"

-

He

f

gefähr

de

ens to

nod

t

chem

2 Revolvern, 13 Todtschlägern, 15 Dolchen,| Nachrichten aus Kuba   stellen in Abrede, daß| Buckau, Bielefeld  , Brandenburg  , Berlin  , Bieber, Bern  -| leaner unterwithlen hier allen Boden, und es wert 6 Bajonneten, 8 Stockdecken. Außerdem fand man die Revolution beendet sei, und versichern, daß die burg  , Chemnitz  , Caffel, Dietesheim  , Dresden  , Duisburg  , höchste Zeit, daß ein kleiner Gegenbrud ausgeübt Ger  in einem alten Bulte 60,000 Franken in Gold. Insurgenten im Bezirke von Lagunat mit einer Aspe, Hamburg  , Hanau  , Hagen  , Harburg  , Hausen, ohne den Wirth gemacht. Trotzdem die Arbeitgtglänze Ernsdorf, Egeln  , Freiburg  , Glückstadt  , Grund, Großen- Aber leider hatten die Herren Fortschrittler die e Ueber den Beweggrund seiner Handlung befragt, großen Heeresmacht die Aggressive ergriffen haben. Hannover  , Halberstadt  , Heide  , Heusenstamm  . Helmers erschienen waren, um dem fremden Gafte ein vollation antwortete er, daß die Rufe der Soldaten:„ Es Verschiedene Zeitungen melden von umfassen- hausen, Itzehoe  , Kohlendorf, Kiel  , Lüneburg  , Lämmerspiel  , vorführen zu können, so haben wir jenen Herrennd ze lebe der Kaiser!" ihn mit Entrüstung erfüllt und den Rüstungen, welche in Rußland gemacht wer- erbach, Mannheim  , Minden  , Mühlheim   a. M., Neviges  , lich gezeigt, was Organisation ist, denn ich hatte en Nippes  , Osterrode, Obertshausen  , Ober- Boden, Offenbach  , role ausgegeben, daß alle Parteigenoffen auf den ung de er seinen patriotischen Gefühlen Ausdruck gegeben den. Dieselben sollen theilweise gegen Preußen Bausa  , Binneberg, Peterswaldau  , Rostock  , Rodenkirchen, plage zu erscheinen hätten. So war es auch alle habe. Dieses Individuum, welches Lezurier heißt, gerichtet sein, weil man in Rußland   argwöhne, Stuttgart  , Stocum, Soffenheim, Uerdingen  , Wermels Bei der Vorsitzendenwahl brach der Sturm los unwe aß gewöhnlich bei einem seiner Freunde, einem Preußen agitire zu Gunsten der Deutschen   in den firchen, Worms  , Wildemann  , Weißkirchen  , Wolfenbüttel  , ganze Burean in unsern Händen war. Nach einer, Lumpensammler, dem er monatlich 30 Franken Ostseeprovinzen. Wie dem auch sein mag, so viel Bittau, Frankfurt   a. D., Hastedt, Lauterberg  , Clausthal, Ansprache, worin ich das Gebahren jener Herrer Hahnenklee  , Limbach, Lübeck  , Bremen  , Winterthur  . lich   geißelte, erhielt Herr Bolte das Wort, und dafür bezahlte. Eine wirklich ganz kuriose Ge- steht fest, daß angenblicklich Rußland gar nicht Abrechnungen ohne Geld haben eingesandt: Bocken- weiter nichts als die abgedroschenen Phrasen d schichte, über welche die Polizei, falls der Mann in der Lage ist, zu irgend einer Aktion zu greifen heim, Bostedt, Bottrop  , Crefeld  , Herzberg  , Habendorf, schrittspartei vorbrachte, wurde es sehr langwe nid nicht wahnsinnig ist, am besten dürfte Auskunft und mögen sich deshalb alle ängstlichen Seelen Lorenzhausen, Leipzig  , Münden  , Neumünster  , Neheim  , plötzlich ging er auf die Gewerkvereine über. ibern hier nur Propaganda machen, aber da hatte er nur beruhigen. geben können. Bei der jetzigen politischen Stettin  , Wüste- Giersdorf. Außer diesen sind bis jetzt ihren Verpflichtungen noch fehlt, und als ihm erst von unserer Seite das Aus Spanien   liegen mehrere Nachrichten Windstille lassen die Zeitungsschreiber, um das nicht nachgekommen: Auerbach, Aldekerk, Achim  , Altenau  , Lügengewebe vorgehalten wurde, da riß dem tüc Bayenthal  , Baußen, vor, die sich theilweise widersprechen. Daß die. Publikum bei Laune zu erhalten, derlei Enten Bürgel  , Barmen, Birkes Geduld, und er brach in die Worte aus:„ Ich selben von den Blättern der mattherzigen liberalen gern los. Die„ Kreuzzeitung  ", eine höchst dorf, Bochum  , Bornheim  , Bonn  , Cöln  , Celle  , Carls- funden, daß hier derselbe Geist herrscht, wie i Bourgeoisie gebracht sind, erkennt man auf den warme Verehrerin des Russenthums, ist bei der ruhe, Cöslin  , Dreißighuben, Dietzenbach  , Düsseldorf  , und halte es unter meiner Würde, zu einer fold Dessau  , Elberfeld  , Effen, Frankfurt   a. M., Fischeln  , sammlung noch ein Wort zu sprechen. Nach die ersten Augenblick. Ein Bericht, der durch fast alle Beschlagnahmewuth der russischen Beamten den Görlitz  , Glauchau  , Groß- Denkte  , Güstrow  , Heddernheim  , zeichnenden Worten verließ er die Tribüne. S Zeitungen geht, lautet: auswärtigen Zeitungen gegenüber in letzter Woche Haftenrath, Hildesheim  , Heidelberg  , Herford  , Iserlohn  , natürlich im Namen meiner Parteigenoffen für Nach den neuesten Nachrichten aus Catalonien   hatte nicht verschont geblieben; es scheint wohl ein Miß Kammerforsterhöh, Leutmannsdorf, Lauterberg  , Lengenfeld  , erkennung, uns mit den Berlinern auf eine der Generalkapitän Gaminde die Truppen, mit welchen verständniß in diesem Falle vorgelegen zu haben. Limburg  , Löbau  , Lautenthal  , Lennep  , Meißen  , Meerane  , stellen, welche Aeußerung allgemeines Bravo b er die Aufrührer in Gracia angriff, in vier Kolonnen ge­Mühltroff, Merzenich, Meiderich  , Neu- Isenburg  , Naum Nach dem dem Herrn Bolke noch einige gute Leh Das Räuberunwesen nimmt in Griechenland   burg. Nieder- Beilau, Nieder- Boden, Oldesloe  , Ottensen  , den Weg von uns gegeben worden waren, schloß theilt, von denen jedoch nur eine in's Treffen tam. Sie berlor 2 Todte und 13 Verwundete, während die Auf- überhand. Nach einem bei Marathon zwischen Ober- Neuland, Ober Roßbach, Oldenburg  , Bieschen, Bersammlung und unter den Klängen der Ma fiändischen 19 Todte, 10 Verwundete und 42 Gefangene Gensdarmen und Briganten stattgefundenen Kon- Beine, Baris, Rothenditmold  , Rendsburg  , Remicheid, zogen die Herren Fortschrittler ab. Ihre fielen in die Gewalt der Truppen. Die Dörfer und die italienschen Legationssekretär, ferner noch andere 3 Wandsbeck, Wilfter. eingebüßt haben sollen. 79 Flinten und 20,000 Batronen flitte nahmen die Briganten den englischen und Röttgen, Seehausen, Schwalbach  , Schloß Chemnis, Treuen  , solche Niederlage erlitten zu haben, war sehr Uetersen  , Varel  , Vilbel  , Wermsdorf  , Wald, Werther, rend wir, uns unseres Sieges freuend, noch ein, tein ganze Umgegend von Barcelona   sind militärisch besetzt, beisammen blieben. Hoffentlich wird der Her Nachträglich sind für Monat Februar ihren Verpflich unsere Mauern nicht mehr betreten; wir aber und fleine Truppenabtheilungen verfolgen die zersprengten reisende Engländer und 2 Frauen gefangen und tungen nachgekommen: Freiburg  , Hannover  , Helmers- einen guten Schritt weiter gekommen und uns Aufrührer. Die Kriegsgerichte sind schon zusammenge- verlangen ein hohes Lösegeld. Eine merkwürdige Nachricht bringt die„ Allg. hausen, Lämmerspiel  , Neviges  , Wermelskirchen  , Bremen  . Sieg eine Mahnung sein, unsere Principien imme Ich spreche die Hoffnung aus, daß die säumigen Mit zu verbreiten, damit wir endlich einmal zu unse Ein anderer Bericht, der vom 9. dss. aus 3tg." aus Rumänien  :„ Die Redakteure des Nechte gelangen. Mit social- demokratischem Madrid   datirt ist, hält den Aufstand schon ganz in Plosescht erscheinendes Blattes Democratio" lieber binnen Kurzem noch ihre Pflicht erfüllen." Berlin  , den 16. April 1870.

treten.

seinem Ende nahe:

-

-

-

"

M

Mit social demokratischem Gruß

Der Vereinskassirer Wilh. Hasenclever.

Den s

fort

na

Et

Fälle

Gegen

Denn

bird,

auf un

des B

gehe.

Gru 3. 3 wi

Beri

ge Tag

gen ift

io da

D

11g

jum s

Bunich

Ageid

chlie

geball, den

ung, in

Candiano und Pandrav hatten nicht allein Budau, 12. April.  ( Polizei Willkür.) Da die Stärke der augenblicklich nach Catalonien   den Fürsten Karl in der schmächlichsten Weise in­Abend hatten sich die Mitglieder des Allg. deut zusammen gezogenen Truppen auf 37 Bataillone berech Vereins, sowie der Gewerkschaften hier nebst ihre Hainhausen   bei Offenbach   a. M., 12. April.  ( Neue lien im Saale des schwarzen Adler versammelt, net wird, so fann der Aufstand in der Umgegend von fultirt, sondern auch offen zum Widerstande auf­Barcelona nicht von langer Dauer sein. Nach den in- gefordert. Der Tribunals- Präsident Filo hatte Ausbreitung.) Auf Sonntag den 3. dfs. hatten einige Geburtstag Ferd. Lassalle's in ruhiger Weise tendſte Widerstand schon gebrochen. Der General Baldrich teine Unordnungen hervorzurufen. Als jedoch nach zahlreich befuche Diffenbach, zum Schriftführer der Unter- zur Abhaltung einer Bersammlung; auf feine direkten telegraphischen Berichten ist denn auch der bedeu Berhaftsbefehle auf 24 Stunden suspendirt, um hiesige Arbeiter eine Volksversammlung einberufen, welche Trotzdem Herr Bolle zu diesem Zwecke nur ei war. Zum: Vorsitzenden wurde Herr gemeldet, bekam er von der Behörde eine Be traf vorgestern Abend in Sabadell ein und bei seiner Annäherung ergriffen die Aufrührer, welche sich des Verlauf dieser Zeit der Präfekt die Verhaftung zeichnete gewählt. Als erster Redner erhielt das Wort wurde ihm der Bescheid: daß, wenn Steden Rathhauses bemächtigt hatten und mit den der Regierung in Vollzug setzen wollte, stellte sich der Tribunals- Herr 3. Oblig aus Heusenstamm  , derselbe sprach über den, man die Versammlung auflösen wirde, und tren gebliebenen Freiwilligen, die in einer Kirche und dem Präfident Filo selbst auf die Seite der Emeute, die fociale Frage. Er führte aus, daß die Arbeiter alles sollen die Frauen nicht durch das sociales Flucht. Da Moncada und San Andres schon früher in sprach Candiano im Namen des Gesetzes frei, um- mälig zu ihrem Klaſſenbewußtsein kämen, welches daraus steckt werden. Nachträglich wurde nun das Berba erhellt, daß sich die Social- Demokratie immer mächtiger sammlung gestrichen und dafür Arbeiter festgest die Gewalt der Truppen gefallen waren, so wird diese armte und küßte ihn öffentlich und durchzog mit entfalte, und daß der Allg. deutsch  . Arb.- Verein, welcher dem wir alle versammelt, bat Herr Bolle um etw Stri nordöstliche Nachbarschaft bald beruhigt und die Eisenbahn ihm Arm in Arm an der Spitze eines tobenden die währe Social Demokratie in sich vereinige, zusehends weil ich ein Paar Worte sprechen solle; doch fader Volkshaufens die Stadt. Zwar hat die Regie- wachse. Ferner erklärte er, daß die Stellung des vierten ich 5 Minuten gesprochen, und als ich sagte: 2a ber Ein dritter Bericht sagt zuerst, daß zuverläs- rung Herrn Filo abgesetzt und erklärt, die Ver- Standes dem Naturgesetz zuwiderlaufe; dann erläuterte der Mann, der den Socialismus für das Boll sige Nachrichten ganz fehlen und meldet dann haftung Candiano's um jeden Preis mit Gewalt bezeichnete ben und von Caſſalle vorgeschriebenen Weg, erklärte die Bersammlung im Namen des er die Entstehung des Aug. deutsch  . Arb.- Vereins und lich gemacht hat, da trat der Herr Kommissarius durchsetzen zu wollen. Bis gestern Mittag war den wir zu gehen haben. Dann sprach Herr Stürz augelöst, forderte auch zwei Mal auf, den Sa In Sans wurden die Insurgenten schließlich mit ge- indessen in Plojescht noch nichts geschehen. aus Offenbach   in längerem Vortrage über die heutige laffen; ich sagte der Gesellschaft, fie möchten fälltem Bajonnet angegriffen, der Widerstand war heftig und dauerte noch fort, selbst nachdem die Barrikaden er Dem an die preußischen Preßverfolgungen gewöhn Broduktionsweise und kennzeichnete die uns gegenüber walt fügen und nach der Gasstube gehen, stehenden Parteien. Dann sprachen der Unterzeichnete einem Glase Bier uns unterhalten könnten. A stürmt waren, die Insurgenten flüchteten sich in die Häuten Fürsten Karl muß bei dieser Handhabung in sowie Herr Lißberger aus Offenbach   noch kräftige Worte wird aufgelöst und man giebt ihm den Namen fer und bombardirten die Truppen von den Fenstern und seinem jetzigen Fürstenthum höchst eigenthümlich an die Bersammlung, worauf Herr Startz zum Einzeichnen lung, trotzdem kein Vorsitzender war, ohne alle Dächern aus mit Ziegeln und Steinen. Die Insurgenten in die Listen des Aug. deutsch  . Arb.- Vereins aufforderte. Das begreife wer da kann; doch gerade durch erlitten beträchtliche Verluste, aber auch die Truppen ha- zu Muthe sein. Dieser Aufforderung folgte eine beträchtliche Zahl Freunde, geben von Seiten der Behörde sind die Frauer S wir haben nur noch einige Orte zu bearbeiten, dann können Einsicht gekommen, daß die Männer in allen worden wis in Wahrheit sagen: der Kreis Offenbach   gehört uns. lungen sein müssen. Mit social- demokratischem Gruß

leicht wieder herzustellen sein.

weiter:

ben viele Verwundete und mehrere Todte zu beklagen. Die Zahl der festgenommenen Aufständischen beläuft sich, auf 16.

Die Aufregung scheint aber nach allen diesen Berichten doch in dieser volksreichsten Provinz Spaniens   eine sehr große und der Aufstand noch lange nicht beendet zu sein.

Bruder und Schwester. ( Fortsetzung.). Sylveft fuhr fort: Was sagtest du gestern früh, Herr? Gestern früh?

"

Vereins- Theil.

Vereins.

"

band g

erft

groß

fid

bon fil

too

mehrh

ites, di

angem

uß

Dick

telmebr

aufein

Bis 12 Uhr waren wir mithlich zusammen, und gingen dann mit dem ( Für den Allg. deutsch. Arbeiter Verein.) Jonas Duttien, Schriftführer. Versprechen, fest an unserer Sache zu halten, Bielefeld  , 10. April.  ( Versammlung.) Am 28. Mit social- demokratischem Gruß An die Mitglieder des Allg. deutsch  . Arbeiter März hatten wir das Vergnügen, den Herrn Bolte aus Schwerin  , 10. April.  ( Versammlung Ihren Verpflichtungen gegen die Vereinskaffe für den Berlin   hier in unsern Mauern zu haben. Die Selbst- fand eine allgemeine Arbeiterversammlung Monat März find nachgekommen: Altona  , Beidenfleth  , hülfe mußte ja gepredigt werden, denn die rohen Laffal- Herrn Scheel statt. Einberufen war dieselbe zwei Tage und drei Nächte dauern sollen, erlaubst Du ner Gewalt hatte, fragte er sich mit immer neuer Verweniger gut, seit wir römische Unterthane mir bisweilen über einige Stunden zu verfügen. Und ich werde wohl dafür bezahlt, entgegnete Diabo- seinen Sclaven oder aus völliger Verachtung derselben, Abgaben; aber was machen wir Herren lus, den der Name der schönen Gallierin um vieles sanfter sein Leben jeden Tag ihnen so preis gebe, ob er gleich Es ist ja nur ein Theil unseres Ueberflusſſes. gemacht hatte... Nur weiter!

wunderung, ob ein Herr aus übergroßem Vertrauen zu hängige Gallier sind? Man bezahlt allerdings

uns

Ich erinnerte mich also, daß die Sclavin mit Einiges im Stande gewesen, sich durch einen Mord zu rächen. Man genießt doch wenigstens das, was uns gebli oft unbarmherzig gegen fie sei; aber Sylvest wäre nicht Fremden regieren uns, heißt es. Was schadet den Denn wenn Du mich brauchst, bin ich Dein lieber Sylveft. über die schöne Gallierin, unsere Landsmännin, gesagt Während er seinem Herrn den Bart abnahm, ging das in Frieden. Was gewinnt man bei der Empörung

indem

Sch Arbeite

tich.

12. 2

G.

Bielon

201

im

bon

ftatt

ftgefa

Du

gefchlad

u berl haftlic

birft it

one

wund

Beim

nur in

affen ro

at. 28

albeft

ber, He

31

Eudy 311

Du m

Dein

No

Benn

verkauft. Sehe ich gallische Sclaven, so fage

id

Beli

Ja. Sagtest Du nicht:„ Ach lieber Sylvest Beim Jupiter, genug der Unverschämtheit. Werde hatte; da ich damals nicht wußte, daß Du es gern hören Gespräch zwischen diesem und Norbiac in folgender Weise trägt seine Haut zu Markte und wird am Ende ich Ruthen genug finden, sie auf Deinem Rücken zu zer- witrdest, so achtete ich nicht sehr darauf. Gestern aber, fort: schlagen? als Du mir Dein Herz geöffnet, dachte ich an ihre Worte. Ich wollte Dir eine schlechte Nachricht bringen, sagte es ist Euch schon recht, Ihr dummen Menschen Ach lieber Sylvest", sagtest Du,„ Tag und Nacht Ich war so ziemlich überzeugt, die Sclavin da zu treffen, der junge Gallier, und Dich um eine Gefälligkeit bitten, führt die Freiheitsliebe.. Mein Bater glaub denke ich an die bewundernswürdige Schönheit dieser wo sie mich häufig erwartet, dachte vor Dir wieder hier lieber Diabolus. die Freiheit, diesen Traum; er verkaufte feine Buhlerin, welche man die schöne Gallierin nennt zu sein und lief nach der Villa. Ich fand auch die Scla Erst die schlechte Nachricht heraus, dann wollen wir ließ sich unter dem Schutze der Römer hier in und die vor kurzem aus Italien   hier angekommen ist. Ich bin und sprach mit ihr von der schönen Gallierin. Ach, von der Gefälligkeit reden, die Du von mir erwarteft. den Provinz Provence   nieder und lebte da sah sie nur einmal im Circus bei dem letzen Kampf der Herr Gladiatoren und bin entzückt von ihr. Aber nur auf einer goldenen Brücke ist zu ihr gelangen und mein Vater, der Geizhals, der zusammenscharrt, der Nimmersatt, der nicht fterben will..." Verzeihe Herr, daß ich so von Herrn Claudius spreche, aber ich wiederhole nur Deine eigenen Worte.

Und Du willst mir einreden, Dein Herumstreichen in dieser Nacht, aus Liebe zu einer Sclavin Faustina's, be­ziehe fich auf meine Liebe zu der schönen Gallierin? Gewiß..

Du wagst...?

Die Wahrheit zu sagen, Herr.

Beim Hercules, das ist zu viel. Jetzt höre: Du kennst wohl eine gewisse Bank mit Zügen, Gewichten und der gleichen.

Weiter, weiter!

Wenn Du wüßtest, was ich erfahren habe. Wirst Du zu Ende kommen?

Die schöne Gallierin ist meine Schwester. Deine Schwester? Ja Herr.

Deine Schwefter? Lüge? Du willst nur der Peitsche durch dieses Märchen entgehen.

Die Langeweile vor dem Vergnügen.

wonnig.

wie

Dingen die angenehme Seite abzugewinnen. Die Lange- entgegnete Diabolus lachend, verehrt Ihr nu

ftar

Ach, Freund, nur ihr Römer seid so im Stande, allen Und statt Euere finstern barbarischen Götter weile vor dem Vergnügen....! wiederholte Norbiac stigen Bacchus mit den grünen Reben, den entzückt. Welche Barbaren sind wir plumpen Gallier lieblichen Ganymed oder Venus, die Mutter, neben Euch! Nun ja, also zuerst die schlechte Nachricht!

De

Siehst Du, Diabolus, ich schäme mich do Worin besteht fie? lier zu sein, wenn ich bedenke, daß unsere Batt Ich habe durch einen meiner Freunde, der aus der lige Jahrhunderte hindurch so roh und dumm Mitte Galliens   kommt, erfahren, daß unser tapferes römi- sie sie sich vor den finstern Gottheiten beugte sches Heer sich leider anschickt, nach Italien   zurückzuhren. lehrten zu sterben. Bei Bacchus und Benu Du fagst unser tapferes römisches Heer, Du besteg- liebenswürdigen Göttern, leben, luftig leben

Herr ich sage die Wahrheit. Die schöne Gallierin muß fünf bis sechsundzwanzig Jahre alt fein; sie ist gleich mir in der Bretagne   geboren; fie wurde als Kind nach der ter Gallier? entgegnete Diabolus lächelnd. Das zeigt können und um das lustige Leben zu lernen, Schlacht von Vannes   von einem alten und reichen römischen allerdings von friedfertigem Herzen. mich vor Euch, Ihr Herren Römer, Herrn. Trymalcion, getauft. Nun, ist es denn nicht unser tapferes römisches Heer? Schüler. Denn Ihr beherrscht die Welt dur

-

als

ihn d

lann te

Teich, fe

der all

um

zu

bit

Du, a

Trymaleion. der seit lange todt ist, hat allerdings in unser geliebtes Heer? der Schuh unserer Sicherheit, unserer unterjocht sie aber noch mehr durch das Vergnüge Ja, Herr, ich kenne fie ganz gut, ich habe schon Be- Ausschweisungen hinterlaffen. Es wäre möglich, daß die wenn es nach dem verderblichen Befehle des Kaisers Octa- obwohl ich Dein Sicherheitsgefühl nicht Italien   den Ruf außerordentlicher Seltsamkeit in seinen Bergnügungen? Was werden wir vielleicht erleben müssen, nun habe ich Dir die schlimme Nachricht mitge kanntschaft mit ihr gemacht. Man wird zuerst auf die schöne Gallierin Deine Schwester sei? fragte Diabolus vius Augustus wirklich aus unserm Lande entfernt? Die ich nun zu der Gefälligkeit, um die ich Dich Bant gelegt, mit über dem Kopfe zusammengebundenen nochmals, der seinen Zorn jetzt ganz vergeffen hatte. Unruhen werden von neuem beginnen, die Bewohner der Händen; dann bekommt man ein sehr schweres Gewicht Deine Schwester?

Euerer

berg

Boldene

Ein Wort, lieber Norbiac. Du bist der Na

theil

bit

Ballierin

Bubl

nicht,

ander

Wie unte

euer u

?

weift

Mitte und des Westens Galliens  , die mit Mühe im Zaume Junius. Weißt Du, ob seine Tochter, die fchöne

gefind

labt to

an die Füße und mit einer sinnreichen Vorrichtung wird Es wurde Sylvest zwar schwer, mit dieser scheinbaren gehalten werden, erheben sich wahrscheinlich von neuem Sie ist todt ,. gestorben heute frith gewaltsam der Strick angezogen mit dem die Hände Leichtfertigkeit von seiner Frau und seiner Schwester zu auf den Ruf ihrer verteufelten Druiden. Dann wachsen anbruch. gebunden find. Da nun das schwere Gewicht seiner Seits sprechen, aber er fügte sich in diese Verstellung, denn er neue Häuptlinge der hundert Thäler, neue Ambiorix, Das fürchtete ich zu erfahren, denn an den Füßen zieht so werden nothwendig die Glieder hatte seine Pläne. Seine Unterredung mit dem Herrn neue Drapes aus der Erde, denn jemehr solcher wilder hatte man faum Hoffnung, sie zu retten. ausgerentt, so das man endlich wirklich um einige Linien wurde indeß durch die Ankunft eines Freundes des Dia- Bestien todt gemacht werden, um so mehr wachse nach. Das arme Mädchen! Eine Bestalin ist größer wird. bolus, eines jungen reichen Galliers aus der Gascogne, Die Empörung greift dann um sich, dringt bis hierher als sie gewesen sein soll. Du würdest ein Riese geworden sein, Taugenichts, Namens Norbiac, unterbrochen, welcher der Sohn eines und nun frage ich Dich, was soll aus unseren Vergnü Sie erregte deshalb auch mehr Bewunderung wenn Du jedesmal, wenn Du auf die Bank gebunden der Verräther war, die sich den Römern angeschlossen gungen, aus unseren luftigen Nächten, aus unsern Gela- gierde, denn in Orange sind die Bestalinnen wurdest, um eine Linie gewachsen wärest. Und sogleich hatten. Diabolus war berühmt durch seine Ausschweigen werden? follst Du darauf zu liegen kommen, wenn Du mir nicht fungen, seine Schulden und seine Geliebten; Norbiac Beruhige Dich, Norbiac. Octavius Augustus   weiß Nacht viel zu thun haben. augenblicklich nachweiseft, welchen Zusammenhang, Deine nahm sich ihn zum Muster und gab sich Mühe, die Frech- was er thut; wenn er das römische Heer aus dem Westen Warum? Flucht in dieser Nacht mit der schönen Gallierin hat. heit, die Sittenlosigkeit und selbst die Kleidung desselben und der Mitte Galliens   zurückzieht, fo ist sicherlich jeder Die Zauberinnen..! Berstanden? nachzuahmen, denn die entarteten Gallier, die ihre Tracht, Gedanke an Aufstand bei Deinen rohen Landsleuten er- Wie fo? Herr, nichts ist deutlicher. ihre Sprache und ihre Götter verläugneten, suchten etwas loschen. Der große Cäsar hat sie ja auch so oft und so So sprich. Weißt Du denn nicht, daß fie fich imme darin, die Sitten und Lafter der Römer sclavisch nach derb gezüchtiget, daß sie ihren lächerlichen Unabhängig Gräbern umhertreiben, um etwas für ihre Baein quahmen. teitsgedanken doch wohl endlich entsagen werden. Und, todten Menschen zu erlangen? Nachdem sie einige freundschaftliche Worte gewechselt siehst Du, durch ein schweres Joch, einen spizen Stachel, hatten, sagte der Herr Sylveft's zu dem jungen Gallier: einen schweren Pflug hinter sich, wenig Schlaf und wenig

Haft Du nicht hinzuzusetzen, Herr:„ ach, lieber Sylveft, wenn Du ein Mittel ersinnen tönntest, mich zu diesem Gestirn der Schönheit zu bringen!"

-

Ener

diger

würdig

bisweil

Norbiac. Die Hüter des Grabes Lydias

also

Weiber

wie b

branch

wohl;

nur nid

men, e

berus,

angt al

Norbi

nicht l

Dien

ute Bo

Gone G

Del der

ang d

To

gri

Ich habe allerdings davon reden hören.

Namentlich scheint die Leiche einer Jung Jungfrauen sterben, so werden die Hüter

Du erlaubst wohl, daß ich mich in Deinem Beisein Futter werden mit der Zeit auch die wildesten Stiere ihre Herereien kostbar zu sein und da in Ora

-

und

Mögen die Götter Dich erhören, lieber Diabolus, Lydias viele Zauberinnen zu vertreiben haben. den ich eben durchpri- aber ich bin doch noch nicht beruhiget. Du solltest nur Einer meiner Freunde. Er wird untröstlich feix wissen, wie weit man das wilde Volt, das Bievolt, mit Verlust seiner Tochter. Mögen Bacchus und 2

mir,

Aber, Elender, was hat Alles dies mit der Sclavin Faustina zu schaffen. rafiren laffe; ich bin diesen Morgen mit meinem Butz zahm gemacht. Nur ein wenig Geduld, Herr. Ich habe nur Einen noch sehr zurück wegen dieses Taugenichts da Gedanken, meinem Herrn zu dienen, der mich doch so Diabolus zeigte auf Sylveft schlecht für meinen Eifer lohnt... geln lassen wollte, als Du antamſt. Noch einmal... Ich haben diesen Morgen auch schon einen meiner den unsinnigen Worten: Freiheit Galliene! bringen beistehen! Und nun, lieber Sorbiac, fage Ein glücklicher Zufall erinnerte mich daran, das eine Sclaven geprügelt, antwortete Norbiac aufgeblasen. Man kann. Ich frage Dich, womit belästiget Ihr Römer uns. fälligkeit ich Dir erzeigen kann. Berfilge b Sclavin ans meiner Heimath, eine Spinnerin bei Fau- tann mit solchem Vich nicht anders auskommen. ftina, vor einigen Tagen, oder vielmehr Nächten, mit mir Sylveft schickte fich an, Diabolus zu raffren und jedes- fauer? Sind unfre Mädchen minder schön? unsere Pferde us gesprochen hatte, denn wenn Du zu den Festen gehst, die mal, wann der Sclave die Kehle seines Herrn so in sei- minder muthig? unsere Anzüge minder reich? Ißt man lieben, ohne die Kunst zu gefallen?

Euer liebenswürdiger Dichter Ovid   hat die