aga

TI

erel

Nr. 28

br.

fen

Men

bit

ben

gs

ber

get

arft

det

nen

الله

efer

bet

tio

=

im

offi

Den die

ung

ft&

Sle

on

iten

mi

In

Nib

ge

ein

Ten

für

81

Beilage zur„ Freiheit".

Tagung der Arbeiterräte.

Bestern traten ble Berliner Arbeiterräte abermals zu einer Bersammlung zusammen. Ueber deren ersten Teil der Beratungen baben wir bereits im gestrigen Abendblatt berichtet. Genosse Emil Barth ergreift das Wort zu einem Bericht über die

werden

Berhandlung mit den Unternehmern,

B

Sonnabend, 30. November 1913,

Mit derfelben Mehrheit wird der Resolution zugeftimmt.| Maßnahmen zur Demokratifierung des deutschen Bolles unter Hierauf wird in der Tagesordnung:

Besprechung der wirtidaftlichen und politischen Fragen fortgefahren. Als Erster rgreift

Lauff das Wort. Er führt aus: Nach der gestrigen Situng des Soldatenrats hätte Barth eine Attade nach rechts und nicht nab links reiten müssen. In es richtig, daß die Bewerfidhafts­brer sich von uns nicht fontrollieren lassen sollen? Warum ist der Sozialisierungsausichuß noch nicht zusammen getreten. Die Revolution ist in Gefahr. Wachen Sie auf!

den bei uns befindlichen Kriegsgefangenen zur bilden. Bebeim rat Edardt, der jest in der Untersuchungskommiffion wegen Mihhandlung der Striegsgefangenen fist, bat erklärt, diefer n trag sei im Auswärtigen Ami berioren gegangen.( Sört! Hört!) Wir können von den 2 Millionen Gefangenen in Deutschland eine Menge zusammenbringen, die als Vertreter der Inter nationale fich an die kindlichen Regierungen wenden werden, um für ihre deutschen Brüder erträglichere Waffenst stands bedingungen zu erwirken. Man hat meine Abficht wahrscheinlich Hintertrieben, weil ich in meinem Antrag die reaktionäre Dent Mübimann: We ist der starfe Arm, der uns führt? und Handlungsweise der Kommandeure der fangenenlager ge Der Redner beantragt eine Resolution, in Der Vollzugkiat kann die ungebeure Arbeit par nicht allein fennge chnet habe. leisten. Es muß ihm eine Abordnung aus unseren Streifen bei der die Coltsbeauftragten ersucht werden, unverzüglich geeignete gegeben werden. Hinter den Kulissen werden Spezialräfte zur Mitarbeit im Auswärtigen Amt heranzuziehen und ber ringfämpfe veranstaltet, dessen Namen später in das Be zu der Kommission zur Untersuchung der Auflagen idichie buch der Revolution verzeichnet werden soll. bölferrechtswidriger Behandlung WTI parten darauf, daß man au poiitiber Kriegsgefangenen in Deutschland Männer rheit ruit Wir wollen mit uns nicht Schindluber treiben prattischer Erfahrung auf dem Gebiete des Kriegsgefangenen. Wir wie ehemalige Militärbolmetscher zu berufen. lassen. Durch unsere Seriostenbeit bieten wir den Realtionären, wefens müssen. Ichlicht er, das Vertrauen der Wegner zu belommen, ver.

If It a

Conchaben. So fann es nicht weitergehen.

wegen

Heuer: In den ersten Tagen der Revolution sind aller- inchen.( Beifall.) dings zu übertriebene Forderungen von heiten gestellt wer den. Das hat aber aufgehört Die Arbeitszeit muß möglicht

Don

mit

Aus der Versammlung wird zur Geschäftsordnung darauf bingewiesen, daß neue Streife entstanden sind. Bom Bor ftandstich erflärt Bergmann, daß dese ebenso verurteilt wür den, wenn sie aus demselben Grunde, wie bie bisherigen, ente standen seien.

Münsingen spricht sich für Abschaffung der Affordarbeit mus, tasmegen viele Streifa entstanden sind es ist flor, daß viele Arbeiter die wahren Aufgaben der Revolution nicht begriffen haben. Denn fie find nicht alle genügend politisch und gewertschafts lich ge bult. Aber wir dürfen diese Arbeiter nicht vor den Kopf stehen, wenn e zur Besserung ihrer Lage etwas unternehmen wollen. Es ist denn doch immer noch wie beispielsweise bei Sie mens schlecht, Redner fordert bestimmte Direttiven vom Vollzugse rat für die Tätigkeit der Arbeiterräte.

Budzinski plädiert für die Interessen ber Angestellten, die bisher zu wenig berücksichtigt worden feien, und bittet bas Proletariat aus den Versammlungen der Arbeiterräte ferngu halten, spricht aber schließlich selbst für Ebert- Scheidemann, was große Anruhe bervorruft

LE

die am heutigen Vormittag über die Umstellung des Produktionen, Beschaffung der Robmaterialien und ausgleich der Löhne stattge­funden habe. Vorher mendet er sich gegen den Vorwurf des Rene Die gatentums, der ihm von den Neuköllner A, u. S. Räten gemincht worden ist. Wir können uns nicht, so führt er aus, Roh der material aus den ermein schütteln, wir fiyen so ten, thef im Echanan, daß taum noch die Nasenspize herausqudi Wir müssen une Balfen unter die Beine schieben, on denen wir uns halten können. Heute arbeten viele Betriebe mit defizit. Der hat lein folidarisches Gefühl im Leibe, der beutz mit egoistischen or derungen tommi Ale Playhalter der Organisation find die leber­wachungsbeiräte der Betriebe entstanden wir fönnen nur lozialisieren, wenn wir dazu etwas haben Wi brandsen im nächsten Jahre 6 Milliarden Mar! für det Lebensmittel und 10 Milliarden für Mobstoffe nach dem alten Kurs geredmet. Die Produktion fann fid) nur er beben, wenn nur etwas exportieren können. Dazu brauben wi aber auch die Intelligenz des deutiden Boltes. Alles hänzi devon ab mieien wir in der Lage sind, die geistigen Arbeiter fürzt werden, damit die zurüdlehrenden Soldaten rett fin­zu uns berüberzuziehen wir dürfen sie nicht wie Barias beban den Wenn wir auf die Gewerkschaften gewartet bätten, bärten Die Führer der Gewerk Arbeiter der Be­deln Sie mussen erkennen, daß in dem Stopf der Arbeiterschaft wir beute die Revolution noch nicht. Alarbeit und in ihrem Herzen Nächstenliebe fisen.( Bedall) Dann schaften mussen unbedingt fontrolliert werden. werden auch dieie Vente die anerkennendsten Träger des sozialen triebe müssen zu den Berhandlungen herangezogen werden. Vorsigender Büche erflätt, daß weitgehende Beschlüsse Bedankens werden, weil sie durch den Sozialismus in. ideeller nur vom Vollzugsausschus allein, sondern unter zu and moraliider Beziehung mehr geboben werden. Wir müssen die geringen Arbeiter in die Position bringen, in die sie hinein immung der Arbei erräte gesagt werden können. Bitolla befürwortet die Herausgabe Richtlinien gehören. Auch die Unternehmer sind nicht alle Trottel cher Die blöd Kuponabstineider Wenn sie später and materiell weniger einge über die Wiedereinjieüung der entlassenen Soldaten nommen baben, io werden sie ein um so größeres( Midsgefühl in sinnigsten Vohnforderungen würden jest gerade von denjenigen nid) ts gefümmert haben. Bu fid tragen, wenn je um fich herum fein Glend mehr sehen( Bet gestellt, die sich bisher um fallogebica nidit, wie es in Neufölln verlangt timmung.) Rot Wir lausen nicht nur Gefahr, in ein Chaos it daß die anten fommunalisiert und der ge. famte Sausheirb obue Entschädigung berzu treiben Wir sind bereits mit en drin, und der Weg dazu ist fabilidt wird Wer seine gefunden Sinne zusammenbat gepflastert mit Arbeiterräten, Soldatenräten, Vollzugsrat.( Deb fann so etwas dow macht für einen einzelnen Ort machen wollen hafter Widerspruch.) Wir besinden uns in einer Desorganisation. Weisheit sagt, daß er während seiner dreijährigen englischen Wenn man so etwas maden will, dann bin ich allerdings it olz Viele Soldaten machen was sie wollen, weil eben feine Bollzugs darauf, Renegat genannt zu werden, gewalt besteht. Draußen sind Millionemverte von Material, Gefangenschaft nicht so schlecht gelebt hat, wie unter den hiengen A15 von willkürlich gebildeten Ernährungsverhältnissen. Ausführlich begründet er die Die Verbandlung mit den Unternehmern fonnte darum noch Pierden usm verschleudert worden Räten.( Stürm. Widerspruch.) Belajten Sie den Vollzugsrat schaffung des Affordsystems, zu welchem Zwede in den Dainfer leinen Erfolg erzielen, weil diefe ohne Mandat erichienen waren und die von uns gestellten Forderungen erst einer heute oder nicht mit neuen Aufgaben, die er doch nid erfüllen fann. Die Motorenwerfen der Streif ausgebrochen ist. Die Entlassung der morgen stattfindenden Versammlung vorgelegt werden müssen. Regelung des Wirtschaftslebens fann nicht von einer Bersamm. Arbeiter darf in unserem Betriebe nur mit unserer Zustimmung Als auf eine Frage des erfolgen.( Brabol) Die Strafgeldlasse mit 10 000 Mack haben Auf dem Stonto Strafgelder stehen jogor Wir haben einen 25prozentigen Zuschlag zum Lobn verlangt bei lung beschlossen werden.( Unruhe.) tiner vierstündigen Arbeitszeit, e follen alio 5 Stunden bezahlt Redners: wer denn bereit jei, die wirtschaftliche, technische und wir übernommen Zuschlag für Ber - taufmännische Leitung eines Betriebes zu übernehmen, einige 140 000 art, jebenfalls um Gelder aus irgendwelchen Außerdem forderten wir einen beratele entsprechend der Mincerzahl Diefer Vorschlag foll den zustimmende Nufe erschallen und er bemerkt, daß es nur einige sauberen Quellen in den Büchern unterbringen zu tönnen. Red Unternehmern unterbreitet werden und die Unternehmer and jüngere Genoffen feien und in die Versammlung rust: Berner ersucht unter lebhaftem Beifall, die Unternehmer zur Fort ber nimmt darauf Unter allgemeiner Spannung Bewertschaften follen bis zur nächsten Sibung mit pofitiv aus wechieln Sie nich: Klassenbewußtsein mit Größenwahn! bricht fegung ihres Betriebes eventuell zu zwingen. Burufe wie: Ihr habt uns das sitzende des Gemersadyftsausschusses Coben Wort. Gr Bearbeiteten Vorid lägen fommen. So und so erfolgt die Ent ein Sturm der Entrüstung aus. führte aus: hnung. Wenn heute manche Kollegen glauben, mit Streif eine ins Elend geführt, 3 bi babt Bankerottpoliti! getrieben! er­Das berüchtigte englische Brautenlohn- Syftem bat ble au benchen, so muß ich sagen, sie find sich der Konicallen. Schließlich erflärt Salisti: Wenn Sie aus dem jezigen equenzen ibres uns nicht bewuß beute ist Dilemma beraus wollen, dann ichaffen Sie eine Regierung mit der Streit teine Tat. Es gehört nicht der geringste Mut Egekutive, Soldatenräte und Gewerkschaften zur wirtschaftlichen Arbeiter weit mehr ausgebeubet als die Affordarbeit, die auch in England durchaus abgeschafft ist. Jeder einzelne Streit ist bozu, aber es gehört ut dazu, die Kollegen zur Interessenvertretung. Bernunfigurüdaubringen( Sehr richtig!) und das ist lebt eine Torheit, am meisten für die Arbeiter selbst. wellen ein großzügiges Fundament zur Soziali enre heilige Aufgabe Erklärt das euren Kollegen draußen immer fierung. Den wirtschaftlichen Aufbau des bisherigen Arbeits­und immer wieder. Wir haben die fdavere Aufgabe, aus dem nachweis- Systems tönnen wir übernehmen. Wir sind damit be­Sumpf, in dem wir steden herauszukommen. Dazu ist die Low: Nicht allein durch die revolutionäre Kraft des Pro( chäftigt, bestimmte Arbeits- und Lohnbedingungen für die All­folidarisch erzeugte freiwillige Tifalin der Arbeiterschaft nötig. letariats, fondern vielmehr durch den Bankrott des alten Suitems gemeinheit aufzustellen, fommen aber bei dem jebigen Durch ( Bravo !) In bet Solidarität bat uns diese Disziplin größte ist das alte Regime zusammengestürzt. Wäre die Revolution einanderarbeiten nicht vom Fleck. Wir reiben uns jetzt gegen Stärke gegeben. Heute, wo wir die politische Macht haben, wo allein Werf der Sozialisten, wären wir nicht auf halben Wege feitig auf. Ich mußte die vorhin erwähnte Erklärung abgeben, abjelbarer Zeit auch die wirtschaftliche Macht in der Hand stehen geblieben. Wir finden in der Regierung Leute, die gemein weil ich nicht anders fonnte. Kommen wir zu einer anderen haben werden, ist diese Disziplin aus Solidarität notwendiger jam mit Kapitalijten gegen die Arbeiter gefämpft und Arbeiter denn je( Beifall.) Geben Sie hinaus zu Ihren Kollegen und ins Buchthaus gebracht haben. Wir können nicht glauben, daß Produktionsweise, dann werden auch die Gewerkschaften preden Sie zu ihren immer und immer wieder von Solidarität die Ebert und Scheidemann uns den Sozialismus bringen wollen. anders aufgebaut werden müssen( bal) Die Fra Wir brauchen eine neue Revolution, um in gen allgemeiner Art, wie zB die Ferienfrage, wollen wir in Die Spezialwünsche der und flarem Erkennen. Davon hängt es ab, ob wir zusammen( 8uitimmung.) brechen oder in der Lage sind die aciamte Menschheit noch in Staat, Berivaltung und in den Gewerkschaften gründlich aufgu allgemeinen Grundlinien festlegen. räumen. lichte Söhen zu führen.( Lebhafter Beifall.) A14 Müller gegen die Nationalversammlung auine einzelnen Berufsgruppen müssen dagegen gesondert behandelt Der Redner verlieft folgende cflärung der Getreten ist. bat uns vor Freude das Herz itärfer geflopft." Redner werden. Ich kann mich dafür verbürgen, daß die allgemeinen „ Weihnachtsgeschenfe.") Auch der deutsche Arbeiter muß die perfichaften, unterzeichnet von Cohn, Eiering und ichließt unter lebhaftem Beifall mit einem Hinweis auf die Gegen. Grundlinien bis Weihnachten erledigt find.( Lachen und Rufe: Bredow. Lage auf dem Weltmarite berüdsichtigen. Mein Industrielant tann sich abschließen und auf die Ausfuhr der deutschen Pro­wird sich mit dem Bollzugsrat son veritändigen.( Bachen.) dufte fönnen wir nicht verzichten. tann Man die Affordarbeit nicht mit Schlagworten „ Affordarbeit Mordarbeit". ift Gewiß nicht fo bleiben wie bisher, aber diese Frage rage tann nur in Rube geregelt werden. Auch bei der Berech nung nach Stundenlohn jind viel Streit gfetien entstanden. Sehr richtig!) Es sind in den letzten Tagen Hunderttausende Neue in die Gewerkschaften eingetreten. Eind die alle über Nacht zu Sozw. listen geworden?( Bebaite Rufe nein") vier muß man vorinutig sein. Es ist nicht alles Gold, was glänzt. Wenn Sie es tönnen, widerlegen Sie mich fachlich. Wenn Sie aber einfach sagen:„ Der Cohn ist ein schlechter Sterl", dann fagen Sie mir nichts Neues ( stürmische Deiterfeit), weil mir das schon früber gesagt worden ist. Das Wohl der deutschen Bevölkerung, vor allem der Arbeiter, fiebt jest auf den Spiel. Nur das gesamte Interesse bat zu gelten Gin Antrag auf Schluß der Debatte wird angenommen, ( Rebbajter Beifall, Suruf„ Grilärung zuniidne lymen").

Bon

ett

et

e#

бе

1-

ert

ang

uf

a.

ten

en,

en

en

ent.

高雄 雄

Ste

Den

Den

gent

fich

08

బర్

тек

Der

gen

den

mil

er

38

ten

रेता

mir in

bag

( Burufe: Und feine Arbeiterräte?)

Ea

geht nicht, daß jeder sich eine Kanone fauft, sich als Arbeiter und Soldatenrat selbständig macht und auf eigene Faust Bolitil treibt ( Starter Beifall bei einem Teil der Versammlung.)

revolution.

und

Hermann Müller weist auf den Ernst der Lage hin

-

Buife wendet sich unter lebhafter Zuftimmung Wir sind gern bereit, in Anerkennung der gemeinsamen Biele mit dem Bellzugsrat des A. u. S.Rates Hand in Band Widerspruch gegen die Mehrheitsozialisten, die Schuld an dem ju arbeiten und uns mit ihnen zu verständigen, aber ein Kontroll Völkermord und seinen Folgen feien. Redner verlangt Anerken­recht können wir dem Wollzugsrat nicht zugestehen( Obo!), denn nung eines gebildeten Arbeitslosenrats durch den Vollzugsrat. das würde heißen, daß der Vollzugsrat, ohne den Versuch der Berständigung gemacht zu haben, das Recht bat. Maßnahmen und führt aus: Wir müssen uns tonzentrieren auf das anzuordnen Kontrollinstanzen in unserer Organisation find wichtigste und die Dinge nüchtern beurteilen. Im Lande ist bie Ortsversammlungen, die Generalversammlungen und der eine große Migftimmung gegen Berlin , weil bier feine pofitive Der Bollzugsrat ift a gen alle falschen Boritand Kontrollinstanzen außerhalb unserer Organisationen Arbeit geleistet wird. find für eine gedeibliche Tängfeit unserer Organisationen un. Soldatenräte vorgegangen und gegen jede Verschleuderung des Nationaleigentums. Redner spricht für eine einheitliche Durch erträglich Wir haben, fübrt Bartb weiter aus den drei Kollegen führung der Anweisungen des Vollzugsrates und erklärt. nich erflärt, daß wir es unbeding: für notwendig erachten. daß sie jest über die Nationalversammlung reden zu wollen, aber wir werden uns bald mit dem drohenden Zerfall des Reiches befasen Kontrollredt bes Vollzugsrates denn der große Teil der Ortsversammlungen müssen( Zuruie: Was wollen denn die Süddeutschen? Solf. baben mehr Vertrauen zu der neuen Organisation, als zu der Scheidemann weg!) Die Regierung ist eingelegt worden von alten mit den Gewerkschaften. Die Revolution, die alles über Arbeitern und Soldaten( Stürmische Ruje: nein, von Soldaten!) den Baufen stürzt, tann doch nicht an dem Statut des Metall. Tenten Sie nicht, daß hinter Ebert und Scheidemann nur ein arbeiter- Verbandes ipurios vorübergeben. Aber Genossen, effen fleines Säulein Leute steht.( Lebh. Beifall bei einem Teil der Sie das nicht so beik. wie es gefocht ist. Wir werden bestrebt Beriammlung und Zuruf: Bürgerliche.) ein noch einmal in gütlicher Weise zu versuchen, die Gewerk. schaften zu befehren Wenn es nicht gelingt, miten wir feben Solange diefe über dieses Dilemme bina istimmen. Frogen ober nicht geflot find ist es dingerd notwendig, dak das rong von une in ben Gewerkschaften gem infun gemacht with Riditlinien anerkannt wird( Beifall.)

erfennen

cie

mir

genon men:

an­

regeln

führt

21

Schlußwort

Wor

Wir

Die Gewerkschatolettung

fanu

Im Ein Antrag Busse nerlangt, daß die Unternehmer, die fich der Kontrolle durch die Arbeiterräte nidu unterstellen wollen, durch Saatsgewalt zu entfernen. Wegmann ans: Müller hat mich beauftragt, noch einige Bod schildert die Tätigkeit der Arbeiterräte der Spandauer Ich behaupte, Staatsbetriebe. Auch die Wumba untersteht unierer Kontrolle. Worte zu sagen Unseren Vollzugsrainutgliedern war es geftern Die Vorbereitungen für die leberleitung in die Friedensarbeit im Reichstag nicht möglich ein Wort zu sprechen. jeien bereits in besten Flusse. In dieser Zeit werde der Betrieb daß die Soldatenräte eine wolfüberlegte und eingefädelte Cr Vor intritt in die Disfufiton mir negen dret Stim natürlich mit Tefigit arbeiten müssen. Im weitgehenditen Maße ganisation find, die alles andere, bloß nicht das Interesse der then folgende von Nemon eingebrachte Mesolution on find Arbeiter beut.aubt worden bis zum Abschluß der Vorarbeiten., Stevolution vertreten.( Behr gut!) Gine planmäßige beze Die bemalige Leitung der Wumba, der die Staatsbetriebe unter bat gegen die Spartalusgruppe eingefekt Ob. .Die beute am November tagend Bersammlung der ftellt sind, bestand cu 70 jungen Offizieren, von denen jetzt.jeit- mohl ich nicht dazu gehöre, muß ich lagen, es ist bebauerlich, daß Arbeinerräte Broß Ferlus nimmt mit tiefem Behoverr Kenntnis citet i, bak fie Werte nach Millionen Marf vergeudet haben. es so weit fommen muß, daß man den Genojen Liebknecht , den odem Besch: uf des atentates oon Berlin , den Vertretern Noch hura bor ber stebo'ntion hat ein Offizier 10 000 Mart als jeder von uns boch schätzt, in dieser Weise mit Dred beidhmeißt, wie es bon verschiedenen Seiten geschehen ist.( Sehr richtig!) Der Arbeiterräte m Vollzugsrat das Beibt, in der Versamn- ng Sdmiergelb erhalten, Der Golbaterräte das Wort zu ergreifen, zu verweigern. Meyer: Die wichtigste Frage der wirtschaftlichen Entpid. I fann mir nicht benten, daß der Standpunkt der Mehrheits­dieser Beschluß hat der Soldatenrat, ml ohne eicht, die in lung liegt in den Sünde: des uswärtigen Amts. Die Baye- fogialisten soweit gefunden ist. Wenn in Flugblättern die Un­Jeit er Berliner Arbeiter unb ofhatenräte rife Regierung hat uns Vorschriften über Männer binger Siebknechts und Rosa Luremburgs als Lousejungen be heit auf diesem Niveau stehen. Bezüglich der National. jeb gefähche und damit auch die Grungenschaften ber machen wollen, die da tätig sind. Sie hat nicht aang Unrecht ge geichnet werden, fo glaube ich nicht, daß bie Anhänger der Mehr­etion. Prob dicie tiefbedauertien tyng der Soldaten habt Here v. h. Bussche hat ein Friedensangebot bes Bräsbenten bersaman lung find wir uns im Vollzugsrat darüber einig, cb ser the serrat aa tun, um die Serungenschaften Wilson nicht weitergeleitet ein Schreiben des früheren merita baß eine Nationalversammlung Mal einberufen werden muß, he. Hev lution an itern unt, des weiterer behauern wit Menischen Botschafters Morgentau ist gleichfalls vom auswärtigen aber unter den Verhältnissen, wo die politische Unreife noch so Wiele Le find noch immer auf ihrem ar aus den großen Maffen hervortritt, ist es wohl borläufig eren Angriffe. Y auch gegen de von uns gewählten Be mi urter chlogen. Serb This ecliären, das Ge Roster Es wäre aöglich gewefen, unsere Waffenstiftenosbedin nicht angengi, eine Rationalberfamming fo Bals über Stopf Mer gema And ever, si aud alle anderen Mitofieber des Bollzug gunge au mildern be als früherer miliärocimeijer, zu Stande zu bringen, wie es von vielen Seiten, getoünicht wird. tester beries Mertrauen befite ir fordern fie aut, auf der lange geit in Gefangenmlagern tätig mar, er die frühere Daß durch die Saltung des Vorwärts" bie große bürgerfidje, berbaru and, fie mit all Referliche Regierung das Guchen gerichtet, eine Rommiffion routsionäre Masse in ihren Bestrebungen unterstütt wind rad in gus Periceituna das sou bez heuen toinen es eben neubia einstimmt, it erläclidh Runt bon Ranba

olg

Bet

in

Be

rat

it

d

ab

4

Trem Poler

Write

be of

.