Einzelpreis 70 heller.

Redaktion

und Ve

Breg

1 Sozialdemokrat

Havličtovo nán

Telephon 6795,

nachts 6797.

Telegramm- Adresse: Sozialbemotrat, Brag II, Havličkovo nám. 32 Boltihedamt 57544. Jnferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.

3. Jahrgang.

Semralorg

Die Gemeindewahlen.

eutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei tschechoslowakischen Republit.

Dienstag, 18. September 1923.

Das Ergebnis der Gemeindewahlen.

tsch. Gewerbe

Bezugs Bebingungen: Bet Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post

"

monatlich. Kč 16.­vierteljabrlich 48. balbjährig 96.­gansiabrig.. 192­

Mattellung

von Manustripten erfolgt nur bei Ginfendung der Retourmarten

Erigeint mit Ausnahme bes Montag täglich früb.

Nr. 217.

-

tschechische Gewerbepartei,

Brbensty- soziale Bereinigung, Gruppe Vrben sty, tsch. Agr.

-

-

tschechische Agrarier.)

Bezirk Arnau.

-

-

Bezirk Asch.

-

-

-

-

Soz.,

- Thonbrunn  

: Soj. 217( 8),

Das Gesamtergebnis der sonntägigen Ge­meindewahlen in der Republik  , wie auch die Die Wahlrefultate, die wir unten in Einzel-( fraftstrebenden Körpern der Sozialdemokratie. Wo statistische Verarbeitung der für die einzelnen großen Ganzen in folgende allgemeine Charakte- Darum hat auch in den deutschen Gebieten Mäh­statistische Verarbeitung der für die einzelnen heiten und ziffernmäßig wiedergeben, laffen sich im sie zerstörten, wuchs die Saat des Bürgertums Parteien abgegebenen Stimmen, sie stehen noch riſtik zusammenfassen: Stärfung der Parteien des rens, wo der kommunistische Einfluß noch geringer aus, es muß daher das endgültige Urteil dar- Bürgertums, Schwächung der Wachtstellungen des war, die Sozialdemokratie der Reaktion so star S., 4 dtsch. Arb.-P., 3 Nat.- Arnsdorf  : 7 Soz.. Arnau: 8 Soz., 1 Komm., 7 Christl., 7 Nat.­über, inwieweit den Wahlen eine die allgemei. Proletariats. Dies gilt gleichermaßen für das fen Widerstand leisten können. Was wir der rück- 4 dtsch. Arb.-P., 3 Nat.- Arnsdorf  : 7 nen innerpolitischen Verhältnisse berührende tschechische wie für das deutsche   Lager. Inner- läufigen Bewegung zum guten Teile opfern muß Komm ,. 2 Christl., 4 Agr., 2 Gewerbe. Her 4 Christl., 4 Agr. Proschwiß: 4 Soz., 5: Bedeutung zukommt, vorläufig noch zurück- halb der deutschen Arbeiterschaft erlangte, wie zu ten, sind unsere Bormachtstellungen in den gro­gestellt werden. Was jedenfalls schon jetzt ſicht- erwarten war, die Gesamtzahl aller für Sozialis zen Städten. Dort hat sich das Bürgertum wie- mannseifen: 4 Soz., 3 Komm., 9 Chriſtl. 6 Agr., bar ist, das ist eine Verschiebung des Kräfte- mus und Kommunismus abgegebenen Stimmen der ralliert, dort haben sich Scharen Intellektu Chriftf., 7 Agr.- Kottwiß: 10 Soz., 14 Wahlg. 6 Nat., 2 Gewerbe. Tscherma: 8 oz., 3 verhältnisses zugunsten der nationalistischen bei weitem nicht jene Zahl der Stimmen, die in eller, Angehöriger der freien Berufe, Beamte und Parteien sowohl auf deutscher wie auf tschechi  - den Jahren 1919 und 1920, das damals noch Angestellte, die nach dem Umsturz der Sozialde- ide Niederöls: 8 Soz., 3 Christl., 5 Agr. 2 Tsche chen. scher Seite. Insoweit die Gemeindewahlen als tie vereinigte. Weltreaktion und Weltwirtschafts- Bourgeoisie gehängt. Dort haben fywache Augen Nat., 1 Gelverbe, 4 Wahlg. Schwarzenthal  : 8 einige Proletariat auf die deutsche   Sozialdemokra motratie zuströmten, wieder an die Rodschöße der Aleinworowiß: 4 Soz., 6 Agr., 5 Nat. - Mohren: 2 Soz., 3 Christl., 4 Agr., 1 Maßstab für die politische Gesinnung der frise tragen daran nicht allein die Schild. Schwer blids Gefühlssozialisten wiederum Unterſtand So;., 4 Agr., 2 Nat., 4 Unternehm.- P.- Achels­Wählerschaft dienen können, zeigen sie eine mitschuldig sind vielmehr die Kommunisten, deren gefunden in dem Dußend Partein, die ihnen das borf: 8 So;., 10 Wahlg. nationale Radikalisierung weiter Bevölkerungs- Abspaltung, Zerstörungswerk und planmäßige Bürgertum zur Auswahl präsentierte. Die fapi­schichten beider großen Boltsstämme im Staate Mißtreditierung des Sozialismus die indifferen- talistischen Parteien und der Mischmasch, die Ge­an, sie machen auch das Anwachsen der Reak- ten Arbeiter nicht ihnen, sondern dem Bürgertum samtsiege erfochten, haben nur wenig Grund zum tion sichtbar, die, entsprechend den Verhält- zuführte. Ein Schulbeispiel hiefür ist Stadt und Jubeln. Nur die Hakenkreuzler, der rech Haslau: Soz. 444( 9). Agr. 134( 3), Nat.-S. nissen im Staate, in nationalem Gewande in Landgebiet Reichenberg: im Zentrum der teste Flügel des Bürgertums, sind teilweise mit 126( 2), Stomm. 188( 4), Gew. 284( 6), Chriſtl. die Erscheinung tritt. Der Rud nach rechta, fommunistischen Bewegung sind von 15 sozialisti Erfolgen aus der Wahlschlacht hervorgegangen.( 8). Nat.-S. 338( 9), Romm. 134( 4). Wer 272( 6). Schönbach: Soz. 311( 9), Agr. 280 die Stärkung der bürgerlichen Parteien. hat schen Mandaten nur 9 erhalten geblieben, von de Daß diese reaktionärste der deutschen Par- nersreuth: Soz. 306( 10), Wahlg. 248( 8). nen 6 die Kommunisten, drei wir erhielten. Die sich sowohl auf Kosten der deutschen, wie der reſtlichen sechs fielen dem Großbürgertum und teien, deren Kernstod ein Häuflein Streitbrecher Niederreuth: Soz. 71( 3), Agr. 181( 9).- Gott­tſchechiſchen Sozialdemokraten vollzogen. Keiden Sakenkreuzlern zu. Ebenso steht es in den war, die Situation ausnüßen und die durch die mansgrün: Soz. 45( 1). Agr. 134( 5), Komm. nem politisch Kundigen, der die Schwierigkeiten Arbeitergemeinden des Reichenberger und Gab Spaltung des Proletariats Verärgerten mit ihrem 130( 5), Gew. 128( 4). – Friedersreut: Soz, 201 unseres Kampfbodens und die politische und lonzer Induſtriegebietes, dem Saupttätigkeitsfeld fonnte, iſt ein trauriges Ergebnis dieser Wahlen,( D). Agr. 249( 8). Trupp Indifferenter, Rückschriftler vereinigen fonnte, ist ein trauriges Ergebnis dieser Wahlen, 7). Agr. 249( 8). wirtschaftliche Geschichte der letzten Jahre der deutschen Kommunisten. Hier zeigt sich scharf, zugleich eine Mahnung an die klaffenbewußte Agr. 171( 7).- Grün Soz. 179( 6). Agr. 92 fennt, konnte c3 zweifelhaft erscheinen, daß es was, wenn auch weniger deutlich, im ganzen den Arbeiterschaft, ihre Reihen noch fester gegen das Romm. 52( 2), Difch. Volfsp. 90( 4).- Rom fennt, konnte es zweifelhaft erscheinen, daß es was, wenn auch weniger deutlich, im ganzen deut Steingrün: So;. 133( 6), uns nicht gelingen werde, jetzt schon die Schich- schen Gebiete zutage tritt: Entstehung und Ent Sakenkreuztum zu schließen. Zwar bilden die mersreuth: Soz. 97( 6). Agr. 93( 6).- Hirſch­Arbeiterschaft, ihre Reihen noch fester gegen das( 3), Nat.-S. 170( 6). Komm. 52( 2), Disch. Volfsp. 90( 4). ten der nach dem Ninsturz zu unserer Partei iicklung einer zweiten proletarischen Partei ha Nationalsozialisten auch nach dieser Wahl ſelbſt felb: Gos, 225( 11), Agr. 85( 4).— Lindau: Soz. mehr nur als Wähler denn als überzeugte fächlich aber dem Bürgertum, auf Kosten der Ge- verständlich nur eine verschwindende Minderheit 54( 5). Agr. 68( 7). Naſſengrub: Soz. 64( 2), ben zwar die Sozialdemokratie geschwächt, haupt­feld: Soz. 225( 11), Agr. 85( 4). Bekenner zu uns Gestoßenen dauernd festzu- samitarbeiterschaft, wieder in den Sattel geholfen. gegenüber der sozialiſtiſchen   Arbeiterschaft. Agr. 137( 4), Komm. 202( 6), Dtsch. Volksp. dem muß diese alles daran setzen, den Gelben Trop  : halten. In sehr vielen Gemeinden haben wir Die Kommunisten vermochten in den deutschen Ge- dem muß dieſe alles daran seßen, den Gelben die Mehrheit verloren, aber mehr noch als der bieten nicht einmal jene Naders zu halten, die für alles, was diesmal diesem Irrlicht   nachging, den Aus Asch wird uns geschrieben: Die tot­Verlust der Zeitung in diesen Gemeindever- seinerzeit vom Körper der Sozialdemokratie abgefährlichen Händen wiederum zu entreißen. gefagte Sozialdemokratie im Ascher Bezirk lebt tretungen trifft uns abgesehen von einzelnen sprengten. Im Ascher Bezirke, der vor zwei noch. Ununterbrochen schrieben sowohl die Kom­erfreulichen Wahlergebnissen der Verlust an Jahren sozusagen überbolschewisiert war, steht fest munisten als auch die Deutschbürgerlichen, daß Stimmen, der durch den Abfall der Mitläufer wie eine Burg die totgefagte Sozialdemokratie, die Im Nachfolgenden geben wir die uns ge- die Sozialdemokratic erledigt sei. Wenn wir das von 1919 affein nicht erklärt werden kann. Als mit 83 Mandaten 21 kommunistischen   gegenüber- meldeten Wahlergebnisse aus dem deutschen Böh Resultat des Ascher Bezirkes betrachten, so sehen Sozialdemokraten, die manchen Sieg über die ſicht. Im übrigen Westböhmen und in Nord- men, Mähren   und Schlesien   wieder; dem folgt wir, daß die Sozialdemokraten trop alledem an politischen Gegner erfochten, aber auch durch Kandidatur der Kommunisten deren völlige Ve- den Tschechen.( Erklärung der Abkürzungen: Soz. dagegen die Zahl der kommunistischen politischen Gegner erfochten, aber auch durch weſtböhmen vollends erwies das Ergebnis der eine Uebersicht über den Ausfall der Wahlen bei erster Stelle marschieren. Iäglich nimmt sich manche bittere Niederlage hindurchmußten, deutungslosigkeit gegenüber der deutschen So- deutsche   Sozialdemokraten, Komm. Som Mandate aus. Nur einige Orte: Nassengrub   zivei find wir gewöhnt, den Tatsachen ins Gesicht zialdemokratie, die überall, in Böhmen  , munisten, Agr. Bund der Landwirte, Nat. Mandate für die Sozialdemokraten, sechs Stom zu schauen. Wir würden verblendet handeln, Mähren   und Schlesien  , die einzige Massen deutsche Nationalpartei, Nat. S. Nationalsozia munisten; Gottmannsgrün, trotz aller Schreierei, wollten wir das Ergebnis vom Sonntag be- partei der Arbeiter und auch die stärkste listen, Dem. Demokraten, Wahlg.-deutsche daß es dort keine Sozialdemokraten mehr gibt, schönigen, wir empfinden vielmehr vor uns, deutsche Partei überhaupt geblieben ist. Wahlgemeinschaft, Christl.. Christlichsoziale, ein Mandat. Aber auch von einem anderen Ge­vor der Arbeiterschaft, die Pflicht, aus Er- Innerhalb der deutschen Bevölkerung Böh Gewerbe Gewerbepartei, tsch. Soz.tsche fichtspunkt aus sind diese Wahlen lehrreich. Von folgen wie aus Niederlagen zu lernen. So mens haben die Kommunisten mit Ausnahme von chische Sozialdemokraten, ifch. Nat.-.- tsche der Spaltung der Arbeiterklasse haben lediglich Natio die Christlichsozialen und Nationalsozialisten ge­wollen wir es denn vor uns auch nicht ver- fümmerlich vegetierende Seimzellen neben den naldemokraten, tsch. Chriſtl.- Tschechischklerikale, wonnen. Gewonnen hat in noch größerem Maß­wollen wir es denn vor uns auch nicht ver- Reichenberg und Gablonz   überall nur Stützpunfte, chische Nationalsozialisten, Nat.- Dem. hehlen, daß in manchen Orten auch viele Ar­beiter, anstatt für die Partei ihrer Klasse, für die Parteien der Gegner gestimmt haben. Es bedeutet keine Beschönigung des für die deutsche  sozialdemokratische Arbeiterschaft widrigen Wahlausfalles, wenn man den Ursachen des Votums der Wählerschaft nachgeht.

-

HTQQKONTURBEM00000000000

-

--

-

-

0000000000sasasasasa 00000000

178( 6).

-

260909 000000000000000000000

der Bartei, die in ihren Verheißungen skrupel| sozialistischen Kampffront verhinderte und uns von vorneherein eine Schlappe in Ascht los war: mit den Kommunisten, während ein Wankelmütigen die Hoffnung auf den Inter  - stellten. Wir beklagen es, daß Arbeiter, Pro­anderer Teil wieder zu den bürgerlichen Par- nationalismus zermürbte. Den schwersten letarier sich von den bürgerlichen Parteien cin­teien zurückfehrte, die indessen von der durch Schaden aber fügte der Sozialdemokratie die fangen und sich gegen ihre Klassenbrüder miß­ganz Europa   rollenden Welle der Reaktion skrupellose und gehässige Agitation der Kom- brauchen ließen. Aber wenn wir die Verhält= Die deutschen Sozialdemokraten haben emporgetragen worden waren. Der erste Wahl- munisten bei, welche die Partei gerade zu einer nisse berücksichtigen, so haben wir keine Ursache, bei den ersten Gemeindewahlen im Jahre 1919 fampf fand die bürgerlichen Parteien verdußt Zeit spalteten und unterwühlten, da die bür mutlos und verzagt zu werden. Die Wahlen einen Erfolg errungen, der sie selbst überraschte und zerfahren vor, ihre Namen und Pro- gerlichen Klassengegner des Proletariats ich haben doch gezeigt, daß die Kadres, daß und der den natürlichen Wachstumsgefeßen gramme hatten bei den Massen jede Werbe- immer inniger zum Kampfe gegen die Ar die Massen der Arbeiter, die den der Partei nicht entsprach. Wir haben damals kraft eingebüßt, der Nationalismus, dessen beiterschaft zusammenschlossen. Was das Be- Kern unserer Partei bilden, un­durch die Gunst außerordentlicher Verhältnisse verderbliche Folgen die deutsche   Bevölkerung trübendste ist, was aber jeder voraussagen erschüttert dastehen und daß, soweit zu viel gefiegt. So wie wir 1919 im Wahl durch den Krieg und den Umsturz zu spüren fonnte: sie haben mit ihrer wüsten Heze gegen dies die vorliegenden Wahlergebnisse zeigen, kampf das denkbar günstigste Gelände vor- bekam, hatte jeden Kredit eingebüßt. Der Auf- unsere Partei und ihre Vertrauensmänner die deutsche sozialdemokratische Arbeiterpartei fanden, so mußten wir diesmal unter Ver- stieg, das Anwachsen der politischen und so- nicht allein der Sozialdemokratie geschadet, auch nach dem konzentrierten Ansturm der hältnissen in die Wahlen gehen, wie wir sie zialen Reaktion in allen Ländern, ließ seither sondern der Arbeiterbewegung überhaupt, Gegner noch immer die stärkste unter seit Jahrzehnten kaum schwieriger vor uns das Selbstbewußtsein des deutschen Bürger- denn die Anhänger, die ihre Demagogie uns den deutschen Parteien geblieben hatten. Tausende haben bei den ersten Ge- tums, das in sozialer Beziehung an der tsche- abtrünnig machte, vermochten sie nur zum ist. Die Gegner mögen über die„ Niederlage meindewahlen für uns gestimmt, die bis zum chischen Bourgeoisie eine Stüße fand, wieder Teil in ihren Reihen zu erhalten, die anderen der Sozialdemokraten" jubelnd ihrem Haß Imsturz entweder indifferent oder Anhänger erstarken, trieb sie zur Sammlung, bei welchem sind, von ihren ewigen Parolen enttäuscht, gegen die organisierte Arbeiterschaft Ausdruck bürgerlicher Parteien waren. Die Stimmen- Beginnen ihnen das nationalistische Gewalt- eine Veute des Indifferentismus geworden geben, wir wissen, daß auch Mißerfolge an­abgabe machte sie, auch wenn ihre bürgerliche regime der neuen tschechischen Machthaber wirk- oder sind, verwirrt, verbittert und angewidert, regend und befeuernd wirken. Die Arbeiterschaft Ideologie durch die Leiden des Krieges und sam zu Hilfe kam. Der tschechische Nationalis- zum Klassenfeinde übergelaufen! Am deut- wird aus dieser Wahlschlacht ihre Lehren den schmählichen Zusammenbruch der deutsch  - mus wirkte fördernd und belebend auf den lichsten zeigen sich die sinnlosen Folgen der ziehen. Viele der Gemeindeverwaltungen sind bürgerlichen Politik erschüttert war, noch nicht deutschen, der nach seiner schweren Niederlage kommunistischen Zerstörungsarbeit im Reichen in die Hände der Bürgerlichen gelangt, nun zu Sozialisten und klardenkenden Klassen wieder neue Hoffnungen schöpfte. Während berger Gebiet, das als Hochburg der deutschen mögen Hakenkreuzler und Klerikale zeigen, was fämpfern im Heere des Proletariats. Ihre sowohl die allgemeinen europäischen wie die Kommunisten galt. Nie noch zeigte es sich der sie können. Das Volk wird sie an der Arbeit geringe politische Schulung vermochte nicht, sie innerstaatlichen Verhältnisse auf die Samm- Arbeiterschaft so deutlich und erschreckend, wel- schen, wird sehen, was sie zu erfüllen ver­vor der übermäßig hohen Einschäßung der Be- lung des Bürgertums im Zeichen der Steaktion chen verhängnisvollen Weg sie die Kommuni- mögen, das nicht erfüllt zu haben, sie den deutung der Abgabe ihres Stimmzetels für die und des Nationalismus hinwirkten, arbeiteten sten führen, wie bei dieser Wahl. Die Ge- Sozialdemokraten demagogisch vorwerfen. Der jozialdemokratische Partei zu bewahren. Aus nicht nur die Zeitverhältnisse gegen uns, es meindewahlen trafen also diesmal die Arbeiter Wahlausfall wird uns nicht zaghaft, nicht de mbloßen Akte dieser Stimmenabgabe schöpften brachte auch das Wirken der tschechischen Sozial- schaft uneinig und gespalten. Das erzeugte bei schwankend machen. Mit gespannten Muskeln fie Hoffnungen, die, auch von der Sozialdemo- demokraten, die sich vor den Regierungswagen vielen Verdrossenheit, während andererseits die und zusammengebissenen Zähnen werden unsere fratie nicht, in den Jahren der wirtschaftlichen einspannen ließen und für deren Schwächen noch immer andauernde ungeheuere Arbeits- Genossen erst recht an die Arbeit gehen! Der Zerrüttung der Nachkriegszeit nicht erfüllt und Fehler die Demagogie der deutschbürger- losigkeit gerade in den deutschen Teilen der Wahlausfall ist die Folge der Absplitterung werden konnten. Da wir in der durch den lichen Parteien auch uns verantwortlich machte, Republif in die Herzen vieler Arbeiter Apathie proletarischer Schichten vom Heere der Ar­Stapitalismus zerstörten Welt das Tischlein- dem Ansehen unserer Partei Schaden, wie ihr und Mutlosigkeit senfte. beiterschaft: sie wieder einzugliedern und zu Heck- dich" nicht hervorzuzaubern vermochten, starres Festhalten an der allnationalen Kvali- Wir haben auf schwerstem Boden und Klassenkämpfern zu erziehen, wird unser aller hielt es ein Teil von ihnen bald darauf mit tion die Herstellung einer internationalen unter schwierigsten Verhältnissen gekämpft, die hehrste Aufgabe in der Zukunft sein!