Pariser Berichte

Pariser Straßenkalender

Der vorige Sonntag ist, wie von den Wettersachverstän­digen festgestellt wird, mit 29 Grad im Schatten der heißeste Apriltag seit 1893 gewesen. Die mittlere Hitze mit 18,5 Grad entsprach der Julitemperatur. Die Café- Terrassen der Boule­vards waren überfüllt wie lange nicht mehr. Auch die beiden

Tél. Trinite 43-13

Métro Pigalle

Deutsche Poliklinik

b) Chirurgie

Paris, 02, Rue de la Rochefoucauld

a) Allgemeine Konsultationen mit 9 Spezialisten. c) Geburtshilfliche Klinik d) Zahnärztliches Kabinett Innere Medizin, Augen, Ohren, Nasen- und Kehlkopfkrank Zweistöckiges Sanatoriumsgebäude, Vierstöckiges Gebäude. Zimmer Zahn- und Mundchirurgie. Gold­aeiten. Röntgen, Diathermie. Elektrotherapie. Spezialbehand. Kleine, mittlere und große Chirur mit 1 bis 4 Betten. 3 Aerzte, 3 Heb- und Porzellankronen. Brücken. lung bei Blute, Harn- u. Geschlechtskrankheiten Kautschuk- Arbeiten gie. Die aller modernste Einrichtung ammen and 2 Operationssäle.

Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonntags und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr

303

letten Rennen am Sonntag in Longchamps und Montag in Magnus Hirschfeld   über das Sterilisierungsgesetz Das Neueste

Saint- Cloud   waren Sommerereignisse.

Von der Pariser Presse wird besonderer Dank an Luxem­ burg   für die Gastfreundschaft anläßlich des Fußballmatchs der Franzosen   ausgesprochen. Von Elsaß   und Lothringen  mehrere Sonderzüge eingetroffen. Ununterbrochen wurden französische Märsche, besonders die Marche Lorraine, gespielt.

Im Bois de Vincennes sind 1500 Quadratmeter Holz in der Nähe der avenue de- la- Dame- Blanche wahrscheinlich infolge der Unaufmerksamkeit eines Rauchers verbrannt.

Von gleichgeschalteten deutschen   Kreisen in Paris   werden zwei Fahrten im Autobus nach Oberammergau   vorbereitet, die sieben bzw. vierzehn Tage dauern und von der Grenze an 600 bzw. 1000 Franken kosten, bei Verwendung von ,, Registermark" aber nur 500 bzw. 825 Franken ein Be­weis für die Zweifelhaftigkeit der deutschen Währung, deutlich ins Auge springt.

Nach der Wiederherstellung des Weilers der Marie Antoi­ nette   wird jetzt im Versailler   Park das berühmte bosquet des Domes wieder hergerichtet, das 1820 zerstört wurde. Die Einweihung des mit dem Gelde der Rockefeller- Stiftung  restaurierten Prunkstücks erfolgt beim Springen der großen Fontäne am Sonntag, dem 13. Mai.

Vom Präfekten der Seine   wurde mitgeteilt, daß auf den Bauplätzen der Stadt Paris   zur Zeit fünf Prozent ausländische Arbeitskräfte beschäftigt sein dürfen und daß diese Zahl überschritten ist. Beim öffentlichen Wegebau sind 0,9 Pro­zent Ausländer eingestellt, beim Wasserbau und der Reini­gung drei Prozent und bei den Untergrundarbeiten 4,5 Pro­

zent.

In Algier   haben die Aufnahmen zu der Verfilmung des be­rühmten ,, Tartarin de Tarascon  " nach Alphonse Daudet   be­

gonnen.

Selbstmord eines italienischen Emigranten

In Maison Lancon, Val du Borrico, auf französischem Boden an der italienischen Grenze, hat sich der italienische Emigrant Dante Arnechi, 43 Jahre alt, von Beruf Schuhmacher, an einem Vormittag die Kehle durchgeschnit­ten. Er wurde in hoffnungslosem Zustande in das Kranken­haus eingeliefert. Er war ein bekannter Antifaschist.

Der Schotte aus Chatou  

In der Villa Darolle, im Dijoner Gefängnis, in dem die drei Abenteurer Carbone( Ventura), Spirito, Baron de Lussats sitzen, erhebt man sich morgens um 7 Uhr und richtet dann militärisch sein Lagerstatt her. Das Essen beziehen die drei Prominenten aus den besten Restaurants der Stadt das Essen in Burgund   ist anerkannt gut. Spirito liest, wie be­richtet wird, philosophisch- soziale Werke, Carbone schreibt viele Briefe, der Baron de Lussats redigiert geschäftlich die Handakten seiner Verteidiger.

-

Lussats, der monegassische Baron, scheint neuerdings aber auch beteiligt an einer seltsamen Spur, die nach dem kleinen Pariser   Vorort Chatou führt. Chatou   liegt in der Nähe der bekannten Terrasse von St. Germain in einer fruchtbaren Gegend, deren Ton für die Bauten von Versailles   ausgehöhlt wurde, und in den Höhlen wuchern jetzt kilometerweit die Pilzzuchten für den Pariser   Markt. In dieser stillen Gegend wohnen schon lange die reichen Schotten Mr. und Mrs. Wat. son, die hier, wie man sagt, ihr Geld leben, indem sie ziem lich viel davon haben.

Der monegassische Edelmann wollte diesen Schotten plün­dern. Als dies infolge der sprichwörtlichen schottischen Spar­samkeit miẞlang, griff er ihn in Nizza   und Monte Carlo  draufgängerisch an, einmal in einem Nachtlokal, genannt ,, Der Papagei", ein andermal auf der Terrasse des feinen Kasinos. Offenbar hatte diese kleine Anremplung nur den Zweck, einen Ueberfall vorzutäuschen, aus dem die Gemeinde des Barons Nutzen ziehen wollte, indem sie sich erbot, den vermeintlich Ueberfallenen ihrerseits gegen Erlegung von Lösegeld zu schützen.

-

Im Pariser   Deutschen   Klub sprach Dr. Magnus Hirschfeld  über das neue deutsche Sterilisationsgesetz.

Er erklärte ausführlich die acht Fälle, für die das neue

deutsche Strafgesetzbuch im Abschnitt„ Rassenschändung"

die Sterilisation fordert. Etwa 400 000 Menschen sollen in Deutschland   zwangsmäßig sterilisiert werden.

Die Sterilisation darf nicht verwechselt werden mit der Kastrierung. Auch Beschneidung ist ein Eingriff in den menschlichen Körper. In Aegypten   war schon die Beschneidung üblich, heute wird sie nicht nur bei den Juden angewandt, sondern auch bei Mohammedanern oder bei den Kopten, die eine alte Christengemeinde sind. Die Kopten sind der Ansicht, alle Menschen außer den Engländern werden beschnitten. Der Beschneidung liegt wahrscheinlich ein alter Opferglaube zugrunde, ein Aberglaube, während die seit einigen Jahr­hunderten vorkommende Kastration aus der Bestrafung für ein Verbrechen( z. B. Ehebruch) entstanden ist.

Bei der Sterilisierung wird nur die Fortpflanzung ge­nommen, aber der Geschlechtstrieb bleibt erhalten, wird sogar gesteigert. Als erster Staat nahm 1907 Indiana   in Nord­ amerika   die Sterilisation an, doch wurde sie nicht praktisch durchgeführt. wie die meisten der amerikanischen   Staaten, die das Gesetz annahmen, es nicht durchführten. In sechs Staaten Nordamerikas   wurde das Gesetz für verfassungswidrig erklärt. 16 000 Menschen sind in Nordamerika   sterilisiert worden. Am meisten wurde das Gesetz in Kalifornien   an­gewandt.

Früher waren in Deutschland   alle Juristen gegen die Zwangssterilisation, heute treten sie alle dafür ein. Doch die katholische Kirche hat ihren ablehnenden Standpunkt be­wahrt. Katholische Aerzte dürfen den Sterilisationseingriff

nicht vornehmen.

Das norwegische Sterilisierungsgesetz unterscheidet deutlich das Nehmen der Zeugungskraft vom Nehmen des Triebes  , Sterilisierung und Kastration.

Bei einer Wahl zwischen der früher schon üblichen Ehe­beratung und den neuen deutschen   Urteilen der„, Erbgesund­heitsgerichte" erklärt sich Dr. Hirschfeld für die Eheberatung, weil jeder über seinen Körper frei verfügen soll.

Der befannte Bergsteiger Wilhelm Dobrasch ans verunglückt. München   ist am Sonntag bei einer Stiabfahrt tödlich

Aus den österreichischen Konzentrationslagern Wöllers: dorf und Kaiser- Steinbruch sind eine Anzahl von Häfts lingen entlassen worden.

Im Laufe der Verhandlungen des parlamentarischen Untersuchungsausschusses zur Klärung der Pariser   Straßen= unruhen des 6. Februar sagte der Herzog Pozzo di Borgo aus, daß der frühere Ministerpräsident und Abgeordnete Camille Chautemps   in der Freimaurerbewegung den 32. Grad befleide und den Titel„ Hoher Prinz des König­lichen Geheimnisses" führe.

In Lens haben 5000 bis 6000 Bergarbeiter einem ihrer Kollegen das letzte Geleit gegeben, der bei den politischen Schlägereien mit Royalisten in Henin ums Leben gekommen ist. Der Vorbeimarsch des Zuges dauerte über eine Stunde. Häufig hörte man revolutionäre Rufe und die Drohung: „ Wir werden schon Rache nehmen!"

In Nantes   hatte die Patriotische Jugendvereinigung einen Vortragsabend angefeßt. Es tam zu heftigen Zu sammenstößen mit Angehörigen der Linken, bei denen die Polizei und später auch berittene Gendarmerie eingreifen mußte, die nach ausdrücklicher Warnung mit blanfer Waffe gegen die Rundgeber vorging. Ein Gendarm fiel vom Pferde und verletzte sich. Ein Manifestant wurde von Pferden niedergetreten. Im ganzen sind fünf Mitglieder der Patrios tischen Jugendvereinigung verlegt worden. Eine Anzahl von Jungpatrioten begab sich nach diesen Vorfällen vor den Freis maurertempel und schlug dort die Fenster ein.

Nachdem bereits in den letzten Tagen in Gloversville im Staate Neuyork 3000 Handschuhmacher, in Danbury( Konnef= tifut) 1000 Sutmacher und in einigen Bergwerksgebieten einige tausend Bergarbeiter in den Ausstand getreten waren, hat sich die Lage jezt weiter zugespitzt, da auch die Stahl= arbeiter in Alamba in den Streit treten wollen. Außerdem find am Dienstag 50 000 Damenschneider von den Unter­nehmern ausgesperrt worden.

Auf Veranlassung der mandschurischen Regie: rung wurde eine Anzahl von Sowjetrussen wegen tommunistischer Propaganda aus Charbin   ausgewiesen.

Die interessanten Ausführungen Dr. Hirschfelds wurden BRIEFKASTEN

mit großem Beifall aufgenommen. Es folgte eine längere Debatte, in der unter anderm Hellmuth von Gerlach   sprach.

Notre Dame  - verschwindet

Seit der elektrischen Bewegung der berühmten Notre­Dame- Glocken, die einst Victor Hugo   besungen hatte, ist der wunderbaren gotischen Kirche auf der Seineinsel schon wie­der was Neues widerfahren. Die Pariser Metro   hat die Station der Kirche, die das Ziel so vieler Reisender ist, gestrichen. Auf der viel befahrenen Strecke von Jussieu nach der Opéra heißt die Station jetzt Chatelet( Pont au Change). Früher hieß sie Notre Dame  ( Pont au Change).

Wahrscheinlich ist die Umtaufe erfolgt, weil die beiden Stationen Chatelet und Notre Dame  , die durch einen Gang unter der Seine   in Verbindung standen, häufig Anlaß zu Irr­tümern boten. Nunmehr wird also die Hauptsehenswürdig­keit der Stadt und des Landes auf der Métro- Karte nicht mehr erscheinen was eigentlich unerwartet erscheint...

-

Steuerfragen Gesellschafts­gründungen

Wenden Sie sich an

F. BRIQUEU

LICENCIE EN DROIT ehemaliger Kontrolleur der direkten Steuer­behörden, um vom offiziellen Standpunkt aus beraten zu werden.

25, Bd. Bonne- Nouvelle, PARIS  ( 2), Telefon Louvre 22-93

Nun gibt es noch einen gewissen Maurice Bruneau, das war ein Wohngefährte des Schottenpaares, der sie auf ihren Ausflügen in die Lebewelt begleitete in Paris   gibts für so was einen Fachausdruck. Dieser Bruneau war, scheints, von einem Freunde des Barons mit dem duften Namen Janot le Beau, gedungen worden, den braven Schotten Watson nebst seiner Frau in der Ebene bei Nizza   zu ent- 500 wenig getragene Modelle führen und ihn erst gegen 500 000 Franken Lösegeld wieder frei zu lassen. Doch gibts dabei verschiedene Versionen, denn Bruneau hat der Polizei mancherlei erzählt, nachdem er in der Villa zu Chatou- Chroisy, in die die befreundeten Schotten schreckensbleich zurückkehrten, verhaftet wurde. Er bezich­tigt sich sogar, einen der Mörder des Prince getötet oder verletzt zu haben.

Und das kam so: Bruneau will bei seiner Verhandlung wegen des Lösegeldes, die er mit der Bande des Barons führte, etwas von Prince gehört haben. Der eine soll gesagt haben: ,, Damals, als wir den Prince umlegten, hattest du mehr Mumm" oder so ähnlich, denn der arme Maurice ist einem zwanzigstündigen Verhör unterzogen worden, und da sagt man manches. Es ist also auch möglich, daß nur gesagt wurde: Wir greifen den Watson an." ,, Ja, aber wie denn?" ,, Ach, ganz einfach, wir machens wie bei Prince."

99

Natürlich sind diese Aussagen nicht ohne, denn die drei Abenteurer, der Baron an der Spitze. werden ja beschuldigt, die Prince- Mörder zu sein. Ob das Material allerdings aus­reicht, muß die Zukunft lehren. Einstweilen ist das Opfer nur der reiche Schotte, den seine schottische Sparsamkeit zwar vor Geldverlusten gerettet hat, der aber jetzt auf Schritt und Tritt konterfeit wird und obendrein seinen nach Ver­ sailles   abgeführten Hausgenossen los ist.

So steht diese Affäre, deren Entwicklung wir zunächst erst einmal abwarten wollen, da sie zunächst gar zu drastisch er­zählt wurde. Auch jetzt scheint sie uns stark an Sensation und Ablenkung des Publikums zu sein, diese neueste Ge­schichte von den sparsamen Schotten und den bösen Räubern.

( haute couture):

Tages-, Abend-, Sportkleider und Pelze werden momentan verkauft bei:

Mary- Occasions

40, rue Desrenaudes( Ternes) Tel.: Etoile 35-86, Ankauf, Tauchs

Vom getreuen Aubert- Palast

Oranien­ burg  

Flucht von Gerhard Seger aus dem Konzentrations lager Oranienburg. Preis: 7,50 Fr. Versand nach auswärts einschl. Porto 8 Fr. Ins Aus' and 8,50 Fr.

Librairie Populaire Strasbourg

2, rue Sedillot, b. d. Bourse

Auch die ,, Kleine Anzeige" in dei ,, Deutschen Frei­heit bringt Ertolg

Wenn man noch hinzufügt, daß diese Filmoperette aus Berlin   kommt, weiß der Leser alles, er weiß, daß es sich um ein junges Mädchen, eine Stenotypistin, handelt, die davon träumt, eine große Dame zu sein, ein Schloß zu besitzen und ,, Gräfin  " tituliert zu werden, er weiß auch, daß ein Märchen­prinz, der gleichzeitig galant und militärisch ist, sich zu diesem Zweck findet, daß es nach einiger Verwirrung zur glücklichen Doppelhochzeit kommt. Nehmen wir diese Filmgattung mit dem ihr gebührenden Lächeln auf!"

-

Diese Sätze sind wörtlich der Kritik eines Pariser   Boule­vardblattes über einen der neuesten in Paris  ( im Aubert­Palace) gezeigten Ufa  - Filme entnommen. Man bewundert den französischen   Kritiker, der den einzigen möglichen Weg wählt, nämlich Serienfabrikation in Serie zu kritisieren. Der Titel spielt beim deutschen Film zumindest bei dem der SA. rein gar keine Rolle mehr. Ob ,, Georges et Georgette", ob ,, Toi, que j'adore" oder„, Un jour viendra", es ist dasselbe Schema: Stenotypistin, Märchenprinz, reiche Amerikanerin, Märchenschloß, Doppelhochzeit.

-

C. T.  , Straßburg  . Sie hören täglich das Pausenzeichen„ Volf ans Gewehr!" im deutschen Rundfunk und möchten den Text des ganzen Gedichtes haben. Hier ist er:

Siehst du im Osten das Morgenrot,

ein Zeichen zur Freiheit, zur Sonne, Wir halten zusammen, ob lebend ob tot,

mag kommen, was immer da wolle?

Warum jetzt noch zweifeln? Hört auf mit dem Hadern Noch fließt uns deutsches Blut in den Adern!

Volk, ans Gewehr!

Volf, ans Gewehr!

Viele Jahre, sie zogen dahin,

Geknechtet das Volk und betrogen.

Verräter und Juden hatten Gewinn,

fie forderten Opfer Legionen!

Im Volke geboren, entstand uns ein Führer,

gab Glaube und Hoffnung an Deutschland   uns wieder. Volk, ans Gewehr!

Deutscher, wach auf nun und reih Dich ein! Wir schreiten dem Siege entgegen!

Frei soll die Arbeit, und frei wolln wir sein,

und mutig und trogig verwegen!

Wir ballen die Fäuste und werden es wagen

es gibt kein Zurück mehr und keiner darf zagen! Volt, ans Gewehr!

Jugend und Alter, und Mann für Mann umflammern das Hakenkreuzbanner, Ob Bürger, ob Bauer, ob Arbeitsmann schwingen das Schwert und den Hammer: Für Hitler  , für Freiheit, für Arbeit und Brot: Deutschland   erwache, Juda den Tod!

Volf, ans Gewehr!

2. v. C. Ihre Mitteilung, daß drüben eine Agitation gegen die Bartlosigkeit beginnt, sagt uns etwas Neues. Aus Zeitungsauss schnitten, die Sie beilegen, spricht die Hoffnung, daß die zu Män­nern herangewachsenen Vertreter der jungen Generation wieder bärtig durch das Leben schreiten werden. Der Schrei nach dem Bart wird nicht verstummen." Da man sich nicht mehr um des Kaisers Bart streiten kann, wird man sich also demnächst um den Bart des Führers streiten, wenn so etwas erlaubt wird.

K. H. Deutsche   Zeitungen melden, im Fichtelgebirge   solle der Goldbergbau in größerem Ausmaß aufgenommen werden? Es soll eine Gesellschaft Fichtelgold" gegründet worden sein. Wenn das nur nicht ein Trick der Gestapo   ist, um gewinnsüchtige Marristen aus der Emigration zurückzulocken! Uns scheint dies Gold nur Schimäre zu sein.

H. T., Brünn  . Sie sind zu empfindlich, und scheinen umgekehrt uns für ein bißchen vernagelt zu halten. Natürlich haben wir ge­merkt, wohin das Gedicht spielte, grade deshalb haben wir es ja abgedruckt. Wir glauben nicht, daß einer von denen, die dabei mehr gefigelt als angegriffen werden, die Sache so tragisch nahm wie Sie. Wir müssen nicht nur den Mut zur Selbstkritik haben, sondern auch den Humor zur Selbstironie.

Meschugge. In einem Buch von Wilhelm Stapel   Der christliche Staatsmann" mit dem Untertitel„ Eine Theologie des National­ sozialismus  " lesen wir folgenden Kommentar zu dem deutsch  - pol­nischen Pakt:„ Wir sind Deutsche, gleichviel ob Minderheit oder Mehrheit, und als Deutsche sind wir die Ersten. Wenn in ganz Polen   nur zwei Deutsche   wohnen würden, so wären sie mehr als die Millionen Polen  ; denn sie sind eben Deutsche  ." Heilt Hitler  ! Fanja T., Sofia  . Sie teilen uns mit: Die Enkelin des Generals Nikolajem, die sich mit einem Juden namens Moses Löwn verlobt hatte, erhielt daraufhin zahlreiche Drohbriefe und wurde mit ihrem Verlobten mehrmals auf der Straße insultiert. Dem Sofioter Rab­biner Melamed wurde in anonymen Briefen der Tod angedroht, wenn er die Trauung vollziehe. Darauf erklärte er, er wolle die Trauung nicht vornehmen, um nicht Anlaß zu Zwischenfällen zu geben, die den bulgarischen Juden( es gibt deren nur wenige hundert) unerwünscht seien. Der Einfluß des Nationalsozialismus macht sich also bereits start bemerkbar. Das Brautpaar ließ sich darauf in Belgrad   trauen."

Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Pis in. Dude weiler; für Inserate: Otto Kuhn in Saarbrücken  . Rotationsdrud und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden& Schützenstraße 5, Schließfach 776 Saarbrüden.