Nr. 247. 14. 3abrgang. 2. Beilage des„ Vorwärts" Berliner Volksblatt. Freitag, 22. Oktober 1897.
Dom Auswanderer- Elend. Genua , den 18. Oftober 1897. Heute Nachmittag um 4 Uhr sollte das Auswandererschiff Agordac" aus dem Hafen von Genua nach Brasilien abgehen, mit mehr als 1200 Auswanderern an Bord, 1200, die aus dem Piemont und der Lombardei gekommen waren, zerlumpt, verkommen und verhungert, um sich dem ungewissen Schicksal in der Fremde an zuvertrauen, das nicht härter sein kann, als ihr gewisses Schicksal in der Heimath.
Heute Morgen gegen 12 Uhr gab man der Ladung menschlicher Lastthiere ihre erste Mahlzeit an Bord des Dampfschiffes, einem alten, ungenügenden Fahrzeuge. Raum eine Stunde darauf beginnen die Passagiere über Uebelkeit zu klagen, unerträgliche Schmerzen und das Bild einer schweren Vergiftung stellten sich ein. Eine namen lose Angst ergreift die Frauen, in wilder Verzweiflung drängen fie durch einander und stoßen den Schrei aus: wir sind vergiftet." Und sie waren wirklich vergiftet.
In den Straßen, die vom Hafen nach den Hofpitälern führen, fah man mehr als vier Stunden hindurch auf den Wegen Männer, Weiber und Kinder bleich, verzerrt, sich in Qualen windend, viele bewußtlos und starr wie Leichen und daneben die Einwohner Genua's mit vor Grimm geballten Fäusten, Frauen, die weinten, als lägen ihre eigenen Kinder im Todestampf-Männer, die Rechenschaft für solche Schandtthat forderten. Bis jetzt ist die Natur des Giftes unbekannt.
-
Es steht nur fest, daß der Rheder aus Sparsamkeit die Küchengeräthschaften und das Geschirr anstatt verzinnen zu lassen, mit Blei ausschlagen ließ es waren ja nur Auswanderer. Auch hat
Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei
Verantwortung.
Thraker.
Freitag, den 22. Oktober. Opernhaus. Der Evangeliman.
Phantasien im Bremer Rathsfeller. Anfang 72 Uhr. Schauspielhaus. Minna von Barn helm . Anfang 72 Uhr. Deutsches. Die versunkene Glocke. Anfang 72 Uhr.
Urania
Taubenstrasse 48-49. Naturkundl. Ausstellung täglich geöffnet von 10 Uhr vormittags ab, Eintritt 50 Pf.- Abends 8 Uhr Wissenschaftl. Theater. Invalidenstrasse No. 57/62: Täglich( ausser Sonntags und Mittwochs) abds. 8 Uhr: Wissenschaftliche Vorträge. Näheres die Tagesanschläge!
712 Uhr.
Goethe. Hasemann's Töchter. An
Sodoms Ende. Anfang
712 Uhr.
Neues. Aschermittwoch. Vorher: Lieb'
im Spiel. Anfang 72 Uhr.
Residenz. Die Einberufung. Anfang 72 Uhr.
Schiller. Kyritz Pyriz.
8 Uhr.
Anfang
Unter den Linden . Madame Favart. Anfang 72 Uhr.
Luisen. Kabale und Liebe . Anfang 8 Uhr.
Thalia. Hotel Tohu- Bohu. Anfang 72 Uhr.
Oftend. Die Geisterglode. Anfang 8 Uhr.
Central. Berliner Fahrten. Anfang 72 Uhr.
Friedrich Wilhelmstädtisches.
Das Zeichen des Kreuzes. Anfang 8 Uhr.
Alexanderplat. Das Liebesbrama einer Sängerin. Anfang 8 Uhr. Reichshallen. Spezialitäten. An
fang 8 Uhr.
Apollo. Spezialitäten. Anf. 7 Uhr. Feen- Palast. Spezialitäten. Baffage Panoptikum. Indisches Dorf.
Nur noch
kurze Zeit! Indisches
Dorf
mit dem bedeutendsten Fuss
-
ball Künstler der Welt Moung Toon.
Castan's
Panopticum.
Friedrichstr. 165.
Bärenweib
die grösste Sehenswürdigkeit des ablaufenden Jahrhunderts ist wieder da!!!
Neu! Italienische Kapelle
des Maestro Liberti, 5 Herren, 2 Damen.
Schiller- Theater Central- Theater
( Wallner- Theater).
Freitag, abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Kyrik Pyrik. Sonnabend, abends 8 Uhr: Khrik Pyrik.
Sonntag, nachm. 3 Uhr: Weh dem, der lügt. Abends 8 Uhr: Ein Tropfen Gift.
Luisen- Theater
34. Reichenbergerstraße 34. Abends 8 Uhr:
Alte Jakobstr. 30. Direktion Richard Schultz. Freitag, den 21. Oftober 1897; Emil Thomas a. G. Bum 49. Male: Berliner Fahrten. Burleste Ausstattungspose mit Gesang und Tanz in 6 Bildern von Julius Freund und Wilhelm Mannstädt . Musit von Jul. Einödshofer. Anfang 28 Uhr. Morgen und die folgenden Tage:
Kabale und Liebe . Berliner Fahrten.
Ein bürgerliches Trauerspiel von
Morgen, Sonnabend:
Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Volks- Vorstellung unter Regie von Julius Türk:
Maria Stuart . Billets à 60 Pf. zu der Sonntag: Nachmittags Vorstellung in den be: kannten Verkaufsstellen.
Ostend- Theater.
Gr. Frankfurterstr. 132. Dir. G. Weih. Novität!
Novität!
Die Geisterglocke.
Drama in 4 Aften von E. Matthias. Musik von C. Schüler. Anfang 8 Uhr.
Sonntag, nachmittags 3 Uhr, halbe Preise: Marlitt- Zyklus. Am Altar.
Thalia- Theater.
Freitag, den 22. Oftober 1897. Zum 7. Male: Hôtel Tohu- Bohu. ( L'Auberge du Tohu- Bohu.) Baudeville in 3 Atten von Maurice Ordonneau . Deutsch von Viktor Léon . Musik von Vittor Noger. Morgen: Dieselbe Vorstellung.
Konzerthaus Sanssouci,
Rottbuserstr. 4a. Dir. S. Pierry.
Artiſtiſcher Leiter Jos. Aichinger.
Stürmischer Erfolg. Riesiger Beifall. Sportmädel.
Neu! Gufte auf Posten. Neu! Vorzügliche neue Spezialitäten. 16 Mann starkes Orchester. Anf. d. Konz . Woche 7 Uhr. Vorst. 8 Uhr Sonnt. 5 Uhr. do. 6uhr Entree: Woche 30 Pf., Sonntag 50 Pf. Woche Passe- partouts giltig. Diese Vorstellungen finden jeden Sonntag, Dienstag u. Donnerstag statt.
Victoria- Brauerei.
Lützowftr. 111/112 ( nahe Potsdamer Platz ). Hente, fowie jeden Freitag u. Montag:
Stettiner Sänger
( Meysel, Pietro, Britton, Steidl, Krone, Röhl, Schneider und Schrader.)
Neues Programm.
Anfang präzise 8 Uhr. Entree 50 Pf. Vorverkauf 40 Pf. ( Siehe Plakate.) Sonnabend, den 23. Oftbr.: Soirée in Köpenick ., Klein's Hôtel".
Concerthaus
Leipzigerstr.No.48. Täglich:
Hoffmann's Quartett
und
Humoristen.
99
1. a.: Charivari.", Sensationelle Novitäten von Müller Lipart. Anfang: Sonntag 7 Uhr. Woche 8 Uhr. An Sonnabenden werden die Ge: sammträume des Concerthauses zu Festlichkeiten vergeben.
die chemische Analyse das Vorhandensein von giftigen organischen Bestandtheilen nachgewiesen, deren Natur und Ursprung noch dunkel sind.
-G
zu lassen, sondern erhält auch Konzessionen von der Regierung. Und Gavoiti ist es, der auch diese Unglücklichen zusammengetrieben hat. Er erhält von Brasilien für jedes Stück menschlicher Waare, das er In den Hofpitälern sind jetzt gegen 600 aufgenommen, da viele ausführt, eine bestimmte Summe, er hat auch diesmal den Vertrag nach einer Magenausspülung entlassen wurden. Nur eine Frau mit dem Rheder geschlossen, der natürlich an dem ver liegt im Sterben alle anderen, durch die augenblickliche Hilfe, einbarten Preis nicht den genügenden Verdienst fand und noch die die Einwohner und Aerzte leisteten, scheinen außer Gefahr, am einzelnen Passagier den Profit machen wollte, der den Zweck unter ihnen auch eine Frau, die in diesen Stunden einem Kinde das dieser elenden Spekulationen bildet. Leben gab. Wird etwa die Regierung etwas thun? Es fällt ihr nicht im Was aber wäre geschehen, wenn dieses Unglück fich ereignet Traume ein! Man wird eine der üblichen Erhebungen anstellen, hätte, nachdem die Agordac" die Anfer gelichtet? Was hätte aber Gavotti und die anderen Sklavenhändler werden ihr Geschäft der eine armselige Schiffsarzt thun können? Das Schiff fortführen, ohne sich um die Gesetze oder die Sanitäts- und Auswäre in den Hafen zurückgekehrt mit sieben oder wanderungs- Reglements zu kümmern. Gewiß ist einem Premiers ach thundert Leichen an Bord! Das ist furchtbar! Und minister ein gutgesinnter Abgeordneter mehr werth, als eine Dampferdie Regierung in Italien , die nichts anderes thut, als Gesetze geben ladung armen Volkes. Die Verantwortlichen entschlüpfen, dessen und sich zu stellen, als liege ihr die Ordnung, Sicherheit, Gesundheit kann man gewiß sein, und nach 14 Tagen ist aber dem Andrange der und Sittlichkeit des Voltes am Herzen, ist bewußte oder unbewußte Geschäfte alles vergessen. Mitschuldige all dieser Infamien, die die bürgerlichen Hallunken fertig bringen, wenn es gilt, reich zu werden.
Der Deputirte Gavotti, ein regierungstreues Mitglied des Parlaments, war vor wenigen Jahren ein mittellofer Mann. Heute ist er mehrfacher Millionär, und er ist es geworden durch seinen organisirten Handel mit weißen Stlaven, die er durch seine Agenten unter falschen Vorspiegelungen von der Feldarbeit locte, um sie an die brasilianische Stüste anderen nicht menschlicheren Spetulanten auszuliefern.
So ist es in unserem schönen Lande üblich, wo die Bourgeoisie zu gemein ist, das Volk zu arm und unwissend, die Sozialisten zu verfolgt und schwach an Zahl find, um den Infamien einen Damm zu setzen. Bis heute 2 Uhr nachmittags ist kein Todesfall zu verzeichnen. Die Analyse hat das Vorhandensein fanliger organischer Substanzen ( Ptomaïne) und anderer alkaloider Berfeßungsprodukte nachgewiesen, auf deren Genuß die schweren Vergiftungserscheinungen zurückzu führen sind. Den Auswanderern ist in Verwesung über. gegangenes Schweinefleisch und andere ver borbene Speise vorgesetzt worden. Es werden heute schon Versuche gemacht, den Vorfall zu vertuschen und die Berichte als
Man sagt, der Stlavenhandel fei abgeschafft. In Italien ficher: lich nicht, denn da findet ein Parlamentsmitglied nicht allein die Möglichkeit ihn fortzuführen und sich von den Gerichten freisprechen übertrieben hinzustellen.
Apollo- Theater.
Friedrichstr. 218. Dir. J. Glück. Erna Koschel. Mr. Brown.
Miss
Marie Halton,
amerikanische Operetten Diva.
Mr. Rodo Leo Rapoli.
Dagmar Hansen. Neun Heinzelmännchen. Flip, Flap, Flop!!
Große Pantomime, ausgeführt von der Joseph Phoites- Troupe.
Kinetograph
ete. etc. etc. Raffeneröffng. 612 11hr. Anf. 72 Uhr
Gebrüder Herrnfeld's
I. Original
Budapester
Possen- u. OperettenTheater
Kaufmann's Variété.
Täglich Lachstürme
über
Ein Abend im Wintergarten
u. Im Atelier. Ferner das hervorragende Spezialitäten- Ensemble.
Anfang 28 Uhr. Kasseneröffnung 27 Uhr. Vorzugskarten gelten. Vorverkauf von 11-5 Uhr. Montag, den 25. Oktbr. 1897: Grosse Jubiläumsund Fest- Vorstellung anlässlich der 50. Aufführung
von
Ein Abend im Wintergarten u. Im Atelier.
Maehr's Theater
Oranienstrasse 24.
Täglich
Theater- u. SpezialitätenVorstellung. Novitäten- Programm.
1. a.: Deta Waldan, 1. a.: bildschöne Kostüm: Soubrette. Engen Rosée, der beste Mimiter. Neu! Neu!
Wer ist der Vater?
Burleste mit Gesang u. Tanz. Vom Circus. Schwant. Anfang: Wochentags 8 Uhr. Sonntags 6 Uhr. Preise wie gewöhnlich.
Circus Nelly.
Direktion: Winkler und Fröbel.
Fidele Droschkenfahrt.
Um 812 Uhr:
Richard Winkler
und
Neues Programm.
Neue Spezialitäten. Anfang 72 Uhr. Sonntags 6 Uhr Entree 30 Pf. bis 1 M. 50 Pf.
Freie Volksbühne.
Montag, den 25. Oktober 1897, abends 8 Uhr, in Keller's Festsälen, Koppenstr. 29:
General- Versammlung.
Tagesordnung: Geschäftsbericht, Kassenbericht, Verschiedenes. Der Zutritt zur Generalversammlung ist nur gegen Vorzeigung der Mitgliedskarte gestattet.
Die Vorstellung für die III. Abtheilung findet Sonntag, den 24. Oktober, die für die IV. Abtheilung am 31. Oktober, nachmittags 3 Uhr statt. Zur Aufführung gelangt:
Die Hexe
Trauerspiel in 5 Aufzügen von Arthur Fitger , Die erste, zweite u. dritte Abtheilung sind geschlossen.
Die überaus günstige Aufnahme der letzten Aufführung steigerte den Andrang zu den Abtheilungen derart, dass der Vorstand beschloss, für die 4. Abth. am 31. Oktober eine Vorstellung zu arrangiren. Die Mitglieder werden daher gebeten, schleunigst für die rechtzeitige Füllung dieser Abtheilung Sorge zu tragen. Mitglieder zur 4. Abtheilung können in allen Zahlstellen aufgenommen werden. Ist die 4. Abtheilung bis 25. Oktober gefüllt, kann auch bei der Direktion des Lessing- Theaters cin vierter Spiel- Sonntag im Dezember bestellt werden.
Sonnabend, den 27. November, findet in der Brauerei Friedrichshain das Winterfest statt. Entree 30 Pf. Tanz 50 Pf.
Der Vorstand. I. A.: G. Winkler.
Konkurs- Ausverkauf eleganter Herren- Garderobe der Braunspan'schen Konkursmasse
Die Vorräthe, bestehend aus Pellerinen- Mänteln, Paletots, Joppen, Jaquet: und Rock- Anzügen und Knaben Anzügen, einzelnen Hosen u. Weften, werden in dem bisherigen Geschäftslofal:
am
198 Oranienftr. 198 Heinrichsplah
mit anderen Waaren täglich von 9-1 Uhr vormittags und 3 bis 8 Uhr nachmittags zu billigsten Tarpreisen ausverkauft. 33862* Sonntags- Verkaufszeit 8-10, 12-2 thr. Der Verwalter.
Oscar Arnold, Hut- Engroslager
Dresdenerstr. 116.
am Oranienplatz( kein Laden) Einzelverkauf reeller Waaren zu Engrospreisen( Parthiewaaren führe nicht). Herrenhäte, weich à 1,25 1,50 2,- 2,50 3, 3,50 u. 4,-
do.
do. Cylinderhüte
steif.
ff. Haarillz
a 2,- 2,50 3, n. 3,50 à 4,50 5,6,- u. 7,- A 4, 6,-7,50 9, n. 11,- Herren- Mützen.. à 0,35 0,40 0,50 0,60 0,75 bis 2,50 Kinder- Mützen à 0,50 0,60 0.75 bis 2,50 Kinder u. Confirmandenh. à 0,75 1,-1,25, 1,50 2,- u. 2,50 Welche Damenhüte, leichte Reisehüte, Lodenhüte, Chapeaux claques. Turnerhüte, Jagdhüte, etc. Billigste Bezugsquelle für Wiederverkäufer! Bitte genau auf die Adresse zu achten, da ich keine Filialien habe.
Weiße Hosen( bessere Sachen), Prisen- und Paffenhemden- Näherinnen,
1344b
die größere often liefern, beschäftigt dauernd und erbittet Probe
Arthur Samulon, Neue Friedrichstrasse 79 a.
Sonnabend: Rester- Berkauf!
Anzug, Paletot, Hosen- Stoffe.
Brenner& Cie.,
- Alte Jakobstrasse No. 57-59. 8-
American- Theater.
Dresdenerstr. 55.
Alcazar
Variété Theater I. Ranges. Dresdenerstraße 52/53( City- Passage) Annenstraße 42/43.
Direktion Richard Winkler.
-
G. 2.
W. Noack's Theater
Brunnen- Strasse 16.
Tochter der Hölle.
Lustspiel in 5 Aufzügen von Kneisel. Sonnabend: Wegen Privat: Festlichkeit feine Vorstellung.
Reichshallen- Theater. Leipzigerstrasse 77. Die größte Sensation dieser Saison!
Das Wunder?? Das flammende Räthsel? ist fin de siècle! ferner das auf der Höhe der Zeit stehende Programm mit 24 Novitäten- Nummern. Anfang des Konzerts 71/2 Uhr, der Vorstellung 8 Uhr. Entree 50 f.
Jm Parterre- Saal: Sonnabend, den 23. Oftober: Großer ffdeler Abend mit humoristischem Konzert, Stangentlettern und Gratis Präsentvertheilung.
Neue Welt
S. Hasenhaide 108. Inhaber A. Fröhlich. Jeden Sonntag: Spezialitäten. Vorstellung und Ball. Empfehle meine beiden Säle( mit Theaterbühne) zu Winterfestlichteiten jeder Art. Einige Sonnabende sind noch fret. Bestellungen für Sommerfeste werden schon jest entgegengenommen. 32178*
Circus Busch
( Bahnhof Börse). Freitag, den 22. Oktober, Abends 7/2 Uhr:
Parade-Festvorstellung.
Dir. Busch als Schulreiter a. dem Trakehner Hengst Thucydides. Die vorzüglichsten Freiheitsdressuren des Dir. Busch. Eine Tanzstunde, gr. Quadrille, ger. in histor. Kostümen. Elefant u. Pferd, Original- Dressur d. Sign. Corradini. Ziethen aus dem Busch, ein Husarenstückchen. Die Elite Afrobaten Frères Borghetti. Auftr. der excentr.- mufital. Clowns Gebr. Price. Vor einem Centennium, gr. Divertissement.
=
Morgen: Parade- Gala- Abend. Sonntag: Vorstellungen. Nachm. 4 u. abends 712 Uhr.
Brockhaus', Meyer's
Lerifon, Brehm's Thierleben, Klassifer, Weltgeschichten und andere Werke jeder Wissenschaft beleiht und kauft Antiquariat Kochstraße 56. 2/15
27. November
fofort gratis zu vergeben.
33242*
Nieft's Feftfäle,
Weberstr. 17.
Frauenkrankheiten:
Dr. med. Schaper,
homöop. Arzt, Schöneberger Ufer 25. Spr. 9-1, 4--7.
Dr.Simmel Moritzplatz,
i.Haus v. Aschinger Spezialarzt f. Santu.Harnleiden. 10-2, 5-7. Sonntags 10--12, 2--4. Bahn- Atelier.
Künstl. Zähne in tadelloser Auss führung v. 3 M., Plomben v. 2 M. an. Schmerzlos. Zahnziehen mitt. Cocaïn, Cloréthyl, Chloroform und Lachgas unter Leitung eines praft. Arztes. Bei Bestellung v. fünstl. Zähnen Zahns ziehen, Zahnreinigen umsonst; Satena zahlung gestattet, Woche 1 W. Guckel, Lansizer Platz 2, Elsasserstraße 12, Stegligerstraße 71. Gardinen, Tischdecken spottb.
Vornehmster Familien- Aufenthalt. Betten, Neanderſir. 6, Pfandleihe.
Volks- Theater Bostim. Gesang in 2 Abth. v. L. Ely. Neu!
im Welt- Restaurant 97. Dresdener Steake 97.
Die Reezenburg. Bilder aus dem Berliner Boltsleben
von L. Ely. Anfang: Sonntags 6 ihr, Wochentags 7/2 Uhr. Entree: Sonntags 40 Bfg., Wochentags 20 Pfg.
-
Musik von M. Schmidt. Der Traum von Bayreuth. Barod. Traumbild. Hugo Schulz als Seemann. Wally Smollm, Erentrique- Soubrette.
Emmy und Ernst Rebentisch als Butunfts- Ehepaar.
Paul Beudig, Humorist. Anfang der Vorstellungen: Sonntags 7/2, Wochentags 8 11br.
Neu!
Novität! Der Herzverführer. Große Ausstattungs- Operette in 1 Aft von Leop. Ely. Musik von Holländer. Vorher. Tante Mollig. Posse in 1 Aft. Auftreten sämmtt. Stunft- Spezialitäten. Wochentags 8 Uhr.
Anfang: Sonntags 6 Uhr.
Entree 30 Pf. Reservirter Platz 50 Pf.
Anzüge, Hosen,
Winterpaletots, emontoiruhren
spottbillig. Pfandleihe, Neanderstr. 6. Schlafsopha, Bettstellen, Matragen, ganze Wirthschaft, spottbillig. Lange 13426 straße 10, Restaurant. Drechslerei, 4 Bänke, Dumpfa betrieb,& vert. Petersburgerstr. 86. Wagenknecht. 13516