Nr. 143.

Berlin  , Sonntag den 2. September 1866.

Bweiter Jahrgang.

Social- Demokrat.

Diese Zeitung erscheint drei Mal wöchentlich und zwar: Dienstags, Donnerstags und Sonnabends Abends.

Organ der social- demokratischen Partei.

Abonnements Preis für Berlin   incl. Bringerlohn: vierteljährlich 15 Sgr., mo­natlich 5 Sgr., einzelne Nummern 1 Sgr.; bei den Königl. preußischen Boft­ämtern 15 gr., bei den preußischen Bostämtern im nichtpreußischen Deutsch­land 12/2 gr., im übrigen Deutschland 20 Sgr.( fl. 1. 10. fürb., f. 1. österr. Währ.) pro Quartal.

am 1

Herz

Dan

Deir tend

Will

ben

ber

nur

flam

308 895

nicht

Dei

bora

S

auf

bred

R.baction und Expedition: Berlin  ,

Alte Jakobstraße Nr. 67.

Bestellungen werden auswärts auf allen Bostämtern, in Berlin   auf der Expedition, von jedem soliden Spediteur, von der Expreß- Compagnie, Zimmerstraße 48a, sowie auch unentgeltlich von jedem rothen Dienstmann  " entgegen genommen. Inserate( in der Expedition aufzugeben) werden pro dreigespaltene Petit- Zeile bei Arbeiter- Annoncen mit 1 Sgr., bei sonstigen Annoncen mit 3 Sgr. berechnet.

Agentur für England, die Colonieen und die überseeischen Länder: Mr. Bender, 8. Little New- Port- Street, Leicester- Square W. C.   London  . Agentur für Franfreid: G. A. Alexandre, Strassbourg  , 5. Rue Brulée; Paris  , 2. Cour du Commerce Saint- André- des- Arts.

Politischer Theil.

Berlin  , 1. September.

L'Association", das französische   Arbeiter organ zu Paris  , befindet sich in schlimmer Lage. Nicht etwa Theilnahmslosigkeit der Arbeiter, nicht etwa innere Schwierigkeiten der Führung haben solches veranlaßt, sondern die Verfolgung Seitens der französischen   Regierung.

fern halten, die verwundet, aber nicht von einer solchen, die schmeichelt.

darüber zu wachen hat, daß nicht eine der freien Dis cussion der verschiedenen Blätter untersagte Idee von Belgien   nach Frankreich   herüberbringt, so würde die Die Association" wollte den Arbeitern folgenden ,, Association" selbst diese Existenzfrage wahrhaftig nicht Dienst erweisen: sie wollte sie lehren, sich einzig durch aufstellen. Sehr überrascht, sich auf den Postbureaus sich selbst zu befreien, durch die einfache freie Vereinigung mit Beschlag belegt zu sehen, weil sie sich erlaubt hatte, ihrer häuslichen Einrichtungen, ihrer Fähigkeiten und einen fleinen, rein focial- öconomischen Artikel über die Kräfte, außerhalb jedes officiellen Beistandes, jeder Unter Sparkassen zu veröffentlichen, der nur die Ausführung stützung, sei es durch die Verwaltung, sei es durch das einer anderen, im vorigen Jahre veröffentlichten Arbeit Capital. Das Ziel, welches wir durch Mäßigkeit, Geduld enthielt, ohne damals mit dem Preßbureau in Conflict und Ausdauer zu erreichen hofften, war nicht allein die zu gerathen, hielt sich die ,, Association" für verpflichtet, Berbesserung des Looses der großen Maffe, die allmählige den augeschuldigten Artikel zu unterdrücken und eine Zerstörung des Pauperismus, sondern auch die sittliche Unsern Lesern ist das Blatt" L'Association" neue Nummer zu veranstalten. Die Verwaltung bat sich Hebung des Arbeiters, die Beherrschung seines Willens, wohl bekannt, theils durch mancherlei Auszüge aus mit diesem Opfer nicht zufriedengestellt erklärt; fie will die Hebung feines Bewußtseins.„ Alles für die Freiheit, demselben oder Notizen darüber, theils, und wohl nicht eine, wenn auch so gemäßigte Schreibweise, wie die Alles durch die Freiheit," das war die Divise der vorzugsweise, durch die interessanten Mittheilungen des Volkswirthes J. E. Horn, welcher Ungar ist und Association". unseres Pariser H.- Correspondenten. Es wird wie man weiß, mit feiner der alten französischen   Par­unsere Lefer daher jezt auch intereffiren, Näheres teien in Verbindung steht; sie ist überhaupt mit den all­über das Schicksal eines Blattes zu erfahren, das gemeinen Tendenzen der Affociation" nicht einverstan­ebenso wie das unfere unter schwierigen Verhält- den, so daß dies unglückliche Blatt eine permanente mi­nisterielle Ungunst fürchten muß und demzufolge fich nissen die Arbeiterfache in der Presse zu vertreten anßer Stande sieht, seinen Pflichten gegen Actionäre und fich zur Aufgabe gemacht hat. Der Standpunkt Bublikum nachzukommen. des Journals„ L'Association" war nicht, wie der unfere, ein streng socialistischer; aber es war immer hin ein dem unftigen sich nähernder Standpunkt*) und jedenfalls müssen die Arbeiter mit Sympa­thieen auf die Bestrebungen ihrer unter so ungün­stigen Verhältnissen und unter so schwerem Druck vorwärts ringenden Brüder blicken.

"

Fürwahr, wer die 45 Nummern die internationalen Zeitung der Arbeitergenossenschaften gelesen hat, weiß, daß dies Journal sich niemals den geringsten politischen Angriff erlaubt hat, weiß, daß es, um sich in seinem be­sonderen Fache zu halten, mit einer Sorgfalt zu Werke gegangen ist, die vielen seiner Leser, Redacteure und so gar Verwalter fäftig geworden ist. Wenn es nicht An stand genommen hat, zwei Gesetzesvorlagen, welche dem Die Redaction des Blattes hat uns angezeigt, gefeßgebenden Körper betreffs der Arbeitergenossenschaften daß dasselbe zweimal hintereinander confiscirt wurde, gemacht worden sind, seiner Kritik zu unterwerfen, so und zwar das zweite Mal ,, wegen seiner Ten- hat es dies mit einer Bartheit gethan, die vielen seiner denz im Allgemeinen", daß in Folge dessen Leser aus den Arbeiterkreisen mißfallen hat, jener Kreise, der Redacteur, Herr Elie Reclus  , zurückgetreten ist und das Aufhören des Blattes in Aussicht steht. Wir drücken der Redaction und den Lesern des französischen   Bruderblattes im Namen der deutschen  Arbeiterpartei das tiefste und aufrichtigste Bedauern aus und geben uns der Hoffnung hin, daß es die­sen Kämpfern für die Arbeitersache gelingen werde, bei weiteren Versuchen glücklicher zu sein. Können wir doch mit Freuden constatiren, daß man den Muth nnd die Zuversicht nicht verloren hat, son. bern   unter veränderter Form das Werk auf's Neue zu beginnen gesonnen ist!

"

Ausführliches über den ganzen Vorgang bringt Die französische   Zeitung Phare de la Loire", in Nantes   erscheinend. Wir geben nachstehend den betreffenden Artifel in Uebersetzung wieder:

Der ,, Phare de la Loire" hat die doppelte Beschlag­nahme, deren Opfer die ,, Association" gewesen ist, schon angezeigt. Die Lage, in welche ,, das internationale Jour­nal der Arbeitergenossenschaften" dadurch gebracht ist, ist so bedenklich, daß der Verwaltungsrath sich die Frage hat vorlegen müssen, ob das Journal weiter er­scheinen soll, eine Frage, die er der Generalversamm lung bald wird unterbreiten müssen. Wenn es sich nur um einen Artikel handelte, welcher zufällig der Verwaltungsbehörde mißfallen hätte, die

*) Man darf nämlich nicht vergessen, daß unsere Collegen in Paris   in noch weit höherem Grade als wir nicht Alles sagen dürfen, was sie sagen möchten.

welche die nackte Wahrheit wünschen und wenig nach den Schwierigkeiten fragen, unter denen wir die Kunst des Schreibens üben müssen, wenn wir unsere Gedanken im Ganzen und Einzelnen klar auseinander setzen wollen.*) Wenn die Preffe freier wäre, so würde die ,, Asso­ciation" der Furchtsamkeit beschuldigt werden können. Denn obgleich sie in Brüssel   erschien, wo sie nichts hin derte, gleich anderen Wochenblättern, die ihre Abonnen­ten in Frankreich   haben, sich mit allem Möglichen gleich zeitig zu beschäftigen, so hat dies Blatt doch niemals die Tagespolitik in die Socialöconomie gemischt.

Wir können sogar sagen, daß Redaction und Ver­waltung der ,, Association" während zweier Jahre einen wahren Gewaltstreich gegen Vernunft und Moral dadurch begangen haben, daß sie fortwährend eine Schranke zwischen der Volkswirthschaftslehre und der Politik gezogen haben, welche weder in dem Gesetze noch in der Vernunft eristirt.

Um dies zu vollführen, war es nöthig, einerseits nichts gegen die Regierung zu sagen, andererseits aber auch nichts für sie. Doch während man dadurch nicht miß­fallen wollte, vermochte man auch nicht zu gefallen, u. ge­rade in dem Moment, wo das winzige Blatt, welches, so zu sagen, die Genossenschaftsbewegung in Frankreich   hinein geschleudert hat, mit dem Tode bedroht ist, erscheinen und eilen, gleichsam um die mit dem Schweiße anderer ge­nette Erndte einzusammeln, mehrere andere Corperations­Organe berbei, deren Verfahren, um ungehindert zu erscheinen, darin besteht, daß sie sich von einer Politik

*) Dies möge man sich überall merken.

D. Red. d. ,, Soc.- Dem."

Und deshalb ist sie jetzt dahin gekommen, sich zu fragen:„ Soll ich weiter erscheinen?"

Unser Freund M. Elie Reclus, hat sich stets als den Vertreter der moralischen und materiellen Interessen der Actionaire, welche ihn zum verantwortlichen Chef- Redac teur gewählt haben, angesehen und geglaubt, dem Auf­fichtsrath anzeigen zu müssen, daß er sich von jetzt ant außer Stande hält, die Verantwortlichkeit der Veröffent lichung, Leitung und Unterzeichnung der„, Affociation" noch zu übernehmen.

Unter acht anwesenden Mitgliedern in der letzten Sitzung des Aufsichtsrathe haben vier gegen diesen Be­schluß Widerspruch erhoben und erklärt, daß das Organ, es fofte, was es wolle, bis zur nächsten Generalver sammlung der Actionaire weiter erscheinen müsse.

Vier andere Mitglieder, zu denen sich ein fünfter durch eine telegraphische Depesche gesellte, stimmten dem Redacteur bei, indem sie mit ihm erwogen, daß der Geist der vollständigen Unabhängigkeit des Journals in Gefahr sei und daß sie, ebenso wie er, die Verantwort lichkeit weder übernehmen wollten, noch fönnten, wenn seine Sprache, die streng aber maßvoll, irgend eine Aenderung erfahren müßte.

Die Association" wird also nicht erscheinen, bis die ordentliche und außerordentliche Versammlung, welche auf den 28. Auguft berufen ist, die Entlassung des Redac teurs angenommen und über die fernere Existenz des Jour­nals entschieden hat.*)

Es wäre möglich, daß die ,, Association", welche jetzt durch ein Comitee aus Gelehrten und Arbeitern geleitet ist, ausschließlich an Repräsentanten von Associationen abgetreten würde, die dann auf ihre Gefahr und Kosten die Fortsetzung eines Specialwertes übernehmen, das von der Demokratie ohne Unterschied der Klassen ver­sucht worden ist. Es würde dadurch sowohl die Beein­flussung vermieden werden, welche dem Kapital der Bourgeoisie zugeschrieben, als auch die Farbe, welche ge­wissen politischen Persönlichkeiten zum Vorwurf ge­macht wird.

Wir wissen nicht, welches Schicksal eine solche Com­bination vor der General- Versammlung der Actionaire haben wird. Wenn sie angenommen würde, so würden wir uns freuen, daß die Arbeiter- Associationen, wenn sie in directe Beziehungen zu dem Preßbureau treten, selbst die Erfahrung machten, mit wieviel Freiheit ihre In­teressen heutzutage vertreten und vertheidigt werden können.

Ch. 2. Chassin.

*) Ueber den Ausfall der Generalversammlung ist noch keine Nachricht eingetroffen. D. Red. d. ,, Soc.- Dem."

wen

1

jein

wer

gesto

wirt

S

mil

Lieb

Fra

Tot

Ele

uni

liche

den bar

tom

nich

nich

Ele

L

2

T.

In

311 Be Tid

fä