalele RADIKALE HEILUNG VOD VOD BLUT, HAUT, and FRAUENKRANKHEITEN

Heilung von Krampfadern and offenen Beinwanden Neueste Behandlungsmethoden Elektri  zität. Impfungsverfahren Trypafle vine Einspritzungen

Bluts and Harn- Untersuchungen Sper makultur. Salvarsan. Wismut usw. Sprechstunden täglich von 10-12 und VOD 4-8 Uhr Sonntags von 9-12 Uhr Konsultationen von 25 Fr. ab. Maspricht deutscb

Dr. Kardos

II, rue de Douai  , Métro: Pigalle, Tel. Pig. 82-14 Innere

und Geschlechts- Krankheiten Röntgen Diathermie, Quarz Ord.: täglich von 2 bis 4 und 7 bis 8 Sonntags von 10 bis 12

SEROKLINIK VON PARIS  

71, Boulevard de Clichy Metro Blanche Harnleiden, chronischer und trischer Tripper, Militärgicht, Cystitis, Prostata. FRAUENLEIDEN Blutkrankheiten, Venenentzündung Hämorrhoiden  . Syphilis, Haut und Kopfhauterkrankungen Ausschlag, Psoriasis. Neue Behandlungsmethode auf elektrischem Wege und durch ultraviolette Strahlen, Serotherapie und Auto Hemo. Therapie Mässiges Honorar. Konsultationen von 9-12 und 14-20 Uhr. Sonntags von 9-12 Uhr.

Deutsches Zahnärztliches Institut

22, RUE DE DOUAI. Métro: Blanche, Pigalle fel. Trinité 50.27 Sprechstunden: 9.12, 2.8 Uhr Zahn- u. Mandkrankh., Röntgen. Elektrotherapie, Prothesen, Kronen, Brücken in Gold, Platin u. Porzellan NEUHEIT: PORZELLAN KRONEN UND BRÜCKEN Umarbeitung schlechtsitzender Gebisse mit voller Garantie für guten Sitz. Reparaturen binnen 3 Stunden SCHONENDSTE BEHANDLUNG FÜR NERVOSE UND HERZKRANKE MASSIGE PREISE, UNTERSUCHUNG U. BERATUNG KOSTENLOS

Doktor Wachtel und Doktor Axel Geschlechtskrankheiten, Männer und Frauen Nase, Hals, Ohren

123, Bd. Sébastopol.- Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Metro: Reaumur, St. Denis  

( Italien  ); Linari- Piemontesi( Italien  ); Pijnenburg- Walls( Hol. Berücksichtigt die Inserenten der, Deutschen Freiheit"

land); Jean Aerts- Cherlier( Belgien  ); Albert Buysse- Deneef ( Belgien  ); Stoepel- Thierbach( Deutschland  ); Brocardo- Guim­bretière( Frankreich  ); Ch. Pélissier- Leducq( Frankreich  ); A. Magne- Ignat( Frankreich  ); Boucheron- Mouton( Frankreich  ); Dayen- H. Lemoine( Frankreich  ); Choury- Fabre( Frankreich  ); Richard- Francis Faure( Frankreich  ); Coupry- Pecqueux ( Frankreich  ); Peix- E. Diot( Frankreich  ).

Die Lyoner Messe

Die Frühjahrsmesse in Lyon  , der Seidenstadt, ist durch Herriot eröffnet worden, aber nicht in seiner Eigenschaft als Minister da den französischen   Ministern die Teilnahme an derlei Festlichkeiten durch einen neuen Erlaß des Vaters des Vaterlandes Doumergue nicht mehr gestattet ist, son­dern als Bürgermeister der Rhone  - und Saone- Stadt. Inter­essant ist, so weit wir sehen, daß nicht das ,, dritte Reich", wohl aber das Saargebiet amtlich vertreten ist. Auf dem Bankett sprach neben Herriot   der Bürgermeister Pett­koff von Sofia   und der Vertreter der sowjetrussischen Handelsdelegation Ostrowski. Wie man weiß, war Her­ riot   in Sowjetruẞland.

Zu den Hauptsehenswürdigkeiten der Messe gehört der Lyoner Guignol  ", eine berühmte Abart des Kaspertheaters, und die Hundertjahrfeier des Todestages von Jacquard, dem

sicherer als unter dem heutigen Deutschland   ist. land ist.

Elsässer von Geburt hat er sein Leben und seine Kindheit in Paris   verbracht. Sein Vater, Protestant und Pfarrer wie der von Brion, bei dem Goethes junge Dichtung entstand, war elsässer Emigrant. Das war nach dem grauenhaften Kriege von 1870, der, wie wir heute deutlich erkennen, nicht

Docteur Spécialiste

! DEUTSCHSPRECHEND I Münchener u. Pariser Fakultät

17, rue Reaumur Métro Arts- et- Métiers od. République Frauen, Blut, Haut-, Harn- und Ge­schlechtskrankheiten, Tripper, Syphi lis, Männerschwäche. Neueste Heil­verfahren. Elektrizität.

Harn, Samen- und Blutanalysen. Mässige Bedingungen.( Auch für Kassenversicherte.) Täglich von 91 und 48,30. Uhr Sonn- und Feiertags von 9 bis 1 u. aut Rend. v Tel. Arch. 54-27

in Bayonne   dem ,, schönen Alexandre" zu nahe ins Auge gesehen haben. Die beiden Orléans  - Leute sind, da die Unter­suchung jetzt alleine von, Paris   geführt wird, auf dem Austerlitz- Bahnhof   eingetroffen und in die Santé eingesperrt worden.

nur das Unglück Frankreichs  , auch das Deutschlands   war, da BRIEFKASTEN

der Sieg die übelste Bismarcksche Macht- und Unmoralzeit nach sich trug, die in erster Linie schuld war, daß der alte Geist Lessings zerstört wurde.

Hitler   ist da nicht ein Anfang, sondern das Ende einer Ent­wicklung. So erkennt ihn wohl auch der greise Gelehrte, der weit, weit über allem steht, was heute in dem Reiche der Banse und der Feder und der Günther über Kultur gelehrt wird. Nichts rührender, als den Mann mit dem weißen Bart und dem kühnen Gelehrtenschädel in diesen Wochen über ..Deutschland  " lesen zu hören: mit dem Willen zur Gerechtig­keit, und doch mit der schmerzvollen Weisheit der alten Faust- Erkenntnis: Sie ist gerettet? Ist gerichtet."

Einführer der mechanischen Webstühle in dem Lyoner Das Pfandhaus von Orléans   ist zu

Seidenbezirk.

Henri Lichtenberger Henri Lichtenberger  

, der berühmte Germanist der Sor­bonne, der große Kulturvermittler zwischen dem Franzosen­tum und Deutschtum, feierte in diesen Tagen seinen 70. Ge­burtstag. Das Institut des Etudes Germaniques   in der rue de l'Ecole de Médicine atmet seinen Geist. Berühmte Werke über die Großen unter den Deutschen  , vom Nietzsche  - Buch um die Jahrhundertwende bis zu seinem Anteil am Goethe­Jahr, zeichnen seine Lebensarbeit aus. Er setzt, wie kaum ein anderer, die Arbeit Gundolfs fort, für die im ,, dritten Reiche" kein Raum mehr ist. Er ist einer der Alemannen am Straß­burger gothischen Griffel und am Isenheimer Altar   des ver­zückten Grünewald, deren Heiligtum unter Frankreich  

Die Rassen" in Paris  

Da unsere Auffassung des Anti- Hitler- Stückes von Fer dinand Bruckner im Pariser Theatre de l'Oeuvre viel­leicht für befangen erklärt werden könnte, geben wir im Folgenden die Stimme der modernen Pariser   Schriftstellerin Colette   wieder. Colette   schreibt in ihrer Eigenschaft als Theaterkritikerin des großen Blattes ,, Journal":

,, Das Stück, das Bruckner ,, Die Rassen" nennt, ist in her­vorstechender Art vergegenwärtigt worden durch das Drama, das sich in Deutschland   abspielte und noch abspielt: ein Land merzt auf die simpelste und brutalste Weise alles aus, was es als der Herrenrasse fremd erachtet, und wirft sich dann zum Richter dieser von ihm vorgenommenen Ausmerzung auf.. Im Verlaufe von acht Bildern, die geschickt und unterhalt­sam, aber auch menschlich ergreifend sind, stellt Bruckner der Nazi- Auffassung die Auffassung der Freiheit gegenüber. 1 Die Freiheit tritt für die Achtung vor der Persönlichkeit ein, die entgegenstehende Auffassung unterwirft den Menschen in blindem Wahn einem Rassenprinzip, taucht ihn in neue Mystik, treibt ihn durch grobe Mittel in den Fanatismus. Die Unparteilichkeit des Autors ist nur eine scheinbare. Er beauftragt Tessow, den jungen Nazistudenten, in glühen­dem Rausch, und Roßloh,.den Führer einer Nazi- Abtei­lung, die wir das ganze Stück hindurch sehen, die Reinen zu erhitzen, die Lauen zu strafen. Wir sehen als Streiter des Freiheitlichen nur Karlanner, das ist ein Student, der seit zwei Jahren die junge Jüdin Helene liebt. Wenn Karlanner auf das niedrige Saufen und auf das Faulenzen verzichtet hat, um Geschmack an der Arbeit, am geordneten und intelligenten Leben zu gewinnen, so dankt er das nur der Helene und noch einem jungen Juden Siegelmann, sanft und arbeitsam, als erklärter Feind der Gewalt, vor allem zurückschreckt, was die Grenzen des Vernünftigen übersteigt.

Aber Karlanner unterliegt rasch der Anziehungskraft einer Masse, die aufgerührt wird durch unablässige Propa­ganda, die der Persönlichkeit keine Aussicht auf Entwicklung

Baptist  .

In Orléans  , der berühmten, auch von Schiller bedichteten Stadt, die sonst manchmal mit ihren über 70 000 Einwohnern etwas abgelegen zu sein scheint, ist etwas Neues geschehen, das die Leute aufregt. Der Senator- Bürgermeister hat näm­lich das Pfandhaus geschlossen. Die Verpumpung von Geld auf Betten, Ringe, Uhren und dergleichen, die sonst der Brauch dieser Städte ist, wurde bis auf weiteres eingestellt. Allerdings brauchen sich die Pfandschein- Inhaber nicht zu beunruhigen. Ein Anschlag gibt den Einwohnern der Stadt der Jungfrau von Orléans bekannt, daß alles ausgelöst wird und daß die Sparkasse mit fast 1,4 Millionen Franken Aktiven den Stürmen gewachsen ist.

Die Schließung der Schalter des Versatamtes ist eine Folge der Verhaftung des Direktors und des Schätzers des Crédit Municipal von Orléans  , die ebenso wie ihre Kollegen

gibt, taub gegen Klänge, abgerichtet wie Automaten. Er ver­läßt Helene, und sie läßt ihn stolz gehen, sie will ihrer Rasse treuer als ihrem Geliebten sein. Er wird Nazi und Bekenner, als ob das Bekennertum die notwendige Abtötung, der Schmerzensweg sei, um zu sich selbst zu entfliehen... Roß­loh, Führer in der Finsternis, von Ehrgeiz und politischem Sinn zerfressen, erkennt leicht den Grund der tiefen Trauer Karlanners und unterwirft ihn furchtbaren Prüfungen: ge. rade Karlanner muß den Siegelmann verhaften, vorbei­schleppen, ihn feige der Menge vorwerfen dann kommt die Reihe an Helene... Aber diesmal bäumt sich Karlanner, er übt Verrat. Dank ihm kann Helene in Begleitung Siegel­manns fliehen, nach Palästina.

Das letzte Bild, die Verhaftung des verurteilten Karlanner, der Ungehorsam des ins Herz Gestoßenen bei den letzten Be­fehlen Roßlohs, sein Zappeln mit den Flügeln im Leim bleibt noch lange in unserer Erinnerung.

Unparteiisch im Ton, den mit freiheitlich empfundenem Protest die Antwort auf den Nazi- Wahn gebend, ist das Stück von Bruckner eine um so schärfere Anklage gegen den Nationalsozialismus  . Von wem verlangt man auch, unpartei­isch zu sein in einem Konflikt, wo Gedanken, die die Menschenwürde zum Aufruhr bringen, ihr Spiel zu treiben wagen?

es

Die junge Truppe der Oeuvre" spielt jung, mit Feuer, die Sprünge scharf, in Ausholung und Bewegung ohne Rech­nung. wie die Ehre und die Macht der Jugend ist. Tania Balachova ist Helene ganz und gar, bitter und teilnahmslos. Das Gerechtigkeitsgefühl, das ausdrucksvolle, schöne Gesicht von Julien Bertheau   hat sehr der Per­sönlichkeit des Siegelmann gedient, und Raymond Maurel erliegt nicht unter der schweren Rolle des Karl­

anner.

Ramond Rouleau hat erwartungsgemäß die Rolle des Roẞloh gewählt. Man findet an diesem jungen großen Schauspieler eine Gefälligkeit statt des Boshaften, einen Willen zu herrschen, neben der eine Herrschaft über sich und eine verborgene und merkbare Verachtung, was zuweilen widersprechend, aber immer verführerisch wirkt."

Pg. Kronprinz Wilhelm  ". Sie haben sich als SA.- Mann kostü­miert und fotografieren lassen. Die gleichgeschaltete Presse ver­breitet das Bild. Noch immer sehen Sie so leichtfertig aus wie Anno Verdun, als sie in Tenniskluft die Parade über die feld­grauen Männer abnahmen, die Sie als ein unfähiger Repräsen­tationsfeldherr in den Tod schickten. Amüsieren Sie sich noch immer gut? Und nun sind Sie trotz jüdischer Freundinnen und sonstiger Rassenschande in der SA.? Das geschieht dem Hitler recht. Die Emigranten des Komitees in Paris  . Ihre Zuschrift hat den Fehler anonym zu sein. Sie dürfen Vertrauen zu uns haben. Senden Sie uns eine sachliche Erwiderung und wir werden sie gerne bringen. Uebrigens werden wir bei Pariser   Freunden an­fragen.

Ibiza  . Ihrer Anregung werden wir folgen.

Bilbao  . Das ist etwas viel verlangt, aber wir werden uns be mühen.

F. W., Nenyork. Besten Dank. Die beiden Gedichte erscheinen. Heil Schwiggebel! Es gibt, wie wir der Saarbrüder Zeitung" entnehmen, einen SA.- Brigadeführer Schwitzgebel. Der hat nach der selben Zeitung auf einer Saarkundgebung in Zweibrücken   geredet, cs sei eine Beleidigung für die Saarländer  , wenn irgendjemand sagt, er wolle das Saargebiet retten. Nanu? Warum gründet man da die deutsche Front" und wirbt herzzerbrechend für dieses große Röchling  - Unternehmen? Warum redet man davon, daß im Saar­gebiet ein Kampf zwischen Deutschland   und Frankreich   stattfindet? Warum die ganze Geldvergeudung? Warum das ganze Theater, wenn es eine Beleidigung ist, an der Hitlerbegeisterung der Saar­einwohner zu zweifeln? Da sind Widersprüche, die durch den saar deutschen   Schlachtruf Heil Schwizgebel" nicht gelöst werden.

Alter Sozialist. Sie haben noch Bismarck   und sein Ausnahmegesetz erlebt, und Ihr Vergleich mit Hitlerdeutschland fällt sehr zugunsten Bismarcks aus. Zu einer Versklavung wie der in Hitlerdeutschland hat sich Bismard in seinen wildesten junkerlichen Träumen nicht verstiegen. Immerhin stammt von ihm das Wort: Ich schätze an dem ganzen Regime nichts so sehr wie die absoluteste Oeffentlich­teit; es soll kein Winkel des öffentlichen Lebens dunkel bleiben." Sch. Tunis  . Es ist schön, daß Sie auch dort der Deutschen Frei­heit" gedenken. Die Probenummern gehen ab. Ihr Abonnement haben wir vorgemerkt. Den sonstigen Inhalt Ihres Briefes geben wir an eine geeignete Stelle weiter.

Dr. W. F. Das Dreieck auf dem linken Aermel ist ein Abzeichen für alle, die vor dem 31. März 1932 der A. oder der S. bei­getreten und seitdem ununterbrochen Mitglied geblieben sind. In solchen Kinkerlichen ist der Nationalsozialismus groß. Wo das Essen fehlt, gibt es Tressen.

Lehrer W. Sie lästern uns, weil wir von einer evangelischen Parteikirche" geschrieben haben. Mann Gottes, wo leben Sie eigentlich? Nach unwidersprochenen Berichten hat der Reichsbischof Müller, also der Mann, zu dessen Führerschaft Sie sich in Ihrem Briefe an uns bekennen in der berühmten Sportpalastversammlung am 2. März gesagt, es werde die Zeit kommen, wo nur noch nationalsozialistische Pfarrer auf den Kanze In stehen und wo die Gemeinden die oppositionellen Pfarrer megfegen und ihnen und ihrem Anhang eine Antwort erteilen würden, daß diesen Leuten Sören und Sehen vergehe.

Nun also: Parteifirche oder nicht? Der Gruß des Heilands war: " Friede sei mit euch!" Wir würde es ihm wohl ergehen, wenn er jetzt mit diesen schönen Worten zwischen eine Horde Heil- Hitler­Pfarrer geriete?

W. A., Paris  . Den Aufsatz haben wir gelesen. Die Beschimpfung ehemals führender Sozialdemokraten scheint sich noch immer zu lohnen.

H. S., Warschau  . Die japanische   Entwicklung ist noch stürmischer als Sie annehmen. Zur Zeit des russisch- japanischen Krieges, vor 30 Jahren, zählte Japan   40 Millionen Einwohner und verfügte nur über einige in den Anfängen freckende Industrien. Die japanische industrielle Produktion verdoppelte sich von 1904 bis 1909, verzehnfachte sich 1929 gegenüber 1909 und wuchs seitdem um 60 Prozent gegenüber 1929. Die Bevölkerung inkl. Korea   beträgt gegenwärtig 92 Millionen, inkl. der Mandschurei   124 Millionen.

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Viz in Dud weiler; für Inserate: Otto Kuhn in Saarbrücken  . Rotationsdrud und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden 8, Schüßenstraße 5. Schließfach 776 Saarbrüden.