Für den Inhalt der Juferate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.
Thraker.
Urania
Tanbenstr. 48/49. Täglich:
Sonntag, den 4. Septbr: Vom Matterhorn z. Jungfrau.
Freie Volksbühne.( Leffing=
Theater.) Galeotto. 1. Ab: theilung( rothe Karten). Anfang nachm. 23 Uhr. Opernhaus. Mignon. Anf. 72 Uhr. Montag: Der Prophet. Schauspielhaus. Der Raub der Sabinerinnen
. Anfang 72 Uhr.
Invalidenstr. 57/62: Sternwarte.
Nachmittags täglich 5-10 Uhr
Montag: Die Braut von Meffina. Passage- Panopticum.
Deutsches. Johanna. Anf. 71/2 Uhr. Nachut. 22 Uhr: Die versunkene Gloce.
Montag: Johannes.
Lessing . König Heinrich V. Anfang 71% 11hr.
Montag: Jm weißen Möß'L Berliner. Der Pfarrer von Kirchfeld. Anfang 72 hr. Nachut. 2 Uhr: Gebildete Menschen. Montag: Faust.( 1. Theil.) Neues. Reichsfürst und Landesherr. Anfang 7%, Uhr.
Nachut. 3 Uhr: Tartuffe.
Montag: Reichsfürst und Landes: herr.
Metropol. Das Paradies der Frauen. Anfang 7
Uhr.
Residenz. Frühlingswende. Hierauf: Eifersucht. Anfang 7 Uhr. Nachm. 3 Uhr: Jugend.
Montag: Frühling@ wende. Eiferfucht.
Schiller. Hamlet. Anfang 8 Uhr. Montag: Dieselbe Vorstellung. Central. Die Geisha. Anf. 7/2 Uhr. Montag: Dieselbe Vorstellung. Luifen. Seine Puppe. Hierauf: Entdeckt. Anfang 8 Uhr. Nachum. 3 Uhr: Der Mohr von Venedig.
Montag: Seine Puppe. Entdeckt. Friedrich Wilhelmstädtisches.
Leopoldi Fregoli( Verwandlungs fünstler). Die Sünde. Eldorado. Anfang 8 Uhr. Montag: Dieselbe Vorstellung. Alexanderplat Demi Monde.
=
Geöffnet von 9 Uhr früh bis 10 Uhr abends.
Im Theatersaal von 6 Uhr ab:
Théâtre
Variété.
Ohne Extra- Entrée. Auftreten der Hellseher Geschwister Schäfer zum ersten Mal
Castan's
Panopticum.
Major Graf
Neu!! Walsin
Esterhazy.
Neu!! Lebende Bilder
dargestellt von
6 jungen schönen Damen.
Metropol Theater. Behrenstraße 55-57.
Amt I. 378. Tageskaffe Amt I. 2126. Novität. Bum 2. Male: Novität.
Feen- Palast
Theater
Burgstr. 22.
Burgstr. 22. Direktion: Winkler und Fröbel. Wiederholung der Gr.Fest- Vorstellung
im neu renovirten
Riesen- Theater.
Auftreten des neu engagirten
Spezialitätenund Schauspiel- Personals. Gr. erfolgreiches Programm. Neu! Neu!
Stürmischer Beifall.
' s ist unheimlich! Original Burleste mit Gesang. Hauptrollen: R. Winkler u. Wilh. Fröbel. Anf. 72 Uhr, Somnt. 6 Uhr. Eutrec 50 Pfg.
Billet Vorverkauf vormittags von 11-1 Uhr.
Prater- Theater,
Kastanien- Allee 7/9.
Schloss Trauenstein. Melodramatisches Märchen mit Gesang und Tanz in 4 Abtheil, von Hugo Schulz
. Musik von A. Kersten. Klown Tanti mit seinen dressirten Hunden. The 3 Forleys, chinesische Excentrics. Gebr. Milardo, Grotesque Duettisten. Elly Viola, Kostümsoubr. Jan and Jim, Knockebouts. Morleys, Fata Morgana.
Ballet, Konzert und Ball. Anfang 4 Uhr. Eintritt 30 Pf., num. Platz 50 Pf. Kalbo.
Volks Theater im Welt- Restaurant
Dresdener: Straße 97. Täglich: Theater- und Spezialitäten- Vorstellung Novität! Neu!
Neu!
Unser Junge.
Posse mit Gesang v. E. Braune. Wochentags 8 Uhr.
Gr. Ausstattungsposse mit Gesang it. Ueber Band und Das Paradies der Frauen. ang Sonntags 6 Uhr. Tanz in 6 Bildern mit vollkommen Entree: Wochentags 20 Pfennig.
Anfang 8 Uhr. Nachut. 4 Uhr: Die beiden Waisen. Montag: Demi- Monde. Belle Alliance. Ueber Band und Meer. Anfang 8 Uhr. Nachm. 3 Uhr: Kabale und Liebe . Montag: Ueber Land und Meer. Oftend. Dorf und Stadt. Anfang 72 11hr.
freier Benutzung von Blum u. Toché's
"
Madame Satan" von Jul. Freund, Mufit von Jul. Einödshofer u. Bertr. Sänger. In Szene gesezt vom Dir.
Sonntags 40 Pfennig. Die Direktion: Aug. Kolig. Actien
Montag: Dorf und Stadt. Urania. Taubenstraße 48-49. Naturkundliche Ausstellung. Täg: lich geöffnet von 10 Uhr vor: mittags ab. Eintritt 50 Pf. Abends 8 Uhr: Wissenschaftliches Theater. Invalidenstraße 57/62. Täglich abends von 5-10 thr: Stern warte, Operutelephon. Apollo. Spezialitäten- Vorstellung. Anfang 71/2 Uhr. Reichshallen. Spezialitäten Vorstellung. Anfang 7 Uhr. Baffage Panoptikum. Speziali täten- Vorstellung.
Schiller Theater
( Wallner Theater). Sonntag:
Montag:
Dienstag:
Central Theater
Direktion: J. Ferenczy.
Die Geisha ober: Eine japanische Theehaus: Geschichte. Operette in 3 Aufzügen v. Owen Hall . Mufit von Sidney Jones . Deutsch von C. M. Nöhr und Julius Freund. In Szene gefegt von J. Ferenczy. Dirig. Hr. Kapellmstr. E. Goldmann. Kaffen- Eröffnung 62, Anfang 7%, Uhr.
Morgen und folgende Tage: Die Geisha.
Theil v. Balletmeister Louis Gundlach. Debuts: Betty Stojan, Gisela Fischer, Ida Feledi, Ed. Steinberger, Wilhelm Bauer, Guido Thielscher. Preise der Plätze: Prosceniums: Loge 10 M.. Orchesterloge 7,50 M., BaltonToge 6 M., Prosceniumsloge I. Nang 4 M., I. Rangloge 4 M., Orchester Fauteuil 4,50 W., Barket- Fauteuil 3 M., Parfet 2 M., Balfonsiz 2,50 M., I. Rang Fauteuil 3 M., I. Nang Sperrsiz 2,50 M., I. Rang 2 M., Steh- Parterre 1,50 M., Balfou- Promenoire 2 M., I. Rang Promenoire 1,50 9. L. Rang- Bromenoire von 9 1hr ab 1 M. Die Tageskaffe ist von 10 Uhr vormitt.
früher Lips. Am Königsthor. Jeden Sonntag: Grosses
BergterKonzert
Kapelle
des 4.Garde- Reg. zu Buk.
Anfang 5 Uhr.
Entree 15 Pf.
In den Nebensälen:
Tanzkränzchen.
bis nachts 11 Uhr geöffnet. Der Concerthans
Billet Vorverkauf findet statt:„ In valtbendant", Unter den Linden 24, und Künstlerdant", Unter den Binden Nr. 69. Morgen u. folgende Tage: Das Paradies der Frauen. Alle Restaurationsräume im Parterre und I. Rang, die Salons apart und die American Bar stehen unter Leitung des Hoflieferanten 2. Schauerté. Anfang der Vorstellung 28 Uhr. Ende 11 Uhr.
Luisen- Theater
34. Reichenbergerstraße 34. Nachmittags 3 Uhr zu kleinen Preisen:
I.eipzigerstr.No.48 Täglich:
Hoffmann's Quartett und Humoristen. Anfang 8 Uhr, Sount. 7 Uhr. Entree 30 Pf., 50 Pf., 1 M.
Othello, der Mohr von Venedig Landsberger Allee 40-41.
Trauerspiel
in 5 Aufzügen von W. Shakespeare . Abends 8 Uhr:
Seine Puppe.
Boltsstück in 3 Atten nach dem Französischen v. Max Schönau. Mufit
von Fritz Krause,
Oftend- Carl Weiß- Theater. A. Angeloti in feiner Tragi
Gr. Frankfurterstr. 132.
Dorf und Stadt. Schauspiel in 5 Atten von Ch. Birch Pfeiffer.
Anfang 72 Uhr. Nachmittags 3 ühr( fleine Preise):
Trauerspiel in 5 Aften von Grillparzer . Montag: Dorf 1. Stadt. Dienstag: Sie ist wahnsinnig. Der Geigenmacher von Cremona . Mittwoch, zum 1. Male: Schluntz sel. Wittwe. Gesangsburleste von Haneld. Für das Ostend Carl Weiß- Theater
Entdeckt!
Zum Schluffe: Sinfonia Cosmopolita. Montag: Seine Puppe- Angeloti.
Apollo- Theater.
Friedrichstr. 118.
Consuelo Tortajada
bearbeitet von J. Dill, Mufit von Les Minstrels Parisiens
G. Steffens.
Ostend- Theater- Konzert- Garten:
Letzte Spezialitäten- Vorstellung. Auftreten neuer Spezialitäten. Anfang 4 Uhr.
Alcazar Theater
Dresdenerstr.52/ 53.City- Passage. Direktion: Richard Winkler. Novität! Täglich: Novität!
Die Kiebige.
Große Ausstattungspoffe mit Gesang und Tanz. Nen! Neu!
Neu!
Meta's Verlobung.
Schwant in 1 Att. Gesammtanftreten des durchweg neuengagirten Künstlers und Spezialitäten- Personals.
Anfang: Wochent. 7% Uhr.
Sonntags 6 Uhr. Entree 30 Pf. Res. Platz 50 Pf,
und 15 hervorragende Debuts. Kasseneröffnung 6 Uhr, Anfang der Vorstellung 7 Uhr.
Ostbahn Park.
Am Küstriner Play. Direttion: H. Imbs. Täglich:
Konzert, Theater und Spezialitäten- Vorstellung.
Anfang des Konzerts: Wochent. 5 Uhr, Sonntags 4 Uhr. Bei ungünstiger Witterung finden die Vorstellungen im groß. Saale statt. Nach der Vorstellung: Grosser Ball.
Meine neuerbauten Festfäle stehen Vereinen zur Verfügung.
Jeden Sonntag: BALL.
Ende 2 Uhr. Anfang 4 Uhr. NB. Meine Säle sind noch an Sonn abenden im Okt.- Dez. frei. C. Eisermann.
Victoria- Brauerei.
Lützow Strasse 111/112 Vorletzte
Sonntags Soirée!
9
Nur noch bis Sonntag, 11. September:
Max Kliem's Commer- Theater,
Safeuhaide 14/15.
-
Artistischer Leiter: Paul Milbitz. Täglich:
Theater- und Spezialitäten- Vorstellung
Neues Programm:
=
Wienecke's Zwerg Theater. Mackwell, Froschmensch. Benedetti, mitator. Edler von Metz , Transformations: tünstler. Bertoletti, Jongleuse. Max Grabow, Romifer. Elsa Rotti, Chansonnette. ,, Das Täubchen von Quedlinburg", Voltsstück mit Gesang.
Am KönigsThor, Haltestelle der
Ringbahn.
In den Festsälen: Grosser Ball.
Die Kaffeküche ist geöffnet.
Max Kliem.
Schweizer Garten.
Am Friedrichshain. Haltestelle der Ringbahn.
Täglich: Theater- u. Spezialitäten- Vorstellung.
Im grossen Saale: Damentanz und Ball.
Abden. Die Frauen- Garde. Gr. Ausstattungs- Burleske mit Gesang und Tanz. Den Vereinen empfehlen wir für die Wintersaison
unsere renovirten, 300 bis 800 Personen fassenden Säle zu ihren Privatfestlichkeiten.
Indischen Ringer
Beludschistan
zwischen dem Mhabool Khan vom Hofe des Fürsten von Ringkämpfer Hen F. Böttcher, Mitglied d. Ringsportvereins
,, Willi Haus",
-
Dauer des Ringkampfes 15 Minuten. Schaustellungen in der Riesen- Arena: 4, 6, 8 Uhr. Schluss der 6 Uhr- Schaustellung: Brahminen- Hochzeit.
Entree 50 Pf., Kinder unter 10 Jahren die Hälfte.
Fey's Gesellschaftshaus
Brunnenstr. 184.
58772*
Jeden Sonntag: Ball. Jeden Donnerstag: Kränzchen für Bäcker. Zu Vergnügungen und Versammlungen empfehle meinen Saal, G. Fey. bis 500 Personen fassend Bereinen.
Franke's Speisehalle
Große Frankfurterstr. 73( an der Kaiserstraße). Jeden Tag 12 verschiedene Gerichte Speisezeit ununterbrochen von vormittags 11/ 2-10 Uhr abends. Bier 10 10 Pf., 2/10 5 Pf., Kaffee 5 Pf., Milch 5 Pf.[ 57102*
von 10-30 f.
Empfehle meine Restauration und 2 Vereinszimmer mit Piano, für Zahlstellen und Vereine.
Ernst Lier,
4953*] Alte Jakobstr. 119.
Buske's Säle,
Grenadierstr. 33.
Empfehle meine schönen Säle, große und fleine Vereinszimmer mit 58379* und ohne Piano,
Achtung, Vereine.
Oftober und November noch Som abende frei im Saal zu 300 Personen. Alexander
Engl. Garten, strasse 270.
W. Gründel's Festsäle
Brunnenstrasse 188.
3. 3.: Heinrich Nümann.
Saal, 400 Personen fassend, zu Bersammlungen und Festlichfeiten. Einige Sonnabende noch frei.
57972*
Cohn's Festfäle,
Beuthstr. 19-22. Säle von 100-1000 Personen fassend, für Versammlungen u. Vergnügungen. September noch zwei Sonnabende frei. Oftober einige Sonntage. Zum Ausschant gelangt Schultheiß 57592* Märzen und Versandt.
Restaurant ,, Karlsgarten"
Hafenhaide. Karlsgartenstraße. Sonntag, den 4. September 1898: Letzes grosses Kameruner Erntefest! mit Umzügen sämurt licher Bonny- und Eselgespanne. Konzert. Ball. Große Verlosung: Hauptgewinne wegen Aufgabe des Geschäfts: 2 lebende Esel mit Sattel und Zaumzeug im Werthe von 150 M.! Kaffeetiche. Regelbahnen. 7606 Hierzu ladet ein R. Seyer.
.
Graumann's Festsäle
( früher Renz') Naunynstrasse 27. Empfehle meine Säle, 900 Personen fassend, zu allen Festlichkeiten und Versammlungen. Einige Sonnabende sind noch an Vereine zu vergeben. Jeden Sonntag, Montag und Donnerstag: Grosser Ball![ 57832* Vereinszimmer frei, geräumig, mit Piano. Simeonftr. 23, Flick.
R. Hohlwein,
Kegler Schlösschen. Schöner Garten, fl. Saal f. Vereine. Bairisch Bier 3/10 Liter 10 Pf., große Weiße 20 Pf. 55329*
Neu eröffnet! Restaurant zum Eichbusch,
vorut. Schadewald, Inhaber A. Weinhold,
Moabiter Spreehallen, Kirchstr. 27. Treptow , Neue Strug- affee 4.
Empfehle mein Lofal nebst Saal und Garten am Waffer. Sonntag Tanz. Kaffeeküche. Vereinszimmer. abende noch frei.
-
-
[ 56182]
-
-
Jeden
Einige Sonn R. Hube. ( Inhaber Hübner),
Gesellschaftshaus winemünder Straße 42. Täglich: Concert, Theater 1. Spezialit. Vorstellung. Entree 10% f.; Sonntags 20 f., tinder 10 Pf. Jm Saale: Ball. Sale( 2-800 Personen faff.) zu Bersammlungen u. Festlichkeiten empfohlen. Sanssouci " Schmargendorf .
Großer schattiger Garten mit verbeckten Hallen und Lauben, direkt am Grunewald gelegen. Spielpläge. 2 Kegelbahnen. Billard. Kaffee:
fühe( Liter 70 Bi). Gutes Bairisch, Boisdamer u. Weißbier.[ 51062* Jeden Sonntag: Grosser Ball. Mähr's Theater
Etablissement
Feldschlößchen
Juhaber Fritz Nagel Müller Straße Nr. 142. Im größten und schattigsten Garten des Nordens( 8000 Personen faffend):
Stettiner Sänger u.
-
( Meysel, Pietro, Britton, Steidl, Krone, Röhl, Schneider und Schrader).
Anfang 7 Uhr.
- Entree 50 Pfennig.- Nach der Soiree:
Tanzkränzchen.
Morgen, Montag: Siebentleyte Soirée in der Victoria- Brauerei. Sonnabend, 17. Sept.: Erfte Soiree
in den Reichshallen.
Sumoristisch orchestraler Er. öffnungs- Feftprolog b. Meysel.
Konzezt
des Reichs allen- Orchesters ( Kapellmeister May Schmidt).
Billets vom 12./9. ab an der Tagestaffe in den Reichshallen 11-1 Uhr.
Täglich: Frei- Konzert.
Sonntags:
Konzert, Theater
Spezialitäten- Vorstellung.
Im Gaal: Ball.
Achtung! 56509*
3
Die Sonntage der Winter Saison find an Theater- Vereine zu vergeben. Fritz Nagel.
Moabiter Klubhaus,
Beusselstr. 9. Empfehle meinen großen Saal, Vereinszimmer f. 20-80 Personen, Restauration. Mittags: u. Abendtisch. Jeden Sonntag: Grosser Ball. 4951L* Carl Fischer.
Louisen- Hof,
Buckowerstr. 9, Ecke Dresdnerstr. Verkehrslokal 52912*
ber Arbeiter Bildungsschule. Empfehle meine geräumige
Restauration
und zwei Säle, 150-200 Per: sonen faffend, für Versammlungen und Festlichkeiten. Gegen 80 Zeitungen liegen aus. pr. Elbertin& Co. 3. B.: Ludwig Lang. Flora- Säle
1000 Perf. faff. Elektr. Beleuchtung. Besizer: Bernh. Nieft, Weberstr. 17. Septemb. bis Dezember
Sonnabende gratis zu vergeben.[*
Nen!
Oranienstr. 24.
Neu!
Kulike als Kuli
oder: Die Entführung nach Kiantschou. Große
Auftreten fämmtl. Spezialitäten.
Anfang 8 Uhr. Preise wie bekannt. Bons haben Giltigkeit.
W. Noack's Theater
Brunnen Strasse 10. Täglich: Theater- u.Spezialitäten: Vorstellung.
Eine Stunde Kaiser von Desterreich.
Historisches Lustspiel in 1 Att von Oppenheim.
Romisches Singspiel in 2 Bildern
von Fritz Waldau. Jm Saal: Ball.
Wedding- Park
Müllerstrasse 178.
In dem 3000 Personen fassenden Garten mit schönen Lauben Jeden Sonntag:
Frei- Konzert u. Ball.
Kaffeeküche täglich von 3 Uhr ab geöffnet. 7 verdeckte SommerKegelbahnen. Franz. Billard.
Volksbelustigungen. Empfehle mein Lokal den ge: ehrten Vereinen zu Festlichkeiten 2C. 20. 15904L* Wilhelm Trapp. Großes Vereinszimmer
zu verg. Bernhard, Ratlerstr.7. Altes Schützenhaus
Linienftr. 5[ 7486* empfiehlt seine„ nenen" Säle.
Park- Restaurant!
Jeden Sonntag: Gr. Ball! Abonnement für Herren 75 Pf. Damen frei.
Jeden Mittwoch: Kinderfest und Frei- Tanz. Die Kaffeeküche ist v. 2 Uhr ab geöffnet. Zwei Kegelbahnen, Vereine erhalten Extra- Preise. Fritz Rau.
Gold.
Damen
Uhren
von
16 M. an
Silberne Herren- Uhren. von 9 M. an
Gold. Ringe von 2 M. an Gold. Broches v. 6 M.an.
Wenn Sie gut Goldwaaren
11.
und billig
Uhren kaufen wollen, so
besichtigen Sie unsere permanente
vor dem Hause
der
Muster- Ausstellung mit Original- Preisnotirung Gumpert'schen Konditorei Königstr. 22. Goldwaaren- Industrie
Belmonte& Co.
Fabrikation goldener u. silberner Schmuckgegenstände mit elektrischem Kraftbetrieb. Einzelverkauf nur Hof part. Trauringe 2 Duk. 21 M. Bruchgold u. Silber werden zu Courspreisen gekauft und in Zahlung genommen.
eventuell
Zähne v. Mt. 2 all heilzahl.
65/ 5*
Fran Olga Jacobson
Juvalidenstr. 145,