Die Orchester, die in den öffentlichen Gärten von Paris spielen, erhalten für jedes Konzert von der Stadtverwaltung die Summe von 382,95 Franken.
Am Donnerstag, 21 Uhr, findet eine Mitgliederversammlung des Verbandes deutscher Journalisten in der Emigration 2, rue Montpensier statt. Stephan Valot spricht über die ,, Berechtigung der französischen Journalisten", ferner wird über„ Presserecht im„, dritten Reich" und ,, Emigrantenpresse" referiert.
Eine Kundgebung der Sektion Frankreich des Schutzverbandes fordert mit Schärfe und Nachdruck die Freilassung von Carl von Ossietky, Ludwig Renn , Kurt Hiller und allen gefangenen Antifaschisten. Insbesondere möchten wir unsererseits noch an die Tragödie des alternden und mutigen Erich Mühsam erinnern.
Zugunsten der griechischen Stiftung der Universitätsstadt und des Cercle François Vilton( der auch eine Anzahl deut scher Künstler betreut) wurde eine Ausstellung von Bildwerken des Museums der Akropolis 2 bis, Villa Guibert( 83, rue de la Pompe) vom hellenischen Gesandten eröffnet. Es sind Kunstwerke, die 480 vor unserer Zeitrechnung durch die Perser bei der Eroberung der Acropolis umgeworfen wurden.
Tel. Trinite 43-13 Métro Pigalle
Paris, 62, Rue de
Deutsche Poliklinik la Rochefoucauld n
b) Chirurgie
a) Allgemeine Konsultationen mit 9 Spezialisten. Dmit 9 Spezialisten. c) Geburtshilfliche Klinik d) Zahnärztliches Kabinett Innere Medizin, Augen-, Ohren-, Nasen- und Kehlkopfkrank Zweistöckiges Sanatoriumsgebäude. Vierstöckiges Gebäude, Zimmer Zahn- und Mundchirurgie. Gold. aeiten. Röntgen, Diathermie. Elektrotherapie, Spezialbehand. Kleine, mittlere und große Chirur mit 1 bis 4 Betten. 3 Aerzte, 3 Heb- und Porzellankronen.-Brücken, lung bei Blute, Harne a. Geschlechtskrankheiten gie. Die allermodernste Einrichtung ammen and 2 Operationssäle. Kautschuk Arbeiten
Ordination täglich von 9-12 und 2-8; Sonntags und Feiertags von 10-12 und 2-4 Uhr
303
Docteur Spécialiste
! DEUTSCHSPRECHEND Münchener u. Pariser Fakultä 17, rue Reaumur Métro Arts- et- Métiers od. République Frauen, Blut, Haut-, Harn- und Geschlechtskrankheiten, Tripper, Syphilis, Männerschwäche. Neueste Heilverfahren. Elektrizität.
Harn, Samen und Blutanalysen. Mässige Bedingungen.( Auch für Kassenversicherte.) Täglich von 9-1 und 48,30. Uhr Sonn- und Feiertags von 9 bis 1 u. auf Rend. v. Tel. Arch.54-27
Drs. G. und M. Spitzer 3, avenue de la République, Paris . Métro République, Tel. Oberkampt 86-23. Sprechstunden: 1-3 und 6-8 Uhr dauts, Geschlechts, innere and Kinderkrankheiten Epilation. Diathermie
Es handelt sich um Skulpturen von einzigartiger Schönheit, Das Gastspiel Furtwänglers
eine seltene Gelegenheit für nur wenige Tage.
Lotte Schoene und Laurits Melchior wirken als Solisten bei einem außerordentlichen Konzert mit, das M. Théodore Mathieu, der musikalische Leiter des Senders Poste Parisien, am Mittwoch mit seinem Orchester in der salle Pleyel gibt.
Philharmonia
Die nächste Orchesterprobe findet am Donnerstag, dem 26. April, 20.45 Uhr, im Restaurant Dardik, 41, rue Richer ( Metro: Cadet oder Montmarte) statt. Dortselbst auch die nächste Chorprobe am Montag, 30. April, 20.45 Uhr. Aktive und passive Mitgliedschaft kann auf einer Probe mündlich oder schriftlich: Philharmonia, 45, avenue du Géneral Michel Bizot, Paris 12 e, angemeldet werden.
Wie bekannt, wird in Grenoble , der bergigen Heimat von Henri Beyle , der unter dem Namen Stendhal Weltberühmtheit erlangte, demnächst ein Museum des eigenartig empfindsamen Menschen und Schriftstellers eröffnet werden. Die Vorbereitungen zur Sammlung der Erinnerungen des Ver. fassers von„ Rouge et Noire" sind fast vollendet. In der Heimat des Mannès, der das Verstecken so liebte, daß er nicht nur eine gleichgültige norddeutsche Stadt, die er unter der napoleonischen Besetzung kennen gelernt hatte, zu seiner Patin machte, sondern sogar seinen Grabstein fälschte, steht bereits ein Monument des Dichters, nach dem berühmten Medaillonbilde des großen Malers David d'Angers . Es befindet sich in den Anlagen am Rathaus der Stadt.
Die Eröffnung des Stendhal - Museums soll am Samstag, dem 5. Mai, vormittags stattfinden.
Deutsche und französische Filme
Wir haben uns, aus gebotener Zurückhaltung, mit der Frage der deutsch - französischen Filmbeziehungen seit längerer Zeit nicht beschäftigt. Aber wir haben die Entwicklung scharf beobachtet seit dem Moment, wo in Frankreich auch der Boykott von Hitler- Filmen gefordert wurde und die französischen Produzenten erklärten, daß sie noch an die bestehenden Verträge gebunden seien. Dann erlebten wir die wunderbare und machtvolle, man kann sagen, rasende Entwicklung von Paris zur internationalen Filmhaupt stadt Europas . Wir sahen den großen Vertrag der Amerikaner in Paris , wie er sich insbesondere in der Arbeit von Fritz Lang und G. W. Pabst an der Seine ausprägte. Wir erlebten die Verlegung der Hauptarbeit der europäischen Zentren Hollywoods von der Friedrichstadt nach Paris . Und wir sahen eine prachtvolle Eigenarbeit der französischen Kamera, die solche Wunderleistungen wie„ La Maternelle" oder„ La Bataille", dazu die große Trilogie der„, Misérables" nach Victor Hugo und die Belebung der großen Klassiker des französischen Geistes hervorbrachte. Und wir fragten jedesmal, wenn wir an dem durch besondere Unterschriften mit der Ufa und der Filmkulturkammer verbundenen Aubert- Palast vorbei gingen: weswegen eigentlich diese Zusammenarbeit mit einem Lande, in dem der ,, Hitlerjunge Quex " läuft? Kann Frankreich , das Land des Geschmackes, nicht alles aus Eigenem und mit Amerika leisten?
Jetzt schreibt Jean Chataigner im Filmteil eines der angesehendsten Informationsblätter, die für den Filmmarkt besonders entscheidend sind, ganz etwas Aehnliches. Der Artikel des Journal" stellt fest, daß die französischen Filme in Zukunft keine Aussicht haben, in Deutschland gespielt zu werden. Frankreich habe sich bei der Regelung schlechter gestellt. Mehrmals seien selbst Filme, die die deutsche Zensurkarte hatten, nicht gespielt worden. Ein geheimnisvolles Machtwort habe ihre Aufführung in öffentlichen oder geladenen Kreisen unterdrückt.
Neuerdings hat der Propagandaminister Göbbels , wie der Artikel mitteilt, die Generaldirektoren der wichtigeren Firmen versammelt, um mit ihnen die Zulassungsbedingungen in Deutschland zu prüfen. Es sei beschlossen worden, außer
in bestimmten Fällen nichts mehr einzuführen und die deut
Deutsches Zahnärztliches Institut
22, RUE DE DOUAI Métro: Blanche, Pigalle fel. Trinité 50.27 Sprechstunden: 9-12, 2.8 Uhr Zahn- u. Mundkrankh., Röntgen, Elektrotherapie, Prothesen, Kronen, Brücken in Gold, Platin u. Porzellan NEUHEIT: PORZELLAN KRONEN UND BRÜCKEN Umarbeitung schlechtsitzender Gebisse mit voller Garantie für guten Sitz. Reparaturen binnen 3 Stunden SCHONENDSTE BEHANDLUNG FÜR NERVÖSE UND HERZKRANKE MASSIGE PREISE, UNTERSUCHUNG U. BERATUNG KOSTENLOS
Schweizerisches und eisassisches Wurstwarengeschäft
Kuchenbäckerei, Konditorei, Weine and Liköre
Produits Schmid
76, Boulevard de Strasbourg, 8, rue St. Lauren
Telefon 4 Linien vereinigt unter 80TZARIS 61-10
Daß das Berliner Philharmonische Orchester samt seinem Leiter heute ein Stück Propaganda des„, dritten Reiches" bildet, ist bekannt. Und doch gehört ein Stück Hitlerei mit umgekehrten Vorzeichen dazu, die rein künstlerische Bedeutung dieser Musikanten nicht anzuerkennen.
Wer dieses Orchester vor zwei, drei Jahren gehört hat und es wieder hört( mit einem unter Aufbietung von allerlei Höflichkeit noch vorhandenen schwarzen Renommierjuden am ersten Geigenpult), dem scheint ,, alles beim Alten geblieben". Das mag im Angesicht Hitlerdeutschlands ein Lob sein, für den Fachmann ist es Lob und schärfster Tadel zugleich.
-
-
Das Pariser Gastspiel der Berliner Philharmoniker war aufschlußreich. Was französische Kritiker wir haben eine recht wesentliche Stimme hier vor Tagen bereits zitiert andeuteten, das müssen wir klar aussprechen: in Deutsch land herrscht auf musikalischem Gebiete Vorkriegsgeist. Immer noch ist der Geist und Stil Richard Wagners formgebend.
Die Apotheose selbstherrlichen Interpretentums hat die ganze Kulturwelt um die Jahrhundertwende kennen gelernt. In Deutschland , dem Lande Richard Wagners und Wilhelms II. herrscht es heute noch. Von Bülow bis Furtwängler , és ist dieselbe Linie. Was könnte auch den heutigen Herren lieber sein als eine Kunstübung, die selbst die göttliche Reinheit einer Mozartschen Serenade mit Bayreuther ParsifalWolken umschattet?
Der Ausländer mag sich von der Seltsamkeit des Eindrucks bluffen lassen. Nichts kann über die Tatsache hinwegtäuschen, daß von der deutschen Musikkultur erst wieder Impulse ausgehen werden, wenn sie ihre heutige Erstarrung überwunden sein wird. Paul Walter.
werden müßten. Der Verfasser beschwört die Zögernden und Widerstrebenden mit bewegten Worten, seinem Rate zu folgen.
Wir halten diese Aufforderung für außerordentlich wichtig und beherzigenswert. Wenn wir uns die neue deutsche Produktion ansehen, in der Filme wie ,, Der Werwolf" aus dem dreißigjährigen Kriege nach dem verhitlerten Buch von Löns , ,, Die Reiter von Deutsch- Ostafrika" und dergleichen vorkommen, ja, wenn man vielleicht an den in Paris selbst beabsichtigten deutschen Polizeifilm ,, Polizei- Akte 909" denkt und an die große Rolle, die die Gruppe Leni Riefenstahl " spielt( die ,, des Führers Filmschauspielerin" ist), so sieht man hier manches gleich dem geübten Auge des Kameramannes klarer.
Fritz Lang veröffentlicht in der Pariser Presse eine Erklärung der Arbeit, die er auf Einladung Erich Pommers an dem Volksstück ,, Liliom" leistete. Er sagte u. a., daß ihn der Verzicht auf seine Muttersprache gezwungen habe, die klarste und einfachste Formel seiner Gefühle zu suchen und im tiefsten Innern zu wühlen. Lang lobt dann seine großen Mitarbeiter an dem in Paris entstandenen Film.
Doktor Wachtel und Doktor Axel Geschlechtskrankheiten, Männer und Frauen Nase, Hals, Ohren 123, Bd. Sébastopol.- Sprechstunden v. 9-12 u. 2-8 Uhr; Sonntags vormittags Metro: Reaumur, St. Denis
BRIEFKASTEN
150 Mt. Barcelona . Mehr als in der Notiz angegeben, ist uns auch nicht bekannt. Die Mitteilung entstammt einer Zeitungsforrespondenz. Vielleicht fragen Sie direkt in Palästina oder bei einer jüdischen Hilfsorganisation an. Wir bedauern, Ihnen feinen besseren Bescheid geben zu können.
H. K., Genf . Es scheint uns doch zuviel verlangt, in einem so weit verbreiteten Blatte wie der Deutschen Freiheit" irgend einen Querulanten öffentlich anzuprangern, der in Genf verleumderische Behauptungen über den und jenen ausstreut. Nehmt euch den Burschen mal unter vier Augen vor und sorgt dafür, daß er das pädagogische Gespräch nicht so bald vergißt.
2. K., Paris . Wenn ein Lob so klug begründet wird, darf man sich darüber freuen. Viele Grüße.
Bok, Kielce . Ihre Karte erhalten. Selbstverständlich können wir Ihnen die Zeitung mit wechselnder Adresse zustellen. Wir haben mehrere solcher Fälle". Ihr Auftrag wird also wunschgemäß aus geführt. Freundliche Grüße.
,, Berliner ". Wie Sie uns schreiben, wünscht der Haus- und Grundbesitzerverein des Ortes Nowawes bei Berlin eine Namensändes rung, da der Ort häufig mit den gleichnamigen Orten in Polen und in der Tschechoslowakei verwechselt wird. Während des Krieges wurde Zabrze in Hindenburg umgetauft. Man könnte Nowawes nach dem neuesten Berliner Ehrenbürger benennen, etwa Göbbelsau.
„ Schleswig- Holstein meerumschlungen..." Nicht erst aus Ihrem Briefe wissen wir, daß in der deutschen Nordmark die Hitlerbegeisterung, die dort besonders hoch schäumte, sehr nachgelassen hat:„ Die Bauernschaft des Dorfes Schafflung richtete an den Reichskanzler ein Schreiben, in dem sie ihn aufforderte, endlich die den Bauern gemachten Versprechungen durchzuführen. Sie erhielten einen von Hitler eigenhändig unterzeichneten Brief, es sei Pflicht eines jeden Staatsbürgers, in erster Linie pünktlich seine Steuern zu zahlen. Eine Schuldentilgung komme vorläufig nicht in Frage. Die Antwort löfte ungeheure Erregung unter den Bauern aus." Das dritte Reich" wird schon noch die Wahrheit des Wortes zu spüren bekommen.„ Der Bauer ist kein Spielzeug."
Astrologe. Sie sagen„ Schicksalsschatten über 1984" voraus, und zwar in der Form heftiger Auseinandersetzungen zwischen der deutschen Reichsregierung und der internationalen Hochfinanz: Kosmisch angezeigt ist diese heraufziehende Wende in finanz- und kreditpolitischer Hinsicht durch den in den nächsten Monaten erfolgenden erstmaligen Eintritt des Planeten Uranus , des Neuschöpfers und Umgestalters, in das Geld- und Finanzzeichen Stier." Hoffentlich holt sich Schacht bei Ihnen Rat für seine Gläubigerkonferenzen. Wenn man die Transferkonferenzen in astrologische 3irfel verwandelte, ließe sich vielleicht noch manches retten.
AW.- Tonfilm- Theater Saarbrüden. Das neue Programm bringt in saarländischer Erstaufführung den amerikanischen Tonfilm„ Die Maste des Anderen"( The Masquerader) mit Ronald Col man und Elissa Landi . Colman spielt in diesem Film einen enge lischen Parlamentarier, der sich durch Alkohol und Morphium ruiniert hat, und den Doppelgänger dieses Mannes, der für den Zord im Parlament einspringt, um sein Land zu retten. Im Vorprogramm zeigte Pathe- Journal interessante Aufnahmen vom 17. Jahrestag der Sowjets in Moskau . Die Vorführung beginnt täglich um 20.30 Uhr.
Für den Gesamtinhalt verantwortlich: Johann Biz in Dud weiler ; für Inserate: Otto Kuhn in Saarbrücken . Rotationsdruc und Verlag: Verlag der Volksstimme GmbH., Saarbrüden 8, Schüßenstraße 5. Schließfach 776 Saarbrüden.
-
Lose der 10ten Ziehung der nationalen Lotterie
Ganze Lose, Halbe, Viertel und Zehntel können noch heute,
abdon den 24. April bis einschließlich 9 Uhr abends gekauft werden
JEDERMANN KANN SICH EIN LOS SICHERN
schen Hersteller zu veranlassen, Drehbücher zu verwenden, Nachdem aber die Nachfrage außerordentlich groß ist, wird gebeten, ja nicht zu warten die die Tugend, den Edelmut und die Vaterlandsliebe Hitlerdeutschlands preisen.
Der französische Beurteiler schließt daraus auf eine doppelte Notwendigkeit zur Verteidigung: einerseits müsse der Filmaustausch zwischen Frankreich und Deutschland
SEPARATER EINGANG IN DAS BUREAU NUR VON DER SEITENGASSE: 2, AVENUE RENE BOYLESVE
schärfstens überwacht werden( man wird sich erinnern, daß A. GODOVANNIKOFF, 30, Ouai de
die französische Filmzensur vor einiger Zeit vom Kultus- Tel.: Jasmin 01-50
-
auf das Innenministerium übertragen wurde)- andererseits müsse eine vollständige und tatsächliche Reorganisation des französischen Kinos durchgeführt werden, dessen Privatinteressen denen der Allgemeininteressen untergeordnet
Metro: Passy