Einzelbild herunterladen
 

Friedländer nachstehende Schlußbemerkung weg; da Genosse F. Konfistation der zur Steuerdefraudation, mißbrauchten| Mannheim  , 26. September. Bei den Wahlmännere indeß Werth auf diesen Schlußsat legt, so lassen wir ihn hiermit zehn Bottich erkannt. Wahlen zum badischen Landtag verloren die an dieser Stelle nachfolgen: Frankfurt   a. M., 26. September. Die internationale Nationalliberalen 14 von ihren 28 zur Neuwahl stehen­elektrotechnische Ausstellung wird am 19. Oktober, den Sigen und zwar 7 an die Ultramontanen, 3 an die Demo­Abends 11 Uhr, geschlossen. traten, 3 an die Konservativen und 2 an die Sozialisten. Da gegen gewannen die Nationalliberalen ein bisher von einem Demo­fraten innegehabtes Mandat. Bern  , 26. September. Der internationale Kongreß für

"

Don

Endlich noch eine persönliche Bemerkung an Herrn H., die zum Theil auch auf den Verfasser eines meinen Namen nennen den Artikels der Neuen Zeit" Bezug hat. Von sich selbst sagt H.: Wir, wir wissenschaftliche Sozialisten", mich hingegen be­Offenburg, 23. September. Der Landesbote" theilt ein zeichnet er als einen Mann, der auf dem Boden des wissen badischen bureaukratischen Einrichtungen fennzeichnet. Bei der Steuerturiosum aus dem Kinzigthale mit, das die schaftlichen Sozialismus zu stehen glaubt". Auch an anderen diesjährigen Steuereinschägung hatte ein Steuerpflichtiger unter Arbeiterunfälle wurde heute geschlossen. Der Kongreß nahm eine Stellen verfällt er in einen gleichsam väterlich und freundlich belehrenden Ton. Glaubt er vielleicht, daß die Leser des Vor- genauer Darlegung der Verhältnisse sein Einkommen auf 3120 M. Resolution einstimmig an, welche besagt, es sei gebieterische wärts" naiv genug sind, sich dadurch in ihrem Urtheil beein- angegeben und zugleich erklärt, daß er gegen eine höhere Ein- Pflicht, Betriebsunfälle und Berufskrankheiten durch geeignete flussen zu lassen? Gr mag doch bedenken, daß, wenn schätzung eventuell Berufung ergreifen werde, während der Vorbeugungsmaßregeln soviel wie möglich zu verhüten und deren ich an solcher Art der Diskussion Geschmack fände, Schäßungsrath unter Mitwirkung des Steuerkommissärs denselben ungünstige Folgen wieder gut zu machen. a) Was die Vor­ich den Spieß nur einfach umzudrehen brauchte. Oder besteht mit 3450 M., demnach mit 330 M. mehr, zur Steuer veranlagte. beugungsmaßregeln betreffe, so sei wünschenswerth, die Privat­der wissenschaftliche" Sozialismus in einseitiger Vertretung Steuerbehörde als Die hiergegen erhobene Ginsprache erhobene Einsprache wurde nun der thätigkeit mit derjenigen der Genossenschaften und Staaten zu der Mary'schen Gedankenwendungen und Ignorirung andrer theilweise zutreffend erachtet verbinden; b) was die zu gewährenden Entschädigungen anlange; und was eine so sei zu deren unbedingter Sicherstellung nothwendig, daß sie wurden demgemäß 150 m. abgestrichen, hervorragender Sozialisten, wie z. B. Dühring's und Herzka's Minderung um des Steueranschlages 100 M. und totaler Verachtung der auch meiner Meinung nach ein­und auf dem Wege der Versicherung erfolgten, die in jedem Lande eine Ersparung an Einkommensteuer um 2,50 M. be nach dessen Eigenthümlichkeit einzurichten sei; c) es sei dabei auf feitigen, aber doch in vielen Beziehungen recht lehrreichen deutete. Für diese theilweise Anerkennung des ohne Verschulden die zweckmäßigkeit der Verbindung der Versicherung für leichte Schriften George's und Flürscheim's? Ist denn der wissen Schriften George's und Flürscheim's? Ist denn der wissen des Pflichtigen gemachten Mißgriffes der unteren Steuerorgane Unfälle( mit vorübergehender Erwerbsunfähigkeit) mit der all­schaftliche" Sozialismus eine ein für alle mal feststehende hatte aber der Steuerpflichtige eine Sportelgebühr von gemeinen Krankenversicherung hinzuweisen; d) für Länder, welche Autorität? Ich sollte meinen, daß derjenige, welcher gesell 7,60 m. oder gleich rund den dreifachen Betrag der Invaliditäts- und Altersversicherung einzuführen gedächten, er­schaftlichen Gemeinbesis an Boden und Produktionsmitteln ers strebt, Sozialist ist; und ist er außerdem Demokrat, so ist er nach gelaffenen Steuer zu bezahlen! Hätte nun der bescheine eine Verbindung derselben mit einer Versicherung für eben Sozialdemokrat. Sollte aber Helphond unter wissenschaft- treffende Steuerkommissär den Steuerpflichtigen darauf aufmerksam schwere Unfälle( mit dauernder Erwerbsunfähigkeit) und Berufs­lichem" Sozialismus wirklich frititlose und autoritäre Unter- gemacht, daß auch nur ein theilweises Mißlingen der Beschwerde frankheiten zweckmäßig. ordnung unter einzelne Personen oder bestimmte Bücher verstehen, mit den obigen unverhältnißmäßigen Kosten verbunden sein würde, so muß ich es mir allerdings gefallen lassen, von Helphond nicht unterblieben sein. G3 ergiebt sich daraus für den kleinen Mann so würde wohl aus rein praktischen Gründen eine Beschwerde unter die wissenschaftlichen" Sozialisten gerechnet zu werden. Ich würde das nöthigenfalls zu ertragen wissen. Bisher glaubte einer Besteuerungs- Kommission sich wehren zu können, indem ihm geradezu die Unmöglichkeit, selbst gegen den gröbsten Mißgriff ich, daß Autoritätsglauben und Einseitigkeit sich weder mit der die eingelegte Berufung, wenn sie nur in einem Punkte unstich­Wissenschaft, noch mit einer revolutionären Gesinnung im haltig ist, theuerer zu stehen fommt, als wenn er sich die mit Un­edlen Sinne des Worts vertrügen. B. Friedländer. recht aufgebürdete Steuer gefallen läßt.

Literarisches.

Bei Anfragen bitten wir die Abonnements- Quittung beizufügen. Briefich Briefkaffen der Redaktion.

"

"

Antwort wird nicht ertheilt.

Inserate( Annoncen) sind an die Expedition de 3 Vorwärts", Beuthstraße Nr. 3, zu adressiren; Antwerpen  . Die hiesigen Armenärzte wollen streiken, da am 1. Oftober neue Bestimmungen der Armen- Buschriften dagegen, welche für den redaktionellen verwaltung in Kraft treten und der Stadtrath erklärt hat, an Theil bestimmt sind, bitten wir an die Redaktion dem den Armen eingeräumten Recht, ihren Arzt selbst zu des Vorwärts", Beuthstraße Nr. 2, zu richten wählen und sich homöopathisch behandeln zu lassen, festhalten zu Gramsch, Streligerstraße. Ihre Beschwerde kann nur Die lehte Nummer der Berliner   Volks- Tribüne" hat müssen. dann Berücksichtigung finden, wenn Sie uns den Namen Ihres folgenden Inhalt: Politische Notizen. Soziales aus Dester London  , 26. September. Die Heilsarmee ist fortgefeßten Spediteurs angeben, der auf der Abonnements Quittung ver­reich. Der Krieg und die Sozialdemokratie. Die Ent Angriffen in England ausgefeßt. Gestern stürzte in Ashford ein merkt ist. scheidung über Krieg und Frieden im Programm- Entwurf. II. Belt, unter welchem Gottesdienst gehalten wurde, durch Zer­Gedicht. Der neue Machthaber des 20. Jahrhunderts." schneiden der Seile seitens der Menge zusammen, wodurch mehrere Novelle. Trades- Unions für Frauen. Friedrich Nietzsche  . I. Leute der Heilsarmee   schwer verwundet wurden. -Arbeitsämter.- Verschiedenes.

-

"

-

Vermischkes.

Breslan, 26. September.  ( Privattelegramm der" Post".) Aus Schwientochlowit wird gemeldet: Sämmtliche Gießhallen der Falvahütte sind in der Nacht niedergebrannt. Der Schaden ist sehr groß.

Gibraltar  , 26. September. Einer von Rap Djubi gestern Abend eingetroffenen Depesche zufolge ist unter den Mauren dafelbst ein Aufstand ausgebrochen. Das englische Kanonen

Schrift nicht entziffern zu können. J. K., Birkenstraße. Wir bedauern, Ihre undeutliche C. K. 6. Zweite Steuerstufe. J. E., Greifswalderstraße.

Die Kündigung kann am

15. auch nach 12 Uhr Mittags rechtsgiltig erfolgen. J. E. N. An welchem Oktobertage eine Wohnung geräumt nach der Zimmerzahl.

boot Gooshawk" ist zur Hilfeleistung abgesandt. werden muß, richtet sich nicht nach dem Miethspreis, sondern

Depeschen.

( Wolff's Telegraphen- Bureau.)

90-15

A. H., Waßmannstraße. Wenn Sie den Sachverhalt so, wie Sie uns angeben, beweisen können, so erheben Sie gegen ein etwaiges Strafmandat Widerspruch. In Ihrem Verhalten liegt nichts Strafbares.

Winter 50. Auch der schenkungsweise Erlaß einer Schuld Berlin  , 26. September. Der Vertrag über die neue fann binnen 6 Monaten widerrufen werden. Sie brauchen aber Gera  , 26. September. In dem Prozesse gegen den Bank­direktor Roßbach und Genossen wegen einfachen und Millionen Franks ist gestern unterzeichnet worden. Die Ihr Onkel habe es Ihnen mit der Maßgabe geliehen, Sie sollten russische 3 prozentige Anleihe im Betrage von 500 das Geld nur allmälig zu zahlen, sofern Sie nachweisen können, betrügerischen Bankerotts, sowie wegen Untreue, erkannte der Gerichtshof gegen Roßbach auf acht Jahre Zuchthaus Gmission erfolgt durch die aus zirka 20 Bankinstituten bestehende zahlen, wenn Sie können. Die 14 Mark müssen Sie 4 Wochen und 17 800 Marf Geldstrafe event. weitere 16 Monate Gruppe des Crédit foncier in Paris  . Dabei betheiligt sind in nach Kündigung auf einmal zahlen. Zuchthaus, wobei 2 Monate der Untersuchungshaft auf die Deutschland  : die Bankhäuser Mendelssohn   und Warschauer in W. F. Wenn Jemand auf 1 Jahr fest engagirt ist, so ist Strafe in' Anrechnung gebracht werden, außerdem auf 10 Jahre Berlin  ; in England: Hambro and Sons in London  ; in Holland  : vorzeitige Kündigung nur aus besonderen Gründen zulässig. Ob Ehrverlust. Wilhelm Zehner   und A. A. Leibelt wurden frei- Hoper in Amsterdam  ; in Dänemart: Kopenhagener Bank in folche vorliegen, fönnen wir aus Ihren allgemein gehaltenen Kopenhagen  . Der Emissionskurs steht noch nicht fest. Der Er- Angaben nicht entnehmen. trag der Anleihe ist nach dem darauf bezüglichen Utas für Oranienplatz. Die Hebeamme erhält für die Entbindung Posen  . Zu 28 846 Mart 40 Pf. Geldstrafe verurtheilte Eisenbahnbauten und für öffentliche Arbeiten bestimmt. Von 6 M., für jeden sonstigen Besuch 1 M. Für Befuche, die sie uns die Straffammer in Posen den früheren Brennereiverwalter, russischer Seite gehören dem Anleihesyndikate die Wolga  - Kama- aufgefordert macht, kann sie Bezahlung fordern, wenn die jezigen Gastwirth Karl Grundmann wegen Anstiftung zur Bant, die Internationale Bank, die Diskonto- Bank und die Patientin diese Besuche sich ohne Widerspruch hat gefallen Maisch steuer- Defraudation, Außerdem wurde auf russische St. Petersburger Bank an.

gesprochen.

,, Berliner Bolts- Tribüne

Die

Sozialpolitisches Wochenblatt.

Preis pro Monat 50 Pfennig frei in's Haus. Berliner   Bolts- Tribüne" kann durch sämmtliche Post­anstalten Deutschlands   bezogen werden und kostet pro Quartal 1,50 M., durch den Briefträger frei ins Haus 1,65 M.

Die Berliner   Volks- Tribüne" ist in der Post- Zeitungspreise lifte unter Nr. 893 eingetragen. Inserate die 4 gespaltene Petitzeile toftet 20 Pf. und werden Inserate in der Expedition, Elisabeth­Ufer 55, angenommen.

Neu hinzutretende Abonnenten können die bisher erschienenen Nummern nachgeliefert erhalten. Komplette Bände des Jahr gangs 1890 sind zum Preise von 8 M. bei uns noch vorräthig. Die Expedition der Berliner   Volks- Tribüne".

Elisabeth- Ufer 55.

Sarg- Magazin

und Beerdigungs- Comtoir von J. Lisczinski, Gerichtsstr. 31 am Nettelbeckplay.

Den Genossen bestens empfohlen.[ 1273L

laffen.

J. Semmel, praft. Zahnarzt.net haft für anst. Herren Schlafſt. b.Lager, Neanderstr. 33, v. Keller

59/9

Neue Königstr. 48 am Alexanderplatz  . 9-1, 3-6. Tauben, Vögel, Kaninchen, Meer­schweine, Tanzmäuse, weiße Mäuse, Eichkazen, sprechender Rabe 1. s. w. Stralanerpl. 21. Auch Kauf.

-

werden von heute ab,

Freundl. Schlafst.| Falkensteinstr. 9 b. Fahrenbruch. 1709 b

Schlafst. für Herren zum 1. Oktober Waßmannstr. 15, Quergeb. 3 Tr. bei Bünger. 1711 b

Frdl. leere Stube für Mann oder Frau für 10 M. bei Wittwe Anderson, Adalbertsstr. 72 1701 b

Ein möbl. Zimmer an 1 o. 2 Herren vermiethen Skaligerstr. 60 4 F. Winter.

Ackerstr. 174, part.( am Roppenplay), aber nur an Privatleute, herrschaftl. gezu tragene Herrensachen billig verfauft. 30-40 Personen fassend, zu vergeben. J. Fiebig, Gräfestr. 34.

Vereinszimmer, fa

2 saubere Stand Betten billig zu ver­taufen Brizerstr. 10, vorn part. 1740b

Kleiderspind, Bettstelle mit Matrage

1727b

Möbl. Schlafft. f. 2 Hrit., sep. Eing. Laufiberstr. 2 v. 3 Tr. bei Teichert. Gine freundl. Schlafstelle z. verm. bei Kleiner, Naunynstr. 62 v. III.[ 1764b demarstr. 28, nahe am Oranienplay, Möbl. Schlafstelle, sep. Ging., Wal­Quergebäude bei Wolf. 1767b

r. bei 1768b] Eine Schlafstelle sofort zu verm. Köpenickerstr. 190, Hof, 1. Aufgang, Hochparterre rechts. Schlafstelle für Herren Fürstenstr. 23 1769b] Möbl. Schlafft. ist an Partei­1 Tr. bei Lampertius. Freundl. möbl. Schlafstelle für 1 oder 2 Herren zu verm. bei W. Schmidt,

1730b

Michaelkirch- Platz 4, Hof 2 Tr. 1726b

Wasserthorstr. 34, Hof lints 3 Tr. bei

genossen zu verm. Prenzlauer Allee 288, v. 3 Tr. links.

Naunynstr. 11a 2 Kr. 1. Segelboot m. gr. Kajüte bill. z. vk. 1757b Alexisstr. 33, Hof I. b. Frau Quandt. Frol. Schlafft. b. e. Gen. Willibald­Ritterstraße 89, Hof 4 Tr., bei Linde. sep. Ging., Gräfeſtr. 93, v. 4 Tr. I.[ 1738b Gen. oder Genossin f. frdl. Schlafft., Möbl. Schlafft., sep., findet anft. Gen.

bill. 3. verf. Grüner Weg 71 v. I. I.[ 1760b önsch ist eine frdl. Schlafstelle. 1725b Wegen Uebernahme eines Geschäfts

ist eine Wohnung zu vermiethen. Näheres Lausitzerstr. 10 oder Wiener­straße 35 beim Wirth. [ 1656b

Kleine Wohnungen, schön und billig Straußbergerstraße 4.

Frdl. Schlafft., separat, für 2 Ge­nossen bill. Admiralstr. 12 II. b. Mewes.

Admiralstr. 40, vorn 3 Tr., möblirte Schlafft., sep. Ging., für 2 5.( 8 M.)

Zu erfr. daselbst Hof 2 Tr. bei Nain.

REG. G. Stutz' Photographie- Atelier Auch Sonntags. Landsbergerstr. 82, nahe Alexander- Platz  . Auch Sonntags Für Pelzabfälle und dergl. zahle! Zither, fast neu, m. schön. Ton, verk. Mbl. Schlafft. Manteuffelste.99, v. III die besten Preise. 836b f. 14 M., Stahl, Reichenbergerstr. 17, III. bei Budack. Aufg. neben Posamentier. 2. Friedwald, Keibelstr. 3. Den Parteigenossen empfehle mich Schlafstelle für 2 Herren Waldemar Kleiderspinde, Bettstelle, Tisch, Wasch zur Anfertigung eleganter Herren- traße 16 8 Tr. I. bei Burger. 1706 b faß bill. z. vk. Mustauerstr. 38, v. IV.r. Garderobe. Otto Beckurts, 3 Gutgehendes Bigarren- Geschäft m. Sendelstr. 25, Hof 3 Tr.[ 1631 b od. ohne Wohnung sof. billig zu verf.

Saubere Schlafft. mit sep. Ging. zum

Möbl. Schlafstelle für 2 Gen.( à 6 M.)

bei Noad, Admiralstr. 12. Preis 7 M. Mw. Mirich, Quergeb. 2 Trpp. 1748b Anst. Schlafst. f. Hrn. Adalbertstr. 3,

Möbl. Schlafstelle mit sep. Eingang Adalbertstr. 3, v. 2 Tr. I. 1722b

1721b

Möbl. Schlafstelle für Herrn od. anst. Mädchen nahe am Kottbuser Platz. Mit Kaffee 9,50 M. Kottbuser Damm 6, ufg. I. 4 Tr. bei Stubbe. Möbl. Schlafstelle mit sep. Ging. für Herren zum 1. Oktbr. zu verm. Fürsten­traße 9, Querg. 8 Tr. I. Preis 7 M. Darnedde, Kottbuser Damm 9. 1720b Möbl. Schlafstelle sep. à 6 M. bei 2 Herren bei Ernst, Adalbertstraße 10, Frdl. Schlafstelle mit sep. Ging. für 1718b

Off. unt. R. S. 11 an d. Exp. d. Bi. Mamaidinen verkauft Mangelsdorff. 1. Ott. Waldemarstr. 28 bei Jänicke. Hof 3 Tr. Preis 6 M.

Kl. Anzahlung, geringe Abzahlung. Arbeit wird nachgewiesen. Abreise wegen 1 nußb. Kleiderspind, Dranienstr. 59, 3 Tr.( a. Morigplay). Bettstelle m. Matraße, braune Garnitur,

Naunynstr. 90, v. 4 Tr., find. 2 H. fdl. Schlafft., sep. Eing., b. Wwe. Meyer. Gine möbl. Schlafft. für 1 oder 2 H. 1712 b

vertauſen. Naheres Elſaſſerſtr. 14 in Waldvögel kauft man am biffigsten, Naunynſte. 72 bei Meyer.

Schuhwaarengeschäft.

F. Henze,

1741b 1770b

1689b

Gebr. Brimzither, g. Ton, m. Raften, billig( 12.) 3. vf. Jenisch, Prinzenstr.15.

Staare 1 Mart 20 Pf. 2c. Straußbergerstr. 14.

Genossen! Verkaufe kräft. Landbrot. Bitte um Eure Unterstüßung! Wegen Ausmiethung verkaufe ich bis zum 1. Oktober 6 Tische, Markthalle, Lindenstr., Stand 281. 12 Stühle, 1 Ladentisch, 2 Regale mit Untersay, Weißbierfrufen mit u. ohne Bier, 1 Bierhahn, 1 Bank, Wein- u. Standflaschen, 1 Sopha.[ 1311L H. Hoffmann, Kaiserstr. 4. Wegen plötzlicher Abreise nach der Schweiz   stehen bei dem Genossen Jeek, Für Leitspindeldreher etc. Zapezirer, Halleschestraße 7, Hof IV, Sopha, Tafelklavier und andere Möbel beginnt am 13. Oktober ein neuer Kursus billig zum Verkauf. 1743b zum Ausrechnen der Räder für alle vorkommenden Gewinde, mit erforder virung, empf. d. Herm. Nad, Techniker u. Wertmstr., SO., Mariannnenstr. 32, 8 Tr.

Vereinsabzeichen, Stempel u. Gra- lichem Vorunterricht im Rechnen.

Sonoffen G. Kleist, Waldemarstr. 48.

Eine möbl. Schlafst., sep. Eing., zu verm. Staligerstr. 24 a, v. 3 Tr. links.

Frol. Schlafft. zu vm. b. Tschernig,

Louisenufer 39, a. d. Ritterstr., H. II. 2 Proletarier finden frdl. Schlafstelle

Fischerbrücke 14, Quergeb. 2 Tr. 1716b

Eine frdl. möbl. Schlafstelle ist zu verm. Admiralstr. 23, Hof 2 Tr. links.

Möbl. Schlafft. 3. verm. Straßburger

1728b

1699b

Möbl. Schlafstelle 3. verm. Reichen­bergerstr. 177, Hof links, II r. 1731b Freundl. Schlafstelle bei Pschichholz, 1694b Pallisadenstr. 16, H. 3 Trpp. Moritstr. 18, v. IV, ist möbl. Schlafft. 1729b für Hrn. z. verm., sep. Ging.

Swinemünderstr. 47, IV I. ist eine freundliche Borderwohnung, Stube und Rüche, umſtandsh. f. 76 Thlr. sof. 3. verm.

Leere Stube, sep. Ging., zu verm. b. Mertens, Manteuffelstr. 33, vorn IV. Möbl. Schlafft. zu verm. b. Römer, Weinbergsweg 11 b, 3. Aufg. III, nahe am Rosenthalerthor.- 7.[ 1682b

Eine frol. Schlafst., sep. Eing., 3. v. bei Prüßmann, Alexandrinenſtr. 8, H. straße 15, vorn 1 Tr. r. Theilnehmer z. möbl. gr. Vorderzimmer [ 381M Schlafstelle für Schuhm. Seydelstr. 9, gesucht Fürstenstr. 9, v. II. r. Hof links 2 Tr. E. gut möbl. Zimmer f. 2 H.( 30 M.) Alte Jakobstr. 123, IV. r.[ 1671b Zwei Genossen können frol. Schlafft. erh. b. Schneider, Kottb. Damm 12a, IV. Eine frbl. Schlafstelle für Herren bei Melchert, Reichenbergerstr. 6, H. I.

Schlafft. mit fep. Eing. an Gen. zu verm. Barnimstr. 47 b. Wiahlik. 1695b Schlafst. m. sep. Ging. f. 2 Herren zu verm. Ritterstr. 124, Hof 8 Tr. 1696b 3

2 Herren finden frdl. Schlafft., auch auf Wunsch möbl., Boyenstr. 28, v. II I. b. Becker, Koppenstr. 22, v. 4 Tr. 1697b Möbl. Schlafft. f. 1 od. 2 Gen., à 7 M., Schuhmacher Schlafstelle, hell, sep.

Zimmerstr. 95/96, H. 2 Tr. r. b. Lange.

Einen Theilnehmer zur frol. Schlafft. sucht Funke, Mustauerstr. 27, Hof 3 Tr.

Eine Schlafft. an Herren zu vm. bei Feibig, Friedensstr. 27, Hof r. part.

Möbl. Schlafst. für 2 Herren zu verm. Oranienstr. 151 IV.r. a. Morigpl. 384M

Frdl. Schlafft. f. H., sep. Eing., bei Grönke, Adalbertstr. 10, S. II.[ 1690b 2 junge Leute od. Mädchen find. frdl. Freundl. Schlafst. z. verm. Oranien- Schlafftelle bei einem Gen. Pahl, straße 35, v. 3 Tr. Wwe. Stein. 333M 3offenerstr. 29, v. IV. Frol. Schlafstelle( s. 6.) für 2 H. Staligerstr. 38, 4 Tr. r.

1687b

Möbl. Schlafstelle zu vermiethen bei 335M Renger, Barnimftr. 12, S. gr.[ 1691b